疏影·苔枝缀玉

作者:姜夔(宋代)

辛亥之冬,余载雪诣石湖。止既月,授简索句,且征新声,作此两曲,石湖把玩不已,使二妓肆习之,音节谐婉,乃名之曰《暗香》、《疏影》。

苔枝缀玉,有翠禽小小,枝上同宿。客里相逢,篱角黄昏,无言自倚修竹。昭君不惯胡沙远,但暗忆、江南江北。想佩环、月夜归来,化作此花幽独。

犹记深宫旧事,那人正睡里,飞近蛾绿。莫似春风,不管盈盈,早与安排金屋。还教一片随波去,又却怨、玉龙哀曲。等恁时、重觅幽香,已入小窗横幅。

868

诗文译文

辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。

苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。

我还记得寿阳宫中的旧事,寿阳公主正在春梦里,飞下的一朵梅花正落在她的眉际。不要像无情的春风,不管梅花如此美丽清香,依旧将她风吹雨打去。应该早早给她安排金屋,让她有一个好的归宿。但这只是白费心意,她还是一片片地随波流去。又要进而钌玉笛吹奏出哀怨的乐曲。等那时,想要再去寻找梅的幽香,所见到的是一枝梅花,独立飘香。

诗文注释

辛辛亥:南宋光宗绍熙二年(1191年)。载雪:冒雪乘船。诣:到。石湖:在苏州西南,与太湖通。南宋诗人范成大晚年居住在苏州西南的石湖,自号石湖居士。止既月:指刚住满一个月。简:纸。征新声:征求新的词调。把玩:指反复欣赏。二妓:乐工和歌妓。肆习:学习。

苔枝,长有苔藓的梅枝。缀玉,梅花像美玉一般缀满枝头。翠禽,翠鸟。客里:离乡在外期间。黄昏:日已落而天色尚未黑的时候。

蛾:形容眉毛的细长;绿,眉毛的青绿颜色。盈盈:仪态美好的样子,这里借指梅花。玉龙:即玉笛。哀曲:指笛曲《梅花落》。此曲是古代流行的乐曲,听了使人悲伤。恁时:那时候。

创作背景

这首词创作于宋光宗绍熙二年(1191年),与词人《长亭怨慢·渐吹尽》为同年之作。是年冬,姜夔载雪访范成大于石湖。他在石湖住了一个多月,自度《暗香》《疏影》二曲咏梅,深蕴忧国之思,寄托个人生活的不幸。

姜夔

姜夔,南宋文学家、音乐家。人品秀拔,体态清莹,气貌若不胜衣,望之若神仙中人。往来鄂、赣、皖、苏、浙间,与诗人词家杨万里、范成大、辛弃疾等交游。庆元中,曾上书乞正太常雅乐,他少年孤贫,屡试不第,终生未仕,一生转徙江湖,靠卖字和朋友接济为生。他多才多艺,精通音律,能自度曲,其词格律严密。其作品素以空灵含蓄著称,有《白石道人歌曲》等。姜夔对诗词、散文、书法、音乐,无不精善,是继苏轼之后又一难得的艺术全才。

其他诗经

台城路

台城路,近现代,丁宁,

微凉一枕音尘远,喁喁绿窗何处。聒耳呢喃,惊魂隐约,兜转伤心无数。

低迷认取。似学步阶前,揽衣娇语。强起凭阑,絮蛩催泪堕如雨。

年来怕闻楚些,那堪温旧恨。灯下儿女,贴水犀钱,缨珠象珥,肠断优昙难驻。

重逢莫误。待沤灭空泯,白杨黄土,唤月啼烟,北邙吾觅汝。

791

定风波

定风波,近现代,龙榆生,

夏日炎炎不可支。何来玉骨与冰肌。顾视此身真似赘。

昏睡。栩然胡蝶欲安之。

今夜江风吹梦去。如雨。半空飞瀑湿人衣。妙舞清歌灯影里。

争比。松间泉韵竹间棋。

850

满庭芳

满庭芳,近现代,陈振家,

天放柔晴,风吹轻暖,涵青波影粼粼。湖山烟霭,渐润草茵匀。

岸畔窥春柳眼,才抽翠、便弄腰身。禽歌里,红喧绿闹,物候一时新。

年年春信验,天公毕竟,爱物情殷。恨能令春回,却不饶人。

大块生机处处,纵枯树、也转精神。偏凭地,不教人体,一并返青春。

825

菩萨蛮(和令狐公子)

作者:王灼(宋代)

菩萨蛮(和令狐公子),宋代,王灼,

风柔日薄江村路。一鞭又逐春光去。胡蝶作团飞。竹间桃李枝。
醉魂招不得。一半随春色。桃李□无多。其如风日何。

807

花心动(和楚客忆梅)

作者:方岳(宋代)

花心动(和楚客忆梅),宋代,方岳,

雪带边寒,渺愁予、雪中谁抱奇节。逊在扬州,逋老孤山,芳信顿成消歇。江南茅屋今安在,疏影瘦、祗堪叹息。归来未,沙头立尽,暮天云碧。
自笑梁园赋客。倚旧日鞍鞯,春风巾帻。问讯横枝,暖热新花,无处访寻诗阁。几年不见冰霜面,知谁共、批风支月。归来也,鸥盟不妨再结。

