蓦山溪

楼横北固,尽日厌厌雨。

欸乃数声歌,但渺漠、江山烟树。

寂寥风物,三五过元宵,寻柳眼,觅花英,春色知何处。

落梅呜咽,吹彻江城暮。

脉脉数飞鸿,杳归期、东风凝伫。

长安不见,烽起夕阳间,魂欲断,酒初醒,独下危梯去。

0

诗文译文

山溪突然出现

楼阁横亘在北固山上,整天阴沉沉的下雨。

唉,只有几声歌唱,却是那样遥远,江山、烟树都变得模糊不清。

寂寥的风景,只有三五个人经过元宵节,寻找柳眼,寻觅花朵的芬芳,春天的美丽在何方?

落下的梅花低声哭泣,风吹过江城的黄昏。

温柔而忧伤地数着飞过的雁,它们的归期遥远,东风凝结在原地。

长安的景象不再见,战火在夕阳下燃起,我的心灵即将破裂,酒刚刚醒来,独自下降危险的梯子。

诗文赏析

《蓦山溪》这首诗描绘了一个寂寥凄凉的景象,通过作者对自然景物的描写,表达了对逝去时光和失落的思念之情。整首诗以雨天为背景,营造出一种阴沉沉的氛围,与作者内心的凄凉心境相呼应。

诗中出现的楼阁横亘在北固山上,增添了一种高耸入云的形象,与雨水的倾泻形成鲜明的对比。作者借景抒发了对长安的思念之情,长安作为当时的都城,是繁华和荣耀的象征,但现在却不再可见。

诗中还描写了春天的景色,寻找柳眼和花朵的美丽,但这一切都变得模糊和遥远,显示了作者的孤独和迷茫。而落下的梅花则象征着凋谢和离别,它们低声哭泣,将凄凉的气氛进一步加深。

诗的最后,作者描述了飞过的雁和即将归期的东风。雁的归期遥远,东风凝结在原地,暗示了作者思念的对象也远离了自己,无法与之相见。而长安的景象不再见,战火在夕阳下燃起,表达了作者内心的痛苦和无奈。

整首诗以凄凉的情感和意境为主线,通过对自然景物的描写和意象的运用,表达了作者内心深处的孤独、失落和对逝去时光的思念之情《蓦山溪》isapoemfromtheSongDynastywrittenbyZhangBiaochen.HereistheChinesetranslation,poeticmeaning,andappreciationofthepoem:

蓦山溪

楼横北固,尽日厌厌雨。

欸乃数声歌,但渺漠、江山烟树。

寂寥风物,三五过元宵,寻柳眼,觅花英,春色知何处。

落梅呜咽,吹彻江城暮。

脉脉数飞鸿,杳归期、东风凝伫。

长安不见,烽起夕阳间,魂欲断,酒初醒,独下危梯去。

Translation:

Suddenly,amountainstreamappears.

ThebuildingspansacrossBeiguMountain,withtiresomerainlastingallday.

Ah,onlyafewsongsareheard,distantandvague,likemistymountainsandsmokytrees.

Thedesolatescenery,afewpeoplepassbyduringtheLanternFestival,searchingfortheeyesofwillows,seekingbloomingflowers,wheredoesthebeautyofspringreside?

Thefallingplumblossomssob,blowingthroughthetwilightoftherivercity.

Gently,afewmigratorygeesepassby,theirreturnisfaraway,theeastwindlingers.

NosightofChang\'an,thebeaconrisesbetweenthesettingsun,mysoulisabouttobreak,awakeningfromthewine,Idescendaloneonaperilousladder.

PoeticMeaningandAppreciation:

\"蓦山溪\"depictsadesolateandmelancholicscene.Throughthedescriptionofnaturalscenery,thepoetexpressesayearningforthepastandasenseofloss.Theentirepoemissetagainstarainybackdrop,creatingagloomyatmospherethatresonateswiththepoet\'sdesolatestateofmind.

ThepoembeginswithabuildingspanningacrossBeiguMountain,creatinganimageoftoweringheightcontrastingwiththepouringrain.ThepoetemploysthisscenerytoexpresshislongingforChang\'an,thecapitalcityatthetime,symbolizingprosperityandglory,butnownolongervisible.

