戏呈孔毅父

管城子无食肉相,孔方兄有绝交书。

文章功用不经世,何异丝窠缀露珠。

校书著作频诏除,犹能上车问何如。

忽忆僧床同野饭,梦随秋雁到东湖。

9

诗文译文

像我这等靠执笔写文章过活的人,生来就没有封侯拜相的命了,那位孔方兄早向我发出了绝交的文书。

我以笔墨谋生,博取功名利禄,钻研不息的文章,但没有经邦治世的功用。我纵有“经天纬地”的才华,文章也被人视为无益于世,跟蜘蛛网上缀着的露珠又有何两样。

朝廷下诏将我召入京城,却随意封我一个校书郎、著作郎这样位卑言轻的职务,我也只能登上马车问候别人身体怎么样了。

突然想到与你同在江西之时,同宿僧寺,同桌而餐,虽清贫但惬意无穷。做这贫苦清寒的官,还不如你我在梦中随那南飞的秋雁,回到东湖,过那自由悠闲的归隐生活啊。

诗文注释

管城子:即毛笔。食肉相:即封侯之相。孔方兄:即钱,暗含鄙视与嘲笑之意。绝交书:嵇康有《与山巨源绝交书》。这里借指与钱财无缘。

经世:治理社会。丝窠:这里指蜘蛛网。

校书:即校书郎,旧掌校勘书籍。著作:即著作郎,旧掌编撰国史。诏除:朝廷下令拜官授职。问何如:近来身体怎么样。

东湖:在江西南昌市东南。

创作背景

《戏呈孔毅父》这首诗是作者元祐二年(1087年)在京任著作佐郎时所作。黄庭坚一生政治上不得意,所以常有弃官归隐的念头。黄庭坚与孔毅父本为同乡,今又同事,这首赠诗就因两人关系较亲密,故题头冠一“戏”字,也通过自我解嘲的方式来抒写政治上不得志的苦闷。

诗文简析

开头两句就写得很别致。韩愈的《毛颖传》将毛笔拟人化,为之立传,还说它受封为管城子。作者不明说自己靠着一支笔杆子立身处世,既升不了宫,也发不了财,而是精心选择了四个本无关联的典故,把它们巧妙地组合到一起,构成了新颖奇特的联想。笔既然称“子”,就可以食肉封侯;钱既然称“兄”,也就能够写绝交书。他将自己富贵无望的牢骚,用这样的方式表达出来,非但不显得生硬,还产生了谐谑幽默的情趣。

三四句承上作进一步阐述,将自己未能博取功名富贵的原因归咎于文章无益于世,表面看来是自责,实际上以反语暗指文章不为世人赏识,在自嘲中寓有自负的意味。丝窠缀露珠,用清晨缀附于蛛网上闪闪发亮的露水珠子,来比喻外表华美而没有坚实内容的文章。构想新奇动人。

五六句转入当前仕宦生活的自白。这两句诗不单纯是记实,同时也在用典。北齐颜之推《颜氏家训·勉学》中谈到,梁朝全盛之时,贵家子弟大多没有真才实学,却担任了秘书郎、著作郎之类官职,以致当时谣谚中有“上车不落则著作,体中何如即秘书”的讽刺语。这里套用成语,说他受任校书郎、著作郎的职位,也跟梁代那些公子哥儿们一样,仅能登上车子问候别人身体如何罢了。表面上说他尸位素餐,其实是对于碌碌无为的官场生涯的不满。

仕宦既不如意,富贵又无望,于是逼出了最后两句的追思。这是诗人在内心矛盾解脱不开的情况下所能想到的唯一出路。不直说退隐,却写对往事的追忆,也给诗篇结尾添加了吞吐含茹的风韵。

