少年游

阑干十二独凭春。

晴碧远连云。

千里万里,二月三月,行色苦愁人。

谢家池上,江淹浦畔,吟魄与离魂。

那堪疏雨滴黄昏。

更特地,忆王孙。

0

诗文译文

少年游,独自倚着栏杆,十二月份独自享受春天。

晴朗的天空延绵到远方,与云彩相连。

千里万里,二月三月,行走的景色让人感到苦闷和忧愁。

在谢家的池塘边,江淹的浦畔,吟唱的心灵与离散的魂魄。

多么难过,细雨滴在黄昏时分。

更加特别地,回忆起王孙的身影。

诗文赏析

此词借咏春草而赋别,抒写离别相思之情。词的上片写主人公凭栏远眺的感受,引出离别相思之苦,下片用一系列离别相思的典故,使离愁别绪进一步深化。全词以写意为主,全凭涵泳的意境取胜。

词从凭栏写入。“春”字点出季节,“独”字说明孤身一人。当春独立,人之了无意绪可知。“栏干十二”,着一“凭”字,表示凭遍了十二栏干。李清照词:“倚遍栏干,只是无情绪。”(《点绛唇》)辛弃疾词:“栏干拍遍,无人会,登临意。”(《水龙吟》)“倚遍”、“拍遍”,都是一种动作性的描绘。这里说栏干十二,一一凭遍,说明词中人物凭眺之久长、心情之焦切。这一句不只点出了时、地、人,还写了人物的处境、动作和情态。

“晴碧远连云”承上句凭栏所见,以“晴碧”着色,正面咏草。江淹《别赋》云:“春草碧色”。晴则色明。“远连云”,是说芳草延伸,至目尽处与天相接。杜牧《江上偶见绝句》:“草色连云人去住。”可见此景确实关乎别情。写景如画,亦有点染之法,即先点出中心物象,然后就其上下左右着意渲染之。“晴碧”句是“点”,“千里”两句为“染”。“千里万里”承“远连云”,从广阔的空间上加以渲染,极言春草的绵延无垠。

“二月三月”应首句一个“春”字,从“草长”的时间上加以渲染,极言春草滋生之盛。

“行色苦愁人”句将人、景绾合,结出不胜离别之苦的词旨,并开启了下片的抒情。“行色”总括“晴碧”三句,即指芳草连天之景这一远行的象征。

这种景象在伤离的愁人眼中看出,倍赠苦痛,因为引起了对远人的思念。

下片先用典来咏物抒情。“谢家池上”,指谢灵运《登池上楼》中的名句“池塘生春草”。这首诗是诗人有感于时序更迭、阳春初临而发,故曰“吟魄”。

“江淹浦畔”,指江淹作《别赋》描摹各种类型的离别情态,其中直接写到春草的有“春草碧色,春水渌波,送君南浦,伤如之何”。因为赋中又有“知离梦之踯躅,意别魂之飞扬”,所以欧词中出现“江淹浦”与“离魂”字面。

接着“那堪”一句用景色的变换,将此种不堪离愁之苦的感情再翻进一层。“疏雨滴黄昏”,则是黄昏时分的雨中之景。王国维在《人间词话》中说:“人知和靖《点绛唇》、圣俞《苏幕遮》、永叔《少年游》三阕为咏春草绝调结拍“更特地忆王孙”,“更”与“那堪”呼应,由景入情,文意连贯而下。

“忆王孙”本自“王孙游兮不归,春草生兮萋萋”(《楚辞·招隐士》)。至此,确知词之主人公是思妇无疑。她于当春之际,独上翠楼,无论艳阳晴空,还是疏雨黄昏,她总是别情依依,离梦缠绕。

宋词之由婉约到豪放,有一个逐步发展的过程,欧公乃是这一过程中一位承先启后的人物。这一点,在此词中有集中体现。从艺术上看,此词境界辽远阔大,语言质朴清新,与一般描写离别相思之苦的婉约词已有所区别。

《少年游》欧阳修拼音读音参考

欧阳修

欧阳修(1007-1072),字永叔,号醉翁,晚号“六一居士”。汉族,吉州永丰(今江西省永丰县)人,因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自居。谥号文忠,世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家,与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。

其他诗经

菩萨蛮 舟雨二首 其一

作者:顾璘(明代)

菩萨蛮 舟雨二首 其一,明代,顾璘,

青山雨洗精神出。趁得帘开飞送入。鸂

69

忆王孙 和郯城旅店壁间韵

作者:杨抡(清代)

忆王孙 和郯城旅店壁间韵,清代,杨抡,

乱山无主隔前溪。水自东流我自西。柳外桥边住马蹄。

意凄迷。芳草连天一望低。

63

鹧鸪天·秋水长廊水石间

鹧鸪天·秋水长廊水石间,宋代,辛弃疾,

秋水长廊水石间。有谁来共听潺湲。羡君人物东西晋,分我诗名大小山。穷自乐,懒方闲。人间路窄酒杯宽。看君不了痴儿事,又似风流靖长官。

19

奉使蒲州返辔奉答圣制

作者:姚崇(唐代)