Thepoemalsodescribesthesceneryofspring,searchingforthebeautyofwilloweyesandbloomingflowers.However,everythingbecomesblurredanddistant,reflectingthepoet\'slonelinessandconfusion.Thefallingplumblossomssymbolizewitheringandparting,astheysobsoftly,deepeningthesenseofdesolation.

Attheendofthepoem,thepoetdescribesmigratorygeeseflyingbyandtheforthcomingreturnoftheeastwind.Thegeese\'sreturnisdistant,andtheeastwindlingers,implyingthattheobjectofthepoet\'syearningisalsofaraway,unabletobereunited.ThedisappearanceofChang\'an\'ssceneryandtherisingofthebeaconinthesunsetexpressthepoet\'sinnerpainandhelplessness.

Theentirepoemrevolvesaroundasenseofdesolation,expressingthepoet\'sfeelingsofloneliness,loss,andlongingforthepastthroughthedescriptionofnaturalsceneryandtheuseofimagery.

张表臣

[约公元一一二六年前后在世]字正民,里居及生卒年均不详,约北宋末前后在世。

其他诗经

阳春曲

作者:张咏(宋代)

阳春曲,宋代,张咏,

东风习习吹庭树,知道春权移日驭。

青红独解露春心,凝冷无言避春去。

大有閒阶白日长,清词丽句祝春皇。

春皇不肯论功烈,惟有年年君道昌。

58

柬商茂林郎中二首 其二

作者:谢迁(明代)

柬商茂林郎中二首 其二,明代,谢迁,

当年知己辱尊翁,草野诸生揖上公。璞玉久惭虚重价,芝兰今喜见芳丛。

疏星向晓芒犹北,潦水经秋势亦东。欲寄椒浆酹松槚,岁寒心迹后先同。

44

虎丘和许周翰太守四首 其一

虎丘和许周翰太守四首 其一,明代,董其昌,

青山亦似隐吴门,洞霭江烟欲互吞。虎气尚呵盟长墓,龙宫旧敞给孤园。

涓涓石濑妨僧定,谡谡松涛洗市喧。敢向登临陪赋手,禅心或许證风幡。

82

甲午夏末游青海甘肃十二首 其六

甲午夏末游青海甘肃十二首 其六,近现代,程滨,

游骋三千里,长云与我俱。原荒牛马静,汀远鹭鸥呼。

斗室真冰窟,寸心仍玉壶。青山浑不语,终古对天湖。

3

杂赋十二首 其五

作者:陆游(宋代)

杂赋十二首 其五,宋代,陆游,

体不佳时看周易,酒痛饮后读离骚。骑驴太华三峰雪,鼓棹钱塘八月涛。

43

赠毋丘荆州诗

作者:杜挚(魏晋)

赠毋丘荆州诗,魏晋,杜挚,

鹄飞举万里,一飞翀昊苍。翔高志难得,离鸿失所望。

17

歌,南北朝,吴均,

玉山之津兮已濡,幽兰之草兮亦舒。又闻珩璧之独照,不见掌上之明珠。

9

和湘东王理讼诗

和湘东王理讼诗,南北朝,刘孝绰,

冯翊乱京兆,广汉欲兼治。岂若兼邦牧,朱轮褰素帷。

淮海封畿地,杂俗良在兹。禁奸擿铢两,驭点震豺狸。

98

铸镜行

作者:王翰(唐代)

铸镜行,唐代,王翰,

妾念嫁时新铸镜,铸成团团秋月色。从夫从军藏入匣,镜面已昏妾面隔。

红颜落为霜叶枯,绿发已随秋草白。妾颜虽改心不转,手携团镜情脉脉。

昨日书来在桑乾,新衣未寄旧衣单。秋风入户吹罗幌,妾身未衣念郎寒。

何时降王来款塞,罢负长戈卸征铠。归来对镜试春衫,团镜重磨妾扫黛。

65

荷花

作者:胡宿(宋代)

荷花,宋代,胡宿,

露夕仙葩卷,风晨宝艳开。妖漦夏庭出,祸水汉宫来。

玉冷埋秋骨,珠寒敛夜胎。河分龙浪灌,月借蕊渊栽。

神袜能凌水,仙裾不惹埃。文鱼才可戏,鸩鸟莫为媒。

却死熬香釜,延年刻寿杯。息妫今不语,犹尚怨荆台。

13

高士咏。柳下惠

作者:吴筠(唐代)

