虞美人

作者:蒋捷(宋代)

少年听雨歌楼上。

红烛昏罗帐。

壮年听雨客舟中。

江阔云低、断雁叫西风。

而今听雨僧庐下。

鬓已星星也。

悲欢离合总无情。

一任阶前、点滴到天明。

858

诗文译文

年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。

而今,人已暮年,两鬓已是白发苍苍,独自一人在僧庐下,听细雨点点。人生的悲欢离合的经历是无情的,还是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧。

诗文注释

⑴虞美人:著名词牌之一。唐教坊曲。兹取两格,一为五十六字,上下片各两仄韵,两平韵。一为五十八字,上下片各两仄韵,三平韵。

⑵昏:昏暗,罗帐:古代床上的纱幔。

⑶断雁:失群孤雁

⑷僧庐:僧寺,僧舍。

⑸星星:白发点点如星,形容白发很多。左思《白发赋》:“星星白发,生于鬓垂。”

⑹无情:无动于衷。

⑺一任:听凭。

创作背景

1267年,元灭南宋。宋元之际的词人,经历了这一沧桑变故,其国破之痛、家亡之恨,都在他们的作品中表现出来。其中,蒋捷是颇有代表性的作家。蒋捷用词作来抒发黍离之悲、铜驼荆棘之感,表现悲欢离合的个人遭遇,其中《虞美人·听雨》便是这一时期创作中的代表作。

诗文简析

历代诗人的笔下,绵绵不断的细雨总是和“愁思”难解难分的,如:“梧桐更兼细雨,到黄昏,点点滴滴,这次第,怎一个愁字了得?”“欲黄昏,雨打梨花深闭门。”但是在蒋捷词里,同是“听雨”,却因时间不同、地域不同、环境不同而有着迥然不同的感受。词人从“听雨”这一独特视角出发,通过时空的跳跃,依次推出了三幅“听雨”的画面,而将一生的悲欢歌哭渗透、融汇其中。

第一幅画面:“少年听雨歌楼上,红烛昏罗帐。”它展现的虽然只是一时一地的片断场景,但具有很大的艺术容量。“歌楼”、“红烛”、“罗帐”等绮艳意象交织出现,传达出春风骀荡的欢乐情怀。少年时候醉生梦死,一掷千金,在灯红酒绿中轻歌曼舞,沉酣在自己的人生中。一个“昏”字,把那种“风箫吹断水云间,重按霓裳歌遍彻”的奢靡生活表现出来。这时听雨是在歌楼上,他听的雨就增加了歌楼、红烛和罗帐的意味。尽管这属于纸醉金迷的逐笑生涯,毕竟与忧愁悲苦无缘,而作者着力渲染的只是“不识愁滋味”的青春风华。这样的阶段在词人心目中的印象是永恒而短暂的。以这样一个欢快的青春图,反衬后面的处境的凄凉。

第二幅画面:“壮年听雨客舟中,江阔云低,断雁叫西风。”一个客舟中听雨的画面,一幅水大辽阔、风急云低的江秋雨图,一只失群孤飞的大雁。这里的“客舟”不是《枫桥夜泊》中的客船,也不是“惊起一滩鸥鹭”里的游船,而是孤独的天涯羁旅,孤独、忧愁、怀旧时时涌在心头。这时的雨伴随着断雁的叫声。这一个“断”字,联系了诸多意境,同断肠联系在一起,同亲情的斩断联系在一起,有一种人生难言的孤独和悔恨。“客舟”及其四周点缀的“江阔”、“云低”、“断雁”、“西风”等衰瑟意象,映现出风雨飘摇中颠沛流离的坎坷遭际和悲凉心境。壮年之后,兵荒马乱之际,词人常常在人生的苍茫大地上踽踽独行,常常尔奔曲走,四方漂流。一腔旅恨、万种离愁都已包孕在他所展示的这幅江雨图中。

“而今听雨”的画面,是一幅显示他当前处境的自我画像。一个白发老人独自在僧庐下倾听着夜雨。处境之萧索,心境之凄凉,在十余字中,一览无余。江山己易主,壮年愁恨与少年欢乐,已如雨打风吹去。此时此地再听到点点滴滴的雨声,却已木然无动于衷了。“悲欢离合总无情”,是追抚一生经历得出的结论,蕴有无限感伤,不尽悲慨。“一任阶前点滴到天明”,似乎已心如止水,波澜不起,但彻夜听雨本身,却表明他并没有真正进入超脱沉静的大彻大悟之境,只不过饱经忧患,已具有“欲说还休”的情感控制能力。

