南乡子·秋暮村居

红叶满寒溪,一路空山万木齐。试上小楼极目望,高低。一片烟笼十里陂。

吠犬杂鸣鸡,灯火荧荧归路迷。乍逐横山时近远,东西。家在寒林独掩扉。

960

诗文译文

寒冷的溪上飘满红色落叶,一路上山林寂静无人,树木整齐划一。试着登上小楼极目远眺,群山高低连绵。十里山坡,一片烟雾笼罩。

狗吠声夹杂着鸡鸣,灯光闪烁,找不到回去的路。沿着横亘之山而行,忽远忽近,时东时西。家在秋冬的林木深处,正孤独地关着门儿。

诗文注释

寒溪:寒冷的溪流。齐:一致。这里意即秋天到了,万木都笼罩在一片肃杀的气氛中。陂:池塘、湖泊。

荧荧:灯光闪烁的样子。寒林:秋冬的林木。扉:门。

创作背景

词人一路行来,空山寂寥,万木萧索,红叶满溪,便登楼眺望,暮色苍茫,有感而发,于是写下这首词,旨在描绘暮秋时节山耙的景象及当时的体验。

诗文简析

该词先叙去“村居”的路上所见:“红叶满寒溪,一路空山万木齐。”这也是《秋暮村居》的第一个画面:它由“红叶”、“寒溪”、“空山”和“万木”构成。接下来是《秋暮村居》的第二个画面,第二个画面形成了三个小层次:

一、“一片烟笼十里陂。”这里“陂”是一个关键词。对这个词,注释者都解释为:“池塘”,或者是“积水,指池塘湖泊”。其实,这一句“望”的是远处,又是在“烟笼”的情境下“望”的,所以眼中的景象不是很分明:有池塘,有水边或者水岸,有山坡或者斜坡。这画面虽然很淡很淡,味道却是很浓很浓,同时也为下一个层次的推出,提供了极佳的背景。

二、“吠犬杂鸣鸡,灯火荧荧归路迷。”这一句整合了陶渊明的“狗吠深巷中,鸡鸣桑树颠”两句。其中,“吠”、“鸣”声把词人从远处拉到了眼前:狗叫声和鸡叫声此起彼伏或者同时并发。但是这“鸡鸣狗吠”(或“鸡犬相闻”),并不是这种现实情状,词人可能更把它当乍一种情趣的寄托,一种精神的追求。

三、“乍逐横山时近远,东西。家在寒林独掩扉。”在“相低昂”而悠悠的“钟梵”声里,目光又投向了“村居”的远山,可能由于那“一片烟”,也可能是视觉的灵动或者思绪的变幻,横着的远山竟然时而“近远”延缩,时而“东西”变换,可是那“在寒林”的人家,柴扉“独掩”,并没有随着远山的变幻而变换。这“东西”是“东方与西方”和“东边与西边”的空间方位,这个远山变幻而柴扉“独掩”层面的画意,令读者明白词人需要的就是“独掩”的与世隔绝那份淡定。

把第二个画面细分为三个层面来抒写,来解读,这是为了抒写、解读的方便,其实这三个层面是有内在的逻辑性的:有次第展开的景随望而布的客观性,情感随景的变换而变幻的主观性,情景交融,浑然一体。第一个画面的情感基调是萧瑟、忧愁,而第二个画面则是淡雅、欣赏。这样是为了表达的别致而独特:要去“秋暮村居”就是为了闲适,路上所见却非如愿,是那么的萧瑟、忧愁,这是一变;登楼所望则由迷蒙开始,这是顺承,接着核心的“秋暮村居”图,终于得到了“吠犬杂鸣鸡”的陶式闲适,满足了预期的意愿,这是二变;再是从变幻的远山到柴扉“独掩”,这是第三变。

全词以轻灵浑朴的笔调描绘出村野田园的风光情趣,读之犹如欣赏一幅优美安详,恬淡静谧的水墨山水画。景象由远及近,层次分明,动静相间,有声有色。其中洋溢着诗人陶然欣喜的情致,这在纳兰词中是少见的。尤其那点睛一般的双音节词语的巧妙运用更是让全篇风景霎时有了层次。于是一幅极具透视效果的风景画跃然纸上。

