更冷笑、痴人擘划，二三百岁。

著破青鞋，浑不忆、踏他龙尾。更冷笑、痴人擘划，二三百岁。殇子彭篯谁寿夭，灵均渔父争醒醉。向江天、极目羡禽鱼，悠然矣。
杯中物，姑停止。床头易，聊抛废。慨事常八九，不如人意。白雪调高尤协律，落霞语好终伤绮。待烦公、老手一摩挲，文公记。

穿着破旧的青鞋，完全不记得踩过一条龙的尾巴。

更加冷笑，痴人划破纸张，活了二三百岁。

少年夭折的彭篯是谁，他的灵魂和渔父争相醒来醉去。

仰望江天，远眺羡慕禽鱼，心境悠然自得。

杯中的酒，姑且停止。

床头的事，随意抛弃。

慨叹事情常常八九不如人意。

白雪的调子高亢协律，落霞的语言美好却最终伤了绮丽。

等待烦扰的公务，老手轻轻摩挲，文官们将其记下。

这首诗描绘了一种超脱尘世的境界和对现实生活的冷峻态度。诗人以自嘲的口吻，描述了自己穿着破旧的青鞋，却完全不在意踩过龙尾的情景。他对于世俗的琐事和一些人们追求的虚名财富保持冷笑，认为这些追求只是痴人的妄想。他提到了少年夭折的彭篯，暗示生命的脆弱和不确定性，与之相对应的是渔父们为了寻求一种超越尘世的醉意而竞相苏醒。

诗人以悠然自得的心态，仰望江天，远眺羡慕禽鱼，表达了他对自然和宁静生活的向往。他在酒杯中停止了思考，抛弃了床头的琐事，将自己的心境放松下来。他对人世间的事物感到慨叹，认为这些事情常常八九不如人意，无法满足内心的追求。

最后两句诗描述了白雪调高的高亢音调和落霞的美好语言，但最终却伤害了绮丽的景色。这里暗示了诗人对于言语和作为的审慎和警觉，表达了他对于文官们轻描淡写公务的不满。他希望那些烦扰的公务可以被老手轻轻摩挲，文官们能够真正地加以重视和处理。

整首诗词透露出诗人对于世俗纷扰的冷漠态度，追求超脱尘世的宁静和自在。他以自嘲和讽刺的语气，揭示了现实生活中虚名财富的空泛和痴人的迷失。通过对自然景物的描写，表达了对简朴生活和自然的向往。最后，诗人对于言辞和公务的审慎态度，暗示了他对于社会现实中浮躁和虚假的不满，希望能够有真正负责和重视的人去处理公务事项。

这首诗词以简练的语言，表达了诗人对于人生和社会的深刻思考和独立见解，展现了他对于自由、宁静和真实的追求。

刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。