更漏子·送孙巨源

作者:苏轼(宋代)

水涵空,山照市。西汉二疏乡里。新白发,旧黄金。故人恩义深。

海东头,山尽处。自古空槎来去。槎有信,赴秋期。使君行不归。

30

诗文译文

海州碧水连天,青山耸立。这里是西汉二疏的故乡。居海州几年,你白发新添,却博得州人殷勤相送,这是你留下的深恩厚义啊。

大海的最东边,大山的尽头,自古就有人乘槎到天河。但是自古以来,客槎有来有往,你却未有归期,让人惆怅。

诗文注释

孙巨源:孙洙,字巨源,苏轼同僚。涵空:指水映天空。西汉二疏:即疏广、疏受,两人位叔侄,皆东海(海州)人。

槎:即乘槎。使君:此处指的是孙巨源。

创作背景

此词为送别词,为宋神宗熙宁七年(1074)十月作者在楚州别孙洙(字巨源)时所作。在仕途上,作者与孙洙均与王安石政见不合,又有着共同的政治遭遇,二人皆乞外任。而此时,孙洙即将回朝任起居注知制诰,这自然会引起作者的思想波动。作者就是在这种背景下写下了这首词。

诗文简析

词的上片用西汉二疏(疏广、疏受)故事赞颂孙洙。二疏叔侄皆东海(海州)人。广为太子太傅,受为少傅,官居要职而同时请退归乡里,得到世人景仰。孙洙曾知海州,故云“二疏乡里”。对海州来说,孙洙和二疏一样都是值得纪念的。“水涵空,山照市,西汉二疏乡里”,三句说海州碧水连天,青山映帘,江山神秀所钟,古往今来出现了不少可景仰的人物。前有二疏,后有孙洙,都为此水色山光增添异彩。“新白发,旧黄金,故人恩义深”。三句以二疏事说孙洙。“新”与“旧”二字,将二疏与孙洙联系一起。点明词中说的却是眼前人。孙洙海州一任,白发新添,博得州人殷勤相送,这是老友在此邦留下的深恩厚义所致。

词的下片以乘槎故事叙说别情。《博物志》载:近世人居海上,每年八月,见海槎来,不违时,赍一年粮,乘之到天河。见妇人织,丈夫饮牛,问之不答。遣归,问严君平,某年某月日,客星犯牛斗,即此人也。这是传说中的故事,作者借以说孙洙,谓其即将浮海通天河,晋京任职。“海东头,山尽处,自古客槎去。”“海”与“山”照应上片之“水”与“山”,将乘槎浮海故事与海州及孙洙联系一起。作者的想象中,当时有人乘槎到天河,大概就是从这里出发的。但是,自古以来,客槎有来有往,每年秋八月一定准时来到海上,人(孙洙)则未有归期。“槎有信,赴秋期,使君行不归”一方面用浮海通天河说应召晋京,一方面以归期无定抒写不忍相别之情。其中“有信”、“不归”,就把着眼点集中在眼前人(孙洙)身上,突出送别。

此词妙用典故,先以两汉二疏故事赞颂孙洙,又以乘槎故事叙说别情,既表达了对友人的赞美之情,又抒发了作者自身的复杂心绪和深沉感慨,可谓形散而神不散,浑化天迹,大开大合,结构缜密。

苏轼

苏轼(1037-1101),北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻,号东坡居士。汉族,四川人,葬于颍昌(今河南省平顶山市郏县)。一生仕途坎坷,学识渊博,天资极高,诗文书画皆精。其文汪洋恣肆,明白畅达,与欧阳修并称欧苏,为“唐宋八大家”之一;诗清新豪健,善用夸张、比喻,艺术表现独具风格,与黄庭坚并称苏黄;词开豪放一派,对后世有巨大影响,与辛弃疾并称苏辛;书法擅长行书、楷书,能自创新意,用笔丰腴跌宕,有天真烂漫之趣,与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家;画学文同,论画主张神似,提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡乐府》等。

其他诗经

秋明室杂诗 其十四

秋明室杂诗 其十四,清代,沈尹默,

小草守本根,而不殉世情。庭野无二致,古今同一荣。

每被秋霜杀,还共春阳生。践踏随所遭,俯仰岂不平!

