经炀帝行宫

作者:刘沧(唐代)

此地曾经翠辇过,浮云流水竟如何?

香销南国美人尽,怨入东风芳草多。

残柳宫前空露叶,夕阳川上浩烟波。

行人遥起广陵思,古渡月明闻棹歌。

17

诗文译文

这里曾经是御驾亲临的地方,而今一片萧然。浮云流水之间,一代王朝就这样销声匿迹了。

美人们香消玉殒,她们将自己的满腹怨恨化为芳草,随东风生长蔓延。

如今这行宫已是断垣残壁,满目疮痍,凄凄芳草在无言地诉说着炀帝当年的荒淫残忍。夕阳西下,水面上烟波浩渺,满眼凄迷,行宫前那几棵残存的柳树已失去了往日的风姿,枯枝败叶在风中萧索地摇曳。

我正陷于行宫兴废的沉思之中,微风吹来,明月当空,古渡上响起了悠扬的渔歌声。

诗文注释

炀帝:即隋炀帝杨广,隋朝第二代皇帝。翠辇:皇帝的车驾。辇:原是车名,秦汉后特指皇帝坐的车。

香销:指美女之死。

空:空有,无人欣赏。露叶:露珠泛光之叶。浩:广远,宏大。据载,隋炀帝喜欢柳树,曾经在行宫外的大堤上种了成排的杨柳,春风吹拂,杨柳婀娜多姿,成了一道美丽的景观。

行人:远行之人,指诗人自己。广陵:指今扬州,隋炀帝曾三次来此游玩,此处代指行宫。

诗文赏析

诗借咏隋炀帝行宫,讽谕时政。首联“此地”,即指炀帝行宫。炀帝于此玩美女、杀无辜,极尽荒淫残暴之能事。但曾几何时,一个广袤四海的美好江山,便付诸东流了。开篇以反诘句陡峭而起:“此地曾经翠辇过,浮云流水竟如何?”人言“浮云流水”转眼而逝,但不能赶上隋炀帝败亡的速度。这“竟如何”三字,尽情地嘲弄了这个昏君的迅速亡国。这种寓严肃于调侃的笔法,最为警策。

颔联转入对炀帝罪行的控诉:“香销南国美人尽,怨入东风芳草多。”此联之妙,在于实景寓意。以实景论,它是写行宫的破落、荒凉,宫内早已空无一人。从这情景中也清楚地看到了炀帝的荒淫残暴。“香销”,香销玉殒,蛾眉亡身;而且已是“南国美人尽”。为了满足一己的淫欲,搜罗尽了而且也毁灭尽了南国的美女,真是罪恶滔天。“怨入”承上句,主要写“美人”之怨。美人香销,其怨随东风入而化为芳草;芳草无涯,人怨无边。这就把抽象的感情写成了具体而真实可感的形象。如为一般郊野旅游,“东风芳草”自然不失为令人心旷神怡之景;但此处为炀帝行宫,这断瓦颓墙,芳草萋萋,却是典型的伤痍之景;这萋萋的芳草,犹含美人怨魂的幽泣。“多”字更令人毛骨悚然。

颈联写出宫所见。炀帝喜柳,当年行宫之前,隋堤之上,自是处处垂柳掩映。而此时是“残柳宫前空露叶,夕阳川上浩烟波。”“空”,空有,无人欣赏;“露叶”,露珠泛光之叶。上句以残柳“点缀”行宫,自见历史对其暴政的嘲弄;“露叶”冠以“空”字,自见诗人慨叹之情。下句,烟波浩浩,川水渺渺,空余堤柳,龙舟不在。且各冠以“残柳”和“夕阳”,给晚照之景笼上一层凄凉黯淡的色彩。这里虽无一讥讽语,却得思与景偕、物与神游之妙。

尾联回应诗题,却不是直吐胸中块垒。《乐府指迷》说:“结句须要放开,含有余不尽之意,以景语结情最好。”这“行人遥起广陵思,古渡月明闻棹歌”,就是“以景语结情”。它既切合咏“炀帝行宫”之意,又扣紧讽晚唐当世之旨。“行人”,作者自指,诗人游罢行宫,自然地想起这些广陵(即扬州)旧事──由于炀帝的荒淫残暴,激化了尖锐的阶级矛盾,末次南游,酿成全国性的农民大起义。不久隋朝即告灭亡。但诗之妙,却在于作者写得含而不露,只写诗人“遥起广陵思”的情怀;所思内容,却留待读者去想象,去咀嚼。只见诗人沉思之际,在这古渡明月之下,又传来了琅琅渔歌。作者亦不明言棹歌的内容是什么。但联系诗人“喜谈今古”、“深怨唐室”的身世,自然地使人想到屈原《渔父》中的名句:“举世皆浊兮我独清,众人皆醉兮我独醒!”“沧浪之水清兮,可以濯吾缨;沧浪之水浊兮,可以濯吾足。”古贤和隐者的唱答,也正是诗人此刻的心声;从而将咏古和讽今融为一体,以景语完成了诗的题旨。

