相见欢

微云一抹遥峰,冷溶溶,恰与个人清晓画眉同。

红蜡泪,青绫被,水沉浓,却与黄茅野店听西风。

0

诗文译文

遥远的山峰上飘着一抹微云,冷溶溶的远山,那一抹微云的远山像极了她清晓画的眉形。

妻子一人孤独凄清的盏着红蜡,盖着青菱被,任那水沉香的香气沉晕。但此时自己身在远方,停宿黄茅野店,耳畔是西风猎猎,感到凄迟伤感。

诗文注释

①微云一抹:即一片微云。宋秦观《满庭芳》词:“山抹微云,天粘衰草。”

②溶溶:宽广温润之意。[宋]晏殊《寓意》:“梨花院落溶溶月.柳絮池塘淡淡风。”

③个人:犹言那人,指意中人。此句谓一抹微云的远山恰似那人清晨所画的眉毛。

④画眉:比喻夫妻感情好。出自《汉书·张敞传》,张敞,汉时平阳人,宣帝时为京兆尹。据说,张与妻同村,儿时张顽皮,一次投掷石块,误伤其妻,但当时逃逸了,长大做官后,听家人说起其妻因此一直未能出嫁,便上门提亲,自此,每日为妻画眉,并且画的眉毛很妩媚。后被后人评为古代四大风流韵事之一,指夫妻恩爱。

⑤蜡泪:蜡烛燃烧时,油脂熔化,好似泪流,故称蜡泪。

⑥青绫(líng)被:青色薄布缝制的被子。

⑦水沉:即水沉香,古时多陈设于闺房。

⑧黄茅野店:即黄茅驿,此处泛指荒村野店。王彦泓《丁卯首春余辞家薄游》:“明朝独醉黄茅店,更有何人把烛寻。”

创作背景

这首词有解为是思念妻子的作品,时间尚存争议,但大抵认同创作于边塞。纳兰是个多情之人,对所爱之人往往用情很深。在早年与相恋的表妹失之交臂后,二十岁的纳兰性德娶两广总督、兵部尚书卢兴祖之女卢氏为妻。少年夫妻无限恩爱,可惜好景不长,美好的生活只过了短短三年,爱妻便香消玉殒了。那种“曾经沧海难为水,除却巫山不是云”的深厚情感一直使纳兰无法自拔。纳兰虽只有三十余年生涯,但可以肯定的是,步过了坎坷的感情经历,他可谓已熟谙人生,对于生涯中美好的悲剧性追忆,成为他词中主旨。

诗文简析

秋色浓郁,远山连绵,一抹淡淡的云彩,笼罩在远山周围。秋气乍起,升起一阵阵凉意。远山、微云,似乎也冷溶溶如水。这般景致,与作者所思恋的那位女子在清早画眉相像。清晨微凉,一派凄美销魂,是那一豆残焰也令蜡烛顾影自怜,起了思念,不然它如何会流下殷红的泪水来,沾湿自己的全身。青色丝被任它不整,也不管它可否盖在身上,沉水香袅绕出浓浓的香烟。这般景致,却如何只我一人独自念想。猛地回头,仍旧独自在这野店茅屋中听得西风一阵紧、一阵严。

词的上阕借景物起兴,抒发离情。词人在旅途之中见到了那被一抹微云遮掩着的远山,恰似清晨闺中妻子梳妆时所描画出的蛾眉,不由得开始怀念家中的妻子。

下阕以“红蜡泪”三句描绘想象中妻子孤独凄清的情景。妻子正独守空闺,对着红烛沉香,孤寂难眠;而此时的自己却停宿在这荒村野店中,耳畔西风猎猎,卧听西风,怎能不凄迟伤感,孤清寂寞?寥寥数笔,兼写了妻子和自己的孤寂之情,哀怨至极。

这首词意象选用亦颇为着力,词整体的意象“温度”有一番清凉微冷的感觉,情感上则营造了一种悲哀的秋氛。意象呈现方式也是素描与工笔结合。素描如:微云一抹,雾岚菲薄,山如眉黛,斯人独立,黄昏野店,秋叶西风;工笔如:红烛泣泪,青绫不整。意象上,觉出了它“温度”的冷,情思上,读之则感同身受,纳兰词的“真”,其感染力便是如此淋漓痛彻。

