风流子·枫林凋晚叶

枫林凋晚叶,关河迥,楚客惨将归。望一川暝霭,雁声哀怨;半规凉月,人影参差。酒醒后,泪花销凤蜡,风幕卷金泥。砧杵韵高,唤回残梦;绮罗香减,牵起馀悲。

亭皋分襟地,难拚处,偏是掩面牵衣。何况怨怀长结,重见无期。想寄恨书中,银钩空满;断肠声里,玉筯还垂。多少暗愁密意,唯有天知。

30

诗文译文

深秋的傍晚,枫树林里的叶子在凋落。山川的路途是那样遥远。我怀着凄惨的心情,即将离别这客居的异地,回去了。举目远望,但见江面上笼罩着浓重的暮霭,宿雁的叫声是那样哀怨。在半规凉月的微光里,送行人们的参差身影,还依稀可辨卷。当一觉醒来,酒意消退了。陪伴我的只有半截残烛,一摊蜡泪。烫金的帘幕正在随风舒卷。户外,很响的捣衣声驱散了我最后一丝幻觉。我忽然发觉她那熟悉的衣香已经消失了,禁不住又悲从中来。

啊,水边的那块平地,我们最后分手的地方。还记得,当时我已是难舍难分,偏偏她还要牵着我的衣服,哀哀掩泣。更何况,此后我们只能永远怀着满腔的哀怨,却没有再见的机会了!可以预想,我们只能把深长的思念,密密麻麻地写在往来的书信中,或者去弹奏起一支愁肠欲断的曲子,让泪水默默她流下来。啊,这暗藏着的愁苦,这深密的感情怎样计量,只有老天才知道吧!

诗文注释

晚叶:深秋的树叶。关河,关塞山河。迥:辽远。楚客:作者自称。暝霭:傍晚的雾气。半规:半圆形。此指上弦月或下弦月。参差:散乱不齐貌。泪花:指蜡泪。销:消减。凤蜡:凤凰形状的蜡烛。金泥:以金粉饰物。砧杵:捣衣石与棒槌,指捣衣。韵:声音。残梦:酒醒后的迷惘状态。绮罗:素地花纹和有椒眼纹的丝织品,指女子衣裙。香减:衣香减弱,指恋人不在身边。馀悲:不尽伤感。馀:不尽,未完。

亭皋:水边平地。亭,平;皋,水旁地。分襟:别离。难拚:难于割舍。偏:偏偏,助词。掩面牵衣:指昨夜恋人掩面而泣,牵衣惜别。长结:长期郁结不散。书:书信。银钩:字迹,指书法笔势道劲。玉筯:玉石筷子,喻美人眼泪。暗愁密意:无法言传的浓郁愁情。

创作背景

周邦彦于宋哲宗元佑四年至七年(1089年-1092年)曾客居荆州近四年,其间,他同当地的一位女郎建立了深厚的感情。元佑七年秋天,他将赴溧水县令任,与此女分别,该词即作于此时。

周邦彦

周邦彦(1056年-1121年),中国北宋末期著名的词人,字美成,号清真居士,汉族,钱塘(今浙江杭州)人。历官太学正、庐州教授、知溧水县等。徽宗时为徽猷阁待制,提举大晟府。精通音律,曾创作不少新词调。作品多写闺情、羁旅,也有咏物之作。格律谨严。语言典丽精雅。长调尤善铺叙。为后来格律派词人所宗。旧时词论称他为“词家之冠”。有《清真集》传世。

