珠万斛，金千籝。

酒如渑，肉如陵。

赵妇鼓宝瑟，秦妻弹银筝，歌儿舞女列满庭。

珊瑚案，玻璃罂，紫丝步帐金雀屏。

客人在门主出迎，莲花玉杯双手擎。

主人劝客客勿停，十围画烛夜继明。

但愿千日醉，不愿一日醒，世间宠辱何足惊。

珠万斛，金千籝。

来日大难君须行，胡不饮此长命觯君不见刘伯伦王无功，醉乡深处了平生。

英雄万冢瘗黄土，惟有二子全其名。

酒像滔滔江水一般充足，肉食堆积如同小山。

赵国的妇人鼓着宝瑟，秦国的妻子弹着银筝，

歌童和舞女们在庭院里排列整齐。

红珊瑚制成的案几，玻璃制成的酒瓶，紫色丝绸的帐幔和金色的屏风。

客人们在门口迎接主人，主人用双手举着莲花装饰的玉杯。

主人劝客人不要停下，十圈画着图案的蜡烛使夜晚持续明亮。

只愿意醉千日，不愿意醒一天，世间的荣宠和耻辱又何足惊奇。

珠宝如此丰盛，黄金如此堆积。

明天可能会遭遇大的困难，君应当外出行走，何不喝下这杯长寿的酒？

难道你不知道刘伯伦吗？他没有功绩，流落在酒乡度过了一生。

英雄的坟冢埋在黄土之下，只有两个儿子名字流传下来。

《将进酒·酒如渑》以酒宴为题材，描绘了宴会场景和欢乐气氛。诗中通过描写酒的丰盈和肉食的堆积，以及乐器、歌舞和美丽的装饰，展现了宴会的繁华和盛况。主人热情地迎接客人，敬酒劝客，希望客人尽情畅饮，享受宴会的欢乐。诗人表达了对逍遥快乐、醉生梦死的向往，认为世间的荣辱名利并不足以让人惊奇。最后，诗人提到了刘伯伦，用他的生活境遇表达了对自由、放纵和追求快乐的向往。

这首诗词通过描绘宴会场景和反思人生，表达了对快乐和自由的追求。酒和宴会象征着人生的享受和放纵，与世间的喜怒哀乐相比，显得更为真实和自由。诗中展示了元代社交上流阶层的繁华场景，以及主人对客人的盛情款待，体现了当时社交文化的一面。

诗中的\"但愿千日醉，不愿一日醒\"表达了诗人对逍遥快乐的向往，他希望能够长时间地陶醉于欢乐之中，不愿被现实的束缚所打扰。对世间的宠辱名利，诗人认为并不足以使人惊奇，珠宝金银在他眼中只是过眼云烟。

最后两句提到刘伯伦，他是一个没有功业的人，却在酒乡度过了一生，这也可以看作是诗人自己的借喻。诗人将英雄的坟冢和刘伯伦的平凡生活相对比，表达了对自由和快乐生活的向往，对名利功成名就的不屑一顾。

整首诗以欢乐的氛围和对自由快乐的向往为主题，通过对宴会场景的细腻描绘和对人生的深刻思考，传达了诗人对世俗束缚的拒绝，表达了对自由、快乐和逍遥生活的向往。

（?—1142）阆州人。为岳家军前军统制、同提举一行事务。高宗绍兴四年，参加收复襄汉六郡战役，攻取郢州后，与徐庆、牛皋等进克随州，又和王贵等大败金将刘合孛堇及伪齐将李成数万联军，复邓州。十年，从岳飞北伐，领兵夺据颍昌府、淮宁府。郾城大战后，引军攻拔临颍，并与徐庆等在临颍附近再破金兵。以战功官居观察使。十一年，岳飞罢兵权，改任鄂州大军副都统制。秦桧、张俊使军人王俊诬告其策划为岳飞收回军权，与岳云同时被捕。在狱中被拷掠至体无完肤，终不伏罪，遂与岳氏父子并遭杀害。