玉真公主别馆苦雨赠卫尉张卿二首

作者:李白(唐代)

秋坐金张馆,繁阴昼不开。

空烟迷雨色,萧飒望中来。

翳翳昏垫苦,沉沉忧恨催。

清秋何以慰,白酒盈吾杯。

吟咏思管乐,此人已成灰。

独酌聊自勉,谁贵经纶才。

弹剑谢公子,无鱼良可哀。

苦雨思白日,浮云何由卷。

稷契和天人,阴阳乃骄蹇。

秋霖剧倒井,昏雾横绝巘。

欲往咫尺途,遂成山川限。

潈潈奔溜闻,浩浩惊波转。

泥沙塞中途,牛马不可辨。

饥从漂母食,闲缀羽陵简。

园家逢秋蔬,藜藿不满眼。

蟏蛸结思幽,蟋蟀伤褊浅。

厨灶无青烟,刀机生绿藓。

投箸解鹔鹴,换酒醉北堂。

丹徒布衣者,慷慨未可量。

何时黄金盘,一斛荐槟榔。

功成拂衣去,摇曳沧洲傍。

523

诗文译文

秋色阴霾,秋雨绵绵,整天独坐在玉真公主的别墅里面。

大雨激起水雾,空蒙一片,天地都是萧瑟的景象。

整天昏昏欲睡,时时忧恨交集。

拿什么来排解秋雨天呢?且把手中的酒杯酌满白酒,把酒浇愁愁更愁。

作诗吟颂古时候管仲与乐毅的故事,这已经只是故事,此辈人早已经死去,现在哪里可寻?

独自饮酒,独自勉励,要自强不息,可是谁还会珍惜能够经营天下的优秀人才呢?

我现在为张公子您弹着宝剑唱一首歌谣:“长剑长剑回去吧!吃饭没有鱼。长剑长剑回去吧!出门没有车。长剑长剑回去吧!没有钱养我家。”这终南山没有鱼吃啊,日子怎么过?

整天下雨,何人可将浮云席卷?何时可见阳天?

庄稼应与天人和契,阴阳谐调,不应该如现在这样久阴不阳。

秋天了,秋雨还仿佛井水倒灌一样地下,满山满壑都是水雾蒙蒙。

原来是咫尺之途。现在因为川水阻隔而成天堑。

小溪汇流成大河。浪涛滚滚惊山川。

泥石流铺天盖地。道路中断。对岸的牛马不辨形状。

食品基本都是邻居的洗衣的老妇女供给,闲来无事就收拾阅读书简。

菜园里的蔬菜长的稀稀拉拉的。

蜘蛛到处布网,蟋蟀声声急噪憋屈。

厨房许久已经没有生火,砧板刀柄都长满了绿毛霉菌。

扔下筷子,解开鹔鹴拿去卖了,换酒回来北窗下痛饮大醉。

知道丹徒的刘穆之吗?有朝一日,青云直上,不可限量。

也许有一天,我将用黄金的果盘,盛满槟榔,让你吃个痛快。

我现在来求官,等我功成名就,我将拂衣而去,云游五湖四海三山。

诗文注释

秋:一作“愁”。金张:汉宣帝时,金日磾和张安世并为显宦,后世以“金张”喻贵族。

翳翳:光线暗弱貌。昏垫:迷惘。

管乐:管仲与乐毅的并称。两人分别为春秋时齐国名相,战国时燕国名将。

“弹剑”二句:用孟尝君门客冯谖弹铗事。《史记·孟尝君列传》:战国时士人冯谖闻孟尝君好客,前往见之,孟尝君置其传舍。居有顷,弹其剑,歌曰:“长铗归来手,食无鱼。”孟尝君迁之幸舍。

漂母:漂洗衣物的老妇。《史记·淮阴侯列传》:“(韩)信钓于城下,诸母漂,有一母见信饥,饭信,竟漂数十日。信喜,谓漂母曰:‘吾必有以重报母。’母怒曰:‘大丈夫不能自食,吾哀王孙而进食,岂望报乎!’……汉五年正月,徙齐王信为楚王,都下邳。信至国,召所从食漂母,赐千金。”后遂用为典实。