纳兰性德

纳兰性德(1655-1685),满洲人,字容若,号楞伽山人,清代最著名词人之一。其诗词“纳兰词”在清代以至整个中国词坛上都享有很高的声誉,在中国文学史上也占有光采夺目的一席。他生活于满汉融合时期,其贵族家庭兴衰具有关联于王朝国事的典型性。虽侍从帝王,却向往经历平淡。特殊的生活环境背景,加之个人的超逸才华,使其诗词创作呈现出独特的个性和鲜明的艺术风格。流传至今的《木兰花令·拟古决绝词》——“人生若只如初见,何事秋风悲画扇?等闲变却故人心,却道故人心易变。”富于意境,是其众多代表作之一。

其他诗经

草,唐代,张南史,

草,草。折宜,看好。满地生,催人老。金殿玉砌,
荒城古道。青青千里遥,怅怅三春早。每逢南北离别,
乍逐东西倾倒。一身本是山中人,聊与王孙慰怀抱。

94

元夕午门赐观灯 其三

元夕午门赐观灯 其三,明代,金幼孜,

鳌山新结綵,列炬照晴天。箫鼓瑶台上,星河绛阙前。

綵妆千队好,绣簇万花妍。欢赏陪鸾驭,还歌《既醉》篇。

44

零卉集百首 其十八

零卉集百首 其十八,近现代,陈永正,

烟花频梦昨年妆,觉后还疑玉在床。婉娩含情宵欲尽,当时犹恨未清狂。

12

【双调】殿前欢 醉翁酡,醒

【双调】殿前欢 醉翁酡,醒,元代,刘时中,

醉翁酡,醒来徐步杖藜拖。家童伴我池塘坐,鸥鹭清波。映水红莲五六科,秋光过,两句新题破。秋霜残菊,夜雨枯荷。

醉颜酡,太翁庄上走如梭。门前几个官人坐,有虎皮驮驮。呼王留唤伴哥,无一个,空叫得喉咙破。人踏了瓜果,马践了田禾。

道情

醉颜酡,水边林下且婆娑。醉时拍手随腔和,一曲狂歌。除渔樵那两个,无灾祸,此一着谁参破?南柯梦绕,梦绕南柯。

醉颜酡,前贤不醉我今何?古来已错今犹错,世事从他。楚三闾葬汨罗,名犹播,谁在高唐卧?巫娥梦我,我梦巫娥。

醉颜酡,云娘行酒雪儿歌。醉时吟狂时舞醒时坐。不醉如何?得快活且快活。今日个,只得随缘过。恋眼前富贵,看门外风波。

72

寿母生朝 其四

作者:朱熹(宋代)

寿母生朝 其四,宋代,朱熹,

昨夜秋风凉气归,今朝喜色动帘帏。细斟潋滟新春酒,戏舞斑斓旧綵衣。

愿上龟莲千岁寿,永令凫藻一家肥。也知厚德天应报,更说阴功世所希。

27

善哉行

作者:曹植(魏晋)

善哉行,魏晋,曹植,

如彼翰鸟。

或飞戾天。

44

善哉行

作者:曹丕(魏晋)

善哉行,魏晋,曹丕,

朝游高台观。

夕宴华池阴。

大酋奉甘醪。

狩人献嘉宾。

齐倡发东舞。

秦筝奏西音。

有客从南来。

为我弹清琴。

五音纷繁会。

拊者激微吟。

淫鱼乘波听。

踊跃自浮沉。

飞鸟翻翔舞。

悲鸣集北林。

乐极哀情来。

寥亮摧肝心。

清角岂不妙。

德薄所不任。

大哉子野言。

弭弦且自禁。

44

湖村野兴二首 其二

作者:陆游(宋代)

湖村野兴二首 其二,宋代,陆游,

山色空濛雨点微,醉中不觉湿蓑衣。何妨乞与丹青本,一棹横冲翠霭归。

78

次韵吴明叟集鹤林五首 其四

作者:汪藻(宋代)

次韵吴明叟集鹤林五首 其四,宋代,汪藻,

支头涧底石,濯足松下泉。吾生傥有此,无复东西缘。

81

子进子仪过予山居子进有诗次韵呈子进兄弟二首 其二

作者:赵蕃(宋代)