其他诗经

【正宫】端正好 本是对美甘

【正宫】端正好 本是对美甘,元代,未知作者,

本是对美甘甘锦堂欢,生纽做愁切切阳关怨。恰离了莺花寨,早来到野水平

川。急煎煎千里把程途践,景萧萧宜写在帏屏面。

【滚绣球】动羁怀的是淅零零暮雨晴,恼人肠的是日迟迟春昼暄,感离情的

是娇滴滴弄喉舌啼莺语燕。舞飘飘乱纷纷柳絮飞绵,叹浮生的是草萋萋际碧天,

绿茸茸柳带烟。流尽年光的是兀良响潺潺碧澄澄皱玻璃楚江如练,断送行人的是

忄乞登登鞭羸马行色凄然。猛想起醉醺醺昨宵欢会知多少,陡恁的冷清清今日凄

凉有万千,情默默无言。

【倘秀才】莫不是黄司理缘薄分浅,多管是双通叔时乖运蹇,小卿你再不向

秦楼动管弦。彩鸾回舞镜,青鸟罢衔笺,兀良不远。

【脱布衫】不行动则管里熬煎,休停待莫得俄延。侧着耳听沉沉半晌,唬得

我那胆寒心战。

【醉太平】原来是昏鸦噪暮天,落雁叫沙边。猛听得隔江人唤渡头船,啼红

的是杜鹃。我则见扑簌簌泪湿残妆面,将风流秀士莫留恋,生忄乞察拆散了并头

莲,则为他多情的业冤。

【尾】三杯别酒肚肠断,一曲阳关离恨添。我上车儿倦向前,他上雕鞍懒赠

鞭。比各无言两泪涟,各办坚心石也穿。两处相思情意牵,遥望见车儿渐渐的远。豪放不羁

翠红乡莺花寨,占春风歌舞楼台。酒肠宽嫌杀金杯窄,会受用文章伯。

【滚绣球】都将着玉与帛,换做酒共色,尽教咱百年欢爱,管甚么万贯资财。

鬓发白,容貌改,物和人知他谁在,青春去再不回来。一任教佳人宛转歌《金缕》,

醉客佯狂饮绣鞋,便是英才。

【倘秀才】虽无那夺利争名手策,酒簪花的气概,风月所施呈七步才。花

营中将愁解,酒部内把头抬,快哉。

【醉太平】会三千剑客,列十二金钗,绮罗丛里玳筵开,俊娇娥侍侧。金莲

款步香尘陌,春葱慢折花枝带,玉簪斜插鬓云歪,是风流腻色。

【尾声】香焚宝鼎沉烟霭,酒泛金杯浮琥珀,银烛辉煌那光彩,翠袖殷勤捧

玉台。对舞春风翠盘窄,合唱笙箫音吕谐。一对佳人醉扶策,两个纱笼引下阶。

快活煞长安少年客。相忆

常想着狎粉席琦罗香,犹记得照醉眼红妆艳,春娇恣意相瞻。温柔曲雅则

着人频作念,撇不下心常慊。

【滚绣球】溜秋波情意タ,并香肩语话儿甜。你为我鸳鸯债此生少欠,我为

你风月担尽力粘拈。我因你鱼书儿修以又修,你为我龟卦儿占了又占。想则想争

想似更风流昔年双渐,猜则猜休猜做没出活今日江淹。则为这蝇头蜗角频勾引。

非是这凤友鸾交厮弃嫌,辜负了等等潜潜。

【倘秀才】一个风流如高才子瞻,一个聪明如能文蔡琰,似这等女貌郎才厮

并兼。娇羞甜腻腻,君子美谦谦,非是俺将言词故谄。

【滚绣球】翠裙宽腰更纤,绿云松鬓乱。这相思更危如五更灯焰,这忧愁

争险似万仞峰尖。怎肯将玉胡蝶花下摔,锦鸳鸯手内ㄎ。我其实怕叩海神那一场

灵验,我其实怕赚苏卿一命增添。也是你安分福花台上讠主,以此上月老姻缘玉

簿上佥,任违了父教师严。

【倘秀才】莫说道唤不醒呆庄周胡蝶梦甜,争知道医不可痴倩女揶揄病染,

休猜俺山海恩情似水底盐。鸳帏闲凤枕,鸾镜暗雕奁,流不尽腮边泪点。

【叨叨令】风月情待把青楼占,慷慨情不把黄金俭,锦绣肠堪把秋娘赡,花

月貌争把檀郎验。想杀人也么哥,想杀人也么哥,娇滴滴美玉无暇玷。

【倘秀才】寂寞了银屏翠帘,憔悴了桃腮杏脸,都分付雁帖鱼缄劳笔。你