此诗之可贵,在于诗人咏古别具一格,写得清新自然,娓娓动听,挹之而源不尽,咀之而味无穷。全诗共八句,句句是即景,句句含深意;景真、情长、意远,构成了此诗特有的空灵浪漫风格。

刘沧

刘沧(约公元八六七年前后在世),字蕴灵,汶阳(今山东宁阳)人。生卒年均不详,比杜牧、许浑年辈略晚,约唐懿宗咸通中前后在世。体貌魁梧,尚气节,善饮酒,好谈古今,令人终日倾听不倦。公元854年(大中八年),刘沧与李频同榜登进士第。调华原尉,迁龙门令。沧著有诗集一卷(《新唐书艺文志》)传于世。 刘沧为公元854年(宣宗大中八年)进士。据 《唐才子传》,刘沧屡举进士不第,得第时已白发苍苍。

其他诗经

姹莺娇 本名惜奴娇 山居述怀

姹莺娇 本名惜奴娇 山居述怀,元代,王丹桂,

泉石清幽,好个真游地。香风散、彩云呈瑞。日暖天和,更时有珍禽戏。嘉致。总妆点、山家况味。外景充盈,内景还相契。丹炉畔、虎龙交会。女姹婴娇,频劝我、倾金液。沈醉。但高卧、晴霞影里。

46

感怀

感怀,近现代,刘咸荥,

何处桃源可问津,我生应叹不逢辰。八年风雨摇中国,一席冠裳夺外人。

民滴残膏犹有泪,天沉杀气久无春。葩经读罢阋墙句,四顾茫茫一怆神。

93

洞庭山黛心湾

作者:文彭(明代)

洞庭山黛心湾,明代,文彭,

太湖波浪拍天浮,曾向东山烂熳游。响水涧边新濯足,莫釐峰上试开眸。

金庭玉柱开三界,碧水丹山儗十洲。输与幽人能择胜,黛心湾上筑高楼。

33

秋晚南园二绝 其一

秋晚南园二绝 其一,明代,郭谏臣,

亭俯曲池中,人归残照里。夹岸芙蓉花,盈盈隔秋水。

25

雍台

雍台,南北朝,吴均,

雍台十二楼,楼楼郁相望。陇西飞狐口,白日尽无光。

59

南行赴合浦别临颍知县朱士容

作者:王翰(唐代)

南行赴合浦别临颍知县朱士容,唐代,王翰,

南来六月别京畿,邑宰贤明更可依。仕路白头如我少,世途青眼似公稀。

蛮江波浪何时到,岭海风烟甚日归。来岁中秋明月底,与谁把酒共清晖。

48

送夏典仪丁艰回金陵

作者:王翰(唐代)

送夏典仪丁艰回金陵,唐代,王翰,

梁园岁晚仍奔赴,清血沾襟诵蓼莪。乡讣数行心已折,家庭千里梦先过。

冶亭山暝苍烟合,采石江空落木多。此去蒙恩借才俊,促归南陌待鸣珂。

47

蝶恋花

蝶恋花,近现代,萧萐父,

一笑相逢蓬海路。怎地匆匆,便共秋云去。梦冷魂孤愁几许。

凭谁问取春何处。

已被断云金发误。小太阳儿,解得相思否。泪眼问天天不语。

空林落叶荒原暮。

1

思归

作者:高登(宋代)

思归,宋代,高登,

忽忽已秋杪,言归欣有期。

节物想吾庐,青蕊繁东篱。

流匙白云子,蘸甲黄鹅儿。

对此忆羁旅,多应歌式微。

喜慰倚门心,愁消举案眉。

稚子闹檐隙,绕膝牵人衣。

归兴念如许,兼程犹苦迟。

明朝秋色里,乌帽风披披。

23

明皇按乐图

作者:虞集(元代)

明皇按乐图,元代,虞集,

新度《霓裳曲》,三年教得成。惊鸿浑不下,飞燕若为轻。

芍药春亭暮,芙蓉野水生。梨园多白发,吹笛到天明。

12

送菊与倪倅敦复

送菊与倪倅敦复,宋代,郭祥正,

重阳相近雁初飞,谁剪黄金撒翠微。莫学龙山空落帽,杜郎须插满头归。

39

山中无竹

作者:王履(明代)

山中无竹,明代,王履,

乾坤清气浩莫主,团入兹山秀如许。

清中犹带镜泉寒,无乃虚心苦难处。

渭川川上隙地多,龙飞一夜风雷过。

微形余迹了不见,闻我武公《淇澳》歌。

71

书灯

作者:韩淲(宋代)

