湘岸移木芙蓉植龙兴精舍

有美不自蔽,安能守孤根。

盈盈湘西岸,秋至风霜繁。

丽影别寒水,浓芳委前轩。

芰荷谅难杂,反此生高原。

930

诗文译文

姿容艳美,既不自藏;岂容独处,无人欣赏。

亭亭玉立,潇水西畔;秋季来临,风紧霜繁。

艳丽倩影,告别寒江;移植廊前,散发芳香。

它与荷花,混杂实难;与之不同,故生高岸。

诗文注释

美:指木芙蓉。

盈盈:姿态美好的样子。湘西:潇水西岸。

委:放置,指栽培。轩:有窗的长廓或小室。

芰荷:荷花。高原:高地。

诗文赏析

《湘岸移木芙蓉植龙兴精舍》一诗,写作时间与植桂诗大致相同,心态也相拟,只是写法上略有不同,如果说植桂诗更多地表现了自己的孤悲之感的话,此诗则以自爱、自慰之情为主。

诗人创作此诗,心态上有两个特征。一是孤寂无依,世无知音之感。当时诗人刚贬谪永州,政治地位一落千丈。作为被贬官员,行动很不自由,处境与囚徒相差无几。所以他常自称为“罪臣”、“楚囚”。心理常惶恐不已,彻夜难眠。再加上昔日志同道合的朋友都远贬荒凉遥远之地,贬官的身份也不便与他人接触。因而,伴随他的只是孤独、寂寞和无奈。另外一种心态特征是:怀才不遇又矢志不移。柳宗元的才能是全面的,为多数人所了解的,柳宗元主要是散文家和诗人。但被贬之前,柳宗元的理想绝不是做文人,而且有点不屑于做文人。在《答吴武陵论〈非国语〉书》中说道:“意欲施之事实,以辅时及物为道。”信中他向自己好友表白了昔日的理想。他的《冉溪》诗中“少时陈力希公候,许国不复为身谋”的句子,更是直接说明了他的理想是辅助时政,建政立业,为此而不怕牺牲。事实上,他也确有非凡的政治才能,三十四岁成为朝廷要臣足以说明了这点。永贞革新的失败,他失去了政治上有所作为的机会,但他并没有放弃,这一性格很类似流放中的屈原。在贬永时期,他关注着时局的变化,民生的疾苦,常与朋友以书信的形式讨论历史、政治和为官之道,希望被朝廷起用,再度施展政治才能。为了理想,他提携后进,培养人才,积蓄力量,正如《冉溪》诗中写道:“却学寿张樊敬侯,种漆西园待成器。”这些大概是柳宗元在不自由状态下最大的所为吧。了解了柳宗元这样的心态,就很容易把握此诗的深层次的含义。

这首诗在艺术上的特点,就是采用拟人化手法,把自己的心态物化成木芙蓉,木芙蓉自然成了他感情的载体、心灵的镜子和与读者沟通的渠道。诗中的木芙蓉具有鲜明的诗人的色彩:她孤寂、独自长在湘水西岸,任秋风疾吹,繁霜严打,无人爱怜顾惜;她完美,“盈盈”,是婀娜多姿的体形,“丽影”是艳丽动人的身姿,“浓香”是沁人的芳香,可谓集众美于一身;她自信,“有美不自蔽,安能守孤根”,这种自信来自于“有美”。这种美与其说是木芙蓉的姿态、丽影和浓芳,不如说是诗人的才华、理想。因此,即使在孤独、冷落,被人诋毁、抛弃的处境里,他也没有沮丧、消沉和自暴自弃。他坚信自己总会有被人赏识的时候;他很有原则,处于世上,就只能像木芙蓉一样,扎根高高的陆地,绝不与浮于水上的摇摆不定的芰荷同处。诗人对木芙蓉作了淋漓尽致的描绘,倾注了强烈的感情。这样做的用意很明显,高文先生道明了诗人的用意:“此诗写木芙蓉美丽而孤独,深受风霜欺凌,诗人同情它的遭遇而移栽于住所轩前。乃以木芙蓉自比,怜花亦即自怜”。诗人爱花,护花,实为自爱自慰。这也正是中国古代文人抚平内心创伤,驱走孤独幽愁的常见方式。

