南征

作者:杜甫(唐代)

春岸桃花水,云帆枫树林。

偷生长避地,适远更沾襟。

老病南征日,君恩北望心。

百年歌自苦,未见有知音。

11

诗文译文

桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。

为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。

当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。

我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。

诗文注释

桃花水:桃花盛开时节江河涨水。又名‘“桃花汛”。云帆:白帆。

避地:避难而逃往他乡。适远:到远方去。沾襟:浸湿衣襟,指伤心落泪。

君恩:指唐代宗之恩。代宗曾对杜甫两次授官。君,指唐代宗。

百年:人的一生,一辈子。

创作背景

这是诗,是唐代宗大历四年(769)春杜甫由岳阳去往长沙时所作。诗人此行是想要到衡州投靠老友韦之晋。船开之后,诗人深感自己贫病的境遇,还朝和归乡都没有希望,于是赋此诗以遣怀。

诗文简析

这首诗既是杜甫晚年悲苦生活和忧国优民思想的体现,又是诗人对自己的诗作充满自信和自负的自我鉴定。

“春岸桃花水,云帆枫树林”是写诗人南征途中所见的秀丽风光。这里“桃花水”对“枫树林”,为借对。春天,春水奔流,桃花夹岸,极目远眺,风帆如方阵一般,而枫树也已成林,这是幅美丽的自然风景画。

“偷生长避地,适达更沾襟。”表现诗人晚年颠沛流离,浪迹天涯的悲辛生活。为了苟全性命,诗人常常是今天在这里,明天又在那里,四处逃难,而今又要远去衡湘,使诗人泪满衣襟。杜甫善于用反衬的手法在情与景的对立中,深化他要表达的思想感情,加强诗的艺术效果。诗一起首就描写了绮丽的景色,按理说看到这样好的景色本该分外愉悦才是。但是由于乱离漂泊,又想到自己老病跋跄,面对美景,诗人反而潸然泪下了。

“老病南征口,君恩北望心。”道出了诗人虽身处逆境,但报效朝廷的热忱未减的情怀。诗人老了,病了,照理应该还乡才是,而现在却更往南走,可悲。尽管如此,诗人报国热情不减,心一刻也未尝忘怀朝廷。杜甫在成都时,代宗曾召他赴京兆功曹,杜甫没接受,后因严武表荐,授检校工部员外郎,因此他对代宗还是有着一定好感,存有一线希望的。这里“南征日”对“北望心”,为流水对,且前后两句在内容上对比鲜明,更加衬托出了诗人一生奔波无定,但一心报国的思想情怀。

“百年歌自苦,未见有知音。”正是诗人晚年对自己一生思想及悲剧命运的总结。诗人一生抱负远人,“烈士暮年,壮心不已”,然而仕途坎坷,个中甘苦,只有自己一人独享,而纵然有绝世才华,却未见有一个能理解他的知音。在当时社会里,文章上的知音,也就是事业上的援手。这两句感慨很深,很大,自视也很高。不能不使杜甫伤感:对于同时代的人诗人或较有成就的诗人,他本着“乐道人之善”的态度儿乎都评论到,全都给以相应的评价,他成了他们的知音。然而很少有人谈论到他的诗,他自己也没有知音。天宝末,殷璠编的《河岳英灵集》,高适、岑参、薛据等还有一些实在不高明的作家都入了选,独杜甫“名落孙山”。但杜甫并不急于求人知,也并不因此而丧失了自己的自信:他知道将来总会有他的知音的。但这不能不说是杜甫一生的悲剧。三、四两联,正是杜甫晚年生活与思想的自我写照。

诗以明媚的自然春景开头,但由于诗人晚年浪迹天涯,光景无多,前途渺茫,只得作诗自苦,慨叹当时没有知己,这样就使前面所描写的欢快、轻松的气氛消逝的无影无踪。这样对照写来,景与情似乎极不相称,但却显得深刻悲痛,更具艺术感染力。

杜甫

杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。

其他诗经

余往汉上清修白鹿二老送至龙牙作此别之

余往汉上清修白鹿二老送至龙牙作此别之,宋代,释德洪,

因法相逢亦一时,云泉所至共娱嬉。怪君追送不辞远,知我从来未有期。

酝造离愁成独笑,欺凌秋色有新诗。阎浮掌上诃梨勒,去住休缠爱见悲。

70

马上见卖白莲者三首 其一

作者:陈造(宋代)

