吾君念远民,归计未易求。

病著不任事,淹卧心自休。

经时不出门,况复斜川游。

每觌节物换,恍惊时序流。

少年喜追逐,聚散水上鸥。

沈舟枯木伴,风帆春树丘。

我病正尔许,怀念老朋俦。

有酒不能饮,徒有献与酬。

故人酌佳日,亦复我念否。

佳章写怀抱,一读宽百忧。

吾君念远民,归计未易求。

诗文译文

病病著不任事,淹卧心自休。

病重得不到任何工作,只能静心躺在床上休息。

经时不出门,况复斜川游。

常常不出门,更别说是去游斜川了。

每觌节物换,恍惊时序流。

每次看到季节的更替,觉得时间过得很快。

少年喜追逐,聚散水上鸥。

年轻人喜欢追逐,像水上的鸥鸟一样聚散无常。

沉舟枯木伴,风帆春树丘。

沉重的舟只和枯木为伴,风帆像春天的树木一样矗立在山丘上。

我病正尔许,怀念老朋俦。

我病得如此严重,怀念起老朋友们。

有酒不能饮,徒有献与酬。

虽然有酒但不能饮用,只能将酒献给别人以示回报。

故人酌佳日,亦复我念否。

故友们举杯庆祝美好的日子,我在想念他们吗?

佳章写怀抱,一读宽百忧。

优美的诗篇写下内心的情感,一读之后能舒缓百般忧虑。

吾君念远民,归计未易求。

我的君主思念远方的百姓,但实现回归的计划却不容易实现。

此诗写的是作者因病而不能外出,并思念过去的朋友,感叹时光流转之快,描绘了少年追逐的景象,以及病痛状态下内心的感受和怀念之情,同时也反映了君主对于远方百姓的思念和回归计划的难以实现。

诗文赏析

病病著不任事,淹卧心自休。

病重得不到任何工作,只能静心躺在床上休息。

经时不出门,况复斜川游。

常常不出门,更别说是去游斜川了。

每觌节物换,恍惊时序流。

每次看到季节的更替,觉得时间过得很快。

少年喜追逐,聚散水上鸥。

年轻人喜欢追逐,像水上的鸥鸟一样聚散无常。

沉舟枯木伴,风帆春树丘。

沉重的舟只和枯木为伴,风帆像春天的树木一样矗立在山丘上。

我病正尔许,怀念老朋俦。

我病得如此严重,怀念起老朋友们。

有酒不能饮,徒有献与酬。

虽然有酒但不能饮用,只能将酒献给别人以示回报。

故人酌佳日,亦复我念否。

故友们举杯庆祝美好的日子,我在想念他们吗?

佳章写怀抱,一读宽百忧。

优美的诗篇写下内心的情感,一读之后能舒缓百般忧虑。

吾君念远民,归计未易求。

我的君主思念远方的百姓,但实现回归的计划却不容易实现。

:此诗写的是作者因病而不能外出,并思念过去的朋友,感叹时光流转之快,描绘了少年追逐的景象,以及病痛状态下内心的感受和怀念之情,同时也反映了君主对于远方百姓的思念和回归计划的难以实现。

:这首诗词通过以病痛为主线,以描写自然景象和人物形象为辅线,通过自身感受和怀念之情描绘出一种无法外出、无法与故友相聚的病痛所带来的思考和感叹。诗中用到了一些比喻手法,如沉舟枯木来形容作者孤独无伴随的境地,风帆春树来描绘风光明媚的景象。整首诗词语言简练,情感真实,既表达了作者病痛之下的无奈和思念之情,又流露出对美好时光的向往和对现实困境的思考。

刘芮

永静军东光人,字子驹,号顺宁。刘跂子。师胡安国。为永州狱掾,托疾归。后以刑部员外郎召,出为湖南提刑,卒。有《顺宁集》。

其他名句

古文诗经

推荐诗人

  • 曹植

    曹植(192-232),字子建,沛国谯(今安徽省亳州市)人。三国曹魏著名文学家,建安文学代表人物。魏武帝曹操之子,魏文帝曹丕之弟,生前...(详细)

  • 司马迁

    司马迁(前145年-不可考),字子长,夏阳(今陕西韩城南)人,一说龙门(今山西河津)人。西汉史学家、散文家。司马谈之子,任太史令,因替李...(详细)