那里歌台闲舞袖,我这里书架乱牙签,间别来光阴荏苒。

【脱布衫】常想着接谈间龙香轻散雕檐,常想着遣兴时品鸾箫畅对银蟾,

常想着ヅυ罢醉琼姬喜设玳筵,常想着踏花归并青骢款扌扇金占。

【小梁州】妙舞清歌近绣と,不由人一笑掀髯,惜香怜玉那情タ,端的是心

无厌,锦帐内效鹣鹣。

【幺篇】一钩罗袜金莲欠,引的人心儿散不受拘钤。缠头锦怀内揣,买笑金

囊中检。也不索遮遮掩掩,一任教佳友话儿。

【尾声】休猜做瓶沉簪折遭抛闪,一任教燕聒莺煎暗搠腌,月户云窗紧护苫,

粤女吴男有耻廉。心蹙眉频愁未敛,玉软香娇情厮粘。坐则思量立则念,生则同

衾死同殓。雨涩云悭梦中魇,月下星前意自恬。落雁沉鱼谁不タ,击玉敲金才不

忝。脸晕桃花铺笑靥,口唾丁香舌尖。心上频忄佥,舌上频店,恨不得倩一

个毛延寿人儿将恁那俊庞儿点。

15

作者:喻凫(唐代)

句,唐代,喻凫,

虹横布水台南雨,雁返炉峰顶北霞。闲卧东风灯渐晓,溪南花气雨中来。

一别山阴诗酒客,水风花片梦兰亭。

79

琴曲歌辞。蔡氏五弄。秋思二首

作者:鲍溶(唐代)

琴曲歌辞。蔡氏五弄。秋思二首,唐代,鲍溶,

胡风吹雁翼,远别无人乡。君近雁来处,几回断君肠。
昔奉千日书,抚心怨星霜。无书又千日,世路重茫茫。
燕国有佳丽,蛾眉富春光。自然君归晚,花落君空堂。
君其若不然,岁晚双鸳鸯。顾兔蚀残月,幽光不如星。
女儿晚事夫,颜色同秋萤。秋日边马思,武夫不遑宁。
燕歌易水怨,剑舞蛟龙腥。风折连枝树,水翻无蒂萍。
立身多户门,何必燕山铭。生世不如鸟,双双比翼翎。
季秋天地间,万物生意足。我忧长于生,安得及草木。
试从古人愿,致酒歌秉烛。燕赵皆世人,讵能长似玉。
俯怜老期近,仰视日车速。萧飒御风君,魂梦愿相逐。
百年夜销半,端为垂缨束。

96

诗偈 其八十七

作者:庞蕴(唐代)

诗偈 其八十七,唐代,庞蕴,

一皮较一皮,孙子不如儿。坐禅胜读经,读经胜有为。

寻文不识理,弃母养阿姨。阿姨是色身,阿娘是法体。

色身是文字,法入无为理。文字有生灭,无相宛然尔。

67

满江红·丁丑夏,正值香港回归日,又逢佛教法住学会创建十五周年,心花一朵,遥致贺忱

满江红·丁丑夏,正值香港回归日,又逢佛教法住学会创建十五周年,心花一朵,遥致贺忱,近现代,萧萐父,

法住香江,十五载、因缘殊胜。继学脉、石头路滑,唐门风正。

花果飘零休怅望,灵根遍植凭精进。计年年、嘉会蔚人文,群英奋。

娑婆界,须堪忍。路曲折,愿无尽。喜慧业传灯,菩提心证。

红雨纷飞摩诘笑,白莲净远濂溪韵。盼明朝、粤海宝珠还,欢歌庆。

7

采桑子·酒阑睡觉天香暖

采桑子·酒阑睡觉天香暖,唐代,冯延巳,

酒阑睡觉天香暖,

绣户慵开。

香印成灰,

独背寒屏理旧眉。

朦胧却向灯前卧,

窗月徘徊。

晓梦初回,

一夜东风绽早梅。

26

张吉甫殿丞宰资阳

作者:韩琦(宋代)

张吉甫殿丞宰资阳,宋代,韩琦,

去物轻遐邑,宸心与近均。宜将宽诏意,善恤远方民。

寒驿凫先下,春郊雉自驯。白云休引望,馨膳有天伦。

14

春霁

作者:高翥(宋代)

春霁,宋代,高翥,

积雨才收云尽归,长空一色碧琉璃。日移帘影临书案,风飐瓶花落研池。

巢燕学飞犹恋母,笼鸡得食旋呼儿。眼看景物关情甚,喜为新晴赋此诗。

32

晚书二首 其二

作者:赵蕃(宋代)

