粉蝶儿·和赵晋臣敷文赋落花

昨日春如,十三女儿学绣。一枝枝、不教花瘦。甚无情,便下得,雨僝风僽。向园林、铺作地衣红绉。

而今春似,轻薄荡子难久。记前时、送春归后。把春波,都酿作,一江春酎。约清愁、杨柳岸边相候。

11

诗文译文

昨天,还是春光明媚,就像一个十三岁的小姑娘,用她轻快灵巧的小手,把一枝枝的花绣得丰盈娇艳;而今就不同了,夜来那一阵无情的风雨,把园中的花吹得满地都是,就像给园林铺上了一块起着皱纹的红色地毯。

今天,春光犹如那朝秦暮楚的“轻薄荡子”,尽管你对他一向情意绵绵,也是留他不住的。记得上次送春归去之后,那碧波荡漾的春水呀,都酿成了一杯醇美飘香的浓酒了。请到杨柳岸边来吧,我们在这儿饮酒叙旧,消除那离别的清愁。

诗文注释

不教花瘦:将花绣得肥大,这里指春光丰腴。甚:正。下得:忍得。雨僝、风僽:原意指恶言骂詈,这里把连绵词拆开来用,形容风雨作恶。向:同像,地衣红绉:地衣指地毯。

荡子:浪荡子,指不重感情的轻薄男子。春波:碧波荡漾的春水。醇酎:浓郁的美酒。约:束、控制,清愁:凄凉的愁闷情绪,相候:指等待春天归来。

创作背景

词人闲居瓢泉与赵晋臣唱和之作有二十余首,此词约写于宁宗庆元六年(1200年)。

诗文简析

此词自辟意境、写法新奇,通篇用比拟手法,一气贯注,寓意深沉,风格绮丽宛转,色彩浓丽缤纷,是词人婉约词的代表作之一。夏敬观评日:“连续诵之,如笛声宛转,乃不得以他文词绳之,勉强断句。此自是好词,虽去别调不远,却仍是裱丽一派也。”用十三女儿学绣喻春光丰满,用轻薄浪子难久比喻风雨对春花的摧残,护花爱美之意的深处,是对美好生命的热爱和呵护之心。落花将春水酿成醇醪,与人之清愁约会,想象奇妙,余味无穷。

为了加大“赋落花”的情感重量,词章从“繁花”切人:“昨日春如十三女儿学绣,一枝枝不教花瘦。”如果依现代女性年龄标准看,十三岁不过是刚刚踏进中学校门的稚气十足的少女,谈什么拈针学绣。也许是中国古代女性早熟吧,十三岁被视为“豆蔻年华”的妙龄期。如唐代诗人杜牧就这样描写他喜爱的歌女:“娉娉袅袅十三余,豆蔻梢头二月初。”(《赠别二首》其一)诗人把“昨日春”比成“十三岁女儿学绣”真算是善于创新的神来之笔:如果把“昨日春”比做一位姿容娇美而又技艺精湛的成熟的绣花女,凭着丰富的刺绣经验,当然要讲究个疏密相间,浓淡相宜的美学原则,决不可能把每一朵花都绣得同样鲜艳肥大;只有十三岁少女如春蕾初绽,涉世未深,心地不杂一丝尘滓,有少女的聪慧和青春的热情又不工于心计,学起刺绣来,全神贯注,一丝不苟,一枝一叶自然会绣得丰盈而厚实,真个是“一枝枝不教花瘦”,体现了春阳普照,春雨均沾的春的特点。这正好显示了姹紫嫣红、繁花似锦的浓郁而热烈的春光。

诗人写春闹花繁的可喜,正是为了反衬春去花残的可惜:“甚无情便下得雨儇风倦,向园林铺作地衣红绉。”大自然真个是太无情了,竟忍心让风雨一个劲儿摧残折磨着春花,使零落残红严严实实地覆盖着园林地面,简直像铺上一层地毯一样。春花随风飘落,地面或厚或薄,那厚处犹如红色地毯上叠起的皱纹。这落红狼藉的景象描画,昭示了诗人对花落春残的惋惜情怀。

下阕,诗人从对“昨日春”的深情关注中转到对“而今春”的艺术观照:“而今春似轻薄荡子难久。”诗人对春的情感太深太重了,他简直把春当成理想中的情人。春,本是岁序中一个季节,诗人不但使她有明确的性别、具体的年龄,还有鲜明的个性。当写到东风君临大地、万物开始苏醒的“昨春日”,诗人把她比成十三岁的妙龄女郎在心爱的绣物上绣进少女的柔情,绣进青春的智慧,一心绣出人间最美丽的锦绣;当写到春尽花残的“而今春”,诗人又把他比成用情不专、朝秦暮楚的浪荡子。这不但充分体现出诗人爱春惜春真挚情怀,也收到了诗歌口语化的美学效应。

