预听桐城谣，合浦珠还乡。

昔人为太守，南物不入囊。

亦有市文集，悔恨不能忘。

所以致平理，闾阎富而康。

泉民困赋役，脱身事舟航。

绝域在何许，羁留动经霜。

南风不堪托，十发五飘扬。

过期不见归，妻子泣相望。

所得知几何，旧债未及偿。

公家既重征，忍痛如刳肠。

况复吏不仁，低价尽取将。

民财本膏血，舶货尤可伤。

吾闻坡仙言，犁牛博沉重。

燔牛以祈福，鬼神尚弗享。

安可以人命，缄封寿侯王。

上天不可欺，厥咎必有当。

近年有贤守，永嘉詹事王。

不买一钱物，至今垂耿光。

后来岂无继，落落难为常。

只今逢右史，真节动八方。

江东百万户，水旱俱不荒。

明时岂惮黩，实欲重淮阳。

舶使出名门，家传饶清芳。

玉雪两相映，酷热变寒凉。

预听桐城谣，合浦珠还乡。

从前的人担任太守，南物不入囊。

也有市文集，后悔不能忘。

带来治理，人均财富而健康。

泉民困赋役，如果自己对船航。

断绝的地方在哪里，拘留行动经霜。

南风不能托，十发五飘扬。

过期不见回来，妻子哭着看。

所得知多少，过去尚未偿还债务。

国家既重征，忍着疼痛如开膛破肚。

再说官吏不仁，低价格把将。

人民血汗钱财本来，船舶货物尤其令人伤。

我听说坡仙话，犁牛博沉重。

烧牛祈求福，鬼神不享还。

怎么可以把人的生命，封寿侯王。

上天不可欺骗，其灾祸必有应。

近年有贤守，永嘉詹事王。

不买一个钱东西，到现在将近耿光。

后来难道没有继承，孤独难作为常规。

只今遇到右史，真节动八方。

江东百万户，水旱灾害都不荒。

明时难道害怕滥用，实在想重淮阳。

舶使出产名门，家传多清新芬芳。

玉雪两相映，酷热变冷凉。

听讲桐城歌谣，合浦珍珠回家。

（1171—1230）宋兴化军莆田人，字师复，号复斋。陈定弟。少从朱熹学。历泉州南安盐税，知安溪县。宁宗嘉定七年，入监进奏院，上书言时弊，慷慨尽言。迁军器监簿，又上言指陈三弊。出知南康军，改南剑州，救灾济民，多有惠政。后以直秘阁主管崇禧观。有《论语注义问答》、《春秋三传抄》、《读通鉴纲目》、《唐史赘疣》等。