蓦山溪

楼横北固,尽日厌厌雨。

欸乃数声歌,但渺漠、江山烟树。

寂寥风物,三五过元宵,寻柳眼,觅花英,春色知何处。

落梅呜咽,吹彻江城暮。

脉脉数飞鸿,杳归期、东风凝伫。

长安不见,烽起夕阳间,魂欲断,酒初醒,独下危梯去。

696

诗文译文

山溪突然出现

楼阁横亘在北固山上,整天阴沉沉的下雨。

唉,只有几声歌唱,却是那样遥远,江山、烟树都变得模糊不清。

寂寥的风景,只有三五个人经过元宵节,寻找柳眼,寻觅花朵的芬芳,春天的美丽在何方?

落下的梅花低声哭泣,风吹过江城的黄昏。

温柔而忧伤地数着飞过的雁,它们的归期遥远,东风凝结在原地。

长安的景象不再见,战火在夕阳下燃起,我的心灵即将破裂,酒刚刚醒来,独自下降危险的梯子。

诗文赏析

《蓦山溪》这首诗描绘了一个寂寥凄凉的景象,通过作者对自然景物的描写,表达了对逝去时光和失落的思念之情。整首诗以雨天为背景,营造出一种阴沉沉的氛围,与作者内心的凄凉心境相呼应。

诗中出现的楼阁横亘在北固山上,增添了一种高耸入云的形象,与雨水的倾泻形成鲜明的对比。作者借景抒发了对长安的思念之情,长安作为当时的都城,是繁华和荣耀的象征,但现在却不再可见。

诗中还描写了春天的景色,寻找柳眼和花朵的美丽,但这一切都变得模糊和遥远,显示了作者的孤独和迷茫。而落下的梅花则象征着凋谢和离别,它们低声哭泣,将凄凉的气氛进一步加深。

诗的最后,作者描述了飞过的雁和即将归期的东风。雁的归期遥远,东风凝结在原地,暗示了作者思念的对象也远离了自己,无法与之相见。而长安的景象不再见,战火在夕阳下燃起,表达了作者内心的痛苦和无奈。

整首诗以凄凉的情感和意境为主线,通过对自然景物的描写和意象的运用,表达了作者内心深处的孤独、失落和对逝去时光的思念之情《蓦山溪》isapoemfromtheSongDynastywrittenbyZhangBiaochen.HereistheChinesetranslation,poeticmeaning,andappreciationofthepoem:

蓦山溪

楼横北固,尽日厌厌雨。

欸乃数声歌,但渺漠、江山烟树。

寂寥风物,三五过元宵,寻柳眼,觅花英,春色知何处。

落梅呜咽,吹彻江城暮。

脉脉数飞鸿,杳归期、东风凝伫。

长安不见,烽起夕阳间,魂欲断,酒初醒,独下危梯去。

Translation:

Suddenly,amountainstreamappears.

ThebuildingspansacrossBeiguMountain,withtiresomerainlastingallday.

Ah,onlyafewsongsareheard,distantandvague,likemistymountainsandsmokytrees.

Thedesolatescenery,afewpeoplepassbyduringtheLanternFestival,searchingfortheeyesofwillows,seekingbloomingflowers,wheredoesthebeautyofspringreside?

Thefallingplumblossomssob,blowingthroughthetwilightoftherivercity.

Gently,afewmigratorygeesepassby,theirreturnisfaraway,theeastwindlingers.

NosightofChang\'an,thebeaconrisesbetweenthesettingsun,mysoulisabouttobreak,awakeningfromthewine,Idescendaloneonaperilousladder.

PoeticMeaningandAppreciation:

\"蓦山溪\"depictsadesolateandmelancholicscene.Throughthedescriptionofnaturalscenery,thepoetexpressesayearningforthepastandasenseofloss.Theentirepoemissetagainstarainybackdrop,creatingagloomyatmospherethatresonateswiththepoet\'sdesolatestateofmind.

ThepoembeginswithabuildingspanningacrossBeiguMountain,creatinganimageoftoweringheightcontrastingwiththepouringrain.ThepoetemploysthisscenerytoexpresshislongingforChang\'an,thecapitalcityatthetime,symbolizingprosperityandglory,butnownolongervisible.