这首诗抒写不得志的苦闷,却采用了自我嘲戏的笔调,感情上显得比较超脱,而更为深曲。不明了这一点,反话正听,把作者真看成一个对功名事业毫不婴心的人,则会误解这一诗篇。文字技巧上的最大特点是善用典故,不仅用得自然贴切,还能通过生动的联想,将不同的故事材料串联组合起来,形成新的意象,取得了出奇制胜的效果。

黄庭坚

黄庭坚(1045.8.9-1105.5.24),字鲁直,号山谷道人,晚号涪翁,洪州分宁(今江西省九江市修水县)人,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄庭坚为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且黄庭坚书法亦能独树一格,为“宋四家”之一。

其他诗经

凉夜有怀

凉夜有怀,近现代,陈振家,

群山寂峙月初弓,林下清溪来快风。暗里绿光知走兽,耳边细语识幽虫。

迁臣但惧穷荒瘴,逸士偏怜水草葱。特爱良宵天地静,啸歌时忆陆龟蒙。

31

北山有怀

北山有怀,宋代,王安石,

香火因缘寄此山,主恩投老更人间。伤心踯躅冈头路,明日春风自往还。

95

寄题赵漕秘阁东山堂

寄题赵漕秘阁东山堂,宋代,杨万里,

阿旦东山著乾坤,十雨世界三登村。阿安东山著一身,白云保社明月邻。

此山祗合馆此客,千载阿谁敢争席。赵侯玉立隆准孙,洗空凡马追古人。

千山万水略行遍,一锥卓住东洋岸。东洋山麓东复东,筑堂折简招两公。

倒提北斗酌银汉,灵山作樽江作钟。浩歌小袖经纶手,笑与两公举天酒。

东山今属赵家庄,敬请两公迁别乡。

41

芗林五十咏 其二十五 鹅篆滩

芗林五十咏 其二十五 鹅篆滩,宋代,杨万里,

不博右军字,且留房相池。新雏黄似酒,把酒看群嬉。

13

菩萨蛮 其五

菩萨蛮 其五,宋代,晏几道,

娇香淡染胭脂雪,愁春细画弯弯月。花月镜边情,浅妆匀未成。

佳期应有在,试倚秋千待。满地落英红,万条杨柳风。

33

吴姬十首 其五

作者:薛能(唐代)

吴姬十首 其五,唐代,薛能,

退红香汗湿轻纱,高捲蚊厨独卧斜。娇泪半垂珠不破,恨君瞋折后庭花。

19

白下投止承恩寺见壁上蕺山先生题字知为其旧寓也正襟览之

白下投止承恩寺见壁上蕺山先生题字知为其旧寓也正襟览之,清代,全祖望,

草莽孤臣剧可怜,僧寮一榻坐凄然。中枢学禁方封进,淮帅弹章又至前。

空有精诚感刺客,谁将血泪达穹天。百年末学重过此,肃拜如闻謦欬传。

12

临颍道中值雨

临颍道中值雨,宋代,毕仲游,

野气寒云漫不收,飘风送雨冷飕飕。路长马怯惊蹄滑,巢湿鸦飞打树稠。

计拙甘为黄绶吏,途穷空敝黑貂裘。闭门坐卧真安稳,吾道东西不自由。

31

南宫呈大宗伯

作者:王称(明代)

南宫呈大宗伯,明代,王称,

东壁文章映列曹,南宫冠盖富英髦。名垂霄汉当时重,身接风云盛世遭。

花引炉香闻整佩,风移扇影见挥毫。蓬莱宴罢春云集,鴳鹊朝回朔雪高。

坐客尽携毛遂颖,故人曾赠吕虔刀。独怜璧海才华地,久逐词林姓字叨。

已睹重光歌舜禹,更期独步访巙皋。天瓢若借恩波及,未必临风叹二毛。

27

次韵胡教授

作者:韩淲(宋代)

