他年结诗社，未嫌后从公。

璧月无纤翳，冰壶不受尘。

西京子云裔，有官居士身。

今代庞德公，淑质秉大雅。

生事一丘壑，龙凤拜床下。

绪余辨官业，膏馥付尔曹。

诗声华岳重，士论锡山高。

京尘逆旅中，初喜识芝宇。

鄙语愧呈拙，有底极推许。

漂流当定居，久计浙西东。

他年结诗社，未嫌后从公。

璧月无纤翳，冰壶不受尘。

明亮如玉的月亮没有丝毫的瑕疵，洁白如冰的壶不受尘埃的侵扰。

西京子云裔，有官居士身。

身为西京子孙，出身高贵，担任官职，却具备居士的风范。

今代庞德公，淑质秉大雅。

如今的杨伯时，品德温和，秉持高尚的雅量。

生事一丘壑，龙凤拜床下。

他的一生充满了荣耀和成就，如龙凤般在他的床前臣服。

绪余辨官业，膏馥付尔曹。

他立志于行使官职，将才华浸润于政务之中，以造福百姓。

诗声华岳重，士论锡山高。

他的诗声如华岳一般壮丽，被士人们赞誉为锡山之高。

京尘逆旅中，初喜识芝宇。

尽管身处京城的尘埃中，却在逆境的旅途中初次遇见他的才华。

鄙语愧呈拙，有底极推许。

我自愧言辞平淡无奇，而对他的才华深感佩服和推崇。

漂流当定居，久计浙西东。

虽然目前流连他乡，但他一直盼望着能在浙江西部定居。

他年结诗社，未嫌后从公。

期望在未来的时光中与他共同创办一家诗社，他对我不会嫌弃我之后的追随。

这首诗词以赠送杨伯时为主题，表达了对杨伯时高雅品质和才华的赞赏和敬意。通过对杨伯时的描述，诗人展现了他的卓越才情、高尚品德以及在官场和文学领域的成就。诗词中运用了以物比喻人的手法，形容杨伯时的优秀特质，以及对他的期望和赞美。整首诗词流畅自然，富有韵味，展现了宋代文人的风采和对人才的推崇。

陈造（1133年～1203年）字唐卿，高邮（今属江苏）人。生于宋高宗绍兴三年，孝宗淳熙二年（1175年）进士，以词赋闻名艺苑，撰《芹宫讲古》，阐明经义，人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏，盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著，爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深，艺文优赡”。调太平州繁昌尉，改平江府教授，寻知明州定海县，通判房州权知州事。房州秩满，为浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。