明仲鸣治师召亨甫宾之同过得复字

作者:陆釴(明代)

李君愿有携，陈谢欣迫促。

开门候轩车，罗张亦相逐。

展席蔽我轩，衣袂颇连屋。

往事一笑中，闲言坐成福。

止吟惜幽情，折翰不远复。

为谋知未谐，破戒诲不速。

向来驰数笺，空费两家仆。

犹怜君子争，胜负各清淑。

暮雨过西山，清风动遐谷。

盘飧愧交情，终宴无余馥。

但喜有文辞，明珠动成掬。

人情苦难常，世事易反覆。

所嗟二三子，慰我颇暄燠。

何当维白驹，于此看信宿。

春初，闻宾之以诗止诗，不觉失笑，乃戏以《八止诗》简

之，而宾之遂有鸡酒之约。

予初未尝止诗，亦不承约，姑俟其破戒。

未几，宾之果渝约，予乃征前物，宾之以诗分理不能直，因归咎于鸣治、师召督责之过，令各助费，二公欣然从之

，实闰二月二十六日也。

是日退朝，遇明仲、孟阳于直庐，约当俱来。

已而明仲果来，亨甫近予舍，亦为予至。

分韵赋诗，凡得六首。

退而罗、李二公皆有纪述，复有校雠，增予卷轴。

是虽一时之戏谈，然他日林壑之间发而视之，有不胜其感

者矣。

丁酉岁六月九日雨中病逸识。

诗文译文

李君希望有带，陈谢欣催促。

开门候轩车，罗网也互相追逐。

展席遮蔽我轩，衣袖很连屋。

往事一笑中，闲聊坐成福。

停止呻吟可惜情怀，折翰不远又。

策划知道不和谐，破警戒教诲不快。

刚才奔跑了信，空费两个家仆。

还可怜您争，胜负各清淑。

过西山暮雨，清风行动远处山谷。

盘飧惭愧交情，最终在没有其他馥。

只喜欢有文采，明珠动成捧。

人情苦难常，世上的事容易反复。

所赞叹你们，安慰我很暖热。

什么应该是纯洁，在这里看一夜。

春初，听到客人的用诗只有诗，不觉哑然失笑，就游戏以《八只诗》简

的，而其他的就有鸡酒的约定。

开始我从来没有停止诗，也不承约，姑且等待他的破警戒。

不久，宾客的水果渝约，我于是征召前物，宾的用诗分理不能直接，

就归咎于呜治、师召督责的过失，让他们帮助费用，二公欣然从命的

，实际上闰二月二十六日的。

当天退朝，遇到明仲、孟阳在直庐，约在一起来。

随后第二仲果然来，石亨刚刚接近我的屋子，也为我到。

分韵赋诗，共得到六首。

退而罗、李二先生都有记述，又有校雠，增加我卷轴。

是虽然一时的戏谈，然而，其他天山林之间打开一看的，有不尽的感动

的了。

丁酉年六月九日雨中病逸认识。

陆釴

陆釴（1495年-1534年），字举之，号少石子。浙江鄞县人。明正德十六年（1521年）杨维聪榜进士第二人。授翰林编修。嘉靖初年，“大礼”议起，陆釴以忤当权者被贬为湖广佥事，转山东副使督学政。当时，山东无通志，陆釴叹道：“周公孔子，百世之师，六经斯文之祖，泰山五岳之宗，此一方文献，而天下古今事备焉，志奚可废。”乃编辑成书。而陆釴由此患病去世。陆釴他锐志问学，尽览经史百家，为文奥衍宏畅，诗则温醇而典婉，有晋唐之风。著有《少石子集》十三卷等。