岁晚多烈风，鸿雁号广泽。

十年漂转鬓成丝，细话平生万事非。

却忆青灯初罢酒，俄闻铁骑已成围。

当时痛饮今谁在，从此羁游与愿违。

客里别君还岁晚，江湖寥廓泪堪浑。

十年流转，白发如丝，细细诉说着我平生的无数遭遇。

然而我仍然记得，当初在熄灭了青灯之后，饮酒结束的时候，

转眼间，我听到了铁骑的嘶鸣，已经将我团团包围。

当时痛饮的人们如今在何方？从此我只能漂泊异乡，与愿望背道而驰。

离开了你的家，我又一年又一年地晚回，江湖空阔，泪水难以抑制。

这首诗词以离别为主题，表达了诗人对亲友的离别之苦和对自己漂泊流离的无奈。诗中描绘了诗人经历的十年时光，他的白发已经如丝，他细细倾诉着自己一生中所经历的各种事情。诗人回忆起曾经在熄灭青灯之后与朋友们饮酒作乐的情景，然而此时他却听到了铁骑的嘶鸣，意味着他将面临离别和困境。诗人感叹当初一起痛饮的朋友们如今已经分散在何方，他自己也只能漂泊他乡，与自己的愿望背道而驰。最后两句表达了诗人离开亲友的家，每年都晚归，江湖空阔，他的眼泪也无法克制。

张嵲（一○九六--一一四八），字巨山，襄阳（今湖北襄樊）人。徽宗宣和三年（一一二一）上舍中第，调唐州方城尉，改房州司法参军，辟利州路安抚司干办公事。