纳兰性德

纳兰性德(1655-1685),满洲人,字容若,号楞伽山人,清代最著名词人之一。其诗词“纳兰词”在清代以至整个中国词坛上都享有很高的声誉,在中国文学史上也占有光采夺目的一席。他生活于满汉融合时期,其贵族家庭兴衰具有关联于王朝国事的典型性。虽侍从帝王,却向往经历平淡。特殊的生活环境背景,加之个人的超逸才华,使其诗词创作呈现出独特的个性和鲜明的艺术风格。流传至今的《木兰花令·拟古决绝词》——“人生若只如初见,何事秋风悲画扇?等闲变却故人心,却道故人心易变。”富于意境,是其众多代表作之一。

其他诗经

在旅不在家书

作者:陈宓(宋代)

在旅不在家书,宋代,陈宓,

无心览卷谩舒卷,有念盈怀日往来。

十日离家劳梦远,一行无字强颜开。

482

游波斯庵赠展昉二僧

作者:岑澄(清代)

游波斯庵赠展昉二僧,清代,岑澄,

一路霜风响石藤,日长金地少人登。四山峭壁都扶座,十月平林已结冰。

施食鸽分厨内粟,持斋猿护佛前镫。劳劳下界红尘扰,输尔幽栖最上层。

654

满庭芳

满庭芳,宋代,谈羲仲,

星宿呈祥,溪山钟秀,凛然生此真贤。冰清玉润,还称岁寒天。正是梅梢酝雪,探江南,春信先传。庭轩爽,涓涓皎月,今夜十分圆。
开筵。称寿处,歌尘飞动,舞袖蹁跹。愿公与椿松,对阅天年。第恐宏才重望,不容暂吟醉苕川。龙光近,行看凤诏,来自日华边。