柳宗元

柳宗元(773年-819年),字子厚,唐代河东(今山西运城)人,杰出诗人、哲学家、儒学家乃至成就卓著的政治家,唐宋八大家之一。著名作品有《永州八记》等六百多篇文章,经后人辑为三十卷,名为《柳河东集》。因为他是河东人,人称柳河东,又因终于柳州刺史任上,又称柳柳州。柳宗元与韩愈同为中唐古文运动的领导人物,并称“韩柳”。在中国文化史上,其诗、文成就均极为杰出,可谓一时难分轩轾。

其他诗经

梁燕二首 其一

梁燕二首 其一,近现代,吴文治,

画梁燕燕两雄雌,添得新雏喜可知。羽翼长成飞去也,忘恩有负鬻勤斯。

907

赠诗僧

作者:方岳(宋代)

赠诗僧,宋代,方岳,

从来佛法无多子,底用芒鞋半九州。

赢得诸人诗满袖,草深一丈法堂秋。

684

从军诗五首 其四

作者:王粲(两汉)

从军诗五首 其四,两汉,王粲,

朝发邺都桥,暮济白马津。逍遥河堤上,左右望我军。

连舫逾万艘,带甲千万人。率彼东南路,将定一举勋。

筹策运帷幄,一由我圣君。恨我无时谋,譬诸具官臣。

鞠躬中坚内,微画无所陈。许历为完士,一言犹败秦。

我有素餐责,诚愧伐檀人。虽无铅刀用,庶几奋薄身。

948

平山堂

平山堂,宋代,王安石,

城北横冈走翠虬,一堂高视两三州。

淮岑日对朱栏出,江岫云齐碧瓦浮。

墟落耕桑公恺悌,杯觞谈笑客风流。

不知岘首登临处,壮观当时有此不。

853

赠漳州张怡使君

作者:陈陶(唐代)

赠漳州张怡使君,唐代,陈陶,

旧德徐方天下闻,当年熊轼继清芬。井田异政光蛮竹,
符节深恩隔瘴云。已见嘉祥生北户,尝嫌夷貊蠹南薰。
几时征拜征西越,学著缦胡从使君。

539

王内人琵琶引

王内人琵琶引,唐代,李群玉,

檀槽一曲黄钟羽,细拨紫云金凤语。万里胡天海寒秋,
分明弹出风沙愁。三千宫嫔推第一,敛黛倾鬟艳兰室。
嬴女停吹降浦箫,嫦娥净掩空波瑟。翠幕横云蜡焰光,
银龙吐酒菊花香,皓魄翻(下缺)

464

牡丹

牡丹,唐代,唐彦谦,

真宰多情巧思新,固将能事送残春。为云为雨徒虚语,
倾国倾城不在人。开日绮霞应失色,落时青帝合伤神。
嫦娥婺女曾相送,留下鸦黄作蕊尘。

715

段石冈

作者:朱存(唐代)