藜藿:野菜。

蟏蛸:小蜘蛛。

丹徒布衣:指南朝宋刘穆之。《南史·刘穆之传》:穆之东莞莒(今山东莒县)人,世居京口(丹徒),少时家贫,常就岳家乞食。一日食饱求槟榔,其妻兄弟戏之曰:“槟榔消食,君乃常饥,何忽须此?”及穆之为丹阳尹,召妻兄弟饮,至醉饱,令厨人以金盘盛槟榔一斛进之。后以指贫困未遇之士。

创作背景

此诗是李白三十岁时第一次入长安干谒时所作。公元730年(唐玄宗开元十八年),李白到长安,本拟通过张说、张垍父子引荐见玄宗以受重用,施展抱负,不意遭张氏父子冷遇,将他置于终南山下的“玉真公主别馆”,又遇淫雨连绵,生活艰难。诗人有受愚弄之感,故作此二首诗以抒其愤。

李白

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。

其他诗经

金缕曲 读范曾吟草有作即以为赠

金缕曲 读范曾吟草有作即以为赠,近现代,寇梦碧,

大造耽游戏。甚风雷、陶钧鼓铸,孕成此气。狂侠飞仙儒与佛,细看都无相似。

让面目、还他自己。奇绝抱冲吟一卷,试扪之、字字惊芒起。

因想见,范当世。

十年大祲精灵闭。几曾经、鲸呿鳌掷,凤饥麟死。纵使清流投浊淖,身溺道能相济。

喜重树、文坛新帜。画貌诗心书作骨,任挥毫、跳荡人神鬼。

笺墨外,浩无际。

871

春日闲居述怀

作者:杜琼(明代)

春日闲居述怀,明代,杜琼,

红尘道上马纷纷,延绿亭中杳不闻。

日转长林移树影,雨余芳径长苔纹。

闲吟自策青藜杖,高卧谁书白练裙。

寡过末能身易老,此生惟恐负斯文。

795

赐闲为韩方伯大经乃尊题

作者:祁顺(明代)

赐闲为韩方伯大经乃尊题,明代,祁顺,

诏许归田宠最优,此身于世复何求。清风明月双吟鬓,秋水芦花一钓舟。

勇决不教灵澈笑,逍遥真伴赤松游。回看世上贪荣者,多少龙钟雪满头。

586

九青

九青,明代,释函是,

白练千条入镜清,轻繁欲向夜窗听。凭高且逊尖峰出,就下还寻绝壑停。

华表鹤翎迷旧郭,丰城龙剑拟新硎。攒天一倍临风急,却似彷徨广漠庭。

866

潇湘忆故人慢

潇湘忆故人慢,宋代,王安礼,

薰风微动,方樱桃弄色,萱草成窠。翠帏敞轻罗。试冰簟初展,几尺湘波。疏帘广厦,寄潇洒、一枕南柯。引多少、梦中归绪,洞庭雨棹烟蓑。
惊回处,闲昼永,但时时,燕雏莺友相过。正绿影婆娑。况庭有幽花,池有新荷。青梅煮酒,幸随分、赢得高歌。功名事、到头终在,岁华忍负清和。

629

夜闻湖中渔歌

作者:陆游(宋代)

夜闻湖中渔歌,宋代,陆游,

梦回一灯翳复明,卧闻湖上渔歌声。

呜呜乍低忽更起,嫋嫋欲断还微萦。

初随缺月堕烟浦,已和残角吹江城。

悲伤似击渐离筑,忠愤如抚桓伊筝。

放臣万里忧国泪,戍客白首怀乡情。

峡猿失侣方独宿,沙雁垂翅犹遐征。

巴巫竹枝短亭晚,潇湘欸乃孤舟横。

世间此恨故相似,使我百感何由平!

722

明日又来天微阴再赋二首 其二

作者:陆游(宋代)

明日又来天微阴再赋二首 其二,宋代,陆游,

河岸风樯远,村陂牧笛长。短篱围麂眼,幽径缭羊肠。

照水须眉见,搓橙指爪香。衣裘又关念,砧杵满斜阳。

838

盛山十二诗。盘石磴

盛山十二诗。盘石磴,唐代,韦处厚,

缭绕缘云上,璘玢甃玉联。高高曾几折,极目瞰秋鸢。

779

秋日送严湘侍御归京

秋日送严湘侍御归京,唐代,李咸用,

蟾影珪圆湖始波,楚人相别恨偏多。知君有路升霄汉,
独我无由出薜萝。虽道危时难进取,到逢清世又如何。
谁听甯戚敲牛角,月落星稀一曲歌。

731

万年春 衲衣

万年春 衲衣,元代,丘处机,

衲袄秋来,著身渐觉时相称。霜天净。畅怀游兴。不怕西风劲。百片千条,上下穿联定。宽还正。外疏狂性。内放明珠莹。

426

与客启明

作者:杨亿(宋代)