寻常乃如此,松柏有高名。

48

赠弹箜篌者

作者:许炯(明代)

赠弹箜篌者,明代,许炯,

飞花无定水东流,绣幕春寒未上钩。十四弦中新旧恨,一时弹作两眉愁。

13

养蔬四首为汉府教授王先生作 其一

作者:王褒(明代)

养蔬四首为汉府教授王先生作 其一,明代,王褒,

微雨朝来过,园蔬取次看。韭芽欣土暖,芥荚怯霜寒。

畦理高低种,厨供旦夕飧。莫嫌藜藿舍,金玉试春盘。

30

安乐坊牧童

安乐坊牧童,宋代,杨万里,

前儿牵牛渡溪水,后儿骑牛回问事。一儿吹笛笠簪花,一牛载儿行引子。

春溪嫩水清无滓,春洲细草碧无瑕。五牛远去莫管它,隔溪便是群儿家。

忽然头上数点雨,三笠四蓑赶将去。

57

洪武戊寅予去官平陆有律诗二章曾录示宋广文至洪武辛巳告放归田里复赓前韵二首仍简宋广文 其二

作者:王翰(唐代)

洪武戊寅予去官平陆有律诗二章曾录示宋广文至洪武辛巳告放归田里复赓前韵二首仍简宋广文 其二,唐代,王翰,

三年奔走听朝鸡,谁料归来觅旧题。尘暗粉垣诗尚在,雨生苔藓径都迷。

天涯远见孤帆小,地底平铺万瓦低。何幸再同三二友,一樽聊为浣愁栖。

22

题珣师休牧轩 其一

作者:宗泽(宋代)

题珣师休牧轩 其一,宋代,宗泽,

青居曾露一丝头,谩示人能解牧牛。究竟本来无一物,未知能使阿谁休。

48

胡京兆鹿亭制墨最精近日散亡殆尽钝轩贻予一丸因赋二律 其一

胡京兆鹿亭制墨最精近日散亡殆尽钝轩贻予一丸因赋二律 其一,清代,全祖望,

敬义堂中五鬣精,取材百和莫能京。望云梦入黄山近,染翰香同赤水清。

柏府严霜留点漆,蕉窗寒露发光莹。昔贤撰搆谁能继,磨墨磨人愧后生。

89

春晚登眺

春晚登眺,元代,丘处机,

残花冉冉飞红雨,落日依依散白毫。遥望西山官堠子,倚天孤耸一拳高。

97

双楠送何致远归陕西二首 其二

作者:张嵲(宋代)

双楠送何致远归陕西二首 其二,宋代,张嵲,

日落边城旌旆愁,汉家铁马正防秋。慇勤送子西征路,弩力班超万里侯。

6

申国太师吕公晦叔挽词三首 其二

申国太师吕公晦叔挽词三首 其二,宋代,范纯仁,

仪物罗西甸,恩荣葬上公。悠扬蒿里日,惨淡柏城风。

河岳收英气,旂常纪茂功。传家多令子,将复继遗忠。

13

送归使绝句七首

送归使绝句七首,宋代,罗公升,

目断归帆急,无身可得追。

亲庭如有问,依说鬓成丝。

6

宫词 其三十八

作者:赵佶(宋代)

宫词 其三十八,宋代,赵佶,

齐警开场设鼓钲,雷霆凛凛奏严声。通宵环卫无哗语,惟听鸡人巧唱更。

75

赋得骢马送黄采巡按北京兼寄萧福王选二豸史 其二 赠御医蒋彦文

作者:王称(明代)

