塞下曲六首·其一

作者:李白(唐代)

五月天山雪,无花只有寒。

笛中闻折柳,春色未曾看。

晓战随金鼓,宵眠抱玉鞍。

愿将腰下剑,直为斩楼兰。

37

诗文译文

五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。

只有在笛声《折杨柳》曲中才能想象到春光,而现实中从来就没有见过春天。

战士们白天在金鼓声中与敌人进行殊死的战斗,晚上却是抱着马鞍睡觉。

但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。

诗文注释

天山:指祁连山。

折柳:即《折杨柳》,古乐曲名。

金鼓:指锣,进军时击鼓,退军时鸣金。

创作背景

这组诗当作于唐玄宗天宝二载(743年)。此前一年李白初入长安,此时供奉翰林,胸中正怀有建功立业的政治抱负。

诗文简析

首句言“五月天山雪”,已经扣紧题目。五月,在内地正值盛夏。韩愈说“五月榴花照眼明,枝间时见子初成”,赵嘏说“和如春色净如秋,五月商山是胜游”。但是,李白所写五月却在塞下,在天山,自然,所见所感也就迥然有别。天山孤拔,常年被积雪覆盖。这种内地与塞下在同一季节的景物上的巨大反差,被诗人敏锐地捕捉,然而,他没有具体细致地进行客观描写,而以轻淡之笔徐徐道出自己内心的感受:“无花只有寒”。“寒”字,隐约透露出诗人心绪的波动,何况寒风之中又传来《折杨柳》的凄凉曲调呢!春天在边疆是看不到的,人们只能从笛曲之中去领受,去回味。《折杨柳》为乐府横吹曲,多写行客的愁苦。在这里,诗人写“闻折柳”,当亦包含着一层苍凉寒苦的情调。他是借听笛来渲染烘托这种气氛的。诗为五律,依惯例当于第二联作意思上的承转,但是李白却就首联顺势而下,不肯把苍凉情绪稍作收敛,这就突破了格律诗的羁绊,以气脉直行,豪纵不拘,语淡而雄浑为其特色了。

“晓战随金鼓,宵眠抱玉鞍。”古代出征要敲击钲、鼓,用来节制士卒进退,五、六两句,写的正是这种情况。语意转折,已由苍凉变为雄壮。诗人设想:自己来到边塞,就在天山脚下,整日过着紧张的战斗生活。白天在钲、鼓声中行军作战,晚上就抱着马鞍子打盹儿。这里,“晓战”与“宵眠”相对应,当是作者有意在概括军中一日的生活,其军情之紧张急迫,跃然纸上。“随”字,摹状士卒的令行禁止。“抱”字,描绘士卒夜间警备的情况。二句写的是士卒的生活场景,而他们守边备战,人人奋勇,争为功先的心态则亦尽情流露出来。

“愿将腰下剑,直为斩楼兰。”斩楼兰:据《汉书·傅介子传》:“汉代地处西域的楼兰国经常杀死汉朝使节,傅介子出使西域,楼兰王贪他所献金帛,被他诱至帐中杀死,遂持王首而还”。这里是借用傅介子慷慨复仇的故事,表现诗人甘愿赴身疆场,为国杀敌的雄心壮志。“直”与“愿”字呼应,语气斩截强烈,一派心声,喷涌而出,自有夺人心魄的艺术感召力。

李白

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。

其他诗经

寄乡中亲友

作者:黎贞(明代)