奉使蒲州返辔奉答圣制,唐代,姚崇,

归来朝帝□,忽逢钧天响。悬知浐水游,绝胜汾川赏。

7

馆中候马

作者:胡宿(宋代)

馆中候马,宋代,胡宿,

紫陌归鞍后,端门午鼓馀。铜池衔落景,铁擿掩残书。

水远沟声细,花閒壁影疏。去驺呼已远,自笑守应庐。

14

东潜以予脩学案购得直阁游公景叔墓志见示张公芸叟之文邵公䶵之书章公粢之篆而安民所镌也题诗于后

东潜以予脩学案购得直阁游公景叔墓志见示张公芸叟之文邵公䶵之书章公粢之篆而安民所镌也题诗于后,清代,全祖望,

关陕沦亡后,横渠学统湮。吕苏仅著录,潘薛更谁陈。

石墨何从购,遗文大可珍。邵公亦五鬼,鸿笔壮安民。

63

灌浦郑氏秋丁祭黄子

灌浦郑氏秋丁祭黄子,清代,全祖望,

黄子泽五世,于今已一丝。阁下木樨花,秋来放几枝。

嗟我仅私淑,未得揖让于其时。

91

自蔡河至陈州

作者:刘攽(宋代)

自蔡河至陈州,宋代,刘攽,

舟行过林樾,密树相排挤。仰视青冥天,飞鸟犹不移。

临流方浩叹,照水分鬓眉。三十有二毛,中肠默兴悲。

73

太常乐章三十首 其二十九 皇帝御楼奏隆安之曲

作者:杨亿(宋代)

太常乐章三十首 其二十九 皇帝御楼奏隆安之曲,宋代,杨亿,

圜丘类上帝,六变降天神。禋燔礼云毕,使卫肃以陈。

天颜瞻咫尺,王泽熙阳春。玉帛臻禹会,动植沾尧仁。

25

答国镇见迓之什 其二

作者:朱松(宋代)

答国镇见迓之什 其二,宋代,朱松,

渊明把菊对清秋,醉里诗豪万象流。画出多情愁绝处,七峰明灭断云收。

6

挽范丞相忠宣公六首 其五

挽范丞相忠宣公六首 其五,宋代,毕仲游,

忠义传三世,衣冠盛百年。功名富贵地,父子弟兄贤。

被放长如往,生归岂偶然。至家还不起,无处问苍天。

94

吴门田家十咏 其七

作者:毛珝(宋代)

吴门田家十咏 其七,宋代,毛珝,

村村鼓笛乐秋成,露未凝霜水未冰。无赖酒家偏罔利,隔年早挂上元灯。

52

宫词 其八十

宫词 其八十,宋代,张公庠,

踏青来往殊无倦,斗草输赢且少休。更上琼楼三十级,待看春色满皇州。

33

偈,宋代,释普鉴,

月圆,伏惟三世诸佛。狸奴白牯,各各起居万福。时中淡薄,无可相延,切希宽抱。

老水牯牛,近日亦自多病多恼,不甘水草。遇著暖日和风,当下和身便倒。

教渠拽杷牵犁,直是摇头摆脑。可怜万顷良田,一时变为荒草。

56

寂照轩即事二首 其二

作者:程俱(宋代)

寂照轩即事二首 其二,宋代,程俱,

面面轩窗草木香,祇园深处寄禅房。山林倒影方池静,鱼鸟忘机白昼长。

52

次汪簿秋日见寄

作者:李存(明代)

次汪簿秋日见寄,明代,李存,

隔水秋云薄,连山夕照荒。去鸥分远色,来雁带初凉。

风物何常异,人生亦自忙。因怀吾友问,医俗若为方。

8

南楼

南楼,明代,李攀龙,

南楼暇日坐峥嵘,白发从他望里生。海近云霞常绕户,山回风雨动连城。

綵毫一散中原色,浊酒偏含我辈情。千载阳春须此调,少年休说是虚名。

54

逃暑

逃暑,明代,李攀龙,

无处堪逃暑,高楼坐夜分。河流缠宿雾,电影迸重云。

纨扇含冰彩,珠帘网露文。汉宫多贵幸,何以荅南熏。

23

怀从叔川中

作者:汪琬(明代)

怀从叔川中,明代,汪琬,

忆自沧江别,秋风泪满衣。已嗟行路远,况复寄书稀。

雪尽巴流急,云深栈树微。相思如杜宇,长绕锦城飞。

18

送子顺令彭泽

送子顺令彭泽,明代,卢龙云,

几年坛杏有辉光,百里新恩近拜郎。匹马西风辞冀北,扁舟明月度浔阳。

莫思漉酒柴桑径,祇合鸣琴单父堂。回首可言天渐远,双凫还傍五云乡。

34
古文诗经

推荐诗人

  • 曹植

    曹植(192-232),字子建,沛国谯(今安徽省亳州市)人。三国曹魏著名文学家,建安文学代表人物。魏武帝曹操之子,魏文帝曹丕之弟,生前...(详细)