次韵胡教授,宋代,韩淲,

犹记到阶除,虚怀不自居。从容姑借酒,厌饫惬于书。

物物徒娱客,人人足胜予。年来数相过,此道定谁如。

18

许由弃瓢图

许由弃瓢图,宋代,郑思肖,

天下摇头不肯为,恰如瓢挂老松枝。许由不在箕山在,千古高风属阿谁。

82

立春日

立春日,元代,吾丘衍,

今日春风至,冥濛细雨来。已知苏万物,况乃润群材。

德泽从兹布,阳和向北回。病躯方强饮,沾洒望熙台。

77

龙川山中早行二首 其二

龙川山中早行二首 其二,明代,祝允明,

朝云山腰生,我在云中行。只恐云载我,飞上白玉京。

世尘邈已隔,天鸡犹未鸣。须臾微风发,东极金乌升。

71

病中辱履仁过访 其二

病中辱履仁过访 其二,明代,文徵明,

秋声绕茅屋,落日井梧寒。疾病淹愁在,风烟逼岁残。

闭门车辙断,围腹带痕宽。劳谢王玄度,时来觅故欢。

54

寄寿林左史九十

寄寿林左史九十,明代,卢龙云,

一自投簪逸海滨,壶山烟月自为邻。林泉养邃三朝硕,龟鹤龄开九十春。

末路浮名庄叟达,初筵宾戒武公陈。天将遐算优遗老,况复琼枝雨露新。

5

右溪翁诗寿家君次韵答之二首 其一

作者:卢宁(明代)

右溪翁诗寿家君次韵答之二首 其一,明代,卢宁,

溪翁长把溪上杯,坐对溪花满眼开。棣萼并悬天下望,蒲轮会见日边来。

西台谏疏留宫禁,南国文章贲草莱。夜夜思公瞻海月,诗联珠影照三台。

67

送吴撝远游

送吴撝远游,明代,周是修,

南州有一士,高视绝今古。被服千金裘,骁腾五花马。

方当客吴越,复欲游梁楚。天地入浩歌,安知行路苦。

94

避暑

避暑,明代,林廷玉,

无奈炎威侵我急,閒来扫迹遁虚空。松亭况遇连朝雨,竹坞清涵一榻风。

汩汩流泉岩石上,丛丛芳桂野山中。烦襟终日凭驱遣,欹枕难禁午睡浓。

67

九日念征人

九日念征人,明代,余玉馨,

炎天霜晚雁来迟,才见黄花放几枝。乍雨乍晴重九节,轻寒轻暖暮秋时。

锦机有字凭谁寄,纨扇无情祇自知。欲陟崔嵬望远客,碧云峰影正参差。

44

九月二十二日同巡按高侍御登六榕寺塔

九月二十二日同巡按高侍御登六榕寺塔,明代,湛若水,

秋高气初清,云净天宇澄。迢遥上危塔,凭虚步青冥。

仰近北辰次,下看南极星。达观众妙理,俯察群动情。

斯人苦长勤,日夕竞营营。惟彼江流水,朝宗去不停。

83
古文诗经

推荐诗人

  • 曹植

    曹植(192-232),字子建,沛国谯(今安徽省亳州市)人。三国曹魏著名文学家,建安文学代表人物。魏武帝曹操之子,魏文帝曹丕之弟,生前...(详细)

  • 司马迁

    司马迁(前145年-不可考),字子长,夏阳(今陕西韩城南)人,一说龙门(今山西河津)人。西汉史学家、散文家。司马谈之子,任太史令,因替李...(详细)

  • 屈原

    屈原(约公元前340-前278),中国古代伟大的爱国诗人。汉族,出生于楚国丹阳,名平,字原。战国时期楚国贵族出身,任三闾大夫、左徒,兼管...(详细)

  • 陶渊明

    陶渊明(约365年—427年),字元亮,(又一说名潜,字渊明)号五柳先生,私谥“靖节”,东晋末期南朝宋初期诗人、文学家、辞赋家、散文家...(详细)

  • 孟浩然

    孟浩然(689-740),男,汉族,唐代诗人。本名不详(一说名浩),字浩然,襄州襄阳(今湖北襄阳)人,世称“孟襄阳”。浩然,少好节义,...(详细)

