晚出伊阙寄河南裴中丞

作者:陶翰(唐代)

退无偃息资,进无当代策。冉冉时将暮,坐为周南客。

前登阙塞门,永眺伊城陌。长川黯已空,千里寒气白。

家本渭水西,异日同所适。秉志师禽尚,微言祖庄易。

一辞林壑间,共系风尘役。交朋忽先进,天道何纷剧。

岂念嘉遁时,依依偶沮溺。

49

诗文译文

黄昏时分离开伊阙,寄语给在河南的裴中丞。

退而无处休息,进而无当代的谋略。

渐渐地日暮,我坐在周南州作客。

从前曾登上阙塞门,不断地望着伊城的马路。

长江已经变得暗淡空荡,千里之外寒气凛冽。

家乡本在渭水的西边,希望将来能再次相聚。

我秉持着志向,崇尚师于禽兽,戏言祖庄的谦逊容易。

离开了山林野间,一起为风尘做役使。

交朋友时常先行进步,天道为何纷乱剧烈。

难道念及那美好的遁世时光,纷纷沮丧的思绪也能安抚。

诗文赏析

这首诗以作者陶翰暮年之作,表达了对退隐生活的思考和感慨。诗中作者在离开伊阙之后向河南裴中丞寄去了这首诗,诉说自己在退隐生活中的心境和感受。

诗的开头两句“退无偃息资,进无当代策”表达了作者的一种无所适从的状态。退无偃息资,意味着退隐之后无法得到所需的资源,进无当代策则显示了作者在当代社会中找不到应对之策。这句意味深长,既是对自己失意的反思,也可以理解为对社会和时代的批判。

接下来的几句诗描述了作者的退隐生活。冉冉时将暮,坐为周南客,形容作者年事已高,安身于周南州作客的状态。前登阙塞门,永眺伊城陌,表明作者曾经攀登过高位,却最终选择了归隐之地,静心观望伊城的街道。长川黯已空,千里寒气白,描绘了长江黯淡无光,千里之外的寒气围绕,表达出作者逝去的时光和对退隐生活的寒冷感受。

诗的后半部分则表达了作者对家乡和信仰的留恋。家本渭水西,异日同所适,表达了对家乡的思念和希望将来能再次回到家乡的愿望。秉志师禽尚,微言祖庄易,表达了作者崇尚师从禽兽,对祖庄的谦逊容易给予赞赏。一辞林壑间,共系风尘役,意味着作者承受了风尘之劳,背离了山林野间的宁静。

最后两句的意境较为深远,交朋友忽先进,天道何纷剧,表达了在交往朋友的过程中,那些快速进步的人却对于天命和时代难以解释的纷乱感到困惑。岂念嘉遁时,依依偶沮溺,承接了前面的思路,表示面对纷乱的社会和无法回去的退隐时光,作者依然怀念那美好的遁世岁月,同时也难免沮丧失落。

这首诗从作者个人的退隐经历出发,抒发了作者对社会现实的失望和对遁世生活的向往。通过描写自然景物和个人感受的交织,表现了陶翰在晚年的思考和追求。整首诗情感含蓄,意境深远,对于后来的文人墨客和读者都有一定的启迪和共鸣。

陶翰

陶翰,唐代诗人,约唐玄宗开元中前后在世。润州丹阳(今属江苏)人,官宦之家出身,字号不详,生卒年亦不详。开元十八年,(公元七三o年)擢进士第,次年又擢博学宏词科,授华阴丞。以冰壶赋得名。天宝中入朝任大理评事等,官礼部员外郎。所作诗文,以五言为主,写有一些边塞诗,多古意苍劲的悲壮风格,与当时诗人高适、岑参、王之涣等人诗风相近,为当时所称。如《出萧关怀古》,再如《古塞下曲》等。翰著有文集若干卷,《新唐书艺文志》行于世。

其他诗经

题李遵道小寒林图

作者:郭翼(元代)

