山居即事

作者:王维(唐代)

寂寞掩柴扉,苍茫对落晖。

鹤巢松树遍,人访荜门稀。

绿竹含新粉,红莲落故衣。

渡头烟火起,处处采菱归。

57

诗文译文

沉寂地把篱门紧紧掩上,在苍茫暮色中望着斜晖。

鹤栖宿遍布周围的松树,柴门来访的人冷落疏稀。

嫩竹节已添上一层新粉,老荷花早落下片片红衣。

渡口处的渔火星星点点,是处处采菱人荡舟来归。

诗文注释

寂寞:寂静无声,沉寂。柴扉:柴门。亦指贫寒的家园。落晖:夕阳,夕照。

鹤巢:巢为动词,作栖宿解,不是名词“窝”的意思。荜门:荆竹编成的门,又称柴门。常指房屋简陋破旧。

新粉:指竹子刚生长出来,竹节周围带有的白色的茸粉。故衣:指莲花败叶。

渡头:犹渡口。过河的地方。烟火:指炊烟。一作“灯火”。

诗文简析

首联二句是作者独自隐居山中时的心态写照,他引用了庾信《拟咏怀二十七首》其十七“日晚荒城上。苍茫余落晖”诗句。顾安《唐律消夏录》谓此诗首句‘掩柴扉’三字是虚句,不是实句。其实不必强作“虚”解,作“实”解亦通。人在门外亦可掩扉也,当是室内寂寞,故出门掩扉,环视山居外景以解闷,正切诗题“即事”者,咏眼前景物也。倘闭关室中,有何事可即!山居所见,皆幽寂澄淡之景,即之使人悠悠然,陶陶然,无复寂寞之感。

颔联二句运用了对比手法。夕照满山,鸟鹊还巢,行人归宅,柴扉紧掩,诗人以最传神的字眼来表现景物给他的最突出的印象和感受,以突出景象的自然生态和任其消歇的流变特征,构成禅趣颇深的整体暗示,光色彩象的转瞬即逝的恍惚,归人却在若即若离恍有恍无之间。从文艺美学角度看,生态活泼,情趣盎溢,弥满诗画气息的宁静生活极富运动感极富生命力的美。此联“遍”“稀”二字用得很妙。“遍”字表现松茂鹤多,“稀”字表现来访者少,两者对照写出山居环境的幽静。

颈联对句引用庾信《入彭城馆诗》:“槐庭垂绿穗,莲浦落红衣。”这一联用“绿竹”对“红莲”、“新粉”对“故衣”,光影流转里体现出摩诘对隐逸生活的喜爱。王维天性擅画,精通画理,且移植画艺以丰富和提高诗歌的表现力。此句即为力证。

尾联末字落在一个“归”上,暗合其归隐之意,隐隐有陶潜之情。最后四句写出了夕阳西下,炊烟升起,嫩竹荷花清新可爱,人们采菱而归的景象,表现出作者悠然闲适的心情。

在王维的田园诗中,尽管周围是热闹活泼,生生不息,充满了活力的大自然,但诗人的心却是孤寂的。此诗虽然写出了作者惬意的生活,却又在字里行间透露出诗人的落寞之情。大自然的万物都是热闹鲜活的,嫩竹、红莲,唯有诗人的心是寂寞孤独的。这样的心态,促使王维潜心地去发现去欣赏田园。

王维

王维(701年-761年,一说699年—761年),字摩诘,汉族,河东蒲州(今山西运城)人,祖籍山西祁县,唐朝诗人,有“诗佛”之称。苏轼评价其:“味摩诘之诗,诗中有画;观摩诘之画,画中有诗。”开元九年(721年)中进士,任太乐丞。王维是盛唐诗人的代表,今存诗400余首,重要诗作有《相思》《山居秋暝》等。王维精通佛学,受禅宗影响很大。佛教有一部《维摩诘经》,是王维名和字的由来。王维诗书画都很有名,非常多才多艺,音乐也很精通。与孟浩然合称“王孟”。

其他诗经

减字木兰花

减字木兰花,近现代,袁思亮,

谁恩谁怨。覆雨翻云天不管。法曲凄凉。只有词人与断肠。

黄金铸泪。著尽思量无好计。苦恨东风。浪遣狂花烂缦红。

20

陈村口号 其五

陈村口号 其五,清代,屈大均,

花气如烟咫尺迷,诗人复在浣花溪。崙山子建名双著,后起风流欲与齐。

60

回疆竹枝词三十首 其一

回疆竹枝词三十首 其一,清代,林则徐,

别谙拔耳教初开,曾向中华款塞来。和卓运终三十世,天朝辟地置轮台。

91

习懒自咎

作者:陆游(宋代)