  • 王维

    王维(701年-761年,一说699年—761年),字摩诘,汉族,河东蒲州(今山西运城)人,祖籍山西祁县,唐朝诗人,有“诗佛”之称。苏轼评价...(详细)

  • 杜牧

    杜牧(公元803-约852年),字牧之,号樊川居士,汉族,京兆万年(今陕西西安)人,唐代诗人。杜牧人称“小杜”,以别于杜甫。与李商隐并...(详细)

  • 杜甫

    杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗...(详细)

  • 白居易

    白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人...(详细)

  • 李白

    李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父...(详细)

  • 刘禹锡

    刘禹锡(772-842),字梦得,汉族,中国唐朝彭城(今徐州)人,祖籍洛阳,唐朝文学家,哲学家,自称是汉中山靖王后裔,曾任监察御史,是...(详细)

  • 李商隐

    李商隐,字义山,号玉溪(谿)生、樊南生,唐代著名诗人,祖籍河内(今河南省焦作市)沁阳,出生于郑州荥阳。他擅长诗歌写作,骈文文学价...(详细)

  • 李煜

    李煜,五代十国时南唐国君,961年-975年在位,字重光,初名从嘉,号钟隐、莲峰居士。汉族,彭城(今江苏徐州)人。南唐元宗李璟第六子,...(详细)

  • 李清照

    李清照(1084年3月13日~1155年5月12日)号易安居士,汉族,山东省济南章丘人。宋代(南北宋之交)女词人,婉约词派代表,有“千古第一才...(详细)

  • 柳永

    柳永,(约987年—约1053年)北宋著名词人,婉约派代表人物。汉族,崇安(今福建武夷山)人,原名三变,字景庄,后改名永,字耆卿,排行...(详细)

  • 辛弃疾

    辛弃疾(1140-1207),南宋词人。原字坦夫,改字幼安,别号稼轩,汉族,历城(今山东济南)人。出生时,中原已为金兵所占。21岁参加抗金...(详细)

  • 欧阳修

    欧阳修(1007-1072),字永叔,号醉翁,晚号“六一居士”。汉族,吉州永丰(今江西省永丰县)人,因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自...(详细)

  • 陆游

    陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧...(详细)

  • 苏轼

    苏轼(1037-1101),北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻,号东坡居士。汉族,四川人,葬于颍昌(今河南省平顶山市郏县)。一生仕途坎坷...(详细)

  • 王安石

    王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,号半山,谥文,封荆国公。世人又称王荆公。汉族,北宋抚州临川人(今江西省抚州市临...(详细)

  • 李贽

    李贽(1527~1602),汉族,福建泉州人。明代官员、思想家、文学家,泰州学派的一代宗师。李贽初姓林,名载贽,后改姓李,名贽,字宏甫,...(详细)

  • 汤显祖

    汤显祖(1550—1616),中国明代戏曲家、文学家。字义仍,号海若、若士、清远道人。汉族,江西临川人。公元1583年(万历十一年)中进士,...(详细)

  • 徐渭

    徐渭(1521—1593),汉族,绍兴府山阴(今浙江绍兴)人。初字文清,后改字文长,号天池山人,或署田水月、田丹水,青藤老人、青藤道人、...(详细)

  • 曹雪芹

    曹雪芹,名霑,字梦阮,号雪芹,又号芹溪、芹圃。清代著名文学家,小说家。先祖为中原汉人,满洲正白旗包衣出身。素性放达,曾身杂优伶而...(详细)

  • 纳兰性德

    纳兰性德(1655-1685),满洲人,字容若,号楞伽山人,清代最著名词人之一。其诗词“纳兰词”在清代以至整个中国词坛上都享有很高的声誉...(详细)

Copyright © 2024 gwsj.com.cn All Rights Reserved.

古文诗经 版权所有 粤ICP备20068283号