赋得骢马送黄采巡按北京兼寄萧福王选二豸史 其二 赠御医蒋彦文,明代,王称,

昔年游海上,晚岁住京华。肘秘盘囊诀,炉存伏火砂。

进方亲御扆,种药借邻家。欲问庐山杏,年来几度花。

6

题张子正观察溪风亭 其一

作者:蔡向(宋代)

题张子正观察溪风亭 其一,宋代,蔡向,

雅致园林景特奇,綵亭斜跨水沦漪。影摇碎日浮霜簟,声触危栏倚钓丝。

岸帻不妨横醉榻,萦眉时复度新词。溪山风月年年好,长与高人啸咏期。

47

感兴十首 其九

作者:韩淲(宋代)

感兴十首 其九,宋代,韩淲,

得宠常疑失宠亏,势成难复念前时。螳螂鸣蛭争先后,何意蒙庄亦论之。

27

次赵守鹿鸣宴韵

次赵守鹿鸣宴韵,宋代,徐元杰,

邦侯光价擅文场,密印心胸书传香。

鸣鹿载歌苹野什,骄骅群跨杏园芳。

阳春有脚葭吹管,生意无边柳著行。

已报主人环玉立,与观宝句递春坊。

54

未足句 其一

未足句 其一,明代,祝允明,

却恨风光同万里,眼看百里不能归。

67

关门雪望

关门雪望,明代,李攀龙,

西来千里雪,斜日满函关。秋水何当落,浮云自不还。

积阴高紫气,寒色壮秦山。似欲欺双鬓,苍茫到客颜。

50

金塔山居杂咏二十首 其一

金塔山居杂咏二十首 其一,明代,释函可,

长夜鸡声迥不闻,寂寥古塔与平分。却嫌窗外晨钟动,犹带寒风闹白云。

59

田家杂兴次储光羲韵

田家杂兴次储光羲韵,清代,孙枝蔚,

娶妻非齐姜,置田非膏腴。结交非平原,或牧或樵渔。

亲戚不我嗤,还复羡幽居。厨中办鸡黍,前溪漉虾鱼。

相期风雨候,早更过吾庐。得巢雀相贺,得食鹿相呼。

与尔共乡县,时来倾此壶。野人常在野,鸟兽颇相关。

嗷嗷叹众雀,求食何时闲。慨然念羲农,不生此世间。

鼙鼓声不休,群盗满南山。衣食起干戈,世路多险艰。

仁义那可恃,清净良难攀。莫言庄与老,不如孔与颜。

猎骑过青山,追逐良自乐。朝出长安城,晚投咸阳郭。

笑谓田家儿,止如夸收获。乾坤方用武,人命轻鸟雀。

养贼二十年,无人收河洛。空有长弓箭,不射欃枪落。

大言竟何益,此辈真轻薄。

20
古文诗经

推荐诗人

  • 曹植

    曹植(192-232),字子建,沛国谯(今安徽省亳州市)人。三国曹魏著名文学家,建安文学代表人物。魏武帝曹操之子,魏文帝曹丕之弟,生前...(详细)

  • 司马迁

    司马迁(前145年-不可考),字子长,夏阳(今陕西韩城南)人,一说龙门(今山西河津)人。西汉史学家、散文家。司马谈之子,任太史令,因替李...(详细)

  • 屈原

    屈原(约公元前340-前278),中国古代伟大的爱国诗人。汉族,出生于楚国丹阳,名平,字原。战国时期楚国贵族出身,任三闾大夫、左徒,兼管...(详细)

  • 陶渊明

    陶渊明(约365年—427年),字元亮,(又一说名潜,字渊明)号五柳先生,私谥“靖节”,东晋末期南朝宋初期诗人、文学家、辞赋家、散文家...(详细)

  • 孟浩然

    孟浩然(689-740),男,汉族,唐代诗人。本名不详(一说名浩),字浩然,襄州襄阳(今湖北襄阳)人,世称“孟襄阳”。浩然,少好节义,...(详细)