高士咏。柳下惠,唐代,吴筠,

展禽抱纯粹,灭迹和光尘。高情遗轩冕,降志救世人。
百行既无点,三黜道弥真。信谓德超古,岂惟言中伦。

68

古断肠曲三十首 其一

古断肠曲三十首 其一,宋代,周端臣,

髻云松滑亸鸾钗,清减羞临玉镜台。蛱蝶也知人寂寞,一双飞过杏墙来。

4

通真观

作者:施枢(宋代)

通真观,宋代,施枢,

不到凝安二十年,丹青一幅尚依然。

青牛已去仙踪远,却有山禽下玉田。

20

一落索·露蕊香肌娇秀

一落索·露蕊香肌娇秀,宋代,赵以夫,

露蕊香肌娇秀。燕脂微透。蕊宫仙子驾祥鸾,被风卷、霞衣皱。轻翦倩他红袖。簪来盈首。直须沈醉此花前,怕花到、明朝瘦。

37

林和中家观画卷五首 其三 王摩诘捕鱼图

林和中家观画卷五首 其三 王摩诘捕鱼图,宋代,郭祥正,

鱼跃鱼沉都不知,垂竿只要得鱼归。天寒浪急鱼难得,愁入芦花日又西。

98

送孔掾

送孔掾,宋代,郭祥正,

别酒莫辞醉,离歌难重论。一枝新绽柳,和雨泣黄昏。

99

信相院慧灯

作者:范镇(宋代)

信相院慧灯,宋代,范镇,

行乐到萧寺,像殿何煌煌。僧年过九十,细话灯焰长。

方忆髫龀时,初离父母乡。是时循旧迹,昼夜不暂忘。

自事膏火来,日就与月将。始卒未尝暗,眉发皆如霜。

禦风设绛纱,求福兼异香。寒村会织女,借馀坐如匡。

陋巷苦志士,凿壁偷邻光。太息日已暮,百结忡心肠。

类此事亿万,聊书成短章。

19

连雨独坐旅楼有作

连雨独坐旅楼有作,宋代,俞德邻,

淫雨弥半月,河流涨通衢。旧畿十万家,太半忧为鱼。

旅楼起复卧,神气郁不舒。床床苦漏湿,岂暇论侏儒。

缅怀十载间,洚水频三吴。三吴莽一壑,平陆纷施罛。

老羸委沟溪,少壮泣路隅。鬻卖及男女,庶几活须臾。

民穷已到骨,乃复剥其肤。自天发明断,元恶随就诛。

畴咨用稷契,跻世当黄虞。政拟疮痍瘳,讵意疾痛呼。

阴阳系调燮,此理信不诬。寄言秉钧者,治安宜早图。

62

蜡梅数枝托悟上人持供南囿

作者:李壁(宋代)

蜡梅数枝托悟上人持供南囿,宋代,李壁,

色染蔷薇水麝薰,静中时有暗香闻。

上人生怕花料理,未信真能恼石君。

35

晨征

晨征,宋代,陈必复,

乱山迎马首,树色辨微茫。

犬吠一村月,鸦啼满屋霜。

近郊人语早,远市漏声长。

隔岸谁家圃,疏梅出短墙。

67
古文诗经

推荐诗人

  • 曹植

    曹植(192-232),字子建,沛国谯(今安徽省亳州市)人。三国曹魏著名文学家,建安文学代表人物。魏武帝曹操之子,魏文帝曹丕之弟,生前...(详细)

  • 司马迁

    司马迁(前145年-不可考),字子长,夏阳(今陕西韩城南)人,一说龙门(今山西河津)人。西汉史学家、散文家。司马谈之子,任太史令,因替李...(详细)

  • 屈原

    屈原(约公元前340-前278),中国古代伟大的爱国诗人。汉族,出生于楚国丹阳,名平,字原。战国时期楚国贵族出身,任三闾大夫、左徒,兼管...(详细)