与客启明,宋代,杨亿,

越客逃名误凿坯,汉庭初聘碧鸡才。

操心四十知无惑,削牍三千恥自媒。

苦吟多年依洛社,赋成他日上兰台。

郡斋悬榻流尘满,七见东风落楚梅。

402

送信丰詹丞并寄赣陈丞二首 其一

作者:赵蕃(宋代)

送信丰詹丞并寄赣陈丞二首 其一,宋代,赵蕃,

此地已穷域,更乘惶恐滩。家声词学旧,勇退急流难。

使者威严霁,尚书礼数宽。听渠丞訾謷,也胜尉酸寒。

848

送张王叔孝曾二首

作者:赵蕃(宋代)

送张王叔孝曾二首,宋代,赵蕃,

难弟诗初和,难兄盖复倾。

时方论名位,公独叙交情。

八座使边节,舍人垂世名。

用之俱未尽,衮衮看公卿。

652

金山

作者:张栻(宋代)

金山,宋代,张栻,

万顷洪涛里,巍然阅古今。

云烟三岛接,花木四时深。

乱石维舟住,西风倚槛吟。

朝宗知不断,凄切此时心。

954

题李子高虞部园四首 其三

题李子高虞部园四首 其三,宋代,范纯仁,

全家归隐似前贤,碧酒醇醲白蟹鲜。心欲生民常富寿,高歌会乐太平年。

640

元符万宁宫庆成颂

作者:赵佶(宋代)

元符万宁宫庆成颂,宋代,赵佶,

句曲之山,有居其颠。谁氏之子,象帝之先。启迪后人,淑修其身。

守静而笃,是为葆真。在昔元符,作室其下。经始勿亟,以遗来者。

我应受之,嗣绍厥绪。我仪图之,缮此栋宇。考彼宫宇,因心而友。

不日成之,克相其后。乃益其名,曰维万宁。书以揭之,用妥明灵。

道大无方,体用有常。以德则帝,以业而王。坐进此道,与道无极。

神之听之,洽此万国。

706

芭蕉

芭蕉,宋代,毕仲游,

水痕天影淡相宜,露坐秋凉乍快时。桐叶芭蕉最多事,晓昏风雨报人知。

464

偶书小诗寄永叔内翰

作者:梅挚(宋代)

偶书小诗寄永叔内翰,宋代,梅挚,

酒户棋兵孰与侪,月宵曾遇六天街。

南燕到后怀君远,时入楼东画舫斋。

478

虏中作四首 其二

作者:刘跂(宋代)

虏中作四首 其二,宋代,刘跂,

甘作河南犬,休为燕地人。举能羞石晋,谁复怨嬴秦。

地扼辽东海,星占析木津。悲伤此邦旧,会遣一朝新。

973

宫词一百首 其七十八

作者:岳珂(宋代)

宫词一百首 其七十八,宋代,岳珂,

宫样新装锦襭鲜,都人争服孟家蝉。天心谁识开真瑞,待见中兴第十传。

703
古文诗经

推荐诗人

  • 曹植

    曹植(192-232),字子建,沛国谯(今安徽省亳州市)人。三国曹魏著名文学家,建安文学代表人物。魏武帝曹操之子,魏文帝曹丕之弟,生前...(详细)

  • 司马迁

    司马迁(前145年-不可考),字子长,夏阳(今陕西韩城南)人,一说龙门(今山西河津)人。西汉史学家、散文家。司马谈之子,任太史令,因替李...(详细)

  • 屈原

    屈原(约公元前340-前278),中国古代伟大的爱国诗人。汉族,出生于楚国丹阳,名平,字原。战国时期楚国贵族出身,任三闾大夫、左徒,兼管...(详细)