晚书二首 其二,宋代,赵蕃,

抱道等金玉,乃不知自珍。终朝噂

90

登楼晚眺

登楼晚眺,宋代,朱晞颜,

独客乡心被酒收,和愁分付上层楼。西风永巷孤砧晚,落日空江一笛秋。

紫翠回还山作县,青黄点染橘成洲。狂游自笑君兼我,悔不睢阳二顷谋。

46

览镜

作者:施枢(宋代)

览镜,宋代,施枢,

心到无营本倦游,何期身又客王州。

匣藏青镜闲情薄,衣染红尘满面羞。

风月几曾於我少,波涛半是为人忧。

故山幸自堪耕钓,不必生涯足是休。

38

元舆试北苑新茗

元舆试北苑新茗,宋代,郭祥正,

建溪虽接壤,春末始尝茶。旋汲邻僧水,同烹北苑芽。

月圆龙隐鬣,云散乳成花。贡入明光殿,分来王谢家。

33

泛舟潏水君俞用韩泛南溪韵作诗三首遂和 其一

作者:李复(宋代)

泛舟潏水君俞用韩泛南溪韵作诗三首遂和 其一,宋代,李复,

出城泛南溪,朝暮可往返。东西韦杜间,尺五天不远。

舟转皇陂曲,岸带青龙坂。夷犹一篙足,不待双縆挽。

回临市桥舣,走就僧居饭。面山高阁重,入门苍松偃。

黯黯雨意来,苍苍野色晚。更欲穷上方,理履惭尚蹇。

68

过渭南

作者:王履(明代)

过渭南,明代,王履,

挂冠寻竹渭南村,那识无人与有人。

但怪此心笼不住,时时飞上华山云。

98

落日

作者:韩淲(宋代)

落日,宋代,韩淲,

落日青松间,疏明山翠寒。谁于元气中,弄此赤玉丸。

我心本清阳,阴浊不可干。虞渊下可取,快饮杯勿乾。

70

寄宋君辅

作者:韩淲(宋代)

寄宋君辅,宋代,韩淲,

仕则有用舍,学则有舒卷。但愿培之深,名宦恐不免。

范欧久逾新,黄俞近莫辨。后先行与静,信各万人选。

自是有犁锄,自是有轩冕。如闻复授徒,乡里足称善。

青青谨对矣,话柄由我转。杳邈天外心,其奈知德鲜。

兴言相逢时,一再仅游衍。夜来定何杯,午后亦何脔。

达生恨弗果,情深话犹浅。东家山水窟,气岸必洪展。

绿草三径春,幽光遍苔藓。

80

秋花十咏 其一 莲花

秋花十咏 其一 莲花,宋代,方一夔,

十里红裙间绿衣,西风吹乱碧参差。佳人日暮秋裳薄,怕有天霜磬折时。

8

再和 其二

作者:冯山(宋代)

再和 其二,宋代,冯山,

休向诗中恨不平,范滂留意在澄清。烟霄鸿鹄飞将到,雷雨龙蛇蛰未惊。

声价得来知道长,穷愁消尽觉身轻。荣途咫尺非难至,俯拾功名在此行。

89

挽王迪功

挽王迪功,宋代,徐元杰,

徼好年家后,知公月旦先。

宠荣身外物,孝友性中天。

趣自怡堂得,诗从犹子传。

故园遗迹恨,月落早无边。

73

雉子班

雉子班,明代,祝允明,

雉子班,何牡不顾女,来语啄班班。吾不如绞颈谷中。

班班何,班班何。

29
古文诗经

推荐诗人

  • 曹植

    曹植(192-232),字子建,沛国谯(今安徽省亳州市)人。三国曹魏著名文学家,建安文学代表人物。魏武帝曹操之子,魏文帝曹丕之弟,生前...(详细)

  • 司马迁

    司马迁(前145年-不可考),字子长,夏阳(今陕西韩城南)人,一说龙门(今山西河津)人。西汉史学家、散文家。司马谈之子,任太史令,因替李...(详细)

  • 屈原

    屈原(约公元前340-前278),中国古代伟大的爱国诗人。汉族,出生于楚国丹阳,名平,字原。战国时期楚国贵族出身,任三闾大夫、左徒,兼管...(详细)

