于王抚军座送客

秋日凄且厉,百卉具已腓。

爰以履霜节,登高饯将归。

寒气冒山泽,游云倏无依。

洲渚四缅邈,风水互乖违。

瞻夕欣良宴,离言聿云悲。

晨鸟暮来还,悬车敛馀辉。

逝止判殊路,旋驾怅迟迟。

目送回舟远,情随万化遗。

71

诗文译文

秋天的景象凄清而且萧肃,百草都已经枯萎衰颓。

于是在霜露降落的九月,登高饯别送友人去外地上任。

肃肃的寒气笼罩着山涧,游云飘忽不定无所依傍。

遥望水中洲渚似乎是很缥缈的景象,风向与水流的方向相违背。

眺望暮景又很欣喜逢见这样的盛筵,离别的话语使人感到伤悲。

早晨飞去的乌儿傍晚已经飞回来了,太阳渐渐收敛起余下的光辉。

过去的人和留下的人道路完全不同,调转我的车马,无限惆怅地缓缓走在回去的路上。

眼看归去的小船越行越远,心情随着万物的变化而变化,紧紧相随。

诗文注释

王抚军:王弘,义熙十四年(418年),王弘以抚军将军监江州、豫州之西阳、新蔡二郡诸军事,任江州刺史。客:指庾登之和谢瞻。庾登之:原任西阳太守,此次征人为太子庶子、尚书左丞。谢瞻:原任相国从事中郎,此次赴任豫章大守,途经得阳。凄且厉:凄凉而且肃杀。百卉:百草。腓:草木枯萎。

爰:于是。履霜节:指九月。饯:设酒食送行。归:将要离去之人,指庾登之、谢瞻。

冒:覆盖。倏:忽然,疾速。

洲渚:水中陆地。缅邈:遥远的样子。风水互乖违:风向与水流方向相反。乖违:违背,分离。

瞻夕:傍晚。欣良宴:宴会中的气氛令人高兴。离言:离别之辞。聿:语助词。

悬车:黄昏之前。敛余晖:夕阳渐收余光。

逝止:谓行者与留者留。判:判然,分别。旋驾:回车。迟迟:缓慢的样子。

回舟:归去之舟。万化:宇宙自然之变化。遗:遗落,消失。

创作背景

《于王抚军座送客》约作于南朝宋永初二年(421年)深秋。这年,庾登之入京都,谢瞻赴豫章(今江西南昌),王弘在溢口(今九江市西)为他们设宴送别。陶渊明亦应邀在座,此诗便是当时所作。

陶渊明

陶渊明(约365年—427年),字元亮,(又一说名潜,字渊明)号五柳先生,私谥“靖节”,东晋末期南朝宋初期诗人、文学家、辞赋家、散文家。汉族,东晋浔阳柴桑人(今江西九江)。曾做过几年小官,后辞官回家,从此隐居,田园生活是陶渊明诗的主要题材,相关作品有《饮酒》、《归园田居》、《桃花源记》、《五柳先生传》、《归去来兮辞》等。

其他诗经

归雁

作者:刘攽(宋代)

