揽衣步列星，极目散所思。

居世若浮云，飘忽无定姿。

灭影垂何间，垂彩在一时。

存此岂不怀，长戚信自贻。

四节更代谢，白日正西驰。

寄身于飙尘，咄嗟复何之。

愿逐枋鸟游，不随丰草萎。

揽衣步列星，极目散所思。

睆彼遥汉间，会合恒有期。

营营非物化，琴歌为我仪。

秋日杂诗三首

居世若浮云，飘忽无定姿。

Livingintheworldislikefloatingclouds,constantlyshiftingwithoutafixedform.

灭影垂何间，垂彩在一时。

Thefadingshadowhangsinthemiddle,whilethebrilliancelingersforamoment.

：诗人皇甫涍通过描绘秋日的景象，表达了对人生无常和短暂的思考。他比喻人生如同浮云，没有固定的形态，飘忽不定。人的存在就像影子一样转瞬即逝，而辉煌的时刻只能在瞬间停留。

存此岂不怀，长戚信自贻。

Shouldwenottreasurethesemoments?Forlongperiodsofsorrow,Iblamemyself.

四节更代谢，白日正西驰。

Thefourseasonschange,andthesunsetsinthewest.

：诗人在此表达了对时光流逝的感慨。他认为人们应该珍惜时间，因为四季更替，白天的阳光也在西方迅速逝去，时间无法停留。

寄身于飙尘，咄嗟复何之。

Isendmyselfintothedust,wherewillIendupinaninstant?

愿逐枋鸟游，不随丰草萎。

Iwishtofollowthebirdsandroamfreely,notwitheringliketheabundantgrass.

揽衣步列星，极目散所思。

Igathermyrobesandwalkamongthestars,castingmythoughtsfarandwide.

睆彼遥汉间，会合恒有期。

LookingtowardsthedistantMilkyWay,therewillalwaysbeatimeforreunion.

：这几句表达了诗人对自由和追求的渴望。他愿意放下一切束缚，像风一样自由飞翔，不随着丰草的凋零而消逝。他希望能够达到超脱的境界，揽衣步走在星空之间，思绪广阔。最后，他表达了对未来与亲人的重逢的希望，认为相聚的时刻终将到来。

营营非物化，琴歌为我仪。

Engagedintheintangible,themusicofthezitherbecomesmyritual.

：最后两句表达了诗人对超越物质世界和追求艺术的态度。他认为真正的意义不在于物质，而是在于追求内心的宁静和美感。他将琴歌比作自己的仪式，通过音乐来表达自己的情感和思想。

这首诗词通过对秋日景象的描绘，抒发了诗人对人生短暂和无常的思考，以及对自由、艺术和相聚的向往。同时，诗人运用形象的语言和比喻手法，使诗词充满了意境和感染力。

皇甫涍（1497-1546）字子安，号少玄，江南长洲人。嘉靖十一年（1532）进士，除工部主事，官至浙江按察使佥事。好学工诗，颇负才名，著有《皇甫少玄集》。