间醉想同莎外石，冷吟知共夜深灯。

百里凄清古县城，阮郎陶令自相应。

非无柳影含彭泽，别有花光胜武陵。

间醉想同莎外石，冷吟知共夜深灯。

红尘未得寻高兴，心过青山第几层。

百里之外，凄清古老的县城，

阮郎和陶令自然而然地互相呼应。

不是没有柳树的倒影，它们蕴含了彭泽的景色，

而且有别样的花光，胜过了武陵的美景。

酒醉之间，我想到与你在莎草外的石头上共饮，

冷静地吟唱，我们都知道夜已深，灯火依然亮着。

红尘中，我还没有找到寻求高兴的方法，

我的心穿越青山，不知到达第几重层次。

这首诗词描绘了一个凄清而古老的县城，展现了作者内心的孤独和思念之情。诗中提到的阮郎和陶令，可能是指当时的文人雅士，他们彼此之间的互动和共鸣凸显了诗人对于知己的渴望。

诗的第二句“非无柳影含彭泽”，表达了柳树倒影中所蕴含的彭泽之美。彭泽是江西的一个地方，以其美丽的自然风光而闻名。作者通过柳影来暗示自己的心境，同时也传递了对彭泽之景的思念之情。

接下来的“别有花光胜武陵”，则对比了武陵的美景。武陵是湖南的一个山区，以其壮丽的山水景色著称。作者以别样的花光超越武陵的美景，表达了对于美的追求和超越的渴望。

诗的后半部分，通过“间醉想同莎外石”和“冷吟知共夜深灯”等描写，表达了作者对于友谊和共鸣的追求。作者希望能与知己共同在自然环境中畅饮、冷静地吟唱，彼此心灵相通，共同度过深夜。

最后两句“红尘未得寻高兴，心过青山第几层”，表达了作者对于尘世的烦恼和对于心灵追求的渴望。作者认为自己还没有找到真正的快乐，内心的追求超越了尘世的纷扰，希望能够超越青山，达到更高的境界。

总体而言，这首诗词以简洁而凄清的语言描绘了作者内心的孤独和追求。通过自然景物的对比和借物抒情的手法，表达了对于友谊、美好和心灵自由的向往。

张日损，台州天庆观道士，真宗大中祥符二年（一○○九）以礼遣至阙，辞疾不起（《嘉定赤城志》卷三一）。