  • 陶渊明

    陶渊明(约365年—427年),字元亮,(又一说名潜,字渊明)号五柳先生,私谥“靖节”,东晋末期南朝宋初期诗人、文学家、辞赋家、散文家...(详细)

  • 孟浩然

    孟浩然(689-740),男,汉族,唐代诗人。本名不详(一说名浩),字浩然,襄州襄阳(今湖北襄阳)人,世称“孟襄阳”。浩然,少好节义,...(详细)

  • 王维

    王维(701年-761年,一说699年—761年),字摩诘,汉族,河东蒲州(今山西运城)人,祖籍山西祁县,唐朝诗人,有“诗佛”之称。苏轼评价...(详细)

  • 杜牧

    杜牧(公元803-约852年),字牧之,号樊川居士,汉族,京兆万年(今陕西西安)人,唐代诗人。杜牧人称“小杜”,以别于杜甫。与李商隐并...(详细)

  • 杜甫

    杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗...(详细)

  • 白居易

    白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人...(详细)

  • 李白

    李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父...(详细)

  • 刘禹锡

    刘禹锡(772-842),字梦得,汉族,中国唐朝彭城(今徐州)人,祖籍洛阳,唐朝文学家,哲学家,自称是汉中山靖王后裔,曾任监察御史,是...(详细)

  • 李商隐

    李商隐,字义山,号玉溪(谿)生、樊南生,唐代著名诗人,祖籍河内(今河南省焦作市)沁阳,出生于郑州荥阳。他擅长诗歌写作,骈文文学价...(详细)

  • 李煜

    李煜,五代十国时南唐国君,961年-975年在位,字重光,初名从嘉,号钟隐、莲峰居士。汉族,彭城(今江苏徐州)人。南唐元宗李璟第六子,...(详细)

  • 李清照

    李清照(1084年3月13日~1155年5月12日)号易安居士,汉族,山东省济南章丘人。宋代(南北宋之交)女词人,婉约词派代表,有“千古第一才...(详细)

  • 柳永

    柳永,(约987年—约1053年)北宋著名词人,婉约派代表人物。汉族,崇安(今福建武夷山)人,原名三变,字景庄,后改名永,字耆卿,排行...(详细)

  • 辛弃疾

    辛弃疾(1140-1207),南宋词人。原字坦夫,改字幼安,别号稼轩,汉族,历城(今山东济南)人。出生时,中原已为金兵所占。21岁参加抗金...(详细)

  • 欧阳修

    欧阳修(1007-1072),字永叔,号醉翁,晚号“六一居士”。汉族,吉州永丰(今江西省永丰县)人,因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自...(详细)

  • 陆游

    陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧...(详细)

  • 苏轼

    苏轼(1037-1101),北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻,号东坡居士。汉族,四川人,葬于颍昌(今河南省平顶山市郏县)。一生仕途坎坷...(详细)

  • 王安石

    王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,号半山,谥文,封荆国公。世人又称王荆公。汉族,北宋抚州临川人(今江西省抚州市临...(详细)

  • 李贽

    李贽(1527~1602),汉族,福建泉州人。明代官员、思想家、文学家,泰州学派的一代宗师。李贽初姓林,名载贽,后改姓李,名贽,字宏甫,...(详细)

  • 汤显祖

    汤显祖(1550—1616),中国明代戏曲家、文学家。字义仍,号海若、若士、清远道人。汉族,江西临川人。公元1583年(万历十一年)中进士,...(详细)

  • 徐渭

    徐渭(1521—1593),汉族,绍兴府山阴(今浙江绍兴)人。初字文清,后改字文长,号天池山人,或署田水月、田丹水,青藤老人、青藤道人、...(详细)

  • 曹雪芹

    曹雪芹,名霑,字梦阮,号雪芹,又号芹溪、芹圃。清代著名文学家,小说家。先祖为中原汉人,满洲正白旗包衣出身。素性放达,曾身杂优伶而...(详细)

  • 纳兰性德

    纳兰性德(1655-1685),满洲人,字容若,号楞伽山人,清代最著名词人之一。其诗词“纳兰词”在清代以至整个中国词坛上都享有很高的声誉...(详细)

Copyright © 2024 gwsj.com.cn All Rights Reserved.

古文诗经 版权所有 粤ICP备20068283号