995

【般涉调】耍孩儿 拘刷行院

【般涉调】耍孩儿 拘刷行院,元代,未知作者,

昨朝有客来相访,是几个知音故友。道我数载不疏狂,特地来邀请闲游。自

开宝匣抬乌帽,遂掇雕鞍辔紫骝。联辔儿相驰骤,人人济楚,个个风流。

【十三煞】穿长街蓦短衢,上歌台入酒楼。忙呼乐探差祗候:众人暇日邀官

舍,与你几贯青蚨唤粉头。休辞生受,请个有声名旦色,迭标垛娇羞。

【十二】霎儿间羊宰翻,不移时雁煮熟,安排就。玉天仙般作念到三千句,

救命水似连吞了五六瓯。盼得他来到,早涎涎澄澄,抹抹。

【十一】待呼小卿不姓苏,待唤月仙不姓周。你桂英性子实村纣,施施所事

皆无礼,似盼盼多应也姓刘。满饮阑门酒,似线牵傀儡,粉做骷髅。

【十】黑鼻凹扫得下粉,歪髻子扭得出油,胭脂抹就鲜红口。摸鱼爪老粗如

扒齿,担水腰肢奔似碌轴。早难道耽消瘦,不会投壶打马,则惯拨麦看牛。

【九】有玉箫不会品,有银筝不会ㄐ,查沙着一对生姜手。眼М间准备钳肴

馔,酩子里安排搠按酒。立不住腔腔嗽,新清来的板齿,恰刷起黄头。

【八】〔青哥儿〕怎地弹,〔白鹤子〕怎地讴,燥躯老第四如何纽。恣胸怀

休想我一缕儿顽涎退,白珠玉别得他浑身拙汗流。倒敢是十分丑。匾扑沙拐孤撇

尺,光笃鹿瓠子髑髅。

【七】家中养着后生,船上伴着水手,一番唱几般偷量酒。对郎君地无和

气,背板登天生忒贯熟,把马的都能够。子宫久冷,月水长流。

【六】行咽作不转睛,行交谈不住手,颠倒酒淹子他衫袖。狐朋狗党过如打

掳,虎咽狼冫食胜似珍熟,得十分透。鹅脯儿砌末包裹,羊腿子花蒌里忙收。

【五】张解元皱定眉,李秀才低了头,不堤防这样亻孱亻愁。他做女娘尽

世儿夸着嘴,俺做子弟今番出尽丑。则索甘心受,落得些短吁长叹,怎能够交错

觥筹。

【四】忍不得腹内饥,揩不得脸上羞,休猜做饱谙世事慵开口。俺座间虽无

百宝妆腰带,您席上怎能够真珠络臂鞲。闻不得腥臊臭,半年两番小产,一日九

遍昏兜。

【三】〔江儿里水〕唱得生,〔小姑儿〕听记得熟。入席来把不到三巡酒,

索怯薛侧脚安排趄,要赏钱连声不住口。没一盏茶时候,道有教坊散乐,拘刷烟

月班头。

【二】提控有小朱,权司是老刘,更有那些随从村禽兽。唬得烟迷了苏小小

夜月莺花市,惊得云锁了许盼盼春风燕子楼。慌煞俺曹娥秀,抬乐器眩了眼脑,

觑幅子叫破咽候。

【一】上瓦里封了门,下瓦里觅了舟。他道眼睁睁见死不救。比怕阎罗王罪

恶多些人气,似征李志甫巡军少个犯由。恰便似遭遗漏,小王抗着毡缕,小李不

放泥头。

【尾】老卜儿藉不得板一地走,狠撅丁夹着锣则顾得走。也不是沿村串疃钻

山兽,则是喑气吞声丧家狗。

698

和谢主簿游西湖

作者:韩维(宋代)

和谢主簿游西湖,宋代,韩维,

云阴开剥日光穿,和气随风近酒船。

湖面波清浑见底,楼头山碧自生烟。

兴长不忍回孤棹,歌懒才能逐缓弦。

因子樽前话归计,醉魂先到岘山边。

720

玉山道中

玉山道中,宋代,王大受,

夜夜还家梦,行行扑面风。

征尘添老色,酒病重诗穷。

世路方行险,吾生且转蓬。

天涯重回首,愁满夕阳中。

480

临江仙(传丈生日)

作者:洪适(宋代)

临江仙(传丈生日),宋代,洪适,

干吕青云垂宝露,结邻恰挂初弦。瑞光腾踊杂非烟。骑箕瞻鼻祖,孕昴控胎仙。
勋业子卿全汉节,壮怀久寄林泉。举觞低唱脸舒莲。寿高人七十,果熟岁三千。

427

后绮怀十六首 其十三

后绮怀十六首 其十三,近现代,刘雄,

难于尘世学玲珑,合住此身仙界中。江汉之湄曾解佩,首阳何日复为虹。

寒风庭树伤心碧,残照秋花触目红。后夜迷魂正飞度,知卿思我梦还同。

635

中秋月(一作廖凝诗)

作者:李洞(唐代)

中秋月(一作廖凝诗),唐代,李洞,

九十日秋色,今秋已半分。

孤光吞列宿,四面绝微云。

众木排疏影,寒流叠细纹。

遥遥望丹桂,心绪更纷纷。

526

病中答刘书记见赠

病中答刘书记见赠,唐代,李山甫,

病来双树下,云脚上禅袍。频有琼瑶赠,空瞻雪月高。
已知捐俗态,时许话风骚。衰疾未能起,相思徒自劳。

638

忠烈操

忠烈操,唐代,陈元光,

乾生男子坤生姝,国有君王家有夫。委质结缡托其躯,三纲五常与命俱。

一朝凶变违常途,匡扶弗得将何如?英英烈烈他虑无,舍生取义终不渝。

《柏舟》之诗王蠋语,千古芳名耀青史。

401

寄禅月大师

作者:张格(唐代)

寄禅月大师,唐代,张格,

龙华咫尺断来音,日夕空驰咏德心。禅月字清师号别,
寿春诗古帝恩深。画成罗汉惊三界,书似张颠直万金。
莫倚名高忘故旧,晓晴闲步一相寻。

876

秋晓

秋晓,宋代,周端臣,

一抹凉烟晓未收,露篱疏雨湿牵牛。

不知天上秋多少,昨夜西风到小楼。

416

城南杂咏二十首·濯清亭

作者:张栻(宋代)