题李遵道小寒林图,元代,郭翼,

溪泉溪树满春青,写入桃源翡翠屏。杨子风流那可得,为渠安个铁厓亭。

25

拟寒山拾得二十首 其二十

拟寒山拾得二十首 其二十,宋代,王安石,

利瞋汝刀山,浊爱汝灰河。汝痴分别心,即汝琰魔罗。

圆成但一性,一切法依他。遍了一切法,不如且头陀。

81

游定夫见过晡饭既去烛下目昏不能阅书感而赋之

游定夫见过晡饭既去烛下目昏不能阅书感而赋之,宋代,周邦彦,

烟草里门秋,暮气幽人宅。遥知金轮升,户牖粲虚白。

风驱云将来,市声落几格。连曹属解鞚,一饭已扫迹。

馀膻未洁鼎,傲鼠已出额。铜英洗病眼,乌舄畏断册。

已为儿辈翁,兹事岂不迫。昔见羡门生,童子身三尺。

捐家问道要,颛声不好剧。颇观鸟迹书,保气如保璧。

贪饵投祸罗,煎丝废前绩。上惭玄元教,溘死有馀责。

浊镜在两眸,看朱忽成碧。当时方瞳叟,变灭云雾隔。

肝劳忧久痼,瞑坐救昏幕。尚须文字间,侵尽百年客。

非图瞩秋毫,所要分菽麦。

41

与吴昌国同游灵水院二首 其二

作者:朱松(宋代)

与吴昌国同游灵水院二首 其二,宋代,朱松,

来往风流记两翁,天涯今作九秋蓬。坐惊秀色悬眉宇,便觉仙峰入手中。

傲世真成漆园吏,输君不负北窗风。书生浪发新亭叹,自笑尊前气吐虹。

65

梅花十咏·大实

梅花十咏·大实,宋代,张至龙,

圆碧日益肥,磊落压枝重。

虽然苦味酸,酸中藏大用。

5

列岫后题

列岫后题,宋代,郭祥正,

谢公遗句惜湮沈,更作新亭一百寻。宿霭拥山眉敛翠,夕阳浮水带横金。

黄鹂唤友鸣声软,白鸟窥鱼意思深。看尽物情俱是幻,要须携酒数登临。

45

追和李白秋浦歌十七首 其五

追和李白秋浦歌十七首 其五,宋代,郭祥正,

莫听猿夜啼,莫看芦花雪。倦客多少愁,离家八九月。

29

翻书见舍弟去年自寿归郓道中诗怅然怀想久不作诗因集句为答用渭城体可歌也 其四

作者:刘跂(宋代)

翻书见舍弟去年自寿归郓道中诗怅然怀想久不作诗因集句为答用渭城体可歌也 其四,宋代,刘跂,

荒山野水照斜晖,绿净春深好染衣。请君问取东流水,来岁如今归未归。

58

春景 其二 新年贺太平

春景 其二 新年贺太平,宋代,刘辰翁,

相过贺新元,干戈且息肩。不图垂老日,还见太平年。

灰向昆明尽,春从待漏传。衣冠禾黍地,箫鼓杏花天。

灯市嬉遗老,旗亭卧醉仙。山林闻好语,天下米三钱。

41

送乔江州将漕江右 其二

作者:岳珂(宋代)

送乔江州将漕江右 其二,宋代,岳珂,

昔日东州看阵图,武昌陆续拜鱼书。我归旧齿邦人版,公去新乘使者车。

但愿世官居鼎鼐,从教野老自犁锄。西风鸿雁方遵渚,时有音尘接里庐。

51

戏作呈广心

作者:洪朋(宋代)