Thepoemalsodescribesthesceneryofspring,searchingforthebeautyofwilloweyesandbloomingflowers.However,everythingbecomesblurredanddistant,reflectingthepoet\'slonelinessandconfusion.Thefallingplumblossomssymbolizewitheringandparting,astheysobsoftly,deepeningthesenseofdesolation.

Attheendofthepoem,thepoetdescribesmigratorygeeseflyingbyandtheforthcomingreturnoftheeastwind.Thegeese\'sreturnisdistant,andtheeastwindlingers,implyingthattheobjectofthepoet\'syearningisalsofaraway,unabletobereunited.ThedisappearanceofChang\'an\'ssceneryandtherisingofthebeaconinthesunsetexpressthepoet\'sinnerpainandhelplessness.

Theentirepoemrevolvesaroundasenseofdesolation,expressingthepoet\'sfeelingsofloneliness,loss,andlongingforthepastthroughthedescriptionofnaturalsceneryandtheuseofimagery.

张表臣

[约公元一一二六年前后在世]字正民,里居及生卒年均不详,约北宋末前后在世。

其他诗经

武功驿留题

作者:李新(宋代)

武功驿留题,宋代,李新,

雾捲马蹄尘自起,东风送渡咸阳水。故园花木绿成围,犹向关中见桃李。

闻道春前雪最深,行人僵死薪如金。羲和不肯为日驭,潜入北海分幽阴。

长安今过何曾识,此度刘郎老于昔。终南入望眼长青,渭水翻波心更赤。

只今身在选官图,梦守么么五十馀。衣轻跃骏美年少,爱尔平时不读书。

915

大酺 寄友

大酺 寄友,清代,陈世祥,

简点征衫,秋风里,老了几多行客。江头鸿雁起,听一声哀怨,蓼花都白。

香冷衾丝,梦萦衫带,粘得柔肠窄窄。愁魂无可寄,觅醉乡深处,暂寻家宅。

奈消恨无方,删情不尽,最难安拍。

前时明月色。单一味、惨淡和萧瑟。偏又向、枕函偷觑,屋角轻移,等闲间、伤人心魄。

别绪嗟匆迫,欢娱事、杳然如隔。料伊处、情难劈。更阑月转,陡地风惊帘额。

夜情怎生捉搦。

624

暮春羁怀

作者:王恭(明代)

暮春羁怀,明代,王恭,

旅馆春将尽,乡心醉不迷。人烟随去住,萍梗任东西。

花落吴山暮,鸿归楚树低。解鞍空伫立,无那子规啼。

728

临江仙

临江仙,宋代,贾少卿,

月寺星轺尘梦断,如今平地仙人。烟霞卷起旧精神。焚香金鸑鷟,书奏玉麒麟。
闻道枫宸求侍从,看庆命重新。且将风月剩酬身。樽中长有酒,花下不辜春。

833

宿卧佛寺

宿卧佛寺,明代,王弘诲,

衔命出西郊,散步东林下。凉飙肃高秋,物色净堪把。

慈云归晚岫,慧日低平野。入门礼空王,偃息无冬夏。

隐几意沉冥,支颐类潇洒。莲衾拥贝衲,四坐俱幽雅。

古刹劫何年,废庑馀残瓦。遥忆西来时,传灯从白马。

忘言设教诠,住想拚身舍。乾坤一蘧庐,万物一土苴。

本无梦与醒,庄蝶纷虚假。悠悠经几劫,此意知应寡。

朅来倚绳床,辗转学般若。形骸念拘束,幻妄甘聊且。

何日投名山,一入远公社。请證无生言,抑亦先觉者。

671

临江仙(寄张安国)

临江仙(寄张安国),宋代,韩元吉,

自古文章贤太守,江南只数苏州。而今太守更风流。熏香开画阁,迎月上西楼。
见说宫妆高髻拥,司空却是遨头。五湖莫便具扁舟。玉堂红蕊在,还胜百花洲。

744

鹊桥仙(七夕)

作者:卢炳(宋代)

鹊桥仙(七夕),宋代,卢炳,

余霞散绮,明河翻雪。隐隐鹊桥初结。牛朗织女两逢迎,□胜却、人间欢悦。
一宵相会,经年离别。此语真成浪说。细思怎得似嫦娥,解独宿、广寒宫阙。

701

和陈述古拒霜花

作者:苏轼(宋代)

和陈述古拒霜花,宋代,苏轼,

千林扫作一番黄,只有芙蓉独自芳。

唤作拒霜知未称,细思却是最宜霜。

497

细雨

作者:陆游(宋代)