书灯,宋代,韩淲,

书灯霜夜冷清清,不信粗官傍帝廷。老把身心欲何用,山居此味饱曾经。

18

次韵景瑜雨中绝句 其一

作者:韩淲(宋代)

次韵景瑜雨中绝句 其一,宋代,韩淲,

人家蚕麦祈晴日,城郭山川断渡时。隐几正看千佛偈,敲门谁送两篇诗。

34

九日读陶渊明诗

九日读陶渊明诗,宋代,方一夔,

晋有靖节翁,古昔称高士。自陈簪组后,为义不两仕。

虽乏报韩功,深怀帝秦耻。拂衣归故园,寒菊被栗里。

醉馀洒新诗,题自庚子始。托此明大闲,言外有馀旨。

我生后千岁,历十五庚子。区区一垤中,起灭纷未已。

壮夫感颓光,大运悲逝水。登高极遐想,舒卷寓至理。

风期渺相接,衰暮竟谁似。酌泉荐芳馨,茫茫九泉起。

88

次韵洪复翁辞沃氏招馆

次韵洪复翁辞沃氏招馆,宋代,方一夔,

可怜倾城无蹇修,睥睨欲媲王与侯,年华荏苒春复秋。

夜弹古词韵三州,纷纷筝笆沸啁啾,忽尔雅操声俱收。

我亦少小猎九丘,掩鼻利达视若莸,秣厉欲洗平生羞。

羲娥鞭后逝莫留,谁麾衰暮出岩幽,丁丁斤斧愁林搜。

苞裹破砚开荒畴,诗卷千束喘两牛,隘视宇宙前无俦。

赖有夫子纷应酬,冷然独茧缫长抽,谰言不作诗帐囚。

旁人指我作书邮,双双紫芒炯中洲,谈笑不下孙叔优。

交情云水空悠悠,肯为腐鼠瞥下韝。湖海何处无俊游,对面不识非我谋。

醉呼梅花居上头,高寒不落第二流。我亦倒囊出饥猴,雪中双屦追清游。

1

曾大父有诗云三春拂榻花黏袖午夜淘丹月在池舍弟子飞归蜀与语及此因取为韵 其一

作者:韩驹(宋代)

曾大父有诗云三春拂榻花黏袖午夜淘丹月在池舍弟子飞归蜀与语及此因取为韵 其一,宋代,韩驹,

去蜀初游楚,吾方十二三。无成今长大,送汝不胜惭。

87

辛亥寒食清明之交社陵先生暂归省谒与诸生食

作者:袁甫(宋代)

辛亥寒食清明之交社陵先生暂归省谒与诸生食,宋代,袁甫,

克风吹花次第芳。桃红李白蔷薇黄。

榆钱柳絮飞欲狂,酴醾引蔓草木香。

老人燕坐窥虞唐,日览千载游八荒。

群儿奔趋如群羊,走过东阡复西厢。

归来汗喘无可将,何如明窗治墨庄。

读诵经史声琅琅,首节间美非笙簧。

有如农夫勤理秧,秋来乃有千斯仓。

先生即至心不忙,背念衮衮倾三湘。

一语蹇吃涕泗滂,老大空得徒悲伤。

圣明天子坐未央,收拾俊杰罗文章。

褎然举首弃贤良,仲舒轼辙俱轩昂。

吾家有子雏凤凰,声价一日坏驰乡。

随群逐队恣颉颃,终抱粪壤如蜣螂。

58

乌生

乌生,明代,李攀龙,

黄口四五雀,罗坐秦氏桂树间。啄啄树上蠹,母子相哺自言安。

唶我。三河不知为谁家,有轻薄少年。臂坐一鹞子,鹞子小小如人拳。

出入雀东西,一纵即中两黄口。毛羽摧颓,魂魄飞上沧浪天。

鹞子下来还少年。阿母生黄口时,乃在高堂欂栌间。

唶我人民安知雀乳处,窈窕紫深宫中,安从通。白兔乃在平原大泽中,罗者尚复得脯腊之。

唶我猛虎斑斑南山间,射工尚复得枕藉之。明珠乃在合浦深渊中,后宫尚得剖以缀其襦。

唶我人民生各有寿命,何须尚复计会贤愚。

100

海虞十二景 其四 两湖浮镜

海虞十二景 其四 两湖浮镜,明代,卢龙云,

玉匣谁开镜,寒光对郭分。双涵沧海月,半度具区云。

钓艇烟笼棹,莲舟绿映裙。歌声随处起,偏动旅中闻。

25
古文诗经

推荐诗人

  • 曹植

    曹植(192-232),字子建,沛国谯(今安徽省亳州市)人。三国曹魏著名文学家,建安文学代表人物。魏武帝曹操之子,魏文帝曹丕之弟,生前...(详细)