戏作呈广心,宋代,洪朋,

清樽歌舞影徘徊,谁唤逃禅苏晋来。我自木人人桃李,黄蜂紫蝶莫惊猜。

22

句,宋代,李思衍,

土暗尘昏天水碧,风惊雨过女真黄。鬼火光中遗石马,仙盘柱下泣铜人。

36

十台怀古 其五 戏马台

十台怀古 其五 戏马台,元代,吴师道,

项王战马从东来,意气蹴踏全秦摧。入关不并沛公辔,还乡却上彭城台。

重瞳按剑风云靡,万匹腾空烟雾起。凄凉垓下泣名骓,零落江边馀数骑。

寄奴千载心争雄,登高把酒临秋风。诈移晋鼎非男子,君看百战东城死。

16

雪溪渔隐图

雪溪渔隐图,明代,李延兴,

穷阴塞玄冬,万里起墨色。爰有子陵之徒住在溪上头,渺渺孤舟钓风雪。

玄冥尸化枢,天地为冰壶。雾散烟销野马死,溪山佳处好隐居。

繁霙舞空云黯淡,长风捲海天模糊。壮哉滕六大有意,为我渔家扫出万幅真障图。

真障图,世莫比,一钓鲔与鳣,再钓鲂与鲤。三钓鲸与鳌,生杀在钓饵。

失之何足羞,得则良可喜。今者得鱼亟烹之,妇曰有酒无忧矣。

须臾烂醉卧蓬窗,船头雪深尺有咫。酒醒推蓬一开眼,茫茫万境白於纸。

乃知江湖之上多高人,借有驷马高车安肯起。雠太公,友严子,何妨老作烟波士。

湖之滨,江之澨,书可读,谷可艺,君将忘筌予避世。

66

题潘廷尉留馀堂

题潘廷尉留馀堂,明代,李攀龙,

前朝知政四留馀,廷尉为堂取自书。潘令官衔犹散骑,于公门第早容车。

法星傍斗悬高座,佳气如云护直庐。海内称平逢此日,主恩先已未应虚。

20

送殷正甫内翰之京 其十

送殷正甫内翰之京 其十,明代,李攀龙,

东观风流著作郎,满朝谁不羡恩光。赋成清思如秋水,一片霜毫洒玉堂。

46

与介繁广生小集波閒亭次和二首 其一

与介繁广生小集波閒亭次和二首 其一,明代,卢龙云,

卉木苍苍拂槛垂,诗篇谁与咏由仪。薰风入座杯重把,细雨当阶席屡移。

四面波光摇握麈,一亭野色动摛词。他乡此会应难数,能使儿童拟习池。

78

宿沙口赠王北沙二律 其二

作者:卢楠(明代)

宿沙口赠王北沙二律 其二,明代,卢楠,

魏郡西连沙口原,故人高卧倚晴轩。黄鸡碧酒须多事,楚些吴歈可细论。

豺虎空村当落日,鱼龙入夜漫孤翻。自愁骑马冲寒塞,古木萧森起断猿。

54

述怀五十三首 其四十八

述怀五十三首 其四十八,明代,周是修,

去日复来日,光阴苦相催。千里复万里,世道何悠哉。

古人已不复,今人徒自哀。甲第变耕陇,荒墟且崇台。

兴废在眼前,恻然感我怀。干名羞苟进,著业乏长材。

惟酒可托兴,焉得日衔杯。

80

观朝雨

观朝雨,明代,张元凯,

南楼望远道,春雨江上生。既洒鳷鹊观,复集凤凰城。

散水幻圆影,添瀑作碎声。丝丝元不断,蔼蔼一何轻。

宿雾暗洲渚,朝隮莽苍屏。柳条郁如结,花露泫以盈。

美人期不来,愁绪逐浮萍。

62
古文诗经

推荐诗人

  • 曹植

    曹植(192-232),字子建,沛国谯(今安徽省亳州市)人。三国曹魏著名文学家,建安文学代表人物。魏武帝曹操之子,魏文帝曹丕之弟,生前...(详细)

  • 司马迁

    司马迁(前145年-不可考),字子长,夏阳(今陕西韩城南)人,一说龙门(今山西河津)人。西汉史学家、散文家。司马谈之子,任太史令,因替李...(详细)

  • 屈原

    屈原(约公元前340-前278),中国古代伟大的爱国诗人。汉族,出生于楚国丹阳,名平,字原。战国时期楚国贵族出身,任三闾大夫、左徒,兼管...(详细)

  • 陶渊明

    陶渊明(约365年—427年),字元亮,(又一说名潜,字渊明)号五柳先生,私谥“靖节”,东晋末期南朝宋初期诗人、文学家、辞赋家、散文家...(详细)