人生代代无穷已,风雨年年送春归。诗人回忆起前一年送春归去:“记前时送春归后,把春波都酿作一江醇酎。”“春来江水绿如蓝”,自居易不过写出了春水的颜色,就惹得人们赞叹不已,被誉为咏春的名句;辛弃疾呢,却进了一层,道出了春水的质地:浓浓的、酽酽的,春水春波像酿成为一江醇醪佳酿。春真的要走了,愁,是诗人内在的情感,怎么一下子变成“约”的对象,从外部应邀而至呢。显然,愁,被诗人别具机杼地人化了,仿佛变成了与诗人休戚与共的好友,被邀请在杨柳岸边等候着为春举行告别宴会,以壮春的行色哩。向春告别,为什么要在“杨柳岸边?”因为古代有折柳送别的习俗,在这里,春也被人化了,也成了诗人难分难舍的挚友了。人与自然如此融洽契合,真亏诗人妙笔驱遣。

辛弃疾

辛弃疾(1140-1207),南宋词人。原字坦夫,改字幼安,别号稼轩,汉族,历城(今山东济南)人。出生时,中原已为金兵所占。21岁参加抗金义军,不久归南宋。历任湖北、江西、湖南、福建、浙东安抚使等职。一生力主抗金。曾上《美芹十论》与《九议》,条陈战守之策。其词抒写力图恢复国家统一的爱国热情,倾诉壮志难酬的悲愤,对当时执政者的屈辱求和颇多谴责;也有不少吟咏祖国河山的作品。题材广阔又善化用前人典故入词,风格沉雄豪迈又不乏细腻柔媚之处。由于辛弃疾的抗金主张与当政的主和派政见不合,后被弹劾落职,退隐江西带湖。

其他诗经

有怀娄克让 其五

有怀娄克让 其五,明代,朱诚泳,

会晤从来未可期,只凭诗句写相思。春来驿使多西去,好把梅花寄一枝。

1

寄王继学二十韵

作者:杨载(元代)

寄王继学二十韵,元代,杨载,

圣主敷皇极,元臣建上台。虚心求俊乂,削迹去奸回。

拜命超凡品,知君秉大材。淳风随日播,公道应时开。

负鼎资烹饪,操刀贵剸裁。铦锋行肯綮,异味合盐梅。

庙议常参决,朝班复共陪。艰难须佽助,豁达远嫌猜。

遗佚闻风起,英豪接踵来。经纶非董贾,辞藻亦邹枚。

在野思罗致,盈庭想毂推。既将龙作友,恶假鸩为媒。

走也今留此,公乎可念哉。执竿犹海上,扶耒即岩隈。

自守幽人意,宁虞俗子咍。旧游辞玉府,故事忆金台。

落魄江湖阻,苍茫岁月催。丹心徒耿介,素发已毰毸。

勿谓交如水,能忘耻及罍。飞黄当驾驭,犹足异驽骀。

28

汎下港

作者:史鉴(明代)

汎下港,明代,史鉴,

短棹夷犹去复还,一声渔笛起空湾。主人何事催归急,且看湖南日暮山。

69

【中吕】粉蝶儿北

【中吕】粉蝶儿北,元代,贯云石,

描不上小扇轻罗,你便是真蓬莱赛他不过,虽然是比不的百二山河。一壁厢

嵌平堤,连绿野,端的有亭台百座。暗想东城、逋仙诗有谁酬和?

