寻鲁城北范居士失道落苍耳中见范置酒摘苍耳作

作者:李白(唐代)

雁度秋色远,日静无云时。客心不自得,浩漫将何之。

忽忆范野人,闲园养幽姿。茫然起逸兴,但恐行来迟。

城壕失往路,马首迷荒陂。不惜翠云裘,遂为苍耳欺。

入门且一笑,把臂君为谁。酒客爱秋蔬,山盘荐霜梨。

他筵不下箸,此席忘朝饥。酸枣垂北郭,寒瓜蔓东篱。

还倾四五酌,自咏猛虎词。近作十日欢,远为千载期。

风流自簸荡,谑浪偏相宜。酣来上马去,却笑高阳池。

37

诗文译文

秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。

突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。想去就去,不要犹豫,趁着兴头,走。

走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。

一进门老范就满地找牙,笑哈哈,挽住我的手臂问:你是谁?如此狼狈?用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!

别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。村北酸枣累累,篱东寒瓜漫地。

一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?

风流倜傥之士命中注定要颠簸一生,一定要有幽默自嘲的性格才相得益彰。大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。

诗文注释

⑴《居易录》:鲁城北有范氏庄,即太白访范居士,失道落苍耳中者。王琦按:杜甫有《与李十二白同寻范十隐居》诗云:“李侯有佳句,往往似阴铿。予亦东蒙客,怜君如弟兄。醉眠秋共被,携手日同行。更想幽期处,还寻北郭生。入门高兴发,侍立小童清。落景闻寒杵,屯云对古城。何来吟《橘颂》?谁欲讨莼羹?不愿论簪笏,悠悠沧海情。”疑即此人也。《埤雅》:《荆楚记》曰:卷耳,一名珰草,亦云苍耳,丛生如盘。今人以叶覆麦作黄衣者,所在有之。《尔雅翼》:卷耳,菜名也。幽、冀谓之襢菜,雒下谓之胡枲,江东呼为常枲。叶青白色,似胡荽,白花细茎,可煮为茹,滑而少味。又谓之常思菜,伦人皆食之,又以其叶覆曲作黄衣,其实如鼠耳而苍色,上多刺,好著人衣,今人通谓之苍耳。

⑵江淹诗:“饮马出城濠。”吕延济注:“濠,城池也。”壕、濠,古字通用。

⑶《说文》:“陂,阪也。”

⑷宋玉《风赋》:“翳承日之华,披翠云之裘。”

⑸《齐民要术》:藏梨法,初霜后即收。

⑹《本草》:陶弘景曰:酸枣,今出山东间,云即山枣树,子似武昌枣而昧极酸,东人啖之以醒睡。苏颂曰:酸枣,今近汴、洛及西北州郡皆有之,野生,多在坡坂及城垒间。似枣木而皮细,其木心赤色,茎叶俱青,花似枣花,八月结实,紫红色,似枣而圆小,味酸。

⑺《梁书》:滕昙恭母杨氏患热,思食寒瓜。《本草》:陶弘景言:永嘉有寒瓜甚大,可藏至春。

⑻《史记》:秦昭王详为好书遗平原君曰:“寡人闻君之高义,愿与君为十日之饮。”

⑼鲍照诗:“从风簸荡落西家。”

⑽《诗经·国风》:“谑浪笑傲。”

⑾高阳池,用山简事。

创作背景

此诗大约作于公元745年(唐天宝四载),与杜甫的《与李十二白同寻范十隐居》同时,可互相参照。当时李白与杜甫继陈留聚会后重聚东鲁。

李白

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。

其他诗经

二月十二日过新汀屈翁山先生故里,望泣墓亭,吊马头岭,铸兵残灶。屈氏子孙出示先生遗像,谨题二首 其一

作者:黄节(清代)

二月十二日过新汀屈翁山先生故里,望泣墓亭,吊马头岭,铸兵残灶。屈氏子孙出示先生遗像,谨题二首 其一,清代,黄节,

式闾过里独彷徨,尽日追寻到此乡。一族义声存废灶,孤臣词赋痛浮湘。

更谁真意紬诗外,不减春阴过夕阳。我愧长沙能作赋,摄衣来拜道援堂。

22

送南屏谦师,并引

作者:苏轼(宋代)

送南屏谦师,并引,宋代,苏轼,

道人晓出南屏山,来试点茶三昧手。忽惊午盏兔毛斑,打作春瓮鹅儿酒。

天台乳花世不见,玉川风腋今安有。先生有意续《茶经》,会使老谦名不朽。

3

元祐五年十二月十二日,同景文、义伯、圣途、次元、伯固、蒙仲游七宝寺,题竹上

作者:苏轼(宋代)

