水仙子·咏江南

一江烟水照晴岚,两岸人家接画檐,芰荷丛一段秋光淡。看沙鸥舞再三,卷香风十里珠帘。画船儿天边至,酒旗儿风外飐。爱杀江南!

960

诗文译文

一江烟水映着晴翠山峦的云气,两岸的人家画檐连着画檐,一片荷花浮在水中秋光安宁闲淡。看沙鸥往来翻飞舞姿翩翩,香风透出珠帘在十里岸边弥漫。画船仿佛从天边驶来,酒旗高挑随风招展,多么可爱的水乡江南。

诗文注释

一江:满江,整个江面。烟水:烟霭笼罩着的水面。照:倒映。岚:山里的雾气。画檐:有画饰的屋檐。芰荷:出水的荷叶,亦指荷花。秋光淡:因为成丛的荷叶挺拔茂密,以至秋光也显得淡了。再三:多次,不断的样子。卷香风十里珠帘:“十里香风卷珠帘”的倒装。珠帘,珍珠缀成或饰有珍珠的帘子。画船:装饰华美的游船。酒旗:也叫酒帘,俗称“望子”,是以布缀于竿头、高悬于店门前的酒家标帜。飐:风吹物动的样子。杀:通“煞”,非常、甚。用在动词后表示动词程度之深。

创作背景

作者生长在北国,此次来到江南,当地的种种风物人情自然让他大开眼界。看着从天边驶来的小舟,让心情随着风中的酒旗一同舒展,摇摆、这时候,作者感觉到从未有过的畅快和惬意,因而写下了这首散曲。

诗文赏析

“一江烟水照晴岚,两岸人家接画檐”两句采用对偶的写法,从大处落笔,先描写江上之景,雾霭弥漫,烟云缭绕,再写两岸人家,鳞次栉比,画梁相接,正合乎水仙子的曲牌作法。首句画出一幅天然美景,江面经晴日照射,氤氲荡漾,更显出烟水迷茫之致。次句“两岸人家接画檐”写出了江南地区人口稠密和繁华富庶的特点。

接着作者又把注意力放到自然景物,“芰荷丛一段秋光淡”的“淡”用得好,把温柔水乡的浓郁春光冲淡了,彷佛有抿去嚣扰的意味,更增添了几许盎然的摇曳之姿。“看沙鸥舞再三”写得是作者张养浩本人闲洒自适得怡然之味。

“卷香风十里珠帘”暗示了其所在的温柔乡之香艳、富丽,和前面的画檐人家相呼应。“画船儿天边至,酒旗儿风外飐”相对,也是水仙子的惯例。而这两句不仅是字面相对,所描述的情景也恰成对应,一方频频召唤,一方倦旅来投。最后一句由客观观察转回主观感受,“爱杀江南”总结心得,既突显主旨,又充分表达了情感。

这首小令在艺术的处理上,能够把远近的景物交错来写,富有变化,江南各种富有特色的景观足以激发起令人心想神往的印象。

这首《水仙子》中最繁华富丽的句子是“两岸人家接画檐”。

该曲中运用了“一”“两”“再三”“十”等数词,集中表现了江南风物明丽隽美的特点。由于选择的数词不同,富于变化,增强了生动活泼的情韵。五句写景由远而近,从大到小,写家人、荷塘、水禽,第六句写远方的船,第七句又村落酒店酒旗,极富条理性和层次感,表达了欢快的格调。

张养浩

张养浩(1269—1329年),汉族,字希孟,号云庄,山东济南人,元代著名散曲家。诗、文兼擅,而以散曲著称。代表作有《山坡羊·潼关怀古》等。

其他诗经

绝句

绝句,近现代,陈忠平,

差极人臣位,南柯梦转虚。盖棺论未定,颇费史家书。

661

君成弟清溪

作者:薛嵎(宋代)