马上见卖白莲者三首 其一,宋代,陈造,

引息度奇暑,风日正交战。淮乡六月春,嫣然担头见。

香凝素囊拆,湿馀清露泫。丰肤专正色,一忠百佞贱。

祝融乃司花,慰我红尘面。买归一杯适,得共黄葵荐。

34

仆射山人山中四时词 其一

作者:汪珍(元代)

仆射山人山中四时词 其一,元代,汪珍,

春风破寒入幽谷,残雪消时烧痕绿。林花斗日媚于颊,野蕨登盘甘胜肉。

南漪新渌晴满湖,春来行乐何处无。一樽我欲就花饮,花下啼禽能劝沽。

83

正会诗

作者:曹植(魏晋)

正会诗,魏晋,曹植,

初岁元祚。

吉日惟良。

乃为嘉会。

燕此高堂。

尊卑列叙。

典而有章。

衣裳鲜洁。

黼黻玄黄。

清酤盈爵。

中坐腾光。

珍膳杂沓。

充溢圆方。

笙磬既设。

筝瑟俱张。

悲歌厉响。

咀嚼清商。

俯视文轩。

仰瞻华梁。

愿保兹善。

千载为常。

欢笑尽娱。

乐哉未央。

皇室荣贵。

寿若东王。

53

渼陂鱼(陂在鄠县。)

作者:苏轼(宋代)

渼陂鱼(陂在鄠县。),宋代,苏轼,

霜筠细破为双掩,中有长鱼如卧剑。

紫荇穿腮气惨凄,红鳞照坐光磨闪。

携来虽远鬣尚动,烹不待熟指先染。

坐客相看为解颜,香粳饱送如填堑。

早岁尝为荆渚客,黄鱼屡食沙头店。

滨江易采不复珍,盈尺辄弃无乃僭。

自従西征复何有,欲致南烹嗟久欠。

游aa2琐细空自腥,乱骨纵横动遭砭。

故人远馈何以报,客俎久空惊忽赡。

东道无辞信使频,西邻幸有庖齑酽。

43

锁宿省中,心气大作,通昔不寐。得两绝句

锁宿省中,心气大作,通昔不寐。得两绝句,宋代,杨万里,

绝恨诗人浪许痴,四更无睡只哦诗。

老铃枕手眠窗底,急雨颠风总不知。

13

古意送沈宏诗

古意送沈宏诗,南北朝,刘孝绰,

燕赵多佳丽,白日照红妆。荡子十年别,罗衣双带长。

春楼怨难守,玉阶空自伤。复此归飞燕,衔泥绕曲房。

差池入绮幕,上下傍雕梁。故居犹可念,故人安可忘。

相思昏望绝,宿昔梦容光。魂交忽在御,转侧定他乡。

徒然顾枕席,谁与同衣裳。空使兰膏夜,炯炯对繁霜。

4

宝林寺

作者:李邴(宋代)

宝林寺,宋代,李邴,

青灯映独宿,世事忽如遗。

一榻寒无梦,高斋静见诗。

长空消海气,远壑淡幽姿。

欲问无生意,高人不可期。

14

鹧鸪天 建康上元作

作者:赵鼎(宋代)

鹧鸪天 建康上元作,宋代,赵鼎,

客路那知岁序移,

忽惊春到小桃枝。

天涯海角悲凉地,

记得当年全盛时。

花弄影,月流辉,

水晶宫殿五云飞。

分明一觉华胥梦,

回首东风泪满衣。

6

韩姑姑遗蜕

作者:王履(明代)