元祐五年十二月十二日,同景文、义伯、圣途、次元、伯固、蒙仲游七宝寺,题竹上,宋代,苏轼,

结根岂殊众,修柯独出林。孤高不可恃,岁晚霜风侵。

29

癸丑七月二十七夜梦游华岳庙二首 其一

作者:陆游(宋代)

癸丑七月二十七夜梦游华岳庙二首 其一,宋代,陆游,

驿树秋风急,关城暮角悲。平生忠愤意,来拜华山祠。

88

二风诗。乱风诗五篇。至虐

作者:元结(唐代)

二风诗。乱风诗五篇。至虐,唐代,元结,

(古有虐王,昏毒狂忍,无恶不及,故为《至虐》之诗
二章四韵十八句)
夫为君上兮,慈顺明恕,可以化人。忍行昏恣,
独乐其身;一徇所欲,万方悲哀。于斯而喜,当云何哉?
夫为君上兮,兢慎俭约,可以保身,忍行荒惑,虐暴于人;
前世失国,如王者多。于斯不寤,当如之何。

11

萧宅二三子赠答诗二十首。竹答客

作者:卢仝(唐代)

萧宅二三子赠答诗二十首。竹答客,唐代,卢仝,

竹弟谢石兄,清风非所任。随分有萧瑟,实无坚重心。

87

海若招赏其家园梅花即和予宝岩诗韵再索同作

海若招赏其家园梅花即和予宝岩诗韵再索同作,清代,全祖望,

自我西郊归,昕夕苦晦冥。少霁逢佳招,梅花亦眼明。

主人玉雪肠,与花共空冷。读我游录罢,赏我硬语横。

沽酒出上库,乂鱼自曾冰。一笑问此间,孰与山花清。

一番又一番,花事如践更。诗人坐此忙,往复相和鸣。

栩栩罗浮梦,不远在阶楹。底须蜡五两,跋履求遥馨。

况君有家山,蛾绿堪移情。双双对梅花,卧游无阴晴。

山梅如野鹜,每以萧散称。园梅如家鸡,易为物色经。

诗人两不厌,东鹜还西萦。所惭思力蹇,莫窥昔贤扃。

孤山一字妙,直掩江郎庭。微吟尚未竟,暮云与花平。

连朝荔子蜻,乘潮上南溟。雄视江鳐柱,风味夸膳丞。

梅花校资格,本不同时生。乃以迟暮故,而得通姓名。

相逢成粲者,鼎足称三星。我亦遂倾尊,肯复遗奇零。

花寒香更古,客醉眼各青。醉影同横斜,寒光愈骞腾。

吟罢再呼酒,一卮酹长庚。大造有清气,梅花所以成。

诗人分其半,谁歉复谁盈。何不竟化身,并作一体呈。

朱鸟天中来,有光何昭荧。莫随流莺醉,愧彼古梅醒。

一醒一醉间,顾盻良娉婷。春光渐可溯,夕阳满都亭。

吾侪亦恼乱,何以偃柴荆。醉即瞑花下,醒即寻诗盟。

李郎和我句,清妙如阴铿。险韵枯绝处,梅花默效灵。

我鼓已衰竭,几将陷阴陵。梅花如有知,亦恐攒眉听。

座中张公子,五言擅希声。愿君再挑战,莫令凭长城。

35

玉炉三涧雪 暮景

玉炉三涧雪 暮景,元代,丘处机,

杲日西沉远陇,轻飚南起洪崖。飘飘逸兴爽情怀。吹断愁思俗态。渐渐放开心月,微微射透灵台。澄澄湛湛绝尘埃。莹彻青霄物外。

74

题墨兰图

题墨兰图,宋代,赵孟坚,

六月衡湘暑气蒸,幽香一喷冰人清。

曾将移入浙西种,一岁才华一两茎。

35

咏古诗十二首 其十二

作者:刘敞(宋代)

咏古诗十二首 其十二,宋代,刘敞,

南山有樛木,葛蔂蔓其封。上枝结纷菲,下枝散蒙茏。

下能使上好,上亦令下通。宁知力不足,岁暮摧烈风。

苦成任两国,德孰与栋隆。君苟以此始,又当以此终。

18

别永叔后记事

作者:刘敞(宋代)