君成弟清溪,宋代,薛嵎,

孺子歌犹在,沧浪可濯缨。

流来如玉洁,止处似心平。

鱼避飞凫影,荷添落雨声。

诗书源更远,千古媲交情。

910

【中吕】满庭芳 霜天月满,

【中吕】满庭芳 霜天月满,,元代,未知作者,

霜天月满,渔歌江浦,鹤唳林峦。小舟尽日随烟爨,世味休干。芦花被山中

冷暖,芰荷裳身上衣冠。无人唤,鸡声不管,高枕听鸣湍。

疏林暮鸦,聚鱼远浦,落雁寒沙。青山隐隐夕阳下,远水蒹葭。鸭头绿一江

浪花,鱼尾红几缕残霞。云帆挂,星河客槎,万里寄天涯。

红消杏脸,欢娱渐少,愁闷重添。聊云霎雨恩情俭,断当着拘钤。成不成虚

教人指点,是不是先巴镘伤廉。一做一个十分酽,他爱的便沾,我爱的俺娘嫌。

无情奶奶,同心剪碎,连理截开。虚恩情分等儿秤盘着卖,乔商量的那顿抢白。

做嘴脸是追魂的变态,冷鼻凹是板障的招牌。不拣谁难教赛!若是孔方兄到来,

便禁住俺娘乖。

牙恰母亲,吹回楚雨,喝退湘云。把丽春园扭做了迷魂阵,教别人进退无门。

心恶叉偏毒最狠,性ㄐ搜少喜多嗔。百般的都难亲近,除的邓通钱几文,便医治

了俺娘哏。

残红万点,春归愁在,钱苦情甜。契丹家擗绰了穷双渐,两下里心绪恹恹。

气结就秋云冉冉,泪浑成暮雨纤纤,多半折裙腰掩。淹淹渐渐病染,都只为俺娘

严。

红儿侍寝,云窗共枕,月馆同衾。俺家里粜风卖雨无门禁,处了亲临。趱下

百十笼轻罗异锦,藏下五七箱美玉良金,不干家呵图个甚?寒邪气不侵,才称了

俺娘心。

教人笑倒,身不闲扰扰,口不住嘲嘲。把粉红情骂做了鸦青钞,生拆散凤友

鸾交。五代史般聒聒炒炒,八阳经般絮絮叨叨,动不动寻人闹,罗织人左错,谁

不怕俺娘焦。

腰如弱柳,稍添些憔悴,微减动风流。芙蓉娇艳经霜瘦,怕到深秋。我嫁了

个攀蟾的配偶,他别无个接按的把头。除我外又无亲旧,若得个不恰好证候,我

也替俺娘忧。

花残暮春,芳心恨冗,眉黛愁新。幸然有个人存问,婆婆处分特狠。许下物

腾本的要稳,苦了钱然后成亲。转首便绝了情分,点茶汤也犯本,旦陪笑俺娘嗔。

芙蓉欲蕊,枫林未染,梧叶初飞。扶疏芳树知秋意,恨染沉疾。粉骷髅安了个嘴

鼻,木胎儿画上片人皮。但见的道我哏憔悴,不嫁人等甚的?谁敢对俺娘题!胜

如继母,只贪财物,岂辨贤愚。白沾热恋强韬虏,偏嫌那者也之乎。将回文锦

生抟做抹布,把义娼行白改做休书。普天下伤人的物,最哏的是馋狼饿虎,也不

似俺娘毒。

婆婆最奸,石镯钏,锡钗环。他道是锦衣裳到不如家常扮,妆点就孤寒。

破鹤袖补衲的百般,旧裙腰台色到十番。袄儿碎裙儿烂,一身上破绽,出落着俺

娘悭。

娘毒似蝎,无钱撒撇,有钞和协。突柱门不律头天生劣,不肯输半点亏折。

才有钞不须用税说,但无钱枉废了唇舌。不见钱便无亲热,把冷鼻凹亻崩者,谁

敢问俺娘赊。

枉乖柳青,贪食饿鬼,︱镘妖精。为几文口含钱做死的和人竞,动不动舍命

亡生。向鸣珂巷里幽囚杀小卿,丽春园里迭配了双生。莺花寨埋伏的硬,但开旗

决赢,谁敢共俺娘争。

尘蒙绣榻,香销罗帕,串冷金鸭。小牢诚近日铺谋大,今夜谁家?云去云来

