和卢侍御通塘曲

作者:李白(唐代)

君夸通塘好,通塘胜耶溪。

通塘在何处,远在寻阳西。

青萝袅袅挂烟树,白鹇处处聚沙堤。

石门中断平湖出,百丈金潭照云日。

何处沧浪垂钓翁,鼓棹渔歌趣非一。

相逢不相识,出没绕通塘。

浦边清水明素足,别有浣沙吴女郎。

行尽绿潭潭转幽,疑是武陵春碧流。

秦人鸡犬桃花里,将比通塘渠见羞。

通塘不忍别,十去九迟回。

偶逢佳境心已醉,忽有一鸟从天来。

月出青山送行子,四边苦竹秋声起。

长吟白雪望星河,双垂两足扬素波。

梁鸿德耀会稽日,宁知此中乐事多。

25

诗文译文

你夸九江通塘的风光好,甚至胜过会稽的若耶溪。

通塘在什么地方啊?就在九江的西边。

青藤绿萝,袅袅依依,高挂碧树;沙洲堤上,白鹇翩翩,时起时落,聚集在一起玩耍。

下游江岸陡立如石门,上游堵出一片平湖,水波荡漾;百丈深的金潭映照着天空的云彩和太阳。

那里来的神仙般的钓鱼翁,和着敲船棹的节奏唱着优美的渔歌,趣味不凡啊!

正是相逢不相识,来回通塘都绕道走,不愿意与俗人交往。

更美的是:江边沙洲旁一双白皙的双脚在清澈的水中嬉戏,哈,原来是一位浣纱的妙龄女郎。

细细围着绿潭转了个圈,潭水变得越来越清幽,就像是传说中武陵源的碧水清流。

那渔翁就像秦朝人与鸡犬一道生活在桃花源,若把通塘与桃花源比较,桃花源也要害羞。

去了通塘就不想回家,去十次、九次都是玩到很晚才回家。

偶尔遇到如此佳境,怎么不叫人陶醉万分?忽然有一只鸟从天边飞来。

明媚的月亮也出山了,好给游子照亮回家的路,秋风劲起,四周的苦竹也唱起送别的歌声。

遥望天上的星河,我们唱起阳春白雪,坐在船舷,把双足垂在清波中拨弄白浪。

那古代的隐士梁鸿隐居在会稽的时候,恐怕也不知道此地有如此美景如此乐事吧?

诗文注释

耶溪:即若耶溪,溪名。在浙江绍兴市若耶山,北流入运河。相传为西施浣纱之所。

寻阳:即浔阳,唐代郡名。今江西九江市。

袅袅:也作“嫋嫋”,柔弱貌。白鹇:鸟名。又名银雉,似山鸡而白色。

沧浪翁:即沧浪老人,指隐者。鼓棹:划桨行船。

浦:水边。

武陵:秦汉郡名。即今湖南常德。因桃花源在武陵,故代指桃花源。

秦人二句:谓桃花源比不上通塘。晋代桃花源里的人,都是避乱的秦人的后代。“鸡犬桃花里”,是桃花源里的景象。

迟回:徘徊。

行子:出行的人。

白雪:即《阳春白雪》,古代高雅的民歌,后一般指高雅的文艺作品。这里誉称卢侍御的《通塘曲》。

梁鸿句:《后汉书·逸民传》:(梁鸿)遂至吴,依大家皋伯通,居庑下,为人赁舂。每归,妻为举食,不敢于鸿前仰视,举案齐眉。伯通察而异之,曰:“彼庸能使其妻敬之如是,非凡人也。”乃方舍之于家。德耀,梁鸿妻孟光字。按:梁鸿依皋伯通之吴,当时尚无“吴郡”之称,其地隶属会稽郡。

李白

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。

其他诗经

北山秋思二首 其二

作者:莫止(明代)

北山秋思二首 其二,明代,莫止,

三日雨不绝,山中天所留。泉声琴筑和,树色碧苍稠。

言话须谁共,简编良我俦。澄然神观寂,无处起穷愁。

55

题画小景

作者:王翰(唐代)

题画小景,唐代,王翰,

万籁秋声近,双峰宿霭收。江涵林影碎,野接曙光浮。

萝薜通书幌,莺花避钓舟。由来扬子宅,寂寞闭丹丘。

84

【双调】寿阳曲 酒可红双颊

【双调】寿阳曲 酒可红双颊,元代,张弘范,

酒可红双颊,愁能白二毛,对樽前尽可开怀抱。天若有情天亦老,且休教少年知道。

红颜褪,绿鬓凋,酒席上渐疏了欢笑。风流近来都忘了,谁信道也曾年少?