  • 屈原

    屈原(约公元前340-前278),中国古代伟大的爱国诗人。汉族,出生于楚国丹阳,名平,字原。战国时期楚国贵族出身,任三闾大夫、左徒,兼管...(详细)

  • 陶渊明

    陶渊明(约365年—427年),字元亮,(又一说名潜,字渊明)号五柳先生,私谥“靖节”,东晋末期南朝宋初期诗人、文学家、辞赋家、散文家...(详细)

  • 孟浩然

    孟浩然(689-740),男,汉族,唐代诗人。本名不详(一说名浩),字浩然,襄州襄阳(今湖北襄阳)人,世称“孟襄阳”。浩然,少好节义,...(详细)

  • 王维

    王维(701年-761年,一说699年—761年),字摩诘,汉族,河东蒲州(今山西运城)人,祖籍山西祁县,唐朝诗人,有“诗佛”之称。苏轼评价...(详细)

  • 杜牧

    杜牧(公元803-约852年),字牧之,号樊川居士,汉族,京兆万年(今陕西西安)人,唐代诗人。杜牧人称“小杜”,以别于杜甫。与李商隐并...(详细)

  • 杜甫

    杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗...(详细)

  • 白居易

    白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人...(详细)

  • 李白

    李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父...(详细)

  • 刘禹锡

    刘禹锡(772-842),字梦得,汉族,中国唐朝彭城(今徐州)人,祖籍洛阳,唐朝文学家,哲学家,自称是汉中山靖王后裔,曾任监察御史,是...(详细)

  • 李商隐

    李商隐,字义山,号玉溪(谿)生、樊南生,唐代著名诗人,祖籍河内(今河南省焦作市)沁阳,出生于郑州荥阳。他擅长诗歌写作,骈文文学价...(详细)

  • 李煜

    李煜,五代十国时南唐国君,961年-975年在位,字重光,初名从嘉,号钟隐、莲峰居士。汉族,彭城(今江苏徐州)人。南唐元宗李璟第六子,...(详细)

  • 李清照

    李清照(1084年3月13日~1155年5月12日)号易安居士,汉族,山东省济南章丘人。宋代(南北宋之交)女词人,婉约词派代表,有“千古第一才...(详细)

  • 柳永

    柳永,(约987年—约1053年)北宋著名词人,婉约派代表人物。汉族,崇安(今福建武夷山)人,原名三变,字景庄,后改名永,字耆卿,排行...(详细)

  • 辛弃疾

    辛弃疾(1140-1207),南宋词人。原字坦夫,改字幼安,别号稼轩,汉族,历城(今山东济南)人。出生时,中原已为金兵所占。21岁参加抗金...(详细)

  • 欧阳修

    欧阳修(1007-1072),字永叔,号醉翁,晚号“六一居士”。汉族,吉州永丰(今江西省永丰县)人,因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自...(详细)

  • 陆游

    陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧...(详细)

  • 苏轼

    苏轼(1037-1101),北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻,号东坡居士。汉族,四川人,葬于颍昌(今河南省平顶山市郏县)。一生仕途坎坷...(详细)

  • 王安石

    王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,号半山,谥文,封荆国公。世人又称王荆公。汉族,北宋抚州临川人(今江西省抚州市临...(详细)

  • 李贽

    李贽(1527~1602),汉族,福建泉州人。明代官员、思想家、文学家,泰州学派的一代宗师。李贽初姓林,名载贽,后改姓李,名贽,字宏甫,...(详细)

  • 汤显祖

    汤显祖(1550—1616),中国明代戏曲家、文学家。字义仍,号海若、若士、清远道人。汉族,江西临川人。公元1583年(万历十一年)中进士,...(详细)

  • 徐渭

    徐渭(1521—1593),汉族,绍兴府山阴(今浙江绍兴)人。初字文清,后改字文长,号天池山人,或署田水月、田丹水,青藤老人、青藤道人、...(详细)

  • 曹雪芹

    曹雪芹,名霑,字梦阮,号雪芹,又号芹溪、芹圃。清代著名文学家,小说家。先祖为中原汉人,满洲正白旗包衣出身。素性放达,曾身杂优伶而...(详细)

  • 纳兰性德

    纳兰性德(1655-1685),满洲人,字容若,号楞伽山人,清代最著名词人之一。其诗词“纳兰词”在清代以至整个中国词坛上都享有很高的声誉...(详细)

Copyright © 2024 gwsj.com.cn All Rights Reserved.

古文诗经 版权所有 粤ICP备20068283号