归雁,宋代,刘攽,

楚水几时绿,归鸿前后闻。江湖久漂泊,南北忍辛勤。

意气融融日,声音漠漠云。青冥易凌厉,况复未离群。

50

春日郊居

春日郊居,明代,何其伟,

出郭愁真破,探春意独偏。乾坤风物外,消息杏花前。

野竹连荒径,娇莺掠舞筵。郊空呈万汇,幽兴亦悠然。

98

窗明

窗明,宋代,周紫芝,

窗明有斜日,几静无一尘。向后有馀恨,乱鸦来聒人。

74

十五夜同潘子朋梁丙孺朱季美集苏叔大宅雨中观灯得陵字

十五夜同潘子朋梁丙孺朱季美集苏叔大宅雨中观灯得陵字,明代,欧大任,

苏端今爱客,促骑兴堪乘。海国三城雨,春筵百子灯。

锦攒花似洛,觞急酒如渑。谁信清平曲,歌钟过五陵。

73

寒夜

寒夜,明代,文徵明,

茆屋寒初重,无眠对烛光。疏砧何处月,残叶满庭霜。

揽物惊时改,供愁有夜长。空馀强学志,抚卷视茫茫。

80

候夜行师七唱 其四

候夜行师七唱 其四,唐代,陈元光,

戍楼西北望皇家,夏永南征岭海赊。殿阁凉生梅浦雨,葵柳红映锦江霞。

侮凌烽火心如水,变幻风云眼未花。犀照湖花消魍{鬼象},龙呈剑气射虚邪。

赤鸟黑马流红汗,绿柳金莺冒翠华。淬砺戈矛寻石上,沉浮瓜李戏江涯。

蕙兰纫佩生香满,荷芰缝衫御暑嘉。较斧开林驱虎豹,施罟截港捕鱼虾。

火田畬种无耕犊,阴隙戎潜起宿鸦。夜析重门防暴客,三更三点尚排衙。

45

追和陶渊明咏贫士

追和陶渊明咏贫士,宋代,赵处澹,

嗟予薄罗衲,孑孑将畴依。晨炊井已冻,夜凿邻无辉。

苍苔鸟迹绝,卧看孤云飞。老力出市米,溪寒莫忘归。

纤纤山雨微,何以充我饥。习习风吹衣,何以慰我悲。

47

自吴中持陈绍之墨梅归置屋壁

作者:韩淲(宋代)

自吴中持陈绍之墨梅归置屋壁,宋代,韩淲,

西湖貌得一枝来,长夏风轩尽日开。老眼暗中时摸索,便知玉雪不能猜。

34

题扇

作者:韩淲(宋代)

题扇,宋代,韩淲,

山近不嫌暖霭,溪回更带寒泉。水净沙头有此,岚萦水末疑然。

19

次韵成季道中 其二

作者:韩淲(宋代)

次韵成季道中 其二,宋代,韩淲,

乘流下东吴,耳目眩滩水。篷攲舟荡兀,柁正缆迤逦。

晓离林薄傍,晚著沙石里。缩头鹅雁眠,时时忽惊起。

92

送鼎倅陈安仁虞部

作者:冯山(宋代)

送鼎倅陈安仁虞部,宋代,冯山,

峨峨阳山,民资以仁。僭阳欺天,不需不神。而乞于民,泱泱沅江。

城繄以宁,横流溃川。不畜不灵,将坎于城。暴政残俗,剧于怀襄。

猾胥扰民,甚于凶荒。借公后时,吾民几亡。舞公入城,若旱而雨。

若霖而晴,颂公之还。孰灵沅江,孰神阳山。

82

登灵鹫千佛阁为往山野堂绍祖留题

登灵鹫千佛阁为往山野堂绍祖留题,宋代,徐元杰,

强支疲薾此跻攀,屈指曾游十载间。

方丈喜添千佛阁,双眸陟豁四围山。

可无可有僧衣钵,随得随供佛面颜。

门外雪深知几许,只消透得个重关。

75

云锦堂

云锦堂,宋代,徐元杰,

太湖之阳景绝奇,乾坤轩豁呈端倪。

分将一派清涟漪,南宫幻出红琉璃。

朝暾未吐烟露垂,碧纱裯里眠江妃。

六月火繖张赫曦,姑射山寒冰雪肌。

妖嫺万态不敢窥,净洗却面凝西施。

欲雨未雨多峰奇,霞生岛上乘冯夷。

来从西蜀江水肥,似绚吴江枫落时。

水乡月午舟叶携,何处更觅昆明池。

问渠为此堂者谁,人与鸥鹭相忘机。

丹心缅慕周濂溪,爱其莹质生淤泥。

推门清风故人来,一一君子遍追随。

六郎姿貌当年非,肝肠染透铅与脂。

拈花摘叶儿女痴,弛却蚕丝牵藕丝。

纷华一扫金飚吹,皮肤剥尽实不亏。

昼清人静茶烟飞,观云叶叶无停披。

千骑万缬古宝遗,底用漫天锦障帏。

恶其文著尚絅衣,浇灌道义培根基。

氤氲妙毓山泽姿,肤寸弥满天地维。

92

蔡州叶翰林寄示近诗次韵八首 诸葛莱

作者:程俱(宋代)