细雨,宋代,陆游,

细雨重云渐入梅,阴阴门巷长新槐。

壮心已与年俱逝,脱发应无术可栽。

美睡常嫌莺唤起,清愁却要酒阑回。

年来百事非平昔,信手题诗嬾剪裁。

965

赠鹭

作者:陆游(宋代)

赠鹭,宋代,陆游,

雪衣飞去莫匆匆,小住滩前伴钓篷。

禹庙兰亭三十里,相逢多在暮烟中。

579

暮春叹

作者:陆游(宋代)

暮春叹,宋代,陆游,

春深桃李争时节,千团红云万堆雪;东风一夜吹欲空,曲径平池烂如缬。

城门猎猎双青旗,羲和促辔西南驰。

中原未有澄清日,志士虚捐少壮时。

660

寄题刘元朋环翠阁二首

寄题刘元朋环翠阁二首,宋代,杨万里,

阁在青围翠绕中,何时我辈略搘筇?

亦闻佳处无多子,只有千峰与万峰。

442

游灵岩

作者:张继(唐代)

游灵岩,唐代,张继,

灵岩有路入烟霞,台殿高低释子家。风满回廊飘坠叶,
水流绝涧泛秋花。青松阅世风霜古,翠竹题诗岁月赊。
谁谓无生真可学,山中亦自有年华。

829

罗浮山 其二

作者:李亨(明代)

罗浮山 其二,明代,李亨,

危峰削壁郁岧峣,贝阕珠宫隐泬寥。月映梅花来素女,风鸣松桧奏仙韶。

高吟只恐惊银汉,扶醉还能度铁桥。闻道蟠桃今已熟,定应青鸟远相招。

604

送韦判官归蓟门

作者:于鹄(唐代)

送韦判官归蓟门,唐代,于鹄,

桑乾归路远,闻说亦愁人。有雪常经夏,无花空到春。

下营云外火,收马月中尘。白首从戎客,青衫未离身。

868

送僧

作者:黄滔(唐代)

送僧,唐代,黄滔,

才年七岁便从师,犹说辞家学佛迟。新劚松萝还不住,
爱寻云水拟何之。孤溪雪满维舟夜,叠嶂猿啼过寺时。
鸟道泷湫悉行后,岂将翻译负心期。

956

幽轩

幽轩,唐代,欧阳玭,

幽轩斜映山,空涧复潺潺。重叠岩峦趣,遥来窗户间。
桃花飘岫幌,燕子语松关。衣桁侵池翠,阶痕露藓斑。
临风清瑟奏,对客白云闲。眷恋青春色,含毫俯碧湾。

573

临渊亭望凤凰等山作

作者:刘敞(宋代)

临渊亭望凤凰等山作,宋代,刘敞,

孟公多胜诣,故在杯酒间。虽非菊花时,辄复寻龙山。

平明骑马出,日暮倒帻还。若人难重得,此风犹可攀。

问我亦何为,翛然方闭关。忘言在得意,独往路已难。

712

和子骏

和子骏,宋代,范纯仁,

夏木拥高阴,微风荡轻霭。开轩延众宾,置榻临爽垲。

清谈析妙理,尘臆涤烦痗。至乐从中来,外物亦何待。

频登君子堂,道义庶无馁。

470

怨别二首 其一

怨别二首 其一,宋代,郭祥正,

渡江君别妾,恨不如桃叶。桃叶解随君,渡江不用楫。

妾既不得随,渡江楫如飞。自怜妾命薄,江头还独归。

一步一回首,碧云凝落晖。空将盈掬泪,和粉洒罗衣。

904
古文诗经

推荐诗人

  • 曹植

    曹植(192-232),字子建,沛国谯(今安徽省亳州市)人。三国曹魏著名文学家,建安文学代表人物。魏武帝曹操之子,魏文帝曹丕之弟,生前...(详细)

  • 司马迁

    司马迁(前145年-不可考),字子长,夏阳(今陕西韩城南)人,一说龙门(今山西河津)人。西汉史学家、散文家。司马谈之子,任太史令,因替李...(详细)

  • 屈原

    屈原(约公元前340-前278),中国古代伟大的爱国诗人。汉族,出生于楚国丹阳,名平,字原。战国时期楚国贵族出身,任三闾大夫、左徒,兼管...(详细)