844

蓦山溪·小桥流水

蓦山溪·小桥流水,宋代,辛弃疾,

小桥流水,欲下前溪去。唤取故人来,伴先生、风烟杖屦。行穿窈窕,时历小崎岖,斜带水,半遮山,翠竹栽成路。一尊遐想,剩有渊明趣。山上有停云,看山下、濛濛细雨。野花啼鸟,不肯入诗来,还一似,笑翁诗,句没安排处。

935

题史院壁

作者:陆游(宋代)

题史院壁,宋代,陆游,

白发无余鬒,苍颜失故丹。

旅游多败意,大屋每饶寒。

出畏霜侵褐,归乘日暖鞍。

若非时得句,何以慰衰残?

844

醉中绝句二首 其二

作者:陆游(宋代)

醉中绝句二首 其二,宋代,陆游,

左餐右粥年年饱,南陌东阡处处闲。幸免催租败幽兴,岂容对酒惜酡颜。

965

祈雨晓过湖上

祈雨晓过湖上,宋代,欧阳修,

清晨驱马思悠然,渺渺平湖碧玉田。

晓日未升先起雾,绿阴初合自生烟。

自闲始觉时光好,春去犹余物色妍。

更待四郊甘雨足,相随箫鼓乐丰年。

839

跋忠敏任公遗帖

跋忠敏任公遗帖,宋代,杨万里,

市中货鸩作参苓,遮莫秦和苦口争。杀尽苍生消底物,卞京两把老蔓菁。

526

怨思

作者:胡宿(宋代)

怨思,宋代,胡宿,

阴虫思衰草,羁雌啼空林。盛秋授寒服,独夜捣清砧。

影孤随月瘦,肌薄怯霜侵。平生托义分,梦想在容音。

山头怜化石,陌上重辞金。安得两黄鹄,因之传此心。

984

金莲出玉花 青峰

金莲出玉花 青峰,元代,丘处机,

云收雨霁。露出青峰寒骨势。野静天空。岌岌高横碧落中。南溪无景。与尔炎天销日永。永日题诗。不赋闲愁只赋伊。

674

题利州昭化驿

作者:韩琦(宋代)

题利州昭化驿,宋代,韩琦,

嘉陵源出本朝宗,地险无因直赴东。从此逆流归顺去,恬波遥与峡江通。

750

过乖崖堂

作者:张栻(宋代)

过乖崖堂,宋代,张栻,

平生乖崖公,及此拜仿像。

凛然风埃外,余子避英爽。

忆公昔正色,抗抡指邪枉。

念当绝其根,所畏日滋长。

晴空轰雷霆,下土走魅魍。

云何廊庙姿,半世江海上。

徒令治郡声,迄今满天壤。

论相危及公,亦岂坐倔强。

嗟哉彼隘俗,利欲扼其吭。

闻公卓绝风,吐舌仍傥怳。

岂知古之人,事业是所养。

临机随手应,如爬适苛痒。

李侯亦高世,希踪自畴曩。

万里见丹青,高堂辟虚敞。

琅琅壁间记,读者兴慕仰。

我来岁云莫,霜林振余响。

叹息重徘徊,题诗诏吾党。

481

蚊,宋代,宋自逊,

朋比趋炎态度轻,御人口给屡憎人。

虽然暗里能鑽刺,

贪不知几竟杀身。

808

送俞君实十首以长因送人处忆得别家时为韵 其九

送俞君实十首以长因送人处忆得别家时为韵 其九,宋代,朱晞颜,

平生馀耳辈,昔日鲁朱家。同难不同乐,悲歌日易斜。

956

送宋前之赴调

送宋前之赴调,宋代,郭祥正,

东冈送终毕,北堂待荣养。短箠跨羸驴,西风吹祖帐。

玉盘堆鲙缕,金船倒新酿。劝君当勇去,回首勿悽怆。

胸中五千卷,立事须少壮。扬名永不灭,孝节乃可尚。

长安集纷华,出处慎所向。肯为声色惑,一婢百金偿。

不知粉黛蠹,血气迷凋丧。胡为发斯言,期予以相将。

999

病愈出游

病愈出游,宋代,俞德邻,

桐帽棕鞋破晓烟,落花飞絮暮春天。风檐转日噪乾鹊,云树隔溪啼杜鹃。

客引茅亭沽旧酒,僧邀竹院话枯禅。病馀一事还堪笑,脚力轻松倍去年。

845

和吕吏部观延庆院李唐画山水 其三

作者:李复(宋代)

和吕吏部观延庆院李唐画山水 其三,宋代,李复,

深茜云岚远意苍,宝伽犹带海波光。须知应感神通力,举步相随遍十方。

427

重午溪庐 其一

作者:韩淲(宋代)