蔡州叶翰林寄示近诗次韵八首 诸葛莱,宋代,程俱,

三雄未辨谁朱紫,祇有群狙聊作使。卧龙偃蹇正躬耕,一饱但知藜藿美。

平生习气故难尽,品藻芜菁传锦里。投醪饮河真有味,置薤留根何足比。

要知茹草可终身,肯作染羹摇食指。公今啸诺坐堂上,方丈盈前宁少此。

戏持微草调诸伧,笔势滔滔下南纪。云亭漫吏食不足,几欲送穷烦郁垒。

拔毛蒸瓠当家鹜,漱石枕流徒厉齿。因公始识武侯鲭,盖地何当似芣苢。

28

卜居二首 其一

卜居二首 其一,元代,丁鹤年,

木石为交不背盟,卜居应得惬幽情。雨苔蘸水溪鱼上,风叶堕阶山犬鸣。

习懒已成忘盥栉,避喧渐远绝逢迎。义肥百战收全胜,特为耽诗太瘦生。

92

偶书

偶书,元代,蒲道源,

入树秋风早,惊心节序迁。晚云兼去鹤,凉雨静鸣蝉。

得句因新意,耽书是宿缘。平生爱冲澹,何事亦华颠。

12

题汲水美人图

题汲水美人图,元代,柯九思,

汲水立银床,照见红妆影。王孙殊未归,宝钏霜花冷。

92

足梦中句

足梦中句,明代,祝允明,

远公莲作社,陶令柳为门。

止酒用卿法,攒眉吾不言。

白云时或出,黄菊故应存。

二老皆寂寞,千秋谁共论。

17

与王钦佩顾华玉夜话

与王钦佩顾华玉夜话,明代,文徵明,

烛跋荧荧照酒明,故人相对说平生。

差池何止三年别,老大难忘一举名。

残夜池塘分月色,绕门杨柳度秋声。

不辞笔砚酬嘉会,去住江湖各有程。

25

渡口驿遇风

作者:吴宽(明代)

渡口驿遇风,明代,吴宽,

黄沙障天天半昏,炮头风急万马奔。

何人去塞土囊口,天与河流一色浑。

旷野麦苗才尺许,只见风来不见雨。

雨师风伯不相能,彼苍高高奈何汝。

50
古文诗经

推荐诗人

  • 曹植

    曹植(192-232),字子建,沛国谯(今安徽省亳州市)人。三国曹魏著名文学家,建安文学代表人物。魏武帝曹操之子,魏文帝曹丕之弟,生前...(详细)

  • 司马迁

    司马迁(前145年-不可考),字子长,夏阳(今陕西韩城南)人,一说龙门(今山西河津)人。西汉史学家、散文家。司马谈之子,任太史令,因替李...(详细)

  • 屈原

    屈原(约公元前340-前278),中国古代伟大的爱国诗人。汉族,出生于楚国丹阳,名平,字原。战国时期楚国贵族出身,任三闾大夫、左徒,兼管...(详细)

  • 陶渊明

    陶渊明(约365年—427年),字元亮,(又一说名潜,字渊明)号五柳先生,私谥“靖节”,东晋末期南朝宋初期诗人、文学家、辞赋家、散文家...(详细)

  • 孟浩然

    孟浩然(689-740),男,汉族,唐代诗人。本名不详(一说名浩),字浩然,襄州襄阳(今湖北襄阳)人,世称“孟襄阳”。浩然,少好节义,...(详细)

