采莲子

船动湖光滟滟秋,

贪看年少信船流。

无端隔水抛莲子,

遥被人知半日羞。

82

诗文译文

湖光秋色,景色宜人,姑娘荡着小船来采莲。她听凭小船随波漂流,原来是为了看到岸上的美少年。

姑娘没来由地抓起一把莲子,向那少年抛掷过去。猛然觉得被人远远地看到了,她因此害羞了半天。

诗文注释

⑴滟滟:水面闪光的样子。

⑵举棹:括号里的“举棹”“年少”,均为和声。

⑶年少:指少年男子。信船流:任船随波逐流。

⑷无端:无故,没来由。

诗文简析

这首清新隽永的《采莲子》,为读者描绘了一幅江南水乡的风物人情画,富有民歌风味。

“船动湖光滟滟秋。”水波映出秋色,一湖清澈透明的秋水可以想见。短短一句话,便勾勒出一幅极富诗情画意的秋景图,用船动时“湖光滟滟”来显现秋色,足见作者构思之巧妙。在如此美丽的景色中发生的感情故事,也必定是浪漫而动人的。以景衬情,收到了良好的表达效果。

“贪看年少信船流。”通过“信船流”,交代船动的原因。原来有一位英俊少年把采莲女吸引住了,她出神地凝视着意中人,以致船儿随水飘流而动。“贪看”二字,充分刻画了采莲女的情窦初开,大胆无羁。这种大胆无邪的目光和“信船流”的痴情憨态,把采莲女纯真热情的鲜明个性和对爱情的灼烈渴求,表现得神形毕肖。

“无端隔水抛莲子。”“莲”谐音“怜”,有表示爱恋之意。姑娘采用了传统的谐音包含的双关隐语,巧妙地表露自己的情思,饶有情趣,富有江南民歌的特色。这一抛莲子,实在是太大胆,不仅是人世间的礼法,连少女自己的矜持也不顾了。

“遥被人知半日羞。”从“遥”字可知看到的人离她很远,并未有什么表现,更没有笑她,或许根本没看到,只是采莲女的猜测而已,而她却以为心事被窥破而娇羞满面,可见采莲女虽然大胆却终究逃不过女儿家怕羞的心理。作者笔触到此戛然而止,留下无尽的悬念,让人玩味。当众少女和声再起时,可以想见,那是伴随着一片会心的欢笑的。

湖水滟滟起波,姑娘心里也荡起层层波澜。突然,姑娘抓起一把莲子,向那岸上的小伙子抛掷过去。这个充满戏谑、挑逗和爱慕的一掷,进一步活灵活现地表现出江南水乡姑娘大胆热情的性格。南朝以来,江南地区流行的情歌,常不直接说出“爱恋”、“相思”之类的字眼,而用同音词构成双关隐语来表示。

此词人物刻画生动形象,风格清新爽朗,音调和谐,和声作用精妙,既有文人诗歌含蓄委婉、细腻华美的特点,又有民歌里那种大胆直率的朴实风格,自然天成,别有情趣,颇见作者纯圆浑熟的艺术造诣。

皇甫松

皇甫松,字子奇,自号檀栾子,睦州新安(今浙江淳安)人。他是工部侍郎皇甫湜之子,宰相牛僧孺之外甥。《新唐书·艺文志》著录皇甫松《醉乡日月》3卷。其词今存20余首,见于《花间集》、《唐五代词》。事迹见《历代诗馀》。 今有王国维辑《檀栾子词》一卷。

其他诗经

史宰见和依韵为谢

史宰见和依韵为谢,宋代,徐鹿卿,

巧酿河阳满县春,居然尽洗簿书尘。桑间驯雉诚为异,渚畔飞鸥祇渐遵。

良玉自应求即我,明珠宁肯暗投人。冷官窃笑诗情浅,无计能令子建亲。

29

拟兰若生春阳诗

作者:陆机(魏晋)

拟兰若生春阳诗,魏晋,陆机,

嘉树生朝阳。凝霜封其条。

执心守时信。岁寒终不凋。

美人何其旷。灼灼在云霄。

隆想弥年月。长啸入风飙。

引领望天末。譬彼向阳翘。

23

春日词五首 其三

春日词五首 其三,宋代,欧阳修,

红雾初开上晓霞,共惊风色变年华。香车遥认春雷响,庭雪先开玉树花。

30

燕归梁·轻蹑罗鞋掩绛绡

作者:柳永(宋代)

燕归梁·轻蹑罗鞋掩绛绡,宋代,柳永,

轻蹑罗鞋掩绛绡。传音耗、苦相招。语声犹颤不成娇。乍

得见、两魂消。

匆匆草草难留恋、还归去、又无聊。若谐雨夕与云朝。得

似个、有嚣嚣。

45

失题

作者:许棠(唐代)