段石冈,唐代,朱存,

孙吴纪德旧刊碑,草没蟠螭与伏龟。

惆怅冈头三段石,至今犹似鼎分时。

513

惜别

惜别,唐代,李咸用,

细雨妆行色,霏霏入户来。须知相识喜,却是别愁媒。
白刃方盈国,黄金不上台。俱为邹鲁士,何处免尘埃。

490

咸阳有怀

咸阳有怀,唐代,陈上美,

山连河水碧氛氲,瑞气东移拥圣君。秦苑有花空笑日,
汉陵无主自侵云。古槐堤上莺千啭,远渚沙中鹭一群。
赖与渊明同把菊,烟郊西望夕阳曛。

566

宝岩看梅同靓渊

宝岩看梅同靓渊,清代,全祖望,

薄暮抵山麓,杳然探深冥。所困在曲磴,所通在神明。

暗香空中来,鼻观早泠泠。秉烛谛视之,鹿角交枝横。

微茫阴云里,下有寒谷冰。于焉验夜气,孰与旦画清。

山僧出肃客,漏下已二更。孤月尚未上,荒鸡尚未鸣。

独有梅花魂,随我入前楹。解衣慰窘步,屐齿俱含馨。

座有软脚酒,足以发诗情。山神夜传语,诘旦戒早晴。

在昔寒香翁,大节昭沧溟。故国之乔木,有光先中丞。

啮㰖看梅花,用晦毕馀生。可怜骆义乌,垂死莫知名。

我为阐潜德,遂足炳日星。惜㦲竿木吟,竟同落花零。

侵晓山雨过,渐见东荧荧。诸公俱熟睡,而我已独醒。

熹微看南枝,嫩湿增娉婷。披衣出上方,曳筇寻古亭。

荼甘不可作,寒碧委蔓荆。废翁亦仙去,梅花失主盟。

倒影浸溪碧,古心与天青。间以虬松枝,怒涛时崩腾。

谁其音嘹喨,遥知是仓庚。今年春事苦,花信以晚成。

黄钟踰九九,薄寒尚未盈。岂知万香雪,从此轩豁呈。

大雄与河渚,梅花夙擅称。邓尉亦其亚,篮舆吾并经。

东渡数云湖,累为魂梦萦。兹山尤密迩,洞天列户扃。

其南富橙橘,不下双洞庭。秋晚倘再来,饱看黄云平。

西村诸宿老,好句留馀铿。将无即梅花,瑰此宰官灵。

平生论诗法,雅不喜竟陵。独爱此一卷,莫以楚语听。

我诗惭高寄,薄奏下里声。归舟按玉笛,晚霞满江城。

706

用韵寄孙推官二首

作者:赵蕃(宋代)

用韵寄孙推官二首,宋代,赵蕃,

珍重章泉万竹雏,护烦邻里未应芜。

浮生固觉浮云似,逝者难堪逝水趋。

尚喜论诗有新益,幸逃阅士若旁无。

君平未可山林去,傥欲赴盟其见呼。

444

登歙山寺

作者:徐照(宋代)

登歙山寺,宋代,徐照,

石径半欹倾,山头路始平。

步因花树息,吟忘寺僧迎。

一面门无水,东隅路入京。

青峰三十六,霜晓见分明。

638

爱山堂 其五

爱山堂 其五,宋代,蒋之奇,

我爱通羊好,烟霞冰玉间。不须乘羽驾,飞入翠屏山。

470

访杨湖阴不遇因题其门

作者:陈辅(宋代)

访杨湖阴不遇因题其门,宋代,陈辅,

北山松枌未飘花,白下风轻麦脚斜。

身似旧时王谢燕,一年一度到君家。

698

次钟侍御游海珠见怀韵

作者:何亮(明代)

次钟侍御游海珠见怀韵,明代,何亮,

见说移舟傍钓台,阳春高调独能裁。白鱼戏日闻歌起,玄雁凌风带字来。

蛟室扣舷惊鹤梦,螭宫鸣佩想仙才。自怜弱羽非鹏翮,何日丹砂共脱胎。

608

己丑正月六日袁季源家遭毁次韵书闷

己丑正月六日袁季源家遭毁次韵书闷,宋代,戴表元,

邺侯家裹书千架,杜老尊前屋万间。

此事吾堪慰流落,迩来天亦妒穷间。

反风待祷真虚语,噀雨无方自厚颜。

间挈残家过西坞,风流还许几生还。

988

九月同殿卿登南山 其一

九月同殿卿登南山 其一,明代,李攀龙,

满天鸿雁雨纷纷,浊酒黄花把向君。莫道龙山高会后,风流今少孟参军。

788

挽铁崖先生

挽铁崖先生,明代,卢大雅,

玉笙声断泣龙君,撼树蚍蜉谩作群。一代春秋尊正统,两朝冠冕在斯文。

他年有约寻圆泽,后世何人识子云。旧业门生今几在,下车空拜马陵坟。

863

送穆令公入觐二首 其二

送穆令公入觐二首 其二,明代,卢龙云,

五凤祥云拥,双凫瑞色浮。玺书辉紫殿,锦服照黄州。

郡国谁高第,关山自壮游。重来念竹马,莫恋梓乡留。

690
古文诗经

推荐诗人

  • 曹植

    曹植(192-232),字子建,沛国谯(今安徽省亳州市)人。三国曹魏著名文学家,建安文学代表人物。魏武帝曹操之子,魏文帝曹丕之弟,生前...(详细)

  • 司马迁

    司马迁(前145年-不可考),字子长,夏阳(今陕西韩城南)人,一说龙门(今山西河津)人。西汉史学家、散文家。司马谈之子,任太史令,因替李...(详细)

  • 屈原

    屈原(约公元前340-前278),中国古代伟大的爱国诗人。汉族,出生于楚国丹阳,名平,字原。战国时期楚国贵族出身,任三闾大夫、左徒,兼管...(详细)