寄乡中亲友,明代,黎贞,

别后频惊岁月过,故园松竹近如何。客途迢递风烟老,亲陇荒凉梦寐多。

天远岂堪频眺望,兴来时有一高歌。黄云紫水幽栖地,辜负渔竿万顷波。

94

减字木兰花 再悼周总理

减字木兰花 再悼周总理,近现代,钟敬文,

寰瀛共悼。逝者如斯今古少。不算无年。大业难容卸仔肩。

心情凄黯。瑰行殊功思念遍。欲向街行。忍听随灵啜泣声。

61

续哀雨诗四首 其四

续哀雨诗四首 其四,清代,王夫之,

桂山哀雨旧诗留,读向泉台忆得不。卞壸可容魂大笑,王章不为死含愁。

丹枫到冷心元赤,黄鞠虽晴命亦秋。韶月年年春日㬉,倡条冶叶漫当头。

47

西江月·南苑垂鞭路冷

西江月·南苑垂鞭路冷,宋代,晏几道,

南苑垂鞭路冷,

西楼把袂人稀。

庭花犹有鬓边枝,

且插残红自醉。

画幕凉催燕去,

香屏晓放云归。

依前青枕梦回时,

试问闲愁有几。

74

与柳恽相赠答诗六首 其五

与柳恽相赠答诗六首 其五,南北朝,吴均,

閒房肃已静,落月有馀辉。寒虫隐壁思,秋蛾绕烛飞。

绝云断更合,离禽去复归。佳人今何在,迢递江之沂。

一为别鹤弄,千里泪沾衣。

85

有酒失于虔州陆郎中肱以诗谢之

作者:崔橹(唐代)

有酒失于虔州陆郎中肱以诗谢之,唐代,崔橹,

醉时颠蹶醒时羞,曲糵推人不自由。叵耐一双穷相眼,不堪花卉在前头。

85

题陕西图三首 其三

作者:刘攽(宋代)

题陕西图三首 其三,宋代,刘攽,

河源来积石,天马涉流沙。耳目成千古,丹青在一涯。

荒凉都护府,断绝使臣槎。安得山河将,收功似汉家。

74

上元上亭

作者:刘翰(宋代)

上元上亭,宋代,刘翰,

靖康诏令文章种,桐邑公侯国老家。

种得人间桃李满,春风无地不开花。

15

和吴仲庶晚春游海云

和吴仲庶晚春游海云,宋代,范纯仁,

东郊行乐冠西州,古寺岧峣翠岭头。化俗文翁传岂弟,寻山谢傅继风流。

天涯尊酒欣相遇,剑外三春得共游。雅兴直须穷胜赏,年光难使隙驹留。

6

挽喻朝奉

挽喻朝奉,宋代,员兴宗,

九十老生涯,绯衣落照斜。长安三度客,蜀县半庭花。

饭素匙抄雪,麻头袜带沙。秋风空色相,飞入梵王家。

69

十六日 其一

作者:韩淲(宋代)

十六日 其一,宋代,韩淲,

不恨常疏隔,何疑欠讨论。同心惟设饭,尽兴亦空樽。

日与樵争席,时看子候门。山场风莽广,溪港雨沉昏。

8

金陵僦舟渡江至仪真登陆 其六

金陵僦舟渡江至仪真登陆 其六,宋代,汪梦斗,

天围春涨阔,水展夕阳红。已是淮南客,常吟江左风。

35

黄甘寄李献甫

作者:冯山(宋代)