月华,窗明窗暗梅花。西厢下,眼睁睁望他,和泪倚琵琶。

花笺谩写,屏闲翡翠,梦冷胡蝶。青山两岸分吴越,盼杀人也。不厮见都无

话说,既相逢怎忍离别?春寒夜,伤心那些,灯暗月儿斜。

功名路险,先寻个走智,休等人嫌。吕公绦已换了朱云剑,一笑掀髯。泛赤

壁狂游子瞻,赋黄花归去陶潜。何处村醪酽?牧童指点,柳外出青帘。

乾坤草庐,些儿名利,如许头颅。为其中自有千钟禄,误赚得读书,龙泉剑

结末了子胥,犊鼻衤昆蹭蹬杀相如。瓜田暮,不如老圃,醉后赋闲居。

691

春郊

春郊,清代,柯锡珍,

独行随兴往,曾不问西东。拾尽千苍色,携来两袖风。

春光山影里,佳气白云中。何处寻幽侣,鸳凫立水潨。

950

欧阳少师令赋所蓄石屏

作者:苏轼(宋代)

欧阳少师令赋所蓄石屏,宋代,苏轼,

何人遗公石屏风,上有水墨希微踪。

不画长林与巨植,独画峨嵋山西雪岭上万岁不老之孤松。

崖崩涧绝可望不可到,孤烟落日相溟濛。

含风偃蹇得真态,刻画始信天有工。

我恐毕宏韦偃死葬虢山下,骨可朽烂心难穷。

神机巧思无所发,化为烟霏沦石中。

古来画师非俗士,摹写物像略与诗人同。

愿公作诗慰不遇,无使二子含愤泣幽宫。

941

水亭独酌十二韵

作者:陆游(宋代)

水亭独酌十二韵,宋代,陆游,

清风扫郁蒸,爽气生户牖,客中淡无事,翛然一杯酒。

书生拙自料,事业期不朽;少年忝朝迹,蹭蹬今白首。

历观千载事,和戎固尝有。

定襄五原间,乃可画地守。

神州在何许,东巡已去久。

煌煌一统业,谟训其可负?荆楚多剑客,宣润富弩手,孰能用其长,坐使老农亩。

讲武幸长杨,劳军临细柳,中兴望圣时,未死得见否?

569

情人节次韵黄仲则感旧杂诗赠瑶四首 其四

情人节次韵黄仲则感旧杂诗赠瑶四首 其四,近现代,刘雄,

欲书奇遇恨无才,佳节题诗倩汝裁。缘结师徒心互许,事经桑海首重回。

崎岖蜀道艰初会,潋滟西湖怅后来。自愧当时二三德,连环未解竟成哀。

535

锦城秋寄怀弘播上人

作者:李洞(唐代)

锦城秋寄怀弘播上人,唐代,李洞,

极顶云兼冻,孤城露洗初。共辞嵩少雪,久绝贝多书。
远照雁行细,寒条狖挂虚。分泉煎月色,忆就茗林居。

636

扈从鄠杜间奉呈刑部尚书舅崔黄门马常侍

作者:苏颋(唐代)

扈从鄠杜间奉呈刑部尚书舅崔黄门马常侍,唐代,苏颋,

翠辇红旗出帝京,长杨鄠杜昔知名。云山一一看皆美,
竹树萧萧画不成。羽骑将过持袂拂,香车欲度卷帘行。
汉家曾草巡游赋,何似今来应圣明。

577

寄同年封舍人渭(时得来书)

作者:黄滔(唐代)

寄同年封舍人渭(时得来书),唐代,黄滔,

唐城接轸赴秦川,忧合欢离骤十年。龙颔摘珠同泳海,
凤衔辉翰别升天。八行真迹虽收拾,四户高扃奈隔悬。
能使丘门终始雪,莫教华发独潸然。

860

题唐安寺阁壁

题唐安寺阁壁,唐代,王霞卿,

春来引步暂寻游,愁见风光倚寺楼。
正好开怀对烟月,双眉不觉自如钩。

935

雁塔(开元八年,清河傅岩题此诗于雁塔)