失题,唐代,许棠,

独夜长城下,孤吟近北辰。半天初去雁,穷碛远来人。

月黯氛埃积,风膻帐幕邻。惟闻防虏寇,不语暗伤神。

29

紫蔷薇

作者:胡宿(宋代)

紫蔷薇,宋代,胡宿,

天上星垣贵,人间花品高。偷模烦象管,学剪费金刀。

西母停云辇,东卿驻节旄。晓轩无限思,香架近蒲桃。

17

赞观音势至二菩萨

作者:释岸(唐代)

赞观音势至二菩萨,唐代,释岸,

观音助远接,势至辅遥迎。宝瓶冠上显,化佛顶前明。

俱游十方刹,持华候九生。愿以慈悲手,提奖共西行。

14

赋水木清华亭

作者:虞集(元代)

赋水木清华亭,元代,虞集,

中流泛兰枻,望彼嘉树林。落日荡野水,浮云生夕阴。

游鱼恋芳藻,好鸟鸣幽岑。为乐恐易老,吾将脱朝簪。

40

野次

作者:刘攽(宋代)

野次,宋代,刘攽,

麦苗出陇渐渐绿,花树迎风浅浅红。欲就白杨倾一酌,竟无人可暂相同。

84

答丹阳李公素学士

作者:韩琦(宋代)

答丹阳李公素学士,宋代,韩琦,

与君为郡不相遥,只隔瓜洲一信潮。诲字屡传来客素,治声常逐过江桡。

词垣暂尔淹鸿笔,宴席何妨引巨蕉。诗句满筒烦借誉,爰居空自愧虞韶。

54

次韵吴明叟集鹤林五首 其四

作者:汪藻(宋代)

次韵吴明叟集鹤林五首 其四,宋代,汪藻,

支头涧底石,濯足松下泉。吾生傥有此,无复东西缘。

81

八月旦日永定寺作

作者:高翥(宋代)

八月旦日永定寺作,宋代,高翥,

萧然一室坐清虚,又见西风到客居。

老去身心便懒惰,人来情意任亲疏。

从僧借地秋移菊,与佛分镫夜读书。

幽事复为行计夺,去留端的合何如。

27

荼醾

荼醾,宋代,薛绍彭,

野白荼醾夹路长,迎风不断挹浓芳。

凤池荀令曾来否,几许薰炉敌此香。

21

句 其二

作者:陈郁(宋代)

句 其二,宋代,陈郁,

煖爆花岩日,晴眠藓石烟。

46

病中闻雨

病中闻雨,宋代,李昭玘,

官居寥落禁门东,秋满长安一夜风。老病不眠成展转,五更钟鼓雨声中。

55

寓郡城客舍热不可寐与程彦举坐语达旦

作者:吴儆(宋代)

寓郡城客舍热不可寐与程彦举坐语达旦,宋代,吴儆,

淡月微云对倚楼,无声河汉自西流。

高城忽起梅花弄,散作晴空万里秋。

20

喜友人过访

喜友人过访,明代,祝允明,

每寻云外信,喜见案头题。驽驾吾当北,蛾眉今在西。

风开横海翼,霜劲踏秋蹄。二十年来道,华颠幸不迷。

11

酬许右史九日小山见赠 其四

酬许右史九日小山见赠 其四,明代,李攀龙,

湖上青山绕郭斜,翠微深处半人家。谁知不解登临苦,醉杀犹堪藉菊花。

56

舟溯黄河即事

舟溯黄河即事,明代,卢龙云,

乘舟五月出维扬,客子当歌思转长。京阙北瞻云渺渺,河流东下水汤汤。

频年旱魃怜荒损,何日污邪足稻粱。转饷未能宽旦夕,催丁已复急河防。

梯航十道输天府,车骑千人指帝乡。负弩形疲还置驿,挽舟力尽尚赢粮。

几家烟火愁炊桂,极目沧波待变桑。中泽雁鸿差可叹,大东杼轴向来伤。

但看耕凿俱王土,不似纷争屡战场。最爱阳城先抚字,并须元结集流亡。

年来荒度功多就,更拟河清颂圣王。

62

北游诗十八首 其十 德州逢刘原检

北游诗十八首 其十 德州逢刘原检,明代,张元凯,

公干吾密亲,迩来行色壮。得意曲江游,十里紫丝障。

折得杏花回,春云在衣上。南归衔使节,楼船晚相傍。

明灯照卫水,凉风来青嶂。宿雁语沙中,纤月翻层浪。

对酒问前期,弹冠岂虚望。从此舍章句,即可取卿相。

昼锦君多荣,奉职我无状。清时好策勋,努力无遗忘。

34
古文诗经

推荐诗人

  • 曹植

    曹植(192-232),字子建,沛国谯(今安徽省亳州市)人。三国曹魏著名文学家,建安文学代表人物。魏武帝曹操之子,魏文帝曹丕之弟,生前...(详细)