  • 陶渊明

    陶渊明(约365年—427年),字元亮,(又一说名潜,字渊明)号五柳先生,私谥“靖节”,东晋末期南朝宋初期诗人、文学家、辞赋家、散文家...(详细)

  • 孟浩然

    孟浩然(689-740),男,汉族,唐代诗人。本名不详(一说名浩),字浩然,襄州襄阳(今湖北襄阳)人,世称“孟襄阳”。浩然,少好节义,...(详细)

  • 王维

    王维(701年-761年,一说699年—761年),字摩诘,汉族,河东蒲州(今山西运城)人,祖籍山西祁县,唐朝诗人,有“诗佛”之称。苏轼评价...(详细)

  • 杜牧

    杜牧(公元803-约852年),字牧之,号樊川居士,汉族,京兆万年(今陕西西安)人,唐代诗人。杜牧人称“小杜”,以别于杜甫。与李商隐并...(详细)

  • 杜甫

    杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗...(详细)

  • 白居易

    白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人...(详细)

  • 李白

    李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父...(详细)

  • 刘禹锡

    刘禹锡(772-842),字梦得,汉族,中国唐朝彭城(今徐州)人,祖籍洛阳,唐朝文学家,哲学家,自称是汉中山靖王后裔,曾任监察御史,是...(详细)

  • 李商隐

    李商隐,字义山,号玉溪(谿)生、樊南生,唐代著名诗人,祖籍河内(今河南省焦作市)沁阳,出生于郑州荥阳。他擅长诗歌写作,骈文文学价...(详细)

  • 李煜

    李煜,五代十国时南唐国君,961年-975年在位,字重光,初名从嘉,号钟隐、莲峰居士。汉族,彭城(今江苏徐州)人。南唐元宗李璟第六子,...(详细)

  • 李清照

    李清照(1084年3月13日~1155年5月12日)号易安居士,汉族,山东省济南章丘人。宋代(南北宋之交)女词人,婉约词派代表,有“千古第一才...(详细)

  • 柳永

    柳永,(约987年—约1053年)北宋著名词人,婉约派代表人物。汉族,崇安(今福建武夷山)人,原名三变,字景庄,后改名永,字耆卿,排行...(详细)

  • 辛弃疾

    辛弃疾(1140-1207),南宋词人。原字坦夫,改字幼安,别号稼轩,汉族,历城(今山东济南)人。出生时,中原已为金兵所占。21岁参加抗金...(详细)

  • 欧阳修

    欧阳修(1007-1072),字永叔,号醉翁,晚号“六一居士”。汉族,吉州永丰(今江西省永丰县)人,因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自...(详细)

  • 陆游

    陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧...(详细)

  • 苏轼

    苏轼(1037-1101),北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻,号东坡居士。汉族,四川人,葬于颍昌(今河南省平顶山市郏县)。一生仕途坎坷...(详细)

  • 王安石

    王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,号半山,谥文,封荆国公。世人又称王荆公。汉族,北宋抚州临川人(今江西省抚州市临...(详细)

  • 李贽

    李贽(1527~1602),汉族,福建泉州人。明代官员、思想家、文学家,泰州学派的一代宗师。李贽初姓林,名载贽,后改姓李,名贽,字宏甫,...(详细)

  • 汤显祖

    汤显祖(1550—1616),中国明代戏曲家、文学家。字义仍,号海若、若士、清远道人。汉族,江西临川人。公元1583年(万历十一年)中进士,...(详细)

  • 徐渭

    徐渭(1521—1593),汉族,绍兴府山阴(今浙江绍兴)人。初字文清,后改字文长,号天池山人,或署田水月、田丹水,青藤老人、青藤道人、...(详细)

  • 曹雪芹

    曹雪芹,名霑,字梦阮,号雪芹,又号芹溪、芹圃。清代著名文学家,小说家。先祖为中原汉人,满洲正白旗包衣出身。素性放达,曾身杂优伶而...(详细)

  • 纳兰性德

    纳兰性德(1655-1685),满洲人,字容若,号楞伽山人,清代最著名词人之一。其诗词“纳兰词”在清代以至整个中国词坛上都享有很高的声誉...(详细)

词牌名 | 诗人合称 | 网站地图 | 诗经分类 | 名句分类

Copyright © 2026 gwsj.com.cn All Rights Reserved.

古文诗经 版权所有 粤ICP备20068283号