习懒自咎,宋代,陆游,

习懒多遗事,时能害睡眠。獾骄残竹笋,鼠横啮床毡。

猧子巡篱落,狸奴护简编。人间有俊物,求买敢论钱。

79

作者:杜常(宋代)

句,宋代,杜常,

江声聒破刺史眠。

24

巫山

巫山,唐代,王无竞,

神女向高唐,巫山下夕阳。裴回行作雨,婉娈逐荆王。

电影江前落,雷声峡外长。朝云无处所,台馆晓苍苍。

8

作者:刘攽(宋代)

雨,宋代,刘攽,

繁阴昼漠漠,日雨暝纷纷。斗蚁仍移市,乖龙亦过云。

泥涂休不出,钟鼓遣相闻。愿得辞昏垫,长风破宿氛。

59

寄谢景英丈

作者:赵蕃(宋代)

寄谢景英丈,宋代,赵蕃,

先生岂是爱监州,高兴应为雁荡游。康乐当年空想望,云孙今日慰淹留。

幽人衲子应多识,妙偈名章可寄不。兜率蓬莱果同异,不妨归步在丹丘。

37

次韵五叔梅花 其九

作者:韩淲(宋代)

次韵五叔梅花 其九,宋代,韩淲,

皂盖难忘近所稀,晚香初落少人知。讼庭既简无过酒,官路何嫌不到诗。

74

次韵潘舍人画轴 其三

作者:韩淲(宋代)

次韵潘舍人画轴 其三,宋代,韩淲,

突兀是茅屋,摇兀是土桥。看山看水去,忘饥付木瓢。

34

雪尘

作者:瞿佑(明代)

雪尘,明代,瞿佑,

朔风刮地捲寒埃,非霰非霜旋作堆。密洒渔蓑粘玉屑,乱随马足散银杯。

晓妆都弃香奁粉,夜坐频挑铁箸灰。世上热官那识此,东华争踏软红回。

25

于郡楼送茂秦之京

于郡楼送茂秦之京,明代,李攀龙,

把酒高楼眺暮春,孤城落照浊漳滨。自怜白发常为客,谁道青山不负人。

西署诗名干气象,中原宦迹任风尘。元龙未下当时傲,湖海看君意转亲。

82

题计里先生墨菊

作者:张弼(明代)

题计里先生墨菊,明代,张弼,

朵朵秋香水墨妆,棱棱铁面带青霜。芙蓉妖艳羞相见,零落残红野水傍。

57

送张都阃致仕归二首 其一

送张都阃致仕归二首 其一,明代,王廷陈,

山郭秋阴重,江流画戟明。亦知南顾虑,其奈北堂情。

去偃龙蛇阵,归寻猿鹤盟。伏波今未老,铜柱尚标名。

15

闻变 其八

闻变 其八,明代,陈邦彦,

榆关春老草芊芊,列骑如云荷戟眠。不向运河留一线,可谁飞挽佐三边。

西凉士马终怀晋,索部鱼羊解扰燕。南北安危忧不细,早腾恩诏到居延。

99

拜疏 其二

拜疏 其二,明代,陈邦彦,

晓漏初停雪满林,江皋重趼帝城深。交衢扫屑馀齐卤,檐溜凝澌列汉簪。

寒土独多寒冱色,远臣差有远犹心。银台赖已通微悃,徙倚蘧庐又越吟。

19

送柯孝廉之巴东兼呈黄广文

送柯孝廉之巴东兼呈黄广文,明代,盛鸣世,

去问巴江水,荆门更向西。

挂帆秋叶落,上峡夜猿啼。

旧侣伤飘泊,新欢惜解携。

湘潭憔悴地,已恐旅魂迷。

93

入京五首 其五

入京五首 其五,明代,吴伯宗,

翠辇檀车往复回,风情九陌障尘埃。锦袍公子呼鹰出,茜帽僧官跃马来。

云外笙歌声宛转,水边楼阁势崔嵬。少年自有看花兴,欲赋观光愧不才。

87

灵川夜坐写怀

灵川夜坐写怀,明代,李秉同,

寂寂幽窗忍独醒,疏灯残月两微明。子规枝上啼初彻,蝴蝶丛中梦未成。

蓬鬓不愁朝镜改,浊醪偏爱晚杯清。何时净扫苍崖石,坐对南山接凤城。

17

彭湖

彭湖,明代,黎遂球,

彭湖新水气,一半楚天浮。远火兼星动,飞帆入树收。

雁回风色暗,人语浪声流。独有庐峰坐,依稀对十洲。

19
古文诗经

推荐诗人

  • 曹植

    曹植(192-232),字子建,沛国谯(今安徽省亳州市)人。三国曹魏著名文学家,建安文学代表人物。魏武帝曹操之子,魏文帝曹丕之弟,生前...(详细)

