北风

作者:佚名(先秦)

北风其凉,雨雪其雱。惠而好我,携手同行。其虚其邪?既亟只且!

北风其喈,雨雪其霏。惠而好我,携手同归。其虚其邪?既亟只且!

莫赤匪狐,莫黑匪乌。惠而好我,携手同车。其虚其邪?既亟只且!

86

诗文译文

北风刮来冰样凉,大雪漫天白茫茫。你和我是好朋友,携起手来快逃亡。岂能犹豫慢慢走?事情紧急祸将降。

北风刮来透骨凉,大雪纷飞漫天扬。你和我是好朋友,携起手来归他邦。岂能犹豫慢慢走?事情紧急快逃亡!

没有红的不是狐,没有黑的不是乌。你和我是好朋友,携手乘车同离去。岂能犹豫慢慢走?事情紧急快逃出。

诗文注释

邶(bèi):中国周代诸侯国名,地在今河南省汤阴县东南。其凉:即“凉凉”,形容风寒冷。雨雪:下雪。雨,作动词。其雱:即“雱雱”,雪盛貌。惠而:即惠然,顺从、赞成之意。好我:同我友好。其:同“岂”,语气词。虚邪:宽貌。一说徐缓。邪,一本作“徐”。既:已经。亟:急。只且:作语助。

喈:疾貌。一说寒凉。霏:雨雪纷飞。同归:一起到较好的他国去。

莫赤匪狐:没有不红的狐狸。莫,无,没有。匪,非。狐狸比喻坏人。一说古人将狐狸比喻为男性伴侣。莫黑匪乌:乌鸦没有不是黑色的。乌鸦比喻坏人。一说古人将乌鸦视为吉祥鸟。

创作背景

此诗是在卫君暴虐,祸乱将至,诗人偕友人急于逃难时所作。《毛诗序》说:“《北风》,刺虐也。卫国并为威虐,百姓不亲,莫不相携持而去焉。”从诗中“同车”来看,百姓是泛指当时一般贵族。方玉润认为是贤人预见危机而作(《诗经原始》),王先谦认为是“贤者相约避地之词”。

诗文赏析

此诗开篇即大肆渲染背景:吹的是凉飕飕的北风,飘的是纷纷扬扬的雪。这既是实时描述,也是国家危乱之象。众人为了逃难,呼朋引伴,携手同行。诗中展现了一幅急惶惶四处奔逃的惨景。

全诗共三章,前两章内容基本相同,只改了三个字。把“北风其凉”改为“北风其喈”,意在反覆强调北风的寒凉。而改“雨雪其雱”为“雨雪其霏”,无非是极力渲染雪势的盛大密集。把“携手同行”改为“携手同归”,也是强调逃离的意向。复沓的运用产生了强烈的艺术效果。

诗各章末二句相同。“其虚其邪”,虚邪,即舒徐,为叠韵词,加上二“其”字。语气更加宽缓,形象地表现同行者委蛇退让、徘徊不前之状。“既亟只且”,“只且”为语助词,语气较为急促,加强了局势的紧迫感。语言富于变化,而形象更加生动。

北风与雨雪,是兴体为主,兼有比体。它不只是逃亡时的恶劣环境的简单描写,还是用来比喻当时的虐政。后面赤狐、黑乌则是以比体为主,兼有兴体。它不仅仅是比喻执政者为恶如一,还可以看作逃亡所见之景。这种比兴手法的运用,使诗句意蕴丰富,耐人玩味。

朱熹《诗集传》说此诗“气象愁惨”,指出了其基本风格。诗三章展示了这样的逃亡情景:在风紧雪盛的时节,一群贵族相呼同伴乘车去逃亡。局势的紧急(“既亟只且”),环境的凄凉(赤狐狂奔,黑乌乱飞)跃然纸上。