三幅画面前后衔接而又相互映照,艺术地概括了作者由少到老的人生道路和由春到冬的情感历程。其中,既有个性烙印,又有时代折光:由作者的少年风流、壮年飘零、晚年孤冷,分明可以透见一个历史时代由兴到衰、由衰到亡的嬗变轨迹,而这正是此词的深刻、独到之处。

蒋捷

蒋捷(生卒年不详),字胜欲,号竹山,宋末元初阳羡(今江苏宜兴)人。先世为宜兴巨族,咸淳十年(1274)进士。南宋亡,深怀亡国之痛,隐居不仕,人称“竹山先生”、“樱桃进士”,其气节为时人所重。长于词,与周密、王沂孙、张炎并称“宋末四大家”。其词多抒发故国之思、山河之恸 、风格多样,而以悲凉清俊、萧寥疏爽为主。尤以造语奇巧之作,在宋季词坛上独标一格,有《竹山词》1卷,收入毛晋《宋六十名家词》本、《疆村丛书》本;又《竹山词》2卷,收入涉园景宋元明词续刊本。

其他诗经

石井泉

作者:徐谊(宋代)

石井泉,宋代,徐谊,

发挥有待天须靳,隐显人间未得知。

翰林主人工墨客,它年稚子亦能诗。

769

同许少玉 其三 少陵客亭

同许少玉 其三 少陵客亭,清代,缪祐孙,

桐阴留旭景,露气冷空山。雁叫愁云破,泉嘲怪石顽。

生涯嗟丧乱,身世笑清閒。莫洒羁人泪,相看鬓未斑。

591

点绛唇(圣节鼓子词)

点绛唇(圣节鼓子词),宋代,吕渭老,

扇列红鸾,赭黄日色明金殿。御香葱茜。宝仗香风暖。
咫尺天颜,九奏朝阳管。群臣宴。醉霞凝面。午漏传宫箭。

587

渔家傲

渔家傲,宋代,石孝友,

夜半潮声来枕上。击残梦破惊魂荡。见说钱塘雄气象。披衣望。碧波堆里排银浪。
月影徘徊天滉漾。金戈铁马森相向。洗尽尘根磨业障。增豪放。从公笔力诗词壮。

943

退老吟

退老吟,宋代,林希逸,

圣绝微言大义乖,六经犹幸出残灰。知行大学工夫密,理欲先贤体贴来。

岁晚筑场多识赐,早年陋巷屡空回。同门人尽师资远,退老西河只自哀。

987

哭刘豢龙师

哭刘豢龙师,近现代,黄假我,

归带峭寒惊作谶,凄然陨泪话生前。古藤醉卧如淮海,禅趣深耽类辋川。

呈稿开颜邀藻鉴,及门容我愧薪传。湘江击楫愁如许,忍听重吟《四忆》篇。

787

山园晚兴

作者:陆游(宋代)

山园晚兴,宋代,陆游,

传杯谁与豁幽悰?霜晚黄花未满丛。

过雁一声寒霭外,短篱数掩夕阳中。

易虽病里犹能读,诗到愁边始欲工。

惟有功名真已矣,嬾将华发对青铜。

407

拆号前一日作

作者:陆游(宋代)

拆号前一日作,宋代,陆游,

飘零随处是生涯,断梗飞蓬但可嗟。

稚子欢迎先入梦,从兵结束待还家。

食眠屡失身多病,忧愧相乘发易华。

隔日寄声为薄具,石榴应有未开花。

460

观鱼

观鱼,宋代,杨万里,

老夫不柰热,跣足坐瓦鼓。

临池观游鱼,定眼再三数。

鱼儿殊畏人,欲度不敢度。

一鱼试行前,似报无他故。

众鱼初欲随,幡然竟回去。

时时传一杯,忽忽日将暮。

601

过江州岸,回望庐山

过江州岸,回望庐山,宋代,杨万里,

庐山山南刷铜绿,黄金锯解纯苍玉。

庐山山北泼蓝青,碧罗幛裹翡翠屏。

昨日山南身历遍,今朝山北舟中看。

山南是我所部民,山北是我乡中人。

部民乡人何厚薄,有人问我山美恶。

诧南赊得乡里嫌,评北又道月且严。

两平只在一言内,山如西子破瓜岁,

山南是面北是背。

478

赠回雪

赠回雪,唐代,李群玉,

回雪舞萦盈,萦盈若回雪。腰支一把玉,只恐风吹折。
如能买一笑,满斗量明月。安得金莲花,步步承罗袜。

745

题耿处士林亭

题耿处士林亭,唐代,喻坦之,

身向闲中老,生涯本豁然。草堂山水下,渔艇鸟花边。
窥井猿兼鹿,啼林鸟杂蝉。何时人事了,依此亦高眠。

720

赋新繁周表权如诏亭

赋新繁周表权如诏亭,宋代,刘孝孙,

义方曾榜旧亭名,子已为郎典要城。身服上恩今日显,诏符前语是人惊。

正如伯起鳣堂兆,兼胜于公驷阀荣。试问繁江诸父老,诗书何似宝金籯。

826

怀宣城会胜院二首 其二

作者:胡宿(宋代)