  • 陶渊明

    陶渊明(约365年—427年),字元亮,(又一说名潜,字渊明)号五柳先生,私谥“靖节”,东晋末期南朝宋初期诗人、文学家、辞赋家、散文家...(详细)

  • 孟浩然

    孟浩然(689-740),男,汉族,唐代诗人。本名不详(一说名浩),字浩然,襄州襄阳(今湖北襄阳)人,世称“孟襄阳”。浩然,少好节义,...(详细)

  • 王维

    王维(701年-761年,一说699年—761年),字摩诘,汉族,河东蒲州(今山西运城)人,祖籍山西祁县,唐朝诗人,有“诗佛”之称。苏轼评价...(详细)

  • 杜牧

    杜牧(公元803-约852年),字牧之,号樊川居士,汉族,京兆万年(今陕西西安)人,唐代诗人。杜牧人称“小杜”,以别于杜甫。与李商隐并...(详细)

  • 杜甫

    杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗...(详细)

  • 白居易

    白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人...(详细)

  • 李白

    李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父...(详细)

  • 刘禹锡

    刘禹锡(772-842),字梦得,汉族,中国唐朝彭城(今徐州)人,祖籍洛阳,唐朝文学家,哲学家,自称是汉中山靖王后裔,曾任监察御史,是...(详细)

  • 李商隐

    李商隐,字义山,号玉溪(谿)生、樊南生,唐代著名诗人,祖籍河内(今河南省焦作市)沁阳,出生于郑州荥阳。他擅长诗歌写作,骈文文学价...(详细)

  • 李煜

    李煜,五代十国时南唐国君,961年-975年在位,字重光,初名从嘉,号钟隐、莲峰居士。汉族,彭城(今江苏徐州)人。南唐元宗李璟第六子,...(详细)

  • 李清照

    李清照(1084年3月13日~1155年5月12日)号易安居士,汉族,山东省济南章丘人。宋代(南北宋之交)女词人,婉约词派代表,有“千古第一才...(详细)

  • 柳永

    柳永,(约987年—约1053年)北宋著名词人,婉约派代表人物。汉族,崇安(今福建武夷山)人,原名三变,字景庄,后改名永,字耆卿,排行...(详细)

  • 辛弃疾

    辛弃疾(1140-1207),南宋词人。原字坦夫,改字幼安,别号稼轩,汉族,历城(今山东济南)人。出生时,中原已为金兵所占。21岁参加抗金...(详细)

  • 欧阳修

    欧阳修(1007-1072),字永叔,号醉翁,晚号“六一居士”。汉族,吉州永丰(今江西省永丰县)人,因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自...(详细)

  • 陆游

    陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧...(详细)

  • 苏轼

    苏轼(1037-1101),北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻,号东坡居士。汉族,四川人,葬于颍昌(今河南省平顶山市郏县)。一生仕途坎坷...(详细)

  • 王安石

    王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,号半山,谥文,封荆国公。世人又称王荆公。汉族,北宋抚州临川人(今江西省抚州市临...(详细)

  • 李贽

    李贽(1527~1602),汉族,福建泉州人。明代官员、思想家、文学家,泰州学派的一代宗师。李贽初姓林,名载贽,后改姓李,名贽,字宏甫,...(详细)

  • 汤显祖

    汤显祖(1550—1616),中国明代戏曲家、文学家。字义仍,号海若、若士、清远道人。汉族,江西临川人。公元1583年(万历十一年)中进士,...(详细)

  • 徐渭

    徐渭(1521—1593),汉族,绍兴府山阴(今浙江绍兴)人。初字文清,后改字文长,号天池山人,或署田水月、田丹水,青藤老人、青藤道人、...(详细)

  • 曹雪芹

    曹雪芹,名霑,字梦阮,号雪芹,又号芹溪、芹圃。清代著名文学家,小说家。先祖为中原汉人,满洲正白旗包衣出身。素性放达,曾身杂优伶而...(详细)

  • 纳兰性德

    纳兰性德(1655-1685),满洲人,字容若,号楞伽山人,清代最著名词人之一。其诗词“纳兰词”在清代以至整个中国词坛上都享有很高的声誉...(详细)

词牌名 | 诗人合称 | 网站地图 | 诗经分类 | 名句分类

Copyright © 2026 gwsj.com.cn All Rights Reserved.

古文诗经 版权所有 粤ICP备20068283号