韩姑姑遗蜕,明代,王履,

云窗雾閤幔重重,青鸟丁宁是浪通。

未是清风连蜕在,百千年后漏函中。

29

水调歌头 武昌南楼落成,次王漕韵

水调歌头 武昌南楼落成,次王漕韵,宋代,李廷忠,

抚景几今古,遗恨此江山。百年形胜,但见幽草杂枯菅。

多少名流登览,赖有神扶坏栋,诗墨尚斑斑。风月要磨洗,顾我已衰颜。

擎天手,携玉斧,到江干。一新奇观,领客觞咏有馀闲。

烟草半川开霁,城郭两州相望,都在画屏间。便拟骑黄鹄,直上扣云关。

84

题竹叶间

题竹叶间,宋代,郑思肖,

清晓清风吹过后,露出青青一罅天。一似推篷偷看见,竹林半抹古苍烟。

52

咏古 其四

咏古 其四,明代,李攀龙,

白云出山陵,乃在天一方。东土既已洽,徂西聊倘佯。

虎豹自为群,乌鹊列成行。惟帝立嘉命,诸夏发其祥。

愿言顾见女,中心以翱翔。刊石树弇兹,千载遥相望。

10

柬子相 其一

柬子相 其一,明代,李攀龙,

已负西山约,将无惜壮游。怀人当落日,卧病复清秋。

时事君高枕,风尘我敝裘。加餐看物理,天地一虚舟。

2

黄孝子观英卖菜养母四十不娶妻恐妨母食作诗表之

黄孝子观英卖菜养母四十不娶妻恐妨母食作诗表之,明代,湛若水,

鬻蔬养母亦堪怜,曾有东湖识屦钱。四十不妻妨母食,险□啖鸭已忘天。

35

村居 其三

村居 其三,明代,张家珍,

开门何所见,水店酒帘斜。野渡少行客,孤村归暮鸦。

棋盆移就月,茗盌坐当花。何处桓伊笛,吹来处士家。

17

炭渚公馆夜坐

炭渚公馆夜坐,明代,罗洪先,

长松倚孤月,虚馆何沈沈。共此三秋色,怀彼万里音。

参商耿天汉,鸿雁悲风林。君子畏时运,小人歌苦辛。

晨兴各有适,履霜余怆心。

53

过乐昌

作者:祁顺(明代)

过乐昌,明代,祁顺,

驻节经宵便促装,天南翘首思微茫。浮云落日迷京国,远树残霞接楚疆。

世路多岐怜我拙,青山无语笑人忙。远游亦是男儿事,弧矢由来志四方。

56

送同年俞舜卿任南京刑科给事中

送同年俞舜卿任南京刑科给事中,明代,黄仲昭,

晓辞龙衮向南畿,带得天恩入琐闱。恋阙应劳清梦到,匡时莫遣谏书稀。

云边山色青迎骑,雨后花香煖扑衣。便道悬知归故里,松楸桑梓尽光辉。

56

二月二十七夜偶尝苦笋与叔固彦章志亨叔侄联句并用述怀

二月二十七夜偶尝苦笋与叔固彦章志亨叔侄联句并用述怀,元代,唐桂芳,

晓行□□□,春圃笋纤纤。势健争先出,行分续后添。

触藩和叶破,穿壁带泥粘。犊角形虽瘐,猫头味不兼。

夷齐全节操,王解异贪廉。玉版霏霏嫩,玳簪剡剡尖。

清凉生肺腑,淡薄胜齑盐。谏果嘉同苦,思莼陋绝甜。

祖生鞭已试,苏武节难歼。便使馋涎忍,休令饱腹厌。

常怜风入户,不见雨侵檐。色映琉璃枕,阴浮翡翠帘。

坚贞谁与友,正直尔休谦。好拟渭川富,终奇淇澳瞻。

相逢心独喜,得句手还拈。坐久云生席,更深月露奁。

未看巢叶凤,空叹上竿鲇。薄世皆眼白,吾侪徒首黔。

七贤人品异,六逸姓名潜。座上唐夫子,居然有紫髯。

69
古文诗经

推荐诗人

  • 曹植

    曹植(192-232),字子建,沛国谯(今安徽省亳州市)人。三国曹魏著名文学家,建安文学代表人物。魏武帝曹操之子,魏文帝曹丕之弟,生前...(详细)

  • 司马迁

    司马迁(前145年-不可考),字子长,夏阳(今陕西韩城南)人,一说龙门(今山西河津)人。西汉史学家、散文家。司马谈之子,任太史令,因替李...(详细)

  • 屈原

    屈原(约公元前340-前278),中国古代伟大的爱国诗人。汉族,出生于楚国丹阳,名平,字原。战国时期楚国贵族出身,任三闾大夫、左徒,兼管...(详细)