雁塔(开元八年,清河傅岩题此诗于雁塔),唐代,解彦融,

峥嵘彻倒景,刻峭俯无地。勇进攀有缘,即嶮恐迷坠。
窅然丧五蕴,蠢尔怀万类。实际罔他寻,波罗必可致。
南山缭上苑,祇树连岩翠。北斗临帝城,扶宫切太清。
餐和裨日用,味道懿天明。绿野冷风浃,紫微佳气晶。
驯禽演法要,忍草藉经行。本愿从兹适,方知物世轻。

919

次韵裴库部二月二日游傅园

作者:刘攽(宋代)

次韵裴库部二月二日游傅园,宋代,刘攽,

二月二日春意动,东风生物来无垠。苦怜清济不如古,却爱小园方及辰。

谷鸟出声已脱俗,林花一枝疑占新。银壶担酒马驮妓,莫辜乘兴宁伤频。

588

呈晦庵二首 其二

作者:赵蕃(宋代)

呈晦庵二首 其二,宋代,赵蕃,

不上龙门五过秋,袖诗还是觅扁舟。胡然贫病祇如昔,听尔行藏随所由。

未厌室人能我谪,故防知己作公羞。孟郊五十酸寒尉,想见溧阳神尚游。

955

文叔见饯于郊外且有所论复赋此

作者:赵蕃(宋代)

文叔见饯于郊外且有所论复赋此,宋代,赵蕃,

已辱临岐送,还能唤酒来。

欲行虽倥偬,数刻为裴回。

出处岂漫尔,古今宁异哉。

滔滔勿渠叹,落落自余哀。

432

拟古十九首 其十四

拟古十九首 其十四,宋代,朱晞颜,

去者日已疏,来者日已亲。且勿疏去者,曾是多亲人。

寒暑互转圜,生死同昏昕。巍巍北邙山,垒垒多丘坟。

狐兔穴苍窆,蒿莱翳佳城。金贝悉羽化,吊祭空腥荤。

岂无一杯酒,相与娱青春。

810

句,宋代,赵希棼,

野屋往来少,春云晴雨多。

767

列岫后题

列岫后题,宋代,郭祥正,

谢公遗句惜湮沈,更作新亭一百寻。宿霭拥山眉敛翠,夕阳浮水带横金。

黄鹂唤友鸣声软,白鸟窥鱼意思深。看尽物情俱是幻,要须携酒数登临。

412

宣和己巳冬祀大礼卿以执绥侍玉辂回銮礼毕以诗来上俯同元韵赐伸仍宣示俅杰

作者:赵佶(宋代)

宣和己巳冬祀大礼卿以执绥侍玉辂回銮礼毕以诗来上俯同元韵赐伸仍宣示俅杰,宋代,赵佶,

羽卫森严锦绣成,夜寒璧月有馀清。皇坛奠玉横参近,柴燎升烟宿雾晴。

晏粲九天风露迥,雍容群辟佩环声。执绥更喜多仪肃,盛事应传伯仲荣。

814

燕窝

燕窝,宋代,蒋之奇,

墨窝化石锁烟苔,岩上茅空烟又开。尘劫一声清磬里,至今犹有燕飞来。

551
古文诗经

推荐诗人

  • 曹植

    曹植(192-232),字子建,沛国谯(今安徽省亳州市)人。三国曹魏著名文学家,建安文学代表人物。魏武帝曹操之子,魏文帝曹丕之弟,生前...(详细)

  • 司马迁

    司马迁(前145年-不可考),字子长,夏阳(今陕西韩城南)人,一说龙门(今山西河津)人。西汉史学家、散文家。司马谈之子,任太史令,因替李...(详细)

  • 屈原

    屈原(约公元前340-前278),中国古代伟大的爱国诗人。汉族,出生于楚国丹阳,名平,字原。战国时期楚国贵族出身,任三闾大夫、左徒,兼管...(详细)

  • 陶渊明

    陶渊明(约365年—427年),字元亮,(又一说名潜,字渊明)号五柳先生,私谥“靖节”,东晋末期南朝宋初期诗人、文学家、辞赋家、散文家...(详细)