黄甘寄李献甫,宋代,冯山,

果山多果遍林丘,惟有黄甘格最优。繁结几经秋雨熟,完滋宜带晚霜收。

霞馀点缀青林远,星散玲珑绿叶稠。秀色盈衢争委市,秾香浮水半通舟。

金苞烂漫差三等,乳蒂龙钟占上游。一宴尝珍皆绝品,万钱要价或轻酬。

盘筵皎洁如圆盖,梨栗粗凡似赘疣。蕴藉佳宾忻共赏,芬芳醇酎雅相投。

殷勤食指尝先动,顾盼馋涎已自流。花瓣琼瑶纷落爪,云腴冰雪冷侵喉。

蒲萄锁碎终非匹,荔子肥甘仅可俦。但效儿童贪磊落,不知牙齿怯飕飗。

力蠲消渴多年病,清酿骚吟一腹秋。属餍且行犹掌上,闷馀虽卧亦床头。

肤轻渐密衣犹重,种好悬囊子尚留。憔悴瀼西三寸小,酸寒东望一枚休。

柽均奴仆知郎贵,橘类玞砥比玉羞。美实旧嗟遗贡禹,嘉名今愧下温州。

多栽厚利羸栀茜,一熟经时汗马牛。晚岁幸为安汉守,眼明重到洞庭游。

已将滋味千时好,宁免苞苴徇世求。大嚼有谁能快意,素餐无事却成忧。

徐陵奖识诗辞古,胡济矜誇赋笔遒。愿得新篇聊假借,庶几声望出遐陬。

48

陆绩怀橘遗母图

陆绩怀橘遗母图,宋代,郑思肖,

独荐霜丸意不安,谁供甘旨侍团圞。蓦然忆著娘生面,万树黄金尽喜欢。

48

密雪歌

密雪歌,元代,吾丘衍,

长天雪低海鹏翼,飞璚成花晓阶白。网帏斜揭螭尾衔,不放龙绡障春色。

阳春按彻秦曲断,酒色鹅黄兽香煖。锟铻未照璀璨光,月彩先浮碧云盌。

梨花飞晴白日下,香老黄花絮飞野。馀春不散流水风,房结幽寒自兰麝。

春来春去花乱蜂,六花意与梨花同。茂陵发白意何事,未央瓦冷金茎空。

长歌郢中玉壶缺,苏武毡寒汉臣骨。相如肺渴思故园,吴姬莫道匙金涩。

70

风柳

风柳,元代,张弘范,

澹澹池塘近楚宫,绿腰袅娜学盘中。乱摇荒草飞轻白,细搭朱阑拂落红。

枝上娇莺啼恰恰,树边舞蝶意悤悤。东君应着吹嘘力,要把春愁一埽空。

72

答游山人初春在吴门见怀三首 其一

答游山人初春在吴门见怀三首 其一,明代,卢龙云,

异地羁愁已渐分,春来花鸟自堪群。朋游祗恨同声远,消息徒劳隔岁闻。

王月漫赓椒里颂,客星仍傍海东云。山川吴越俱形胜,芳草王孙却为君。

8

题阳明先生像六首 其三

题阳明先生像六首 其三,明代,邹元标,

辛苦平生几问津,迟回歧路倍伤神。于今识得先生面,野草閒花一样春。

16

二月八日初度

作者:张弼(明代)

二月八日初度,明代,张弼,

今日老夫初度日,边城独客倍伤心。一家妻子灯前话,两鬓风尘马上吟。

棠杖传闻如旧好,松楸定拟长新阴。自嗟自度谁同饮,东望芦峰雪正深。

80

梁园赏花四首 其二

作者:张弼(明代)

梁园赏花四首 其二,明代,张弼,

花柳相依鱼鸟亲,乾坤容我醉吟身。锦笺綵笔风流句,囊括城南十里春。

88
古文诗经

推荐诗人

  • 曹植

    曹植(192-232),字子建,沛国谯(今安徽省亳州市)人。三国曹魏著名文学家,建安文学代表人物。魏武帝曹操之子,魏文帝曹丕之弟,生前...(详细)

  • 司马迁

    司马迁(前145年-不可考),字子长,夏阳(今陕西韩城南)人,一说龙门(今山西河津)人。西汉史学家、散文家。司马谈之子,任太史令,因替李...(详细)

  • 屈原

    屈原(约公元前340-前278),中国古代伟大的爱国诗人。汉族,出生于楚国丹阳,名平,字原。战国时期楚国贵族出身,任三闾大夫、左徒,兼管...(详细)

  • 陶渊明

    陶渊明(约365年—427年),字元亮,(又一说名潜,字渊明)号五柳先生,私谥“靖节”,东晋末期南朝宋初期诗人、文学家、辞赋家、散文家...(详细)

  • 孟浩然

    孟浩然(689-740),男,汉族,唐代诗人。本名不详(一说名浩),字浩然,襄州襄阳(今湖北襄阳)人,世称“孟襄阳”。浩然,少好节义,...(详细)