重午溪庐 其一,宋代,韩淲,

不能角黍泛菖蒲,且摄閒心自读书。谁信骚经未终卷,又行山外到溪庐。

451
古文诗经

推荐诗人

  • 曹植

    曹植(192-232),字子建,沛国谯(今安徽省亳州市)人。三国曹魏著名文学家,建安文学代表人物。魏武帝曹操之子,魏文帝曹丕之弟,生前...(详细)

  • 司马迁

    司马迁(前145年-不可考),字子长,夏阳(今陕西韩城南)人,一说龙门(今山西河津)人。西汉史学家、散文家。司马谈之子,任太史令,因替李...(详细)

  • 屈原

    屈原(约公元前340-前278),中国古代伟大的爱国诗人。汉族,出生于楚国丹阳,名平,字原。战国时期楚国贵族出身,任三闾大夫、左徒,兼管...(详细)

  • 陶渊明

    陶渊明(约365年—427年),字元亮,(又一说名潜,字渊明)号五柳先生,私谥“靖节”,东晋末期南朝宋初期诗人、文学家、辞赋家、散文家...(详细)

  • 孟浩然

    孟浩然(689-740),男,汉族,唐代诗人。本名不详(一说名浩),字浩然,襄州襄阳(今湖北襄阳)人,世称“孟襄阳”。浩然,少好节义,...(详细)

  • 王维

    王维(701年-761年,一说699年—761年),字摩诘,汉族,河东蒲州(今山西运城)人,祖籍山西祁县,唐朝诗人,有“诗佛”之称。苏轼评价...(详细)

  • 杜牧

    杜牧(公元803-约852年),字牧之,号樊川居士,汉族,京兆万年(今陕西西安)人,唐代诗人。杜牧人称“小杜”,以别于杜甫。与李商隐并...(详细)

  • 杜甫

    杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗...(详细)

  • 白居易

    白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人...(详细)

  • 李白

    李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父...(详细)

  • 刘禹锡

    刘禹锡(772-842),字梦得,汉族,中国唐朝彭城(今徐州)人,祖籍洛阳,唐朝文学家,哲学家,自称是汉中山靖王后裔,曾任监察御史,是...(详细)

  • 李商隐

    李商隐,字义山,号玉溪(谿)生、樊南生,唐代著名诗人,祖籍河内(今河南省焦作市)沁阳,出生于郑州荥阳。他擅长诗歌写作,骈文文学价...(详细)

  • 李煜

    李煜,五代十国时南唐国君,961年-975年在位,字重光,初名从嘉,号钟隐、莲峰居士。汉族,彭城(今江苏徐州)人。南唐元宗李璟第六子,...(详细)

  • 李清照

    李清照(1084年3月13日~1155年5月12日)号易安居士,汉族,山东省济南章丘人。宋代(南北宋之交)女词人,婉约词派代表,有“千古第一才...(详细)

  • 柳永

    柳永,(约987年—约1053年)北宋著名词人,婉约派代表人物。汉族,崇安(今福建武夷山)人,原名三变,字景庄,后改名永,字耆卿,排行...(详细)

  • 辛弃疾

    辛弃疾(1140-1207),南宋词人。原字坦夫,改字幼安,别号稼轩,汉族,历城(今山东济南)人。出生时,中原已为金兵所占。21岁参加抗金...(详细)

  • 欧阳修

    欧阳修(1007-1072),字永叔,号醉翁,晚号“六一居士”。汉族,吉州永丰(今江西省永丰县)人,因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自...(详细)

  • 陆游

    陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧...(详细)

  • 苏轼

    苏轼(1037-1101),北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻,号东坡居士。汉族,四川人,葬于颍昌(今河南省平顶山市郏县)。一生仕途坎坷...(详细)

  • 王安石

    王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,号半山,谥文,封荆国公。世人又称王荆公。汉族,北宋抚州临川人(今江西省抚州市临...(详细)

  • 李贽

    李贽(1527~1602),汉族,福建泉州人。明代官员、思想家、文学家,泰州学派的一代宗师。李贽初姓林,名载贽,后改姓李,名贽,字宏甫,...(详细)

  • 汤显祖

    汤显祖(1550—1616),中国明代戏曲家、文学家。字义仍,号海若、若士、清远道人。汉族,江西临川人。公元1583年(万历十一年)中进士,...(详细)

  • 徐渭

    徐渭(1521—1593),汉族,绍兴府山阴(今浙江绍兴)人。初字文清,后改字文长,号天池山人,或署田水月、田丹水,青藤老人、青藤道人、...(详细)

  • 曹雪芹

    曹雪芹,名霑,字梦阮,号雪芹,又号芹溪、芹圃。清代著名文学家,小说家。先祖为中原汉人,满洲正白旗包衣出身。素性放达,曾身杂优伶而...(详细)

  • 纳兰性德

    纳兰性德(1655-1685),满洲人,字容若,号楞伽山人,清代最著名词人之一。其诗词“纳兰词”在清代以至整个中国词坛上都享有很高的声誉...(详细)

词牌名 | 诗人合称 | 网站地图 | 诗经分类 | 名句分类

Copyright © 2026 gwsj.com.cn All Rights Reserved.

古文诗经 版权所有 粤ICP备20068283号