  • 司马迁

    司马迁(前145年-不可考),字子长,夏阳(今陕西韩城南)人,一说龙门(今山西河津)人。西汉史学家、散文家。司马谈之子,任太史令,因替李...(详细)

  • 屈原

    屈原(约公元前340-前278),中国古代伟大的爱国诗人。汉族,出生于楚国丹阳,名平,字原。战国时期楚国贵族出身,任三闾大夫、左徒,兼管...(详细)

  • 陶渊明

    陶渊明(约365年—427年),字元亮,(又一说名潜,字渊明)号五柳先生,私谥“靖节”,东晋末期南朝宋初期诗人、文学家、辞赋家、散文家...(详细)

  • 孟浩然

    孟浩然(689-740),男,汉族,唐代诗人。本名不详(一说名浩),字浩然,襄州襄阳(今湖北襄阳)人,世称“孟襄阳”。浩然,少好节义,...(详细)

  • 王维

    王维(701年-761年,一说699年—761年),字摩诘,汉族,河东蒲州(今山西运城)人,祖籍山西祁县,唐朝诗人,有“诗佛”之称。苏轼评价...(详细)

  • 杜牧

    杜牧(公元803-约852年),字牧之,号樊川居士,汉族,京兆万年(今陕西西安)人,唐代诗人。杜牧人称“小杜”,以别于杜甫。与李商隐并...(详细)

  • 杜甫

    杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗...(详细)

  • 白居易

    白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人...(详细)

  • 李白

    李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父...(详细)

  • 刘禹锡

    刘禹锡(772-842),字梦得,汉族,中国唐朝彭城(今徐州)人,祖籍洛阳,唐朝文学家,哲学家,自称是汉中山靖王后裔,曾任监察御史,是...(详细)

  • 李商隐

    李商隐,字义山,号玉溪(谿)生、樊南生,唐代著名诗人,祖籍河内(今河南省焦作市)沁阳,出生于郑州荥阳。他擅长诗歌写作,骈文文学价...(详细)

  • 李煜

    李煜,五代十国时南唐国君,961年-975年在位,字重光,初名从嘉,号钟隐、莲峰居士。汉族,彭城(今江苏徐州)人。南唐元宗李璟第六子,...(详细)

  • 李清照

    李清照(1084年3月13日~1155年5月12日)号易安居士,汉族,山东省济南章丘人。宋代(南北宋之交)女词人,婉约词派代表,有“千古第一才...(详细)

  • 柳永

    柳永,(约987年—约1053年)北宋著名词人,婉约派代表人物。汉族,崇安(今福建武夷山)人,原名三变,字景庄,后改名永,字耆卿,排行...(详细)

  • 辛弃疾

    辛弃疾(1140-1207),南宋词人。原字坦夫,改字幼安,别号稼轩,汉族,历城(今山东济南)人。出生时,中原已为金兵所占。21岁参加抗金...(详细)

  • 欧阳修

    欧阳修(1007-1072),字永叔,号醉翁,晚号“六一居士”。汉族,吉州永丰(今江西省永丰县)人,因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自...(详细)

  • 陆游

    陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧...(详细)

  • 苏轼

    苏轼(1037-1101),北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻,号东坡居士。汉族,四川人,葬于颍昌(今河南省平顶山市郏县)。一生仕途坎坷...(详细)

  • 王安石

    王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,号半山,谥文,封荆国公。世人又称王荆公。汉族,北宋抚州临川人(今江西省抚州市临...(详细)

  • 李贽

    李贽(1527~1602),汉族,福建泉州人。明代官员、思想家、文学家,泰州学派的一代宗师。李贽初姓林,名载贽,后改姓李,名贽,字宏甫,...(详细)

  • 汤显祖

    汤显祖(1550—1616),中国明代戏曲家、文学家。字义仍,号海若、若士、清远道人。汉族,江西临川人。公元1583年(万历十一年)中进士,...(详细)

  • 徐渭

    徐渭(1521—1593),汉族,绍兴府山阴(今浙江绍兴)人。初字文清,后改字文长,号天池山人,或署田水月、田丹水,青藤老人、青藤道人、...(详细)

  • 曹雪芹

    曹雪芹,名霑,字梦阮,号雪芹,又号芹溪、芹圃。清代著名文学家,小说家。先祖为中原汉人,满洲正白旗包衣出身。素性放达,曾身杂优伶而...(详细)

  • 纳兰性德

    纳兰性德(1655-1685),满洲人,字容若,号楞伽山人,清代最著名词人之一。其诗词“纳兰词”在清代以至整个中国词坛上都享有很高的声誉...(详细)

Copyright © 2024 gwsj.com.cn All Rights Reserved.

古文诗经 版权所有 粤ICP备20068283号