  • 陶渊明

    陶渊明(约365年—427年),字元亮,(又一说名潜,字渊明)号五柳先生,私谥“靖节”,东晋末期南朝宋初期诗人、文学家、辞赋家、散文家...(详细)

  • 孟浩然

    孟浩然(689-740),男,汉族,唐代诗人。本名不详(一说名浩),字浩然,襄州襄阳(今湖北襄阳)人,世称“孟襄阳”。浩然,少好节义,...(详细)

  • 王维

    王维(701年-761年,一说699年—761年),字摩诘,汉族,河东蒲州(今山西运城)人,祖籍山西祁县,唐朝诗人,有“诗佛”之称。苏轼评价...(详细)

  • 杜牧

    杜牧(公元803-约852年),字牧之,号樊川居士,汉族,京兆万年(今陕西西安)人,唐代诗人。杜牧人称“小杜”,以别于杜甫。与李商隐并...(详细)

  • 杜甫

    杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗...(详细)

  • 白居易

    白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人...(详细)

  • 李白

    李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父...(详细)

  • 刘禹锡

    刘禹锡(772-842),字梦得,汉族,中国唐朝彭城(今徐州)人,祖籍洛阳,唐朝文学家,哲学家,自称是汉中山靖王后裔,曾任监察御史,是...(详细)

  • 李商隐

    李商隐,字义山,号玉溪(谿)生、樊南生,唐代著名诗人,祖籍河内(今河南省焦作市)沁阳,出生于郑州荥阳。他擅长诗歌写作,骈文文学价...(详细)

  • 李煜

    李煜,五代十国时南唐国君,961年-975年在位,字重光,初名从嘉,号钟隐、莲峰居士。汉族,彭城(今江苏徐州)人。南唐元宗李璟第六子,...(详细)

  • 李清照

    李清照(1084年3月13日~1155年5月12日)号易安居士,汉族,山东省济南章丘人。宋代(南北宋之交)女词人,婉约词派代表,有“千古第一才...(详细)

  • 柳永

    柳永,(约987年—约1053年)北宋著名词人,婉约派代表人物。汉族,崇安(今福建武夷山)人,原名三变,字景庄,后改名永,字耆卿,排行...(详细)

  • 辛弃疾

    辛弃疾(1140-1207),南宋词人。原字坦夫,改字幼安,别号稼轩,汉族,历城(今山东济南)人。出生时,中原已为金兵所占。21岁参加抗金...(详细)

  • 欧阳修

    欧阳修(1007-1072),字永叔,号醉翁,晚号“六一居士”。汉族,吉州永丰(今江西省永丰县)人,因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自...(详细)

  • 陆游

    陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧...(详细)

  • 苏轼

    苏轼(1037-1101),北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻,号东坡居士。汉族,四川人,葬于颍昌(今河南省平顶山市郏县)。一生仕途坎坷...(详细)

  • 王安石

    王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,号半山,谥文,封荆国公。世人又称王荆公。汉族,北宋抚州临川人(今江西省抚州市临...(详细)

  • 李贽

    李贽(1527~1602),汉族,福建泉州人。明代官员、思想家、文学家,泰州学派的一代宗师。李贽初姓林,名载贽,后改姓李,名贽,字宏甫,...(详细)

  • 汤显祖

    汤显祖(1550—1616),中国明代戏曲家、文学家。字义仍,号海若、若士、清远道人。汉族,江西临川人。公元1583年(万历十一年)中进士,...(详细)

  • 徐渭

    徐渭(1521—1593),汉族,绍兴府山阴(今浙江绍兴)人。初字文清,后改字文长,号天池山人,或署田水月、田丹水,青藤老人、青藤道人、...(详细)

  • 曹雪芹

    曹雪芹,名霑,字梦阮,号雪芹,又号芹溪、芹圃。清代著名文学家,小说家。先祖为中原汉人,满洲正白旗包衣出身。素性放达,曾身杂优伶而...(详细)

  • 纳兰性德

    纳兰性德(1655-1685),满洲人,字容若,号楞伽山人,清代最著名词人之一。其诗词“纳兰词”在清代以至整个中国词坛上都享有很高的声誉...(详细)

Copyright © 2024 gwsj.com.cn All Rights Reserved.

古文诗经 版权所有 粤ICP备20068283号