子进子仪过予山居子进有诗次韵呈子进兄弟二首 其二,宋代,赵蕃,

荆溪有三士,求识自初年。才大俱诗伯,公惟愧饮仙。

结交期耐久,过我地忘偏。惭愧衡门下,今成顿有边。

25

题徐孺子墓

作者:陈炜(明代)

题徐孺子墓,明代,陈炜,

行藏原有道,出处须见机。忍耻谷危邦,岂若丼蕨薇。

汉道昔云季,桓灵拥虚器。西日走崦嵫,寸绳岂能系。

济川非无情,中有波涛惊。不见陈与窦,杀身竟何成。

南州坦平地,高遂夷齐志。有齿宁食力,不挂安危事。

党锢任纷纭,安能麋鹿群。束刍千里道,惟哭故人坟。

我遭明盛时,引身非所宜。虽无仲举榻,爱树九龄碑。

宰木扬清风,东湖酿美酒。再拜奠芳樽,閒庭自花柳。

66

再和雁湖十首 其二

作者:李壁(宋代)

再和雁湖十首 其二,宋代,李壁,

畦径生痴笔墨间,洗心聊欲近潺潺。干时辄莫谈商鞅,枉道渠宁主瘠环。

无事捲帘消白日,有时支枕梦青山。湖光莫笑无多子,印却中天象纬閒。

15

阆中蒲氏园亭十咏 其三 芙蓉溪

作者:冯山(宋代)

阆中蒲氏园亭十咏 其三 芙蓉溪,宋代,冯山,

野景宜花看,秋芳近水多。溪流光不断,千尺粉红罗。

99

春日吟

春日吟,宋代,金朋说,

柳塘花坞矮垣墙,帘卷东风砌草芳。

天理流行随处见,盈虚神缩可消详。

54

题集福院

作者:徐楠(宋代)

题集福院,宋代,徐楠,

松溪竹坞密藏村,行尽杉阴始到门。一鸟不啼春有思,千山都绿烧无痕。

自惭俗吏尘埃久,来伴禅僧语笑温。瓶水炉香三十载,阅人此地几朝昏。

93

春晚客中杂吟四绝句 其四

春晚客中杂吟四绝句 其四,宋代,程公许,

怒风转暖作阴寒,春尽如何衣怯单。最忆就林煨苦笋,六年轻失此清欢。

93

山居诗 其三十二

山居诗 其三十二,宋代,释延寿,

万事从来祇自招,安危由己路非遥。笙歌韵里花先落,松桧枝閒云未消。

数下磬声孤月夜,一炉香翥白云朝。谁人会我高楼意,门掩空庭思寂寥。

77

至日记见简辅汉卿二首

至日记见简辅汉卿二首,宋代,敖陶孙,

满窗晴旭散轻埃,报答生成只酒杯。

篇什正须今日用,岁时偏傍俗人来。

轻舠上藕泥初拭,小巷争鱼臭不开。

试作横竿权土炭,隐从夜半候阳回。

16

丁酉元旦口占

丁酉元旦口占,明代,邹元标,

春色光芒映太玄,梅花吾意共相传。年来心事浑如水,也共儿童逐世缘。

79

同天中清臣赤岩过山寺看花

同天中清臣赤岩过山寺看花,明代,释函可,

竹杖行过暗怆神,同来况尽异乡人。日光独照黄金地,天意还留紫塞春。

岭徼十年花是梦,江南六代锦成尘。可怜对此浑多泪,不道空门泪亦频。

49
古文诗经

推荐诗人

  • 曹植

    曹植(192-232),字子建,沛国谯(今安徽省亳州市)人。三国曹魏著名文学家,建安文学代表人物。魏武帝曹操之子,魏文帝曹丕之弟,生前...(详细)

  • 司马迁

    司马迁(前145年-不可考),字子长,夏阳(今陕西韩城南)人,一说龙门(今山西河津)人。西汉史学家、散文家。司马谈之子,任太史令,因替李...(详细)

  • 屈原

    屈原(约公元前340-前278),中国古代伟大的爱国诗人。汉族,出生于楚国丹阳,名平,字原。战国时期楚国贵族出身,任三闾大夫、左徒,兼管...(详细)