襄王梦,神女情,多般儿酿成愁病。琵琶慢调弦上声,相思字越弹着不应。

咏李白

贵妃亲擎砚,力士脱靴,御调羹就飧不谢。醉模糊将吓蛮书便写,写着甚杨柳岸晓风残月。

51

阳羡杂咏十九首。西阳亭

阳羡杂咏十九首。西阳亭,唐代,陆希声,

隔林残日照孤亭,玄晏先生酒未醒。
入夜莫愁迷下路,昔人犹在逐流萤。

14

望阴山

望阴山,元代,丘处机,

高如云气白如沙,远望那知是眼花。渐见山头堆玉屑,远观日脚射银霞。

横空一字长千里,照地连城及万家。从古至今常不坏,吟诗写向直南誇。

21

戏作梅花六言未就而得兰一盆并颂之三首 其三

作者:赵蕃(宋代)

戏作梅花六言未就而得兰一盆并颂之三首 其三,宋代,赵蕃,

梅句商量未稳,兰诗拥并人来。试问关山细雨,何如茅屋苍苔。

37

七言四韵十六首 其十一

七言四韵十六首 其十一,宋代,张伯端,

黄芽白雪不难寻,达者须凭德行深。四象五行全藉土,三元八卦岂离壬。

鍊成灵质人难识,消尽阴魔鬼莫侵。欲向人间留秘诀,未闻一个是知音。

61

次韵林教授见别

作者:韩淲(宋代)

次韵林教授见别,宋代,韩淲,

老我成漫仕,世事马牛风。投身逐毫末,益愧多田翁。

乘春欲东游,肯问行李穷。溪干富桃李,花光眩晴空。

停桡一举首,壮气犹如虹。灵山正崔嵬,半在返照中。

行藏岂人定,忠诚本天通。但顾行未实,奚论报必丰。

君诗多隽永,三年几相从。山亭酌别酒,舟车复西东。

馀情尚酬句,岁月双鬓蓬。黄发爱玉体,书来置邮筒。

16

信相院水月亭

作者:李焘(宋代)

信相院水月亭,宋代,李焘,

水中之月不可取,收揽结成湖上亭。

天光沉沉射虚白,夜色耿耿含空青。

曷来穷冬所见异,但有破块黏枯萍。

吾心皎洁竟何似,本自无物谁当铭。

58

句 其一

句 其一,宋代,王得臣,

春风三月暮,寂寞大椿庭。

2

题太白五松书堂 其三

作者:林桷(宋代)

题太白五松书堂 其三,宋代,林桷,

荡漾清溪两桨飞,趋行不及到斜晖。无人跪进雕胡饭,只学卢仝啜茗归。

18

史太师病愈未果走贺诞辰伊迩作古诗三首寄之 其二

史太师病愈未果走贺诞辰伊迩作古诗三首寄之 其二,宋代,刘应时,

真隐爱西湖,居然来卜宅。春波自溶溶,秋林何策策。

密迩城市居,夐与嚣尘隔。开窗放月入,好句来几席。

60

牛头山寺

牛头山寺,宋代,程公许,

菩萨住处牛头山,应真亦复栖其间。宝坊楼观叠高下,新城粉雉相回环。

崎岖石磴云生屐,眼波不尽涪江碧。江外青山春自浮,曾与诗翁格椽笔。

64

与魏使君宿龙洞山寺同赋 其四

与魏使君宿龙洞山寺同赋 其四,明代,李攀龙,

秀色中峰独不群,藤萝二月已纷纷。诸天近海金银气,双峡长春锦绣文。

塔影半空悬落照,溪流一曲洒浮云。纵令洞口龙吟发,郢调还须让使君。

15

奉赠杜使君寄上太翁八十寿

奉赠杜使君寄上太翁八十寿,明代,李攀龙,

越徼春生戏綵天,风流耆旧楚先贤。青州五马分符日,渭水非熊入梦年。

一自趋庭经术就,还应托乘帝恩悬。即今南极长朝斗,并照明珠北海边。

26

道傍冢

道傍冢,明代,释函可,

旧冢低平杂草莱,可怜新冢又成堆。他年化鹤归来日,不见累累那得知。

56

读曲歌 其二

读曲歌 其二,明代,曾曰唯,

双烛铁作心,难烧霜夜永。一边心难明,一边心易冷。

66

送幼于之南都

送幼于之南都,明代,张元凯,

洛邑今江左,当年我再过。每经桃叶渡,爱听竹枝歌。

绿树丹阳渺,青山白下多。未须重吊古,时事近如何。

24

宿北泽

宿北泽,明代,吴与弼,

云坞濛濛湿不开,长途行李后先催。前山寓宿询名姓,曾向龙潭问学来。

19

游王氏园亭

游王氏园亭,明代,黄淳耀,

入门朱夏改,取径绿溪长。有地阴常合,无风竹亦香。

独行前侣误,缓坐后游忘。爱此不能住,驱车九陌黄。

31
古文诗经

推荐诗人

  • 曹植

    曹植(192-232),字子建,沛国谯(今安徽省亳州市)人。三国曹魏著名文学家,建安文学代表人物。魏武帝曹操之子,魏文帝曹丕之弟,生前...(详细)