  • 司马迁

    司马迁(前145年-不可考),字子长,夏阳(今陕西韩城南)人,一说龙门(今山西河津)人。西汉史学家、散文家。司马谈之子,任太史令,因替李...(详细)

  • 屈原

    屈原(约公元前340-前278),中国古代伟大的爱国诗人。汉族,出生于楚国丹阳,名平,字原。战国时期楚国贵族出身,任三闾大夫、左徒,兼管...(详细)

  • 陶渊明

    陶渊明(约365年—427年),字元亮,(又一说名潜,字渊明)号五柳先生,私谥“靖节”,东晋末期南朝宋初期诗人、文学家、辞赋家、散文家...(详细)

  • 孟浩然

    孟浩然(689-740),男,汉族,唐代诗人。本名不详(一说名浩),字浩然,襄州襄阳(今湖北襄阳)人,世称“孟襄阳”。浩然,少好节义,...(详细)

  • 王维

    王维(701年-761年,一说699年—761年),字摩诘,汉族,河东蒲州(今山西运城)人,祖籍山西祁县,唐朝诗人,有“诗佛”之称。苏轼评价...(详细)

  • 杜牧

    杜牧(公元803-约852年),字牧之,号樊川居士,汉族,京兆万年(今陕西西安)人,唐代诗人。杜牧人称“小杜”,以别于杜甫。与李商隐并...(详细)

  • 杜甫

    杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗...(详细)

  • 白居易

    白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人...(详细)

  • 李白

    李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父...(详细)

  • 刘禹锡

    刘禹锡(772-842),字梦得,汉族,中国唐朝彭城(今徐州)人,祖籍洛阳,唐朝文学家,哲学家,自称是汉中山靖王后裔,曾任监察御史,是...(详细)

  • 李商隐

    李商隐,字义山,号玉溪(谿)生、樊南生,唐代著名诗人,祖籍河内(今河南省焦作市)沁阳,出生于郑州荥阳。他擅长诗歌写作,骈文文学价...(详细)

  • 李煜

    李煜,五代十国时南唐国君,961年-975年在位,字重光,初名从嘉,号钟隐、莲峰居士。汉族,彭城(今江苏徐州)人。南唐元宗李璟第六子,...(详细)

  • 李清照

    李清照(1084年3月13日~1155年5月12日)号易安居士,汉族,山东省济南章丘人。宋代(南北宋之交)女词人,婉约词派代表,有“千古第一才...(详细)

  • 柳永

    柳永,(约987年—约1053年)北宋著名词人,婉约派代表人物。汉族,崇安(今福建武夷山)人,原名三变,字景庄,后改名永,字耆卿,排行...(详细)

  • 辛弃疾

    辛弃疾(1140-1207),南宋词人。原字坦夫,改字幼安,别号稼轩,汉族,历城(今山东济南)人。出生时,中原已为金兵所占。21岁参加抗金...(详细)

  • 欧阳修

    欧阳修(1007-1072),字永叔,号醉翁,晚号“六一居士”。汉族,吉州永丰(今江西省永丰县)人,因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自...(详细)

  • 陆游

    陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧...(详细)

  • 苏轼

    苏轼(1037-1101),北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻,号东坡居士。汉族,四川人,葬于颍昌(今河南省平顶山市郏县)。一生仕途坎坷...(详细)

  • 王安石

    王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,号半山,谥文,封荆国公。世人又称王荆公。汉族,北宋抚州临川人(今江西省抚州市临...(详细)

  • 李贽

    李贽(1527~1602),汉族,福建泉州人。明代官员、思想家、文学家,泰州学派的一代宗师。李贽初姓林,名载贽,后改姓李,名贽,字宏甫,...(详细)

  • 汤显祖

    汤显祖(1550—1616),中国明代戏曲家、文学家。字义仍,号海若、若士、清远道人。汉族,江西临川人。公元1583年(万历十一年)中进士,...(详细)

  • 徐渭

    徐渭(1521—1593),汉族,绍兴府山阴(今浙江绍兴)人。初字文清,后改字文长,号天池山人,或署田水月、田丹水,青藤老人、青藤道人、...(详细)

  • 曹雪芹

    曹雪芹,名霑,字梦阮,号雪芹,又号芹溪、芹圃。清代著名文学家,小说家。先祖为中原汉人,满洲正白旗包衣出身。素性放达,曾身杂优伶而...(详细)

  • 纳兰性德

    纳兰性德(1655-1685),满洲人,字容若,号楞伽山人,清代最著名词人之一。其诗词“纳兰词”在清代以至整个中国词坛上都享有很高的声誉...(详细)

Copyright © 2024 gwsj.com.cn All Rights Reserved.

古文诗经 版权所有 粤ICP备20068283号