佚名

佚名是一个汉语词语,拼音是yì míng,亦称无名氏。意思指身份不明或者尚未了解姓名的人。另外,佚名也指不愿透漏姓名的人。

其他诗经

和安中铁柱留题

作者:刘弇(宋代)

和安中铁柱留题,宋代,刘弇,

疾恶情深碍目沙,果闻仙秩以功加。连年馘毒才三尺,何似豚蹄祝满车。

92

题舒铁云书壮悔堂文集诗后并用其韵

题舒铁云书壮悔堂文集诗后并用其韵,近现代,萧梦霞,

绝代惊才世莫追,怆怀家国更同谁。袖中诗草销魂曲,扇上桃花堕泪碑。

东党英雄沦末路,南朝丝管入沉悲。关河萧瑟风云急,掷尽黄金未可为。

99

金缕曲·过长沙贾谊宅

作者:邹韬(清代)

金缕曲·过长沙贾谊宅,清代,邹韬,

才大超人表。揽神州、笑谈麈尾,万军尽扫。六策治安忧国志,叹息王孙纷扰。

纵流涕、难呼苍昊。小谪三年宦情冷,任群曹、绛灌功名早。

留此宅,寄鸿爪。

栖迟我亦长沙道。恨漫漫、西风瘦马,白云天杳。濯锦坊平空怀古,还有心期未了。

寻梦影、斜阳衰草。莽荡关河倚楼感,弄瑶琴、敢说知音少。

相忆处,耿怀抱。

56

为顾彦先赠妇诗二首其一

作者:陆机(魏晋)

为顾彦先赠妇诗二首其一,魏晋,陆机,

辞家远行游。悠悠三千里。

京洛多风尘。素衣化为缁。

循身悼忧苦。感念同怀子。

隆思乱心曲。沈欢滞不起。

欢沈难克兴。心乱谁为理。

愿假归鸿翼。翻飞浙江汜。

97

初夏野兴三首 其三

作者:陆游(宋代)

初夏野兴三首 其三,宋代,陆游,

扇堕巾攲午梦回,鸣鸠又唤雨丝来。数行褚帖临窗学,一卷陶诗傍枕开。

糠火就林煨苦笋,密罂沉井渍青梅。艾人行复巍然出,老大难堪节物催。

32

寒食雨中同舍约游天竺得十六绝句呈陆务观 其十

寒食雨中同舍约游天竺得十六绝句呈陆务观 其十,宋代,杨万里,

忽见金丝袅绮疏,又惊寒食到来初。不知折尽西湖柳,插遍长安万户无。

45

书帙铭

书帙铭,南北朝,谢灵运,

怀幽卷赜,戢妙抱密。用舍以造,舒卷不失。亮惟勤玩,无或暇逸。

18

元日无衣冠入朝寄皇甫拾遗冉从弟补阙纾

元日无衣冠入朝寄皇甫拾遗冉从弟补阙纾,唐代,李嘉祐,

伏奏随廉使,周行外冗员。白髭空受岁,丹陛不朝天。

秉烛千官去,垂帘一室眠。羡君青琐里,并冕入炉烟。

66

诗偈 其一三二

作者:庞蕴(唐代)

诗偈 其一三二,唐代,庞蕴,

八万四千同一理,事相差别立异名。十二围陀及疏论,慇勤三六不须生。

36

再送临川先生于扬关神气困悴益甚然临别犹推蓬窗呼予者三良可伥也

再送临川先生于扬关神气困悴益甚然临别犹推蓬窗呼予者三良可伥也,清代,全祖望,

天气是为魂,地气是为魄。斯人所濩持,仗此双丸力。

石亦有时剥,金亦有时消。何况七尺身,百忧所感挠。

所贵学道人,神明长舂融。诸艰不能折,垂老或愈充。

堂堂人中虎,梦周志未衰。颠毛虽种种,犹思奋惊雷。

谁知骥且老,渐看鱼已赪。乃缘小违沴,遂致大摧零。

北阙何迢迢,西风正发发。登车三回首,屏营不可别。

永怀姑射神,尸居养天和。尊生良有术,身孰与世多。

42

送张兵部巡视运河

作者:虞集(元代)