  • 司马迁

    司马迁(前145年-不可考),字子长,夏阳(今陕西韩城南)人,一说龙门(今山西河津)人。西汉史学家、散文家。司马谈之子,任太史令,因替李...(详细)

  • 屈原

    屈原(约公元前340-前278),中国古代伟大的爱国诗人。汉族,出生于楚国丹阳,名平,字原。战国时期楚国贵族出身,任三闾大夫、左徒,兼管...(详细)

  • 陶渊明

    陶渊明(约365年—427年),字元亮,(又一说名潜,字渊明)号五柳先生,私谥“靖节”,东晋末期南朝宋初期诗人、文学家、辞赋家、散文家...(详细)

  • 孟浩然

    孟浩然(689-740),男,汉族,唐代诗人。本名不详(一说名浩),字浩然,襄州襄阳(今湖北襄阳)人,世称“孟襄阳”。浩然,少好节义,...(详细)

  • 王维

    王维(701年-761年,一说699年—761年),字摩诘,汉族,河东蒲州(今山西运城)人,祖籍山西祁县,唐朝诗人,有“诗佛”之称。苏轼评价...(详细)

  • 杜牧

    杜牧(公元803-约852年),字牧之,号樊川居士,汉族,京兆万年(今陕西西安)人,唐代诗人。杜牧人称“小杜”,以别于杜甫。与李商隐并...(详细)

  • 杜甫

    杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗...(详细)

  • 白居易

    白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人...(详细)

  • 李白

    李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父...(详细)

  • 刘禹锡

    刘禹锡(772-842),字梦得,汉族,中国唐朝彭城(今徐州)人,祖籍洛阳,唐朝文学家,哲学家,自称是汉中山靖王后裔,曾任监察御史,是...(详细)

  • 李商隐

    李商隐,字义山,号玉溪(谿)生、樊南生,唐代著名诗人,祖籍河内(今河南省焦作市)沁阳,出生于郑州荥阳。他擅长诗歌写作,骈文文学价...(详细)

  • 李煜

    李煜,五代十国时南唐国君,961年-975年在位,字重光,初名从嘉,号钟隐、莲峰居士。汉族,彭城(今江苏徐州)人。南唐元宗李璟第六子,...(详细)

  • 李清照

    李清照(1084年3月13日~1155年5月12日)号易安居士,汉族,山东省济南章丘人。宋代(南北宋之交)女词人,婉约词派代表,有“千古第一才...(详细)

  • 柳永

    柳永,(约987年—约1053年)北宋著名词人,婉约派代表人物。汉族,崇安(今福建武夷山)人,原名三变,字景庄,后改名永,字耆卿,排行...(详细)

  • 辛弃疾

    辛弃疾(1140-1207),南宋词人。原字坦夫,改字幼安,别号稼轩,汉族,历城(今山东济南)人。出生时,中原已为金兵所占。21岁参加抗金...(详细)

  • 欧阳修

    欧阳修(1007-1072),字永叔,号醉翁,晚号“六一居士”。汉族,吉州永丰(今江西省永丰县)人,因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自...(详细)

  • 陆游

    陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧...(详细)

  • 苏轼

    苏轼(1037-1101),北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻,号东坡居士。汉族,四川人,葬于颍昌(今河南省平顶山市郏县)。一生仕途坎坷...(详细)

  • 王安石

    王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,号半山,谥文,封荆国公。世人又称王荆公。汉族,北宋抚州临川人(今江西省抚州市临...(详细)

  • 李贽

    李贽(1527~1602),汉族,福建泉州人。明代官员、思想家、文学家,泰州学派的一代宗师。李贽初姓林,名载贽,后改姓李,名贽,字宏甫,...(详细)

  • 汤显祖

    汤显祖(1550—1616),中国明代戏曲家、文学家。字义仍,号海若、若士、清远道人。汉族,江西临川人。公元1583年(万历十一年)中进士,...(详细)

  • 徐渭

    徐渭(1521—1593),汉族,绍兴府山阴(今浙江绍兴)人。初字文清,后改字文长,号天池山人,或署田水月、田丹水,青藤老人、青藤道人、...(详细)

  • 曹雪芹

    曹雪芹,名霑,字梦阮,号雪芹,又号芹溪、芹圃。清代著名文学家,小说家。先祖为中原汉人,满洲正白旗包衣出身。素性放达,曾身杂优伶而...(详细)

  • 纳兰性德

    纳兰性德(1655-1685),满洲人,字容若,号楞伽山人,清代最著名词人之一。其诗词“纳兰词”在清代以至整个中国词坛上都享有很高的声誉...(详细)

Copyright © 2024 gwsj.com.cn All Rights Reserved.

古文诗经 版权所有 粤ICP备20068283号