城南杂咏二十首·濯清亭,宋代,张栻,

芙蓉岂不好,濯濯清涟漪。

采之不盈把,怊怅暮忘饥。

437

宿斋中书外省答永叔京尹内翰朝回马上见寄并谢子华次韵

作者:刘敞(宋代)

宿斋中书外省答永叔京尹内翰朝回马上见寄并谢子华次韵,宋代,刘敞,

朝罢章台日几竿,遥闻走马试雕鞍。春风自发游人意,宿雪偏留下省寒。

坐久独知宫漏永,诗成谁尽玉堂欢。会须一办如泥醉,从笑归来笔向乾。

455

再经行庆

作者:宋庠(宋代)

再经行庆,宋代,宋庠,

行李才踰郑,关门已及周。

山支抱鞏合,洛尾贯河流。

驿骑迎朱毂,封人讶白头。

往来何太数,惭恨见嵩丘。

770

玉簪花和希纯 其三

作者:刘跂(宋代)

玉簪花和希纯 其三,宋代,刘跂,

玉蕊花开动玉宸,唐昌观里夜逢真。仙人琼卉初无比,直恐芳心却未申。

747

玉簪花和希纯 其四

作者:刘跂(宋代)

玉簪花和希纯 其四,宋代,刘跂,

凤尾成阴蕉叶重,金钿相对菊花繁。莫悲举世无相识,佩蕙纫兰有屈原。

509

正月十四夜观灯南寺子虚有诗次其韵兼呈骏发次颜

正月十四夜观灯南寺子虚有诗次其韵兼呈骏发次颜,宋代,沈与求,

娟娟佳月挂南楼,萧寺真成秉烛游。火树忽惊新节物,春衫不趁旧风流。

公方高卧追三已,我亦狂歌发四愁。为报襟期得名胜,何妨著处一开眸。

792

送李季才户部出守衡阳

送李季才户部出守衡阳,宋代,程公许,

君来我去国,我还君得州。

世事巧违人,参辰不同谋。

庚午蜀贡琛,君亚龙头。

回翔三十的,班序晚见收。

边声震宇县,枢{上笔下完}须忍受筹。

心期白粉闱,晋扈翠云裘。

忽以外庸请,高轩拥前驺。

展也清庙器,若为南国侯。

事会转轇轕,材难费搜求。

似闻石廪峰,琼佩郁飞浮。

其下维清湘,杜兰满汀洲。

官间足娱玩,聊以宽隐忧。

良会当有期,玉泉来蹇修。

芳声保不沫,岁晏终绸缪。

我迂谅无补,行世况鲜俦。

言归承明直,尘容祗含羞。

思土重纡轸,风埃苦淹留。

伫君建中业,同理溯峡舟。

白首三间茅,相依岷峨陬。

908
古文诗经

推荐诗人

  • 曹植

    曹植(192-232),字子建,沛国谯(今安徽省亳州市)人。三国曹魏著名文学家,建安文学代表人物。魏武帝曹操之子,魏文帝曹丕之弟,生前...(详细)

  • 司马迁

    司马迁(前145年-不可考),字子长,夏阳(今陕西韩城南)人,一说龙门(今山西河津)人。西汉史学家、散文家。司马谈之子,任太史令,因替李...(详细)

  • 屈原

    屈原(约公元前340-前278),中国古代伟大的爱国诗人。汉族,出生于楚国丹阳,名平,字原。战国时期楚国贵族出身,任三闾大夫、左徒,兼管...(详细)

  • 陶渊明

    陶渊明(约365年—427年),字元亮,(又一说名潜,字渊明)号五柳先生,私谥“靖节”,东晋末期南朝宋初期诗人、文学家、辞赋家、散文家...(详细)