  • 孟浩然

    孟浩然(689-740),男,汉族,唐代诗人。本名不详(一说名浩),字浩然,襄州襄阳(今湖北襄阳)人,世称“孟襄阳”。浩然,少好节义,...(详细)

  • 王维

    王维(701年-761年,一说699年—761年),字摩诘,汉族,河东蒲州(今山西运城)人,祖籍山西祁县,唐朝诗人,有“诗佛”之称。苏轼评价...(详细)

  • 杜牧

    杜牧(公元803-约852年),字牧之,号樊川居士,汉族,京兆万年(今陕西西安)人,唐代诗人。杜牧人称“小杜”,以别于杜甫。与李商隐并...(详细)

  • 杜甫

    杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗...(详细)

  • 白居易

    白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人...(详细)

  • 李白

    李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父...(详细)

  • 刘禹锡

    刘禹锡(772-842),字梦得,汉族,中国唐朝彭城(今徐州)人,祖籍洛阳,唐朝文学家,哲学家,自称是汉中山靖王后裔,曾任监察御史,是...(详细)

  • 李商隐

    李商隐,字义山,号玉溪(谿)生、樊南生,唐代著名诗人,祖籍河内(今河南省焦作市)沁阳,出生于郑州荥阳。他擅长诗歌写作,骈文文学价...(详细)

  • 李煜

    李煜,五代十国时南唐国君,961年-975年在位,字重光,初名从嘉,号钟隐、莲峰居士。汉族,彭城(今江苏徐州)人。南唐元宗李璟第六子,...(详细)

  • 李清照

    李清照(1084年3月13日~1155年5月12日)号易安居士,汉族,山东省济南章丘人。宋代(南北宋之交)女词人,婉约词派代表,有“千古第一才...(详细)

  • 柳永

    柳永,(约987年—约1053年)北宋著名词人,婉约派代表人物。汉族,崇安(今福建武夷山)人,原名三变,字景庄,后改名永,字耆卿,排行...(详细)

  • 辛弃疾

    辛弃疾(1140-1207),南宋词人。原字坦夫,改字幼安,别号稼轩,汉族,历城(今山东济南)人。出生时,中原已为金兵所占。21岁参加抗金...(详细)

  • 欧阳修

    欧阳修(1007-1072),字永叔,号醉翁,晚号“六一居士”。汉族,吉州永丰(今江西省永丰县)人,因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自...(详细)

  • 陆游

    陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧...(详细)

  • 苏轼

    苏轼(1037-1101),北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻,号东坡居士。汉族,四川人,葬于颍昌(今河南省平顶山市郏县)。一生仕途坎坷...(详细)

  • 王安石

    王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,号半山,谥文,封荆国公。世人又称王荆公。汉族,北宋抚州临川人(今江西省抚州市临...(详细)

  • 李贽

    李贽(1527~1602),汉族,福建泉州人。明代官员、思想家、文学家,泰州学派的一代宗师。李贽初姓林,名载贽,后改姓李,名贽,字宏甫,...(详细)

  • 汤显祖

    汤显祖(1550—1616),中国明代戏曲家、文学家。字义仍,号海若、若士、清远道人。汉族,江西临川人。公元1583年(万历十一年)中进士,...(详细)

  • 徐渭

    徐渭(1521—1593),汉族,绍兴府山阴(今浙江绍兴)人。初字文清,后改字文长,号天池山人,或署田水月、田丹水,青藤老人、青藤道人、...(详细)

  • 曹雪芹

    曹雪芹,名霑,字梦阮,号雪芹,又号芹溪、芹圃。清代著名文学家,小说家。先祖为中原汉人,满洲正白旗包衣出身。素性放达,曾身杂优伶而...(详细)

  • 纳兰性德

    纳兰性德(1655-1685),满洲人,字容若,号楞伽山人,清代最著名词人之一。其诗词“纳兰词”在清代以至整个中国词坛上都享有很高的声誉...(详细)

词牌名 | 诗人合称 | 网站地图 | 诗经分类 | 名句分类

Copyright © 2026 gwsj.com.cn All Rights Reserved.

古文诗经 版权所有 粤ICP备20068283号