  • 司马迁

    司马迁(前145年-不可考),字子长,夏阳(今陕西韩城南)人,一说龙门(今山西河津)人。西汉史学家、散文家。司马谈之子,任太史令,因替李...(详细)

  • 屈原

    屈原(约公元前340-前278),中国古代伟大的爱国诗人。汉族,出生于楚国丹阳,名平,字原。战国时期楚国贵族出身,任三闾大夫、左徒,兼管...(详细)

  • 陶渊明

    陶渊明(约365年—427年),字元亮,(又一说名潜,字渊明)号五柳先生,私谥“靖节”,东晋末期南朝宋初期诗人、文学家、辞赋家、散文家...(详细)

  • 孟浩然

    孟浩然(689-740),男,汉族,唐代诗人。本名不详(一说名浩),字浩然,襄州襄阳(今湖北襄阳)人,世称“孟襄阳”。浩然,少好节义,...(详细)

  • 王维

    王维(701年-761年,一说699年—761年),字摩诘,汉族,河东蒲州(今山西运城)人,祖籍山西祁县,唐朝诗人,有“诗佛”之称。苏轼评价...(详细)

  • 杜牧

    杜牧(公元803-约852年),字牧之,号樊川居士,汉族,京兆万年(今陕西西安)人,唐代诗人。杜牧人称“小杜”,以别于杜甫。与李商隐并...(详细)

  • 杜甫

    杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗...(详细)

  • 白居易

    白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人...(详细)

  • 李白

    李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父...(详细)

  • 刘禹锡

    刘禹锡(772-842),字梦得,汉族,中国唐朝彭城(今徐州)人,祖籍洛阳,唐朝文学家,哲学家,自称是汉中山靖王后裔,曾任监察御史,是...(详细)

  • 李商隐

    李商隐,字义山,号玉溪(谿)生、樊南生,唐代著名诗人,祖籍河内(今河南省焦作市)沁阳,出生于郑州荥阳。他擅长诗歌写作,骈文文学价...(详细)

  • 李煜

    李煜,五代十国时南唐国君,961年-975年在位,字重光,初名从嘉,号钟隐、莲峰居士。汉族,彭城(今江苏徐州)人。南唐元宗李璟第六子,...(详细)

  • 李清照

    李清照(1084年3月13日~1155年5月12日)号易安居士,汉族,山东省济南章丘人。宋代(南北宋之交)女词人,婉约词派代表,有“千古第一才...(详细)

  • 柳永

    柳永,(约987年—约1053年)北宋著名词人,婉约派代表人物。汉族,崇安(今福建武夷山)人,原名三变,字景庄,后改名永,字耆卿,排行...(详细)

  • 辛弃疾

    辛弃疾(1140-1207),南宋词人。原字坦夫,改字幼安,别号稼轩,汉族,历城(今山东济南)人。出生时,中原已为金兵所占。21岁参加抗金...(详细)

  • 欧阳修

    欧阳修(1007-1072),字永叔,号醉翁,晚号“六一居士”。汉族,吉州永丰(今江西省永丰县)人,因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自...(详细)

  • 陆游

    陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧...(详细)

  • 苏轼

    苏轼(1037-1101),北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻,号东坡居士。汉族,四川人,葬于颍昌(今河南省平顶山市郏县)。一生仕途坎坷...(详细)

  • 王安石

    王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,号半山,谥文,封荆国公。世人又称王荆公。汉族,北宋抚州临川人(今江西省抚州市临...(详细)

  • 李贽

    李贽(1527~1602),汉族,福建泉州人。明代官员、思想家、文学家,泰州学派的一代宗师。李贽初姓林,名载贽,后改姓李,名贽,字宏甫,...(详细)

  • 汤显祖

    汤显祖(1550—1616),中国明代戏曲家、文学家。字义仍,号海若、若士、清远道人。汉族,江西临川人。公元1583年(万历十一年)中进士,...(详细)

  • 徐渭

    徐渭(1521—1593),汉族,绍兴府山阴(今浙江绍兴)人。初字文清,后改字文长,号天池山人,或署田水月、田丹水,青藤老人、青藤道人、...(详细)

  • 曹雪芹

    曹雪芹,名霑,字梦阮,号雪芹,又号芹溪、芹圃。清代著名文学家,小说家。先祖为中原汉人,满洲正白旗包衣出身。素性放达,曾身杂优伶而...(详细)

  • 纳兰性德

    纳兰性德(1655-1685),满洲人,字容若,号楞伽山人,清代最著名词人之一。其诗词“纳兰词”在清代以至整个中国词坛上都享有很高的声誉...(详细)

Copyright © 2024 gwsj.com.cn All Rights Reserved.

古文诗经 版权所有 粤ICP备20068283号