  • 陶渊明

    陶渊明(约365年—427年),字元亮,(又一说名潜,字渊明)号五柳先生,私谥“靖节”,东晋末期南朝宋初期诗人、文学家、辞赋家、散文家...(详细)

  • 孟浩然

    孟浩然(689-740),男,汉族,唐代诗人。本名不详(一说名浩),字浩然,襄州襄阳(今湖北襄阳)人,世称“孟襄阳”。浩然,少好节义,...(详细)

  • 王维

    王维(701年-761年,一说699年—761年),字摩诘,汉族,河东蒲州(今山西运城)人,祖籍山西祁县,唐朝诗人,有“诗佛”之称。苏轼评价...(详细)

  • 杜牧

    杜牧(公元803-约852年),字牧之,号樊川居士,汉族,京兆万年(今陕西西安)人,唐代诗人。杜牧人称“小杜”,以别于杜甫。与李商隐并...(详细)

  • 杜甫

    杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗...(详细)

  • 白居易

    白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人...(详细)

  • 李白

    李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父...(详细)

  • 刘禹锡

    刘禹锡(772-842),字梦得,汉族,中国唐朝彭城(今徐州)人,祖籍洛阳,唐朝文学家,哲学家,自称是汉中山靖王后裔,曾任监察御史,是...(详细)

  • 李商隐

    李商隐,字义山,号玉溪(谿)生、樊南生,唐代著名诗人,祖籍河内(今河南省焦作市)沁阳,出生于郑州荥阳。他擅长诗歌写作,骈文文学价...(详细)

  • 李煜

    李煜,五代十国时南唐国君,961年-975年在位,字重光,初名从嘉,号钟隐、莲峰居士。汉族,彭城(今江苏徐州)人。南唐元宗李璟第六子,...(详细)

  • 李清照

    李清照(1084年3月13日~1155年5月12日)号易安居士,汉族,山东省济南章丘人。宋代(南北宋之交)女词人,婉约词派代表,有“千古第一才...(详细)

  • 柳永

    柳永,(约987年—约1053年)北宋著名词人,婉约派代表人物。汉族,崇安(今福建武夷山)人,原名三变,字景庄,后改名永,字耆卿,排行...(详细)

  • 辛弃疾

    辛弃疾(1140-1207),南宋词人。原字坦夫,改字幼安,别号稼轩,汉族,历城(今山东济南)人。出生时,中原已为金兵所占。21岁参加抗金...(详细)

  • 欧阳修

    欧阳修(1007-1072),字永叔,号醉翁,晚号“六一居士”。汉族,吉州永丰(今江西省永丰县)人,因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自...(详细)

  • 陆游

    陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧...(详细)

  • 苏轼

    苏轼(1037-1101),北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻,号东坡居士。汉族,四川人,葬于颍昌(今河南省平顶山市郏县)。一生仕途坎坷...(详细)

  • 王安石

    王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,号半山,谥文,封荆国公。世人又称王荆公。汉族,北宋抚州临川人(今江西省抚州市临...(详细)

  • 李贽

    李贽(1527~1602),汉族,福建泉州人。明代官员、思想家、文学家,泰州学派的一代宗师。李贽初姓林,名载贽,后改姓李,名贽,字宏甫,...(详细)

  • 汤显祖

    汤显祖(1550—1616),中国明代戏曲家、文学家。字义仍,号海若、若士、清远道人。汉族,江西临川人。公元1583年(万历十一年)中进士,...(详细)

  • 徐渭

    徐渭(1521—1593),汉族,绍兴府山阴(今浙江绍兴)人。初字文清,后改字文长,号天池山人,或署田水月、田丹水,青藤老人、青藤道人、...(详细)

  • 曹雪芹

    曹雪芹,名霑,字梦阮,号雪芹,又号芹溪、芹圃。清代著名文学家,小说家。先祖为中原汉人,满洲正白旗包衣出身。素性放达,曾身杂优伶而...(详细)

  • 纳兰性德

    纳兰性德(1655-1685),满洲人,字容若,号楞伽山人,清代最著名词人之一。其诗词“纳兰词”在清代以至整个中国词坛上都享有很高的声誉...(详细)

词牌名 | 诗人合称 | 网站地图 | 诗经分类 | 名句分类

Copyright © 2026 gwsj.com.cn All Rights Reserved.

古文诗经 版权所有 粤ICP备20068283号