  • 陶渊明

    陶渊明(约365年—427年),字元亮,(又一说名潜,字渊明)号五柳先生,私谥“靖节”,东晋末期南朝宋初期诗人、文学家、辞赋家、散文家...(详细)

  • 孟浩然

    孟浩然(689-740),男,汉族,唐代诗人。本名不详(一说名浩),字浩然,襄州襄阳(今湖北襄阳)人,世称“孟襄阳”。浩然,少好节义,...(详细)

  • 王维

    王维(701年-761年,一说699年—761年),字摩诘,汉族,河东蒲州(今山西运城)人,祖籍山西祁县,唐朝诗人,有“诗佛”之称。苏轼评价...(详细)

  • 杜牧

    杜牧(公元803-约852年),字牧之,号樊川居士,汉族,京兆万年(今陕西西安)人,唐代诗人。杜牧人称“小杜”,以别于杜甫。与李商隐并...(详细)

  • 杜甫

    杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗...(详细)

  • 白居易

    白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人...(详细)

  • 李白

    李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父...(详细)

  • 刘禹锡

    刘禹锡(772-842),字梦得,汉族,中国唐朝彭城(今徐州)人,祖籍洛阳,唐朝文学家,哲学家,自称是汉中山靖王后裔,曾任监察御史,是...(详细)

  • 李商隐

    李商隐,字义山,号玉溪(谿)生、樊南生,唐代著名诗人,祖籍河内(今河南省焦作市)沁阳,出生于郑州荥阳。他擅长诗歌写作,骈文文学价...(详细)

  • 李煜

    李煜,五代十国时南唐国君,961年-975年在位,字重光,初名从嘉,号钟隐、莲峰居士。汉族,彭城(今江苏徐州)人。南唐元宗李璟第六子,...(详细)

  • 李清照

    李清照(1084年3月13日~1155年5月12日)号易安居士,汉族,山东省济南章丘人。宋代(南北宋之交)女词人,婉约词派代表,有“千古第一才...(详细)

  • 柳永

    柳永,(约987年—约1053年)北宋著名词人,婉约派代表人物。汉族,崇安(今福建武夷山)人,原名三变,字景庄,后改名永,字耆卿,排行...(详细)

  • 辛弃疾

    辛弃疾(1140-1207),南宋词人。原字坦夫,改字幼安,别号稼轩,汉族,历城(今山东济南)人。出生时,中原已为金兵所占。21岁参加抗金...(详细)

  • 欧阳修

    欧阳修(1007-1072),字永叔,号醉翁,晚号“六一居士”。汉族,吉州永丰(今江西省永丰县)人,因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自...(详细)

  • 陆游

    陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧...(详细)

  • 苏轼

    苏轼(1037-1101),北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻,号东坡居士。汉族,四川人,葬于颍昌(今河南省平顶山市郏县)。一生仕途坎坷...(详细)

  • 王安石

    王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,号半山,谥文,封荆国公。世人又称王荆公。汉族,北宋抚州临川人(今江西省抚州市临...(详细)

  • 李贽

    李贽(1527~1602),汉族,福建泉州人。明代官员、思想家、文学家,泰州学派的一代宗师。李贽初姓林,名载贽,后改姓李,名贽,字宏甫,...(详细)

  • 汤显祖

    汤显祖(1550—1616),中国明代戏曲家、文学家。字义仍,号海若、若士、清远道人。汉族,江西临川人。公元1583年(万历十一年)中进士,...(详细)

  • 徐渭

    徐渭(1521—1593),汉族,绍兴府山阴(今浙江绍兴)人。初字文清,后改字文长,号天池山人,或署田水月、田丹水,青藤老人、青藤道人、...(详细)

  • 曹雪芹

    曹雪芹,名霑,字梦阮,号雪芹,又号芹溪、芹圃。清代著名文学家,小说家。先祖为中原汉人,满洲正白旗包衣出身。素性放达,曾身杂优伶而...(详细)

  • 纳兰性德

    纳兰性德(1655-1685),满洲人,字容若,号楞伽山人,清代最著名词人之一。其诗词“纳兰词”在清代以至整个中国词坛上都享有很高的声誉...(详细)

Copyright © 2024 gwsj.com.cn All Rights Reserved.

古文诗经 版权所有 粤ICP备20068283号