  • 王维

    王维(701年-761年,一说699年—761年),字摩诘,汉族,河东蒲州(今山西运城)人,祖籍山西祁县,唐朝诗人,有“诗佛”之称。苏轼评价...(详细)

  • 杜牧

    杜牧(公元803-约852年),字牧之,号樊川居士,汉族,京兆万年(今陕西西安)人,唐代诗人。杜牧人称“小杜”,以别于杜甫。与李商隐并...(详细)

  • 杜甫

    杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗...(详细)

  • 白居易

    白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人...(详细)

  • 李白

    李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父...(详细)

  • 刘禹锡

    刘禹锡(772-842),字梦得,汉族,中国唐朝彭城(今徐州)人,祖籍洛阳,唐朝文学家,哲学家,自称是汉中山靖王后裔,曾任监察御史,是...(详细)

  • 李商隐

    李商隐,字义山,号玉溪(谿)生、樊南生,唐代著名诗人,祖籍河内(今河南省焦作市)沁阳,出生于郑州荥阳。他擅长诗歌写作,骈文文学价...(详细)

  • 李煜

    李煜,五代十国时南唐国君,961年-975年在位,字重光,初名从嘉,号钟隐、莲峰居士。汉族,彭城(今江苏徐州)人。南唐元宗李璟第六子,...(详细)

  • 李清照

    李清照(1084年3月13日~1155年5月12日)号易安居士,汉族,山东省济南章丘人。宋代(南北宋之交)女词人,婉约词派代表,有“千古第一才...(详细)

  • 柳永

    柳永,(约987年—约1053年)北宋著名词人,婉约派代表人物。汉族,崇安(今福建武夷山)人,原名三变,字景庄,后改名永,字耆卿,排行...(详细)

  • 辛弃疾

    辛弃疾(1140-1207),南宋词人。原字坦夫,改字幼安,别号稼轩,汉族,历城(今山东济南)人。出生时,中原已为金兵所占。21岁参加抗金...(详细)

  • 欧阳修

    欧阳修(1007-1072),字永叔,号醉翁,晚号“六一居士”。汉族,吉州永丰(今江西省永丰县)人,因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自...(详细)

  • 陆游

    陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧...(详细)

  • 苏轼

    苏轼(1037-1101),北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻,号东坡居士。汉族,四川人,葬于颍昌(今河南省平顶山市郏县)。一生仕途坎坷...(详细)

  • 王安石

    王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,号半山,谥文,封荆国公。世人又称王荆公。汉族,北宋抚州临川人(今江西省抚州市临...(详细)

  • 李贽

    李贽(1527~1602),汉族,福建泉州人。明代官员、思想家、文学家,泰州学派的一代宗师。李贽初姓林,名载贽,后改姓李,名贽,字宏甫,...(详细)

  • 汤显祖

    汤显祖(1550—1616),中国明代戏曲家、文学家。字义仍,号海若、若士、清远道人。汉族,江西临川人。公元1583年(万历十一年)中进士,...(详细)

  • 徐渭

    徐渭(1521—1593),汉族,绍兴府山阴(今浙江绍兴)人。初字文清,后改字文长,号天池山人,或署田水月、田丹水,青藤老人、青藤道人、...(详细)

  • 曹雪芹

    曹雪芹,名霑,字梦阮,号雪芹,又号芹溪、芹圃。清代著名文学家,小说家。先祖为中原汉人,满洲正白旗包衣出身。素性放达,曾身杂优伶而...(详细)

  • 纳兰性德

    纳兰性德(1655-1685),满洲人,字容若,号楞伽山人,清代最著名词人之一。其诗词“纳兰词”在清代以至整个中国词坛上都享有很高的声誉...(详细)

Copyright © 2024 gwsj.com.cn All Rights Reserved.

古文诗经 版权所有 粤ICP备20068283号