  • 孟浩然

    孟浩然(689-740),男,汉族,唐代诗人。本名不详(一说名浩),字浩然,襄州襄阳(今湖北襄阳)人,世称“孟襄阳”。浩然,少好节义,...(详细)

  • 王维

    王维(701年-761年,一说699年—761年),字摩诘,汉族,河东蒲州(今山西运城)人,祖籍山西祁县,唐朝诗人,有“诗佛”之称。苏轼评价...(详细)

  • 杜牧

    杜牧(公元803-约852年),字牧之,号樊川居士,汉族,京兆万年(今陕西西安)人,唐代诗人。杜牧人称“小杜”,以别于杜甫。与李商隐并...(详细)

  • 杜甫

    杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗...(详细)

  • 白居易

    白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人...(详细)

  • 李白

    李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父...(详细)

  • 刘禹锡

    刘禹锡(772-842),字梦得,汉族,中国唐朝彭城(今徐州)人,祖籍洛阳,唐朝文学家,哲学家,自称是汉中山靖王后裔,曾任监察御史,是...(详细)

  • 李商隐

    李商隐,字义山,号玉溪(谿)生、樊南生,唐代著名诗人,祖籍河内(今河南省焦作市)沁阳,出生于郑州荥阳。他擅长诗歌写作,骈文文学价...(详细)

  • 李煜

    李煜,五代十国时南唐国君,961年-975年在位,字重光,初名从嘉,号钟隐、莲峰居士。汉族,彭城(今江苏徐州)人。南唐元宗李璟第六子,...(详细)

  • 李清照

    李清照(1084年3月13日~1155年5月12日)号易安居士,汉族,山东省济南章丘人。宋代(南北宋之交)女词人,婉约词派代表,有“千古第一才...(详细)

  • 柳永

    柳永,(约987年—约1053年)北宋著名词人,婉约派代表人物。汉族,崇安(今福建武夷山)人,原名三变,字景庄,后改名永,字耆卿,排行...(详细)

  • 辛弃疾

    辛弃疾(1140-1207),南宋词人。原字坦夫,改字幼安,别号稼轩,汉族,历城(今山东济南)人。出生时,中原已为金兵所占。21岁参加抗金...(详细)

  • 欧阳修

    欧阳修(1007-1072),字永叔,号醉翁,晚号“六一居士”。汉族,吉州永丰(今江西省永丰县)人,因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自...(详细)

  • 陆游

    陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧...(详细)

  • 苏轼

    苏轼(1037-1101),北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻,号东坡居士。汉族,四川人,葬于颍昌(今河南省平顶山市郏县)。一生仕途坎坷...(详细)

  • 王安石

    王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,号半山,谥文,封荆国公。世人又称王荆公。汉族,北宋抚州临川人(今江西省抚州市临...(详细)

  • 李贽

    李贽(1527~1602),汉族,福建泉州人。明代官员、思想家、文学家,泰州学派的一代宗师。李贽初姓林,名载贽,后改姓李,名贽,字宏甫,...(详细)

  • 汤显祖

    汤显祖(1550—1616),中国明代戏曲家、文学家。字义仍,号海若、若士、清远道人。汉族,江西临川人。公元1583年(万历十一年)中进士,...(详细)

  • 徐渭

    徐渭(1521—1593),汉族,绍兴府山阴(今浙江绍兴)人。初字文清,后改字文长,号天池山人,或署田水月、田丹水,青藤老人、青藤道人、...(详细)

  • 曹雪芹

    曹雪芹,名霑,字梦阮,号雪芹,又号芹溪、芹圃。清代著名文学家,小说家。先祖为中原汉人,满洲正白旗包衣出身。素性放达,曾身杂优伶而...(详细)

  • 纳兰性德

    纳兰性德(1655-1685),满洲人,字容若,号楞伽山人,清代最著名词人之一。其诗词“纳兰词”在清代以至整个中国词坛上都享有很高的声誉...(详细)

词牌名 | 诗人合称 | 网站地图 | 诗经分类 | 名句分类

Copyright © 2026 gwsj.com.cn All Rights Reserved.

古文诗经 版权所有 粤ICP备20068283号