  • 王维

    王维(701年-761年,一说699年—761年),字摩诘,汉族,河东蒲州(今山西运城)人,祖籍山西祁县,唐朝诗人,有“诗佛”之称。苏轼评价...(详细)

  • 杜牧

    杜牧(公元803-约852年),字牧之,号樊川居士,汉族,京兆万年(今陕西西安)人,唐代诗人。杜牧人称“小杜”,以别于杜甫。与李商隐并...(详细)

  • 杜甫

    杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗...(详细)

  • 白居易

    白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人...(详细)

  • 李白

    李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父...(详细)

  • 刘禹锡

    刘禹锡(772-842),字梦得,汉族,中国唐朝彭城(今徐州)人,祖籍洛阳,唐朝文学家,哲学家,自称是汉中山靖王后裔,曾任监察御史,是...(详细)

  • 李商隐

    李商隐,字义山,号玉溪(谿)生、樊南生,唐代著名诗人,祖籍河内(今河南省焦作市)沁阳,出生于郑州荥阳。他擅长诗歌写作,骈文文学价...(详细)

  • 李煜

    李煜,五代十国时南唐国君,961年-975年在位,字重光,初名从嘉,号钟隐、莲峰居士。汉族,彭城(今江苏徐州)人。南唐元宗李璟第六子,...(详细)

  • 李清照

    李清照(1084年3月13日~1155年5月12日)号易安居士,汉族,山东省济南章丘人。宋代(南北宋之交)女词人,婉约词派代表,有“千古第一才...(详细)

  • 柳永

    柳永,(约987年—约1053年)北宋著名词人,婉约派代表人物。汉族,崇安(今福建武夷山)人,原名三变,字景庄,后改名永,字耆卿,排行...(详细)

  • 辛弃疾

    辛弃疾(1140-1207),南宋词人。原字坦夫,改字幼安,别号稼轩,汉族,历城(今山东济南)人。出生时,中原已为金兵所占。21岁参加抗金...(详细)

  • 欧阳修

    欧阳修(1007-1072),字永叔,号醉翁,晚号“六一居士”。汉族,吉州永丰(今江西省永丰县)人,因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自...(详细)

  • 陆游

    陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧...(详细)

  • 苏轼

    苏轼(1037-1101),北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻,号东坡居士。汉族,四川人,葬于颍昌(今河南省平顶山市郏县)。一生仕途坎坷...(详细)

  • 王安石

    王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,号半山,谥文,封荆国公。世人又称王荆公。汉族,北宋抚州临川人(今江西省抚州市临...(详细)

  • 李贽

    李贽(1527~1602),汉族,福建泉州人。明代官员、思想家、文学家,泰州学派的一代宗师。李贽初姓林,名载贽,后改姓李,名贽,字宏甫,...(详细)

  • 汤显祖

    汤显祖(1550—1616),中国明代戏曲家、文学家。字义仍,号海若、若士、清远道人。汉族,江西临川人。公元1583年(万历十一年)中进士,...(详细)

  • 徐渭

    徐渭(1521—1593),汉族,绍兴府山阴(今浙江绍兴)人。初字文清,后改字文长,号天池山人,或署田水月、田丹水,青藤老人、青藤道人、...(详细)

  • 曹雪芹

    曹雪芹,名霑,字梦阮,号雪芹,又号芹溪、芹圃。清代著名文学家,小说家。先祖为中原汉人,满洲正白旗包衣出身。素性放达,曾身杂优伶而...(详细)

  • 纳兰性德

    纳兰性德(1655-1685),满洲人,字容若,号楞伽山人,清代最著名词人之一。其诗词“纳兰词”在清代以至整个中国词坛上都享有很高的声誉...(详细)

Copyright © 2024 gwsj.com.cn All Rights Reserved.

古文诗经 版权所有 粤ICP备20068283号