怀宣城会胜院二首 其二,宋代,胡宿,

城外寻僧远,居常信马蹄。移时取香饭,半日濯灵溪。

白马迎人下,清猿对客啼。亭前有封殖,试为问红梨。

848

初闻思归鸟忆昨寄崔伯易朱元弼

作者:王令(宋代)

初闻思归鸟忆昨寄崔伯易朱元弼,宋代,王令,

去年春日花盛开,尝有鸟啼归去来。

余诗告尔东海志,子笑属我南山杯。

将睎遐综蹈高轶,就拔去迹离俗埋。

同时游者最谁上,朱子峭握凌春材。

门关午景卧正懒,过我呼号如春雷。

邻惊偷窥妇女怪,婢骇奔走儿童咍。

门开纳坐听论列,笑口侈哆倾胞怀。

寒葅半菽要同饭,齑将叫乞喧邻隈。

僧从南浮云异角,尉解西去遗亭台。

心争夸漫诘蜒蜿,日乐虚豁留崔嵬。

柳梢黪黪坌晴絮,杏萼烁烁翻遗埃。

春湖平信照空碧,淮帆晓上搀天桅。

西归颇厄穷饿久,南泛未免丐乞哀。

朅来随人事卑折,忽自顾影惭低摧。

平时客坐不敢语,苟以唯诺偿嫌猜。

胸中纠结浩千万,到口不吐如横枚。

比来颇自拨俗碍,日傍竹树良徘徊。

昏昏万事置不省,知已疏懒心难裁。

一闻春风动啼鸟,猛若重睡忽唤回。

咨嗟岁月急若矢,叹息无地安蒿莱。

比于见人日加懒,行恐合俗老益乖。

不佑飘浮寄兹世,竟亦何计收形骸。

春林沾沾风日好,飞止自便宜尔谐。

何为犹尚归不得,世间万事真悠哉。

935

次韵和秘书省林舍人校书寓兴五首 其四

作者:刘攽(宋代)

次韵和秘书省林舍人校书寓兴五首 其四,宋代,刘攽,

事缘难易始相成,楹直宁当企栋横。坐论岩廊从自贵,退栖林壑未为轻。

俗情熠耀阴中火,世路摴蒱马外坑。要使襟怀似云月,太虚无处不偕行。

943

登驼巘岭

登驼巘岭,宋代,周端臣,

登顿来忘倦,閒常到亦难。

西风摇短鬓,落日倚危栏。

山回江湖小,秋高天地宽。

故园何处是,空遣客眸酸。

913

题白龙洞三首 其一

作者:赵蕃(宋代)

题白龙洞三首 其一,宋代,赵蕃,

循除初㶁㶁,出谷重潺潺。骤或鸣琴瑟,幽疑杂佩环。

茶经不载陆,瓢饮合居颜。借问龙君事,异辞纷莫删。

523

题信州赵昌甫林居

作者:徐照(宋代)

题信州赵昌甫林居,宋代,徐照,

谱按江西派,声名过浙间。

弃官从早岁,买屋向深山。

文集通僧借,渔舟载鹤还。

待予归旧里,又得到柴关。

579

题陶贞白故居

作者:徐照(宋代)

题陶贞白故居,宋代,徐照,

徵居上天后,有屋在松根。

一片仙坛石,却当僧寺门。

居山称宰相,隔代绝儿孙。

太傅新为记,今来亦不存。

617
古文诗经

推荐诗人

  • 曹植

    曹植(192-232),字子建,沛国谯(今安徽省亳州市)人。三国曹魏著名文学家,建安文学代表人物。魏武帝曹操之子,魏文帝曹丕之弟,生前...(详细)

  • 司马迁

    司马迁(前145年-不可考),字子长,夏阳(今陕西韩城南)人,一说龙门(今山西河津)人。西汉史学家、散文家。司马谈之子,任太史令,因替李...(详细)