【好事近·南】谩说凤凰坡,怎比繁华江左?无穷千古,真个是胜迹极多。

烟笼雾锁,绕六桥翠障如螺座。青霭霭山抹柔蓝,碧澄澄水泛金波。

【石榴花·北】我则见采莲人和采莲歌,端的是胜景胜其他。则他那远峰倒

影蘸清波,晴岚翠锁,怪石嵯峨。我则见沙鸥数点湖光破,尹尹哑哑橹声吹

过。我则见这女娇羞倚定着雕栏坐,恰便似宝鉴对嫦娥。

【料峭东风·南】缘何,乐事赏心多?诗朋酒侣吟哦,花浓酒艳,破除万事

无过。嬉游玩赏,对清风明月安然坐。任春夏秋月冬天,适兴四时皆可。

【斗鹌鹑·北】闹穰穰的急管繁弦,齐臻臻的兰舟画舸,娇滴滴粉黛相连,

颤巍巍翠云翠云万朵。端的是洗古磨今锦绣窝,你不信试觑波。绿依依杨柳千株,

红馥馥芙渠万朵。

【扑灯蛾·南】清风送蕙香,月穿岫云破。清湛湛水光浮岚碧,响晓钟

敲破。乌噎噎猿啼在古岭,见对对鸳鸯戏清波。迢迢似渔舟钓艇,碧澄澄满船雨

笠共烟蓑。

【上小楼·北】密匝匝那一坨,疏刺刺这几窝。我这里对着晴岚,倚着青山,

湛着清波。微雨初收,微烟初散,微风初过,却正是再休题淡妆浓抹。

【扑灯蛾·南】叠叠层楼画阁,簇簇奇花异果。远远的绿莎茵,茸茸的芳草

坡,圪蹬的马蹄踏破。隐隐似长桥跨波,细袅袅绿绿金波。迢迢似渔舟钓艇,碧

澄澄满船雨笠共烟蓑。

【尾声】阴晴昼永皆行乐,古往今来题咏多,雪月风花事事可。

7

箜篌诗

作者:曹毗(魏晋)

箜篌诗,魏晋,曹毗,

东士君子,雅善箜篌。

75

道人申演

作者:刘攽(宋代)

道人申演,宋代,刘攽,

先生隐君子,暮齿寄山林。苍鹤齐筋力,清泉漱语音。

衣冠犹似俗,心事独非今。归去峨嵋路,千峰何处寻。

30

送刘易归洛

作者:韩琦(宋代)

送刘易归洛,宋代,韩琦,

满怀经术欲谁传,却忆西归治洛田。富贵苟求诚损义,圣贤难遇亦推天。

春风始入花王国,夜月长涵宓女川。岩谷弓旌如未及,且凭诗酒作闲仙。

100

除夜宿黄沙馆书怀

作者:张俞(宋代)

除夜宿黄沙馆书怀,宋代,张俞,

穷年抚剑独无眠,世路危疑倦往还。

夜半无人残月白,狐鸣枭啸满空山。

95

即事二首 其一

即事二首 其一,宋代,毕仲游,

屋破风斜漏不休,布衾无里卧穷秋。贫家未说田家苦,狼籍残书湿自收。

52

放步

作者:韩淲(宋代)

放步,宋代,韩淲,

家家芙蓉开,步步木犀香。流黄朝绛节,空碧按霓裳。

急景奚足竞,良辰不可忘。玉阶明露盘,珠宫结云房。

17

上丞相寿 其九 驭外

作者:戴栩(宋代)

上丞相寿 其九 驭外,宋代,戴栩,

古来要镇及边城,祗在深谋不在兵。庙算何曾有遗策,将臣容易欲要名。

弱翁持重羌还服,裴度经营蔡自平。靖定规模天广大,会须混一到神京。

24

观兼山黄公河海图二首 其二 海

观兼山黄公河海图二首 其二 海,宋代,方一夔,

逝川走东海,日夜无休歇。咄此盘中涡,不长亦不竭。

日月走中天,于焉双出没。骇浪掀扶胥,高于朔山雪。

蠵蜃吐楼台,蛟鼍护窟穴。海若不徒夸,冯夷甘受屈。

吾闻三神山,恍恍银宫阙。便随长风去,发轫首溟渤。

倘逢方平生,海底探明月。坐待清浅时,归来未华发。

52

马退山拉过湖南新居留宿话旧

作者:陈帆(清代)