  • 孟浩然

    孟浩然(689-740),男,汉族,唐代诗人。本名不详(一说名浩),字浩然,襄州襄阳(今湖北襄阳)人,世称“孟襄阳”。浩然,少好节义,...(详细)

  • 王维

    王维(701年-761年,一说699年—761年),字摩诘,汉族,河东蒲州(今山西运城)人,祖籍山西祁县,唐朝诗人,有“诗佛”之称。苏轼评价...(详细)

  • 杜牧

    杜牧(公元803-约852年),字牧之,号樊川居士,汉族,京兆万年(今陕西西安)人,唐代诗人。杜牧人称“小杜”,以别于杜甫。与李商隐并...(详细)

  • 杜甫

    杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗...(详细)

  • 白居易

    白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人...(详细)

  • 李白

    李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父...(详细)

  • 刘禹锡

    刘禹锡(772-842),字梦得,汉族,中国唐朝彭城(今徐州)人,祖籍洛阳,唐朝文学家,哲学家,自称是汉中山靖王后裔,曾任监察御史,是...(详细)

  • 李商隐

    李商隐,字义山,号玉溪(谿)生、樊南生,唐代著名诗人,祖籍河内(今河南省焦作市)沁阳,出生于郑州荥阳。他擅长诗歌写作,骈文文学价...(详细)

  • 李煜

    李煜,五代十国时南唐国君,961年-975年在位,字重光,初名从嘉,号钟隐、莲峰居士。汉族,彭城(今江苏徐州)人。南唐元宗李璟第六子,...(详细)

  • 李清照

    李清照(1084年3月13日~1155年5月12日)号易安居士,汉族,山东省济南章丘人。宋代(南北宋之交)女词人,婉约词派代表,有“千古第一才...(详细)

  • 柳永

    柳永,(约987年—约1053年)北宋著名词人,婉约派代表人物。汉族,崇安(今福建武夷山)人,原名三变,字景庄,后改名永,字耆卿,排行...(详细)

  • 辛弃疾

    辛弃疾(1140-1207),南宋词人。原字坦夫,改字幼安,别号稼轩,汉族,历城(今山东济南)人。出生时,中原已为金兵所占。21岁参加抗金...(详细)

  • 欧阳修

    欧阳修(1007-1072),字永叔,号醉翁,晚号“六一居士”。汉族,吉州永丰(今江西省永丰县)人,因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自...(详细)

  • 陆游

    陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧...(详细)

  • 苏轼

    苏轼(1037-1101),北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻,号东坡居士。汉族,四川人,葬于颍昌(今河南省平顶山市郏县)。一生仕途坎坷...(详细)

  • 王安石

    王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,号半山,谥文,封荆国公。世人又称王荆公。汉族,北宋抚州临川人(今江西省抚州市临...(详细)

  • 李贽

    李贽(1527~1602),汉族,福建泉州人。明代官员、思想家、文学家,泰州学派的一代宗师。李贽初姓林,名载贽,后改姓李,名贽,字宏甫,...(详细)

  • 汤显祖

    汤显祖(1550—1616),中国明代戏曲家、文学家。字义仍,号海若、若士、清远道人。汉族,江西临川人。公元1583年(万历十一年)中进士,...(详细)

  • 徐渭

    徐渭(1521—1593),汉族,绍兴府山阴(今浙江绍兴)人。初字文清,后改字文长,号天池山人,或署田水月、田丹水,青藤老人、青藤道人、...(详细)

  • 曹雪芹

    曹雪芹,名霑,字梦阮,号雪芹,又号芹溪、芹圃。清代著名文学家,小说家。先祖为中原汉人,满洲正白旗包衣出身。素性放达,曾身杂优伶而...(详细)

  • 纳兰性德

    纳兰性德(1655-1685),满洲人,字容若,号楞伽山人,清代最著名词人之一。其诗词“纳兰词”在清代以至整个中国词坛上都享有很高的声誉...(详细)

Copyright © 2024 gwsj.com.cn All Rights Reserved.

古文诗经 版权所有 粤ICP备20068283号