  • 司马迁

    司马迁(前145年-不可考),字子长,夏阳(今陕西韩城南)人,一说龙门(今山西河津)人。西汉史学家、散文家。司马谈之子,任太史令,因替李...(详细)

  • 屈原

    屈原(约公元前340-前278),中国古代伟大的爱国诗人。汉族,出生于楚国丹阳,名平,字原。战国时期楚国贵族出身,任三闾大夫、左徒,兼管...(详细)

  • 陶渊明

    陶渊明(约365年—427年),字元亮,(又一说名潜,字渊明)号五柳先生,私谥“靖节”,东晋末期南朝宋初期诗人、文学家、辞赋家、散文家...(详细)

  • 孟浩然

    孟浩然(689-740),男,汉族,唐代诗人。本名不详(一说名浩),字浩然,襄州襄阳(今湖北襄阳)人,世称“孟襄阳”。浩然,少好节义,...(详细)

  • 王维

    王维(701年-761年,一说699年—761年),字摩诘,汉族,河东蒲州(今山西运城)人,祖籍山西祁县,唐朝诗人,有“诗佛”之称。苏轼评价...(详细)

  • 杜牧

    杜牧(公元803-约852年),字牧之,号樊川居士,汉族,京兆万年(今陕西西安)人,唐代诗人。杜牧人称“小杜”,以别于杜甫。与李商隐并...(详细)

  • 杜甫

    杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗...(详细)

  • 白居易

    白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人...(详细)

  • 李白

    李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父...(详细)

  • 刘禹锡

    刘禹锡(772-842),字梦得,汉族,中国唐朝彭城(今徐州)人,祖籍洛阳,唐朝文学家,哲学家,自称是汉中山靖王后裔,曾任监察御史,是...(详细)

  • 李商隐

    李商隐,字义山,号玉溪(谿)生、樊南生,唐代著名诗人,祖籍河内(今河南省焦作市)沁阳,出生于郑州荥阳。他擅长诗歌写作,骈文文学价...(详细)

  • 李煜

    李煜,五代十国时南唐国君,961年-975年在位,字重光,初名从嘉,号钟隐、莲峰居士。汉族,彭城(今江苏徐州)人。南唐元宗李璟第六子,...(详细)

  • 李清照

    李清照(1084年3月13日~1155年5月12日)号易安居士,汉族,山东省济南章丘人。宋代(南北宋之交)女词人,婉约词派代表,有“千古第一才...(详细)

  • 柳永

    柳永,(约987年—约1053年)北宋著名词人,婉约派代表人物。汉族,崇安(今福建武夷山)人,原名三变,字景庄,后改名永,字耆卿,排行...(详细)

  • 辛弃疾

    辛弃疾(1140-1207),南宋词人。原字坦夫,改字幼安,别号稼轩,汉族,历城(今山东济南)人。出生时,中原已为金兵所占。21岁参加抗金...(详细)

  • 欧阳修

    欧阳修(1007-1072),字永叔,号醉翁,晚号“六一居士”。汉族,吉州永丰(今江西省永丰县)人,因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自...(详细)

  • 陆游

    陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧...(详细)

  • 苏轼

    苏轼(1037-1101),北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻,号东坡居士。汉族,四川人,葬于颍昌(今河南省平顶山市郏县)。一生仕途坎坷...(详细)

  • 王安石

    王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,号半山,谥文,封荆国公。世人又称王荆公。汉族,北宋抚州临川人(今江西省抚州市临...(详细)

  • 李贽

    李贽(1527~1602),汉族,福建泉州人。明代官员、思想家、文学家,泰州学派的一代宗师。李贽初姓林,名载贽,后改姓李,名贽,字宏甫,...(详细)

  • 汤显祖

    汤显祖(1550—1616),中国明代戏曲家、文学家。字义仍,号海若、若士、清远道人。汉族,江西临川人。公元1583年(万历十一年)中进士,...(详细)

  • 徐渭

    徐渭(1521—1593),汉族,绍兴府山阴(今浙江绍兴)人。初字文清,后改字文长,号天池山人,或署田水月、田丹水,青藤老人、青藤道人、...(详细)

  • 曹雪芹

    曹雪芹,名霑,字梦阮,号雪芹,又号芹溪、芹圃。清代著名文学家,小说家。先祖为中原汉人,满洲正白旗包衣出身。素性放达,曾身杂优伶而...(详细)

  • 纳兰性德

    纳兰性德(1655-1685),满洲人,字容若,号楞伽山人,清代最著名词人之一。其诗词“纳兰词”在清代以至整个中国词坛上都享有很高的声誉...(详细)

Copyright © 2024 gwsj.com.cn All Rights Reserved.

古文诗经 版权所有 粤ICP备20068283号