送张兵部巡视运河,元代,虞集,

画桥冰泮动龙舟,鸭绿粼粼出御沟。使者旌旗穿柳过,人家凫雁傍溪浮。

桃花吹雨春牵缆,江水平堤夜唱筹。应有馀波方浩荡,不令归楫恨淹留。

66

论语绝句 其七十七

论语绝句 其七十七,宋代,张九成,

有类痴人学著棋,谆谆诲尔反狐疑。回头试问旁观者,说得元来却甚奇。

33

和夷仲兄嵩山岳寺会宿

和夷仲兄嵩山岳寺会宿,宋代,毕仲游,

相迎终日踏泥沙,行过山南路更赊。虽有风光堪共赏,自怜诗酒属吾家。

野僧好事招题壁,稚子无端爱折花。官冷囊空不须问,此身强健自生涯。

49

故资政忠惠韩公挽词 其一

作者:韩驹(宋代)

故资政忠惠韩公挽词 其一,宋代,韩驹,

籍甚中山守,风流世有人。猎围边月晓,筵蹋塞花春。

金絮盟犹在,灰钉事已新。使公长卧护,何地起胡尘。

18

次使长劝农喜晴韵

次使长劝农喜晴韵,宋代,萧立之,

日日巡檐听雨声,春郊忽为使车晴。醉翁之意不在酒,造物于人亦有情。

天日开明吾道泰,诗书谈笑孽囚惊。吟成自对春风笑,却恐高琼意未平。

82

同邓博罗登鸡鸣山时汝德司成同登

同邓博罗登鸡鸣山时汝德司成同登,明代,邹元标,

鸡鸣楼阁倚层霄,我辈同登未寂寥。曾向罗浮专五岭,今从白下忆诸朝。

钟山云气当窗袅,册府莺声傍柳娇。不禁乡思春烂漫,紫荆花下听鸣韶。

27

山居十首 其六

山居十首 其六,明代,释函可,

野鼠每投案下,小禽近诉窗前。即此是亦为政,山中无党无偏。

16

示老马十首 其五

示老马十首 其五,明代,释函可,

渥洼久已无消息,皮骨虽存志欲灰。旧日骁腾如梦里,莫教错认作龙媒。

76

寄思复王隐君

作者:郑关(明代)

寄思复王隐君,明代,郑关,

百瓮山家酒,恒供野客过。兴来还倒屐,醉后即长歌。

林鹤窥人下,山云入户多。别离成累月,五柳复如何。

62

秋江独钓图 其一

作者:郑真(明代)

秋江独钓图 其一,明代,郑真,

轻舟摇漾钓丝风,野水如天一镜空。盛世明廷正招隐,渭川当复梦非熊。

84
古文诗经

推荐诗人

  • 曹植

    曹植(192-232),字子建,沛国谯(今安徽省亳州市)人。三国曹魏著名文学家,建安文学代表人物。魏武帝曹操之子,魏文帝曹丕之弟,生前...(详细)

  • 司马迁

    司马迁(前145年-不可考),字子长,夏阳(今陕西韩城南)人,一说龙门(今山西河津)人。西汉史学家、散文家。司马谈之子,任太史令,因替李...(详细)

  • 屈原

    屈原(约公元前340-前278),中国古代伟大的爱国诗人。汉族,出生于楚国丹阳,名平,字原。战国时期楚国贵族出身,任三闾大夫、左徒,兼管...(详细)

  • 陶渊明

    陶渊明(约365年—427年),字元亮,(又一说名潜,字渊明)号五柳先生,私谥“靖节”,东晋末期南朝宋初期诗人、文学家、辞赋家、散文家...(详细)

  • 孟浩然

    孟浩然(689-740),男,汉族,唐代诗人。本名不详(一说名浩),字浩然,襄州襄阳(今湖北襄阳)人,世称“孟襄阳”。浩然,少好节义,...(详细)