  • 陶渊明

    陶渊明(约365年—427年),字元亮,(又一说名潜,字渊明)号五柳先生,私谥“靖节”,东晋末期南朝宋初期诗人、文学家、辞赋家、散文家...(详细)

  • 孟浩然

    孟浩然(689-740),男,汉族,唐代诗人。本名不详(一说名浩),字浩然,襄州襄阳(今湖北襄阳)人,世称“孟襄阳”。浩然,少好节义,...(详细)

  • 王维

    王维(701年-761年,一说699年—761年),字摩诘,汉族,河东蒲州(今山西运城)人,祖籍山西祁县,唐朝诗人,有“诗佛”之称。苏轼评价...(详细)

  • 杜牧

    杜牧(公元803-约852年),字牧之,号樊川居士,汉族,京兆万年(今陕西西安)人,唐代诗人。杜牧人称“小杜”,以别于杜甫。与李商隐并...(详细)

  • 杜甫

    杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗...(详细)

  • 白居易

    白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人...(详细)

  • 李白

    李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父...(详细)

  • 刘禹锡

    刘禹锡(772-842),字梦得,汉族,中国唐朝彭城(今徐州)人,祖籍洛阳,唐朝文学家,哲学家,自称是汉中山靖王后裔,曾任监察御史,是...(详细)

  • 李商隐

    李商隐,字义山,号玉溪(谿)生、樊南生,唐代著名诗人,祖籍河内(今河南省焦作市)沁阳,出生于郑州荥阳。他擅长诗歌写作,骈文文学价...(详细)

  • 李煜

    李煜,五代十国时南唐国君,961年-975年在位,字重光,初名从嘉,号钟隐、莲峰居士。汉族,彭城(今江苏徐州)人。南唐元宗李璟第六子,...(详细)

  • 李清照

    李清照(1084年3月13日~1155年5月12日)号易安居士,汉族,山东省济南章丘人。宋代(南北宋之交)女词人,婉约词派代表,有“千古第一才...(详细)

  • 柳永

    柳永,(约987年—约1053年)北宋著名词人,婉约派代表人物。汉族,崇安(今福建武夷山)人,原名三变,字景庄,后改名永,字耆卿,排行...(详细)

  • 辛弃疾

    辛弃疾(1140-1207),南宋词人。原字坦夫,改字幼安,别号稼轩,汉族,历城(今山东济南)人。出生时,中原已为金兵所占。21岁参加抗金...(详细)

  • 欧阳修

    欧阳修(1007-1072),字永叔,号醉翁,晚号“六一居士”。汉族,吉州永丰(今江西省永丰县)人,因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自...(详细)

  • 陆游

    陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧...(详细)

  • 苏轼

    苏轼(1037-1101),北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻,号东坡居士。汉族,四川人,葬于颍昌(今河南省平顶山市郏县)。一生仕途坎坷...(详细)

  • 王安石

    王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,号半山,谥文,封荆国公。世人又称王荆公。汉族,北宋抚州临川人(今江西省抚州市临...(详细)

  • 李贽

    李贽(1527~1602),汉族,福建泉州人。明代官员、思想家、文学家,泰州学派的一代宗师。李贽初姓林,名载贽,后改姓李,名贽,字宏甫,...(详细)

  • 汤显祖

    汤显祖(1550—1616),中国明代戏曲家、文学家。字义仍,号海若、若士、清远道人。汉族,江西临川人。公元1583年(万历十一年)中进士,...(详细)

  • 徐渭

    徐渭(1521—1593),汉族,绍兴府山阴(今浙江绍兴)人。初字文清,后改字文长,号天池山人,或署田水月、田丹水,青藤老人、青藤道人、...(详细)

  • 曹雪芹

    曹雪芹,名霑,字梦阮,号雪芹,又号芹溪、芹圃。清代著名文学家,小说家。先祖为中原汉人,满洲正白旗包衣出身。素性放达,曾身杂优伶而...(详细)

  • 纳兰性德

    纳兰性德(1655-1685),满洲人,字容若,号楞伽山人,清代最著名词人之一。其诗词“纳兰词”在清代以至整个中国词坛上都享有很高的声誉...(详细)

Copyright © 2024 gwsj.com.cn All Rights Reserved.

古文诗经 版权所有 粤ICP备20068283号