别永叔后记事,宋代,刘敞,

醉中不记别君时,卧载征车南向驰。惊觉尚疑君在侧,满身明月正相随。

36

题李立父高远楼

题李立父高远楼,宋代,真德秀,

君家百尺楼,近在环堵室。

室处岂不佳,暑溽厌烦郁。

著脚蹑层梯,心眼便超轶。

好风天外来,佳月云端出。

清明湛空阔,洞视了孅悉。

岂徒快登临,抑可验学术。

大哉天地心,昭然本如日。

世人庳且隘,动以私见窒。

未能脱尘凡,底处识微密。

羡君有斯楼,发以静春笔。

知崇与礼卑,二义贯于一。

独理要高明,履道贵平实。

庶几足目俱,不但窥彷佛。

工夫妙方寸,岂假身外物。

此境未昭融,此屋空突兀。

君看希圣徒,陋巷暗蓬荜。

99

追和李白登金陵凤凰台二首 其二

追和李白登金陵凤凰台二首 其二,宋代,郭祥正,

高台不见凤凰游,望望青天入海流。舞罢翠娥同去国,战残白骨尚盈丘。

风摇落日催行棹,潮卷新沙换故洲。结绮临春无觅处,年年芳草向人愁。

41

许节妇诗

作者:王戬(清代)

许节妇诗,清代,王戬,

青青孤生竹,苦节贞以坚。幽崖闷阳景,气候惨不温。

眼中箨龙儿,宛宛抱厥孙。秋风瘁其枝,严霜殄其根。

根死心不死,血泪迸湘沅。凤皇逝莫留,寡鹄长悲辛。

百年会有尽,大义矢勿谖。有天讵须问,皎月当空悬。

想当归全日,欢笑迎重泉。谁为写楚词,清光照无垠。

84

乍冷洒然

作者:韩淲(宋代)

乍冷洒然,宋代,韩淲,

不可更禁当,伏阴多夏凉。体中时作恶,鼻观日焚香。

照眼惊双鬓,支颐待一觞。诗来相劳苦,边事敢筹量。

34

次韵徐古泉雪冈见寄

次韵徐古泉雪冈见寄,宋代,方一夔,

掬泉陟云亭,撼桐款石室。桐以药清羸,泉以洗怆恻。

惟昔有二君,靳与世纷出。我来泛沧溟,幽岩傍攲侧。

不如岘山去,行尽风沙碛。交君父子间,风仪宛如昔。

引坐读书巢,呼酒软我膝。吟髭怒气张,笑眼寒光溢。

莱编如正色,澹然离芗泽。别去不空手,怀袖粲金碧。

笑我顽鲁胸,孔窍暗如漆。顺涂咏其事,搔痒发故疾。

闭门课学子,风雨隔十日。苍苍乔木春,杳杳碧云夕。

相思托空言,各倚天一壁。终携赤藤杖,相期访仙释。

41

伯氏临江使君寄芗林次韵 其一

作者:王洋(宋代)

伯氏临江使君寄芗林次韵 其一,宋代,王洋,

力荡横空万斛舟,一函酬唱纪川游。篇篇秀润东南竹,落落珠玑小大邹。

人物百年同富寿,客怀千里梦逡遒。主人合作鲸川楫,无奈高情寄一邱。

2

甲戌岁朝明日立春东坡元日诗有土牛明日莫辞春之句因以为韵赋七诗 其六

甲戌岁朝明日立春东坡元日诗有土牛明日莫辞春之句因以为韵赋七诗 其六,明代,文徵明,

开岁四十五,吾行已云衰。岂乏青云志,老大难为期。

学道苦无成,白首操文辞。东风汎碧草,缅然起遐思。

16

题画三首 其一

题画三首 其一,明代,文徵明,

稍稍凉思集,依依炎景流。西风吹木叶,秋色满蘋州。

伊人何所怀,掇棹自夷犹。青山在蓬底,白云宿船头。

沧波渺然去,仰见天汉浮。飞尘暗岐路,回首正悠悠。

11

和庚戌岁九月于西田穫早稻

和庚戌岁九月于西田穫早稻,明代,黄淳耀,

西郊青冥色,在此长林端。主人未梳头,先报竹平安。

风吹雨裛时,客来但遥观。独行篱落中,细斩恶竹还。

今年惊蛰早,笋萌破春寒。烹煎杂羹臛,馈饷周贫难。

我来吟空庭,高兴不可干。横空一缟鹤,识此清癯颜。

此君本萧萧,与世无相关。两袖清泠风,相对亦可叹。

10
古文诗经

推荐诗人

  • 曹植

    曹植(192-232),字子建,沛国谯(今安徽省亳州市)人。三国曹魏著名文学家,建安文学代表人物。魏武帝曹操之子,魏文帝曹丕之弟,生前...(详细)

  • 司马迁

    司马迁(前145年-不可考),字子长,夏阳(今陕西韩城南)人,一说龙门(今山西河津)人。西汉史学家、散文家。司马谈之子,任太史令,因替李...(详细)