  • 王维

    王维(701年-761年,一说699年—761年),字摩诘,汉族,河东蒲州(今山西运城)人,祖籍山西祁县,唐朝诗人,有“诗佛”之称。苏轼评价...(详细)

  • 杜牧

    杜牧(公元803-约852年),字牧之,号樊川居士,汉族,京兆万年(今陕西西安)人,唐代诗人。杜牧人称“小杜”,以别于杜甫。与李商隐并...(详细)

  • 杜甫

    杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗...(详细)

  • 白居易

    白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人...(详细)

  • 李白

    李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父...(详细)

  • 刘禹锡

    刘禹锡(772-842),字梦得,汉族,中国唐朝彭城(今徐州)人,祖籍洛阳,唐朝文学家,哲学家,自称是汉中山靖王后裔,曾任监察御史,是...(详细)

  • 李商隐

    李商隐,字义山,号玉溪(谿)生、樊南生,唐代著名诗人,祖籍河内(今河南省焦作市)沁阳,出生于郑州荥阳。他擅长诗歌写作,骈文文学价...(详细)

  • 李煜

    李煜,五代十国时南唐国君,961年-975年在位,字重光,初名从嘉,号钟隐、莲峰居士。汉族,彭城(今江苏徐州)人。南唐元宗李璟第六子,...(详细)

  • 李清照

    李清照(1084年3月13日~1155年5月12日)号易安居士,汉族,山东省济南章丘人。宋代(南北宋之交)女词人,婉约词派代表,有“千古第一才...(详细)

  • 柳永

    柳永,(约987年—约1053年)北宋著名词人,婉约派代表人物。汉族,崇安(今福建武夷山)人,原名三变,字景庄,后改名永,字耆卿,排行...(详细)

  • 辛弃疾

    辛弃疾(1140-1207),南宋词人。原字坦夫,改字幼安,别号稼轩,汉族,历城(今山东济南)人。出生时,中原已为金兵所占。21岁参加抗金...(详细)

  • 欧阳修

    欧阳修(1007-1072),字永叔,号醉翁,晚号“六一居士”。汉族,吉州永丰(今江西省永丰县)人,因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自...(详细)

  • 陆游

    陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧...(详细)

  • 苏轼

    苏轼(1037-1101),北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻,号东坡居士。汉族,四川人,葬于颍昌(今河南省平顶山市郏县)。一生仕途坎坷...(详细)

  • 王安石

    王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,号半山,谥文,封荆国公。世人又称王荆公。汉族,北宋抚州临川人(今江西省抚州市临...(详细)

  • 李贽

    李贽(1527~1602),汉族,福建泉州人。明代官员、思想家、文学家,泰州学派的一代宗师。李贽初姓林,名载贽,后改姓李,名贽,字宏甫,...(详细)

  • 汤显祖

    汤显祖(1550—1616),中国明代戏曲家、文学家。字义仍,号海若、若士、清远道人。汉族,江西临川人。公元1583年(万历十一年)中进士,...(详细)

  • 徐渭

    徐渭(1521—1593),汉族,绍兴府山阴(今浙江绍兴)人。初字文清,后改字文长,号天池山人,或署田水月、田丹水,青藤老人、青藤道人、...(详细)

  • 曹雪芹

    曹雪芹,名霑,字梦阮,号雪芹,又号芹溪、芹圃。清代著名文学家,小说家。先祖为中原汉人,满洲正白旗包衣出身。素性放达,曾身杂优伶而...(详细)

  • 纳兰性德

    纳兰性德(1655-1685),满洲人,字容若,号楞伽山人,清代最著名词人之一。其诗词“纳兰词”在清代以至整个中国词坛上都享有很高的声誉...(详细)

Copyright © 2024 gwsj.com.cn All Rights Reserved.

古文诗经 版权所有 粤ICP备20068283号