  • 王维

    王维(701年-761年,一说699年—761年),字摩诘,汉族,河东蒲州(今山西运城)人,祖籍山西祁县,唐朝诗人,有“诗佛”之称。苏轼评价...(详细)

  • 杜牧

    杜牧(公元803-约852年),字牧之,号樊川居士,汉族,京兆万年(今陕西西安)人,唐代诗人。杜牧人称“小杜”,以别于杜甫。与李商隐并...(详细)

  • 杜甫

    杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗...(详细)

  • 白居易

    白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人...(详细)

  • 李白

    李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父...(详细)

  • 刘禹锡

    刘禹锡(772-842),字梦得,汉族,中国唐朝彭城(今徐州)人,祖籍洛阳,唐朝文学家,哲学家,自称是汉中山靖王后裔,曾任监察御史,是...(详细)

  • 李商隐

    李商隐,字义山,号玉溪(谿)生、樊南生,唐代著名诗人,祖籍河内(今河南省焦作市)沁阳,出生于郑州荥阳。他擅长诗歌写作,骈文文学价...(详细)

  • 李煜

    李煜,五代十国时南唐国君,961年-975年在位,字重光,初名从嘉,号钟隐、莲峰居士。汉族,彭城(今江苏徐州)人。南唐元宗李璟第六子,...(详细)

  • 李清照

    李清照(1084年3月13日~1155年5月12日)号易安居士,汉族,山东省济南章丘人。宋代(南北宋之交)女词人,婉约词派代表,有“千古第一才...(详细)

  • 柳永

    柳永,(约987年—约1053年)北宋著名词人,婉约派代表人物。汉族,崇安(今福建武夷山)人,原名三变,字景庄,后改名永,字耆卿,排行...(详细)

  • 辛弃疾

    辛弃疾(1140-1207),南宋词人。原字坦夫,改字幼安,别号稼轩,汉族,历城(今山东济南)人。出生时,中原已为金兵所占。21岁参加抗金...(详细)

  • 欧阳修

    欧阳修(1007-1072),字永叔,号醉翁,晚号“六一居士”。汉族,吉州永丰(今江西省永丰县)人,因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自...(详细)

  • 陆游

    陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧...(详细)

  • 苏轼

    苏轼(1037-1101),北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻,号东坡居士。汉族,四川人,葬于颍昌(今河南省平顶山市郏县)。一生仕途坎坷...(详细)

  • 王安石

    王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,号半山,谥文,封荆国公。世人又称王荆公。汉族,北宋抚州临川人(今江西省抚州市临...(详细)

  • 李贽

    李贽(1527~1602),汉族,福建泉州人。明代官员、思想家、文学家,泰州学派的一代宗师。李贽初姓林,名载贽,后改姓李,名贽,字宏甫,...(详细)

  • 汤显祖

    汤显祖(1550—1616),中国明代戏曲家、文学家。字义仍,号海若、若士、清远道人。汉族,江西临川人。公元1583年(万历十一年)中进士,...(详细)

  • 徐渭

    徐渭(1521—1593),汉族,绍兴府山阴(今浙江绍兴)人。初字文清,后改字文长,号天池山人,或署田水月、田丹水,青藤老人、青藤道人、...(详细)

  • 曹雪芹

    曹雪芹,名霑,字梦阮,号雪芹,又号芹溪、芹圃。清代著名文学家,小说家。先祖为中原汉人,满洲正白旗包衣出身。素性放达,曾身杂优伶而...(详细)

  • 纳兰性德

    纳兰性德(1655-1685),满洲人,字容若,号楞伽山人,清代最著名词人之一。其诗词“纳兰词”在清代以至整个中国词坛上都享有很高的声誉...(详细)

Copyright © 2024 gwsj.com.cn All Rights Reserved.

古文诗经 版权所有 粤ICP备20068283号