  • 屈原

    屈原(约公元前340-前278),中国古代伟大的爱国诗人。汉族,出生于楚国丹阳,名平,字原。战国时期楚国贵族出身,任三闾大夫、左徒,兼管...(详细)

  • 陶渊明

    陶渊明(约365年—427年),字元亮,(又一说名潜,字渊明)号五柳先生,私谥“靖节”,东晋末期南朝宋初期诗人、文学家、辞赋家、散文家...(详细)

  • 孟浩然

    孟浩然(689-740),男,汉族,唐代诗人。本名不详(一说名浩),字浩然,襄州襄阳(今湖北襄阳)人,世称“孟襄阳”。浩然,少好节义,...(详细)

  • 王维

    王维(701年-761年,一说699年—761年),字摩诘,汉族,河东蒲州(今山西运城)人,祖籍山西祁县,唐朝诗人,有“诗佛”之称。苏轼评价...(详细)

  • 杜牧

    杜牧(公元803-约852年),字牧之,号樊川居士,汉族,京兆万年(今陕西西安)人,唐代诗人。杜牧人称“小杜”,以别于杜甫。与李商隐并...(详细)

  • 杜甫

    杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗...(详细)

  • 白居易

    白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人...(详细)

  • 李白

    李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父...(详细)

  • 刘禹锡

    刘禹锡(772-842),字梦得,汉族,中国唐朝彭城(今徐州)人,祖籍洛阳,唐朝文学家,哲学家,自称是汉中山靖王后裔,曾任监察御史,是...(详细)

  • 李商隐

    李商隐,字义山,号玉溪(谿)生、樊南生,唐代著名诗人,祖籍河内(今河南省焦作市)沁阳,出生于郑州荥阳。他擅长诗歌写作,骈文文学价...(详细)

  • 李煜

    李煜,五代十国时南唐国君,961年-975年在位,字重光,初名从嘉,号钟隐、莲峰居士。汉族,彭城(今江苏徐州)人。南唐元宗李璟第六子,...(详细)

  • 李清照

    李清照(1084年3月13日~1155年5月12日)号易安居士,汉族,山东省济南章丘人。宋代(南北宋之交)女词人,婉约词派代表,有“千古第一才...(详细)

  • 柳永

    柳永,(约987年—约1053年)北宋著名词人,婉约派代表人物。汉族,崇安(今福建武夷山)人,原名三变,字景庄,后改名永,字耆卿,排行...(详细)

  • 辛弃疾

    辛弃疾(1140-1207),南宋词人。原字坦夫,改字幼安,别号稼轩,汉族,历城(今山东济南)人。出生时,中原已为金兵所占。21岁参加抗金...(详细)

  • 欧阳修

    欧阳修(1007-1072),字永叔,号醉翁,晚号“六一居士”。汉族,吉州永丰(今江西省永丰县)人,因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自...(详细)

  • 陆游

    陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧...(详细)

  • 苏轼

    苏轼(1037-1101),北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻,号东坡居士。汉族,四川人,葬于颍昌(今河南省平顶山市郏县)。一生仕途坎坷...(详细)

  • 王安石

    王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,号半山,谥文,封荆国公。世人又称王荆公。汉族,北宋抚州临川人(今江西省抚州市临...(详细)

  • 李贽

    李贽(1527~1602),汉族,福建泉州人。明代官员、思想家、文学家,泰州学派的一代宗师。李贽初姓林,名载贽,后改姓李,名贽,字宏甫,...(详细)

  • 汤显祖

    汤显祖(1550—1616),中国明代戏曲家、文学家。字义仍,号海若、若士、清远道人。汉族,江西临川人。公元1583年(万历十一年)中进士,...(详细)

  • 徐渭

    徐渭(1521—1593),汉族,绍兴府山阴(今浙江绍兴)人。初字文清,后改字文长,号天池山人,或署田水月、田丹水,青藤老人、青藤道人、...(详细)

  • 曹雪芹

    曹雪芹,名霑,字梦阮,号雪芹,又号芹溪、芹圃。清代著名文学家,小说家。先祖为中原汉人,满洲正白旗包衣出身。素性放达,曾身杂优伶而...(详细)

  • 纳兰性德

    纳兰性德(1655-1685),满洲人,字容若,号楞伽山人,清代最著名词人之一。其诗词“纳兰词”在清代以至整个中国词坛上都享有很高的声誉...(详细)

Copyright © 2024 gwsj.com.cn All Rights Reserved.

古文诗经 版权所有 粤ICP备20068283号