  • 屈原

    屈原(约公元前340-前278),中国古代伟大的爱国诗人。汉族,出生于楚国丹阳,名平,字原。战国时期楚国贵族出身,任三闾大夫、左徒,兼管...(详细)

  • 陶渊明

    陶渊明(约365年—427年),字元亮,(又一说名潜,字渊明)号五柳先生,私谥“靖节”,东晋末期南朝宋初期诗人、文学家、辞赋家、散文家...(详细)

  • 孟浩然

    孟浩然(689-740),男,汉族,唐代诗人。本名不详(一说名浩),字浩然,襄州襄阳(今湖北襄阳)人,世称“孟襄阳”。浩然,少好节义,...(详细)

  • 王维

    王维(701年-761年,一说699年—761年),字摩诘,汉族,河东蒲州(今山西运城)人,祖籍山西祁县,唐朝诗人,有“诗佛”之称。苏轼评价...(详细)

  • 杜牧

    杜牧(公元803-约852年),字牧之,号樊川居士,汉族,京兆万年(今陕西西安)人,唐代诗人。杜牧人称“小杜”,以别于杜甫。与李商隐并...(详细)

  • 杜甫

    杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗...(详细)

  • 白居易

    白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人...(详细)

  • 李白

    李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父...(详细)

  • 刘禹锡

    刘禹锡(772-842),字梦得,汉族,中国唐朝彭城(今徐州)人,祖籍洛阳,唐朝文学家,哲学家,自称是汉中山靖王后裔,曾任监察御史,是...(详细)

  • 李商隐

    李商隐,字义山,号玉溪(谿)生、樊南生,唐代著名诗人,祖籍河内(今河南省焦作市)沁阳,出生于郑州荥阳。他擅长诗歌写作,骈文文学价...(详细)

  • 李煜

    李煜,五代十国时南唐国君,961年-975年在位,字重光,初名从嘉,号钟隐、莲峰居士。汉族,彭城(今江苏徐州)人。南唐元宗李璟第六子,...(详细)

  • 李清照

    李清照(1084年3月13日~1155年5月12日)号易安居士,汉族,山东省济南章丘人。宋代(南北宋之交)女词人,婉约词派代表,有“千古第一才...(详细)

  • 柳永

    柳永,(约987年—约1053年)北宋著名词人,婉约派代表人物。汉族,崇安(今福建武夷山)人,原名三变,字景庄,后改名永,字耆卿,排行...(详细)

  • 辛弃疾

    辛弃疾(1140-1207),南宋词人。原字坦夫,改字幼安,别号稼轩,汉族,历城(今山东济南)人。出生时,中原已为金兵所占。21岁参加抗金...(详细)

  • 欧阳修

    欧阳修(1007-1072),字永叔,号醉翁,晚号“六一居士”。汉族,吉州永丰(今江西省永丰县)人,因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自...(详细)

  • 陆游

    陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧...(详细)

  • 苏轼

    苏轼(1037-1101),北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻,号东坡居士。汉族,四川人,葬于颍昌(今河南省平顶山市郏县)。一生仕途坎坷...(详细)

  • 王安石

    王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,号半山,谥文,封荆国公。世人又称王荆公。汉族,北宋抚州临川人(今江西省抚州市临...(详细)

  • 李贽

    李贽(1527~1602),汉族,福建泉州人。明代官员、思想家、文学家,泰州学派的一代宗师。李贽初姓林,名载贽,后改姓李,名贽,字宏甫,...(详细)

  • 汤显祖

    汤显祖(1550—1616),中国明代戏曲家、文学家。字义仍,号海若、若士、清远道人。汉族,江西临川人。公元1583年(万历十一年)中进士,...(详细)

  • 徐渭

    徐渭(1521—1593),汉族,绍兴府山阴(今浙江绍兴)人。初字文清,后改字文长,号天池山人,或署田水月、田丹水,青藤老人、青藤道人、...(详细)

  • 曹雪芹

    曹雪芹,名霑,字梦阮,号雪芹,又号芹溪、芹圃。清代著名文学家,小说家。先祖为中原汉人,满洲正白旗包衣出身。素性放达,曾身杂优伶而...(详细)

  • 纳兰性德

    纳兰性德(1655-1685),满洲人,字容若,号楞伽山人,清代最著名词人之一。其诗词“纳兰词”在清代以至整个中国词坛上都享有很高的声誉...(详细)

词牌名 | 诗人合称 | 网站地图 | 诗经分类 | 名句分类

Copyright © 2026 gwsj.com.cn All Rights Reserved.

古文诗经 版权所有 粤ICP备20068283号