马退山拉过湖南新居留宿话旧,清代,陈帆,

玉山经劫月泉荒,江左词人鬓早霜。砚陇断云迷鹭渚,尘龛霏屑洒鱼庄。

孤村有客谈开宝,此日惟君抵范张。洞口桃花飘已尽,舣舟仍似旧渔郎。

71

古碑塔寺改律为禅乡大夫招凌云智禅师主法席规模就整侯丞用晦为赋揭章和者成轴书来索和

古碑塔寺改律为禅乡大夫招凌云智禅师主法席规模就整侯丞用晦为赋揭章和者成轴书来索和,宋代,程公许,

智禅生峨下,稚齿希空门。落发受具戒,持钵巡诸村。

有如摩尼珠,烱然古井浑。又若大明镜,不受尘垢昏。

衰世不见理,窥天于覆盆。誓将昌祖道,特用报佛恩。

得法归燕社,闭口不复论。眷言古丛城,往事空剑痕。

谁规此浮屠,峻极压厚坤。意令五浊海,亲见两足尊。

末法裨贩盛,遗教髣髴存。破律会十方,有诏下九阍。

法席遴厥选,炉香冷复温。竖拂集龙象,催粥吼鲸鲲。

能使幽衢暝,豁开若木暾。空花眩俗眼,孰办牢脚跟。

斯道许津梁,如天柱昆崙。施金方山积,巧匠犹水奔。

请以六度法,为拔六欲根。诸君快说偈,群魔惊褫魂。

何时共峻陟,层霄疑可扪。勿谓蟹井小,可敌鲸海吞。

48

送陈仁甫归豫章二首 其一

送陈仁甫归豫章二首 其一,明代,卢龙云,

片帆千里下无诸,僻地淹留忽月馀。花县对怜潘令鬓,锦囊潜带邺侯书。

一庭兰玉浑相似,十日壶觞迥不如。快睹凤毛长五色,何年天上送吹嘘。

6

春夜读书有感

春夜读书有感,明代,周子义,

浩浩迁流默默成,人持何物与争行。风云不测阴晴变,日月回还昼夜生。

但看雪埋柯不改,岂徒雷动蛰能惊。千秋圣哲飘然去,谁识微言是客程。

67

将访西樵寄怀邓子

将访西樵寄怀邓子,明代,湛若水,

方子石泉卜,廿年吾意中。风尘坐迟暮,高锡未淩风。

我卜异于是,烟霞与尔同。碧云与云端,一以寄幽踪。

且不离烟火,兼可巢筠松。居僯有二仲,或得共游从。

58

承邓贲斋以诗报到普惠寺走笔依韵迓之

承邓贲斋以诗报到普惠寺走笔依韵迓之,明代,湛若水,

歌声传到拜君嘉,乱坠天花与地花。两载相思幽蓟北,犹疑是梦在天涯。

47

吴趋谣十二首 其三

吴趋谣十二首 其三,明代,张元凯,

夫婿咸阳商,家住阊门右。千金买明珠,照耀翡翠首。

60

遣怀示儿复升 其一

作者:郑真(明代)

遣怀示儿复升 其一,明代,郑真,

千里南来赋远游,寄身天地等浮沤。老年不减相如病,久客那禁宋玉愁。

薄酒倩谁沽市井,还丹笑我问逢州。儿男痴弱难为别,长夜灯前涕泗流。

13
古文诗经

推荐诗人

  • 曹植

    曹植(192-232),字子建,沛国谯(今安徽省亳州市)人。三国曹魏著名文学家,建安文学代表人物。魏武帝曹操之子,魏文帝曹丕之弟,生前...(详细)

  • 司马迁

    司马迁(前145年-不可考),字子长,夏阳(今陕西韩城南)人,一说龙门(今山西河津)人。西汉史学家、散文家。司马谈之子,任太史令,因替李...(详细)

  • 屈原

    屈原(约公元前340-前278),中国古代伟大的爱国诗人。汉族,出生于楚国丹阳,名平,字原。战国时期楚国贵族出身,任三闾大夫、左徒,兼管...(详细)

  • 陶渊明

    陶渊明(约365年—427年),字元亮,(又一说名潜,字渊明)号五柳先生,私谥“靖节”,东晋末期南朝宋初期诗人、文学家、辞赋家、散文家...(详细)

  • 孟浩然

    孟浩然(689-740),男,汉族,唐代诗人。本名不详(一说名浩),字浩然,襄州襄阳(今湖北襄阳)人,世称“孟襄阳”。浩然,少好节义,...(详细)

  • 王维

    王维(701年-761年,一说699年—761年),字摩诘,汉族,河东蒲州(今山西运城)人,祖籍山西祁县,唐朝诗人,有“诗佛”之称。苏轼评价...(详细)

  • 杜牧

    杜牧(公元803-约852年),字牧之,号樊川居士,汉族,京兆万年(今陕西西安)人,唐代诗人。杜牧人称“小杜”,以别于杜甫。与李商隐并...(详细)

  • 杜甫

    杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗...(详细)

  • 白居易

    白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人...(详细)

  • 李白

    李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父...(详细)

  • 刘禹锡

    刘禹锡(772-842),字梦得,汉族,中国唐朝彭城(今徐州)人,祖籍洛阳,唐朝文学家,哲学家,自称是汉中山靖王后裔,曾任监察御史,是...(详细)

  • 李商隐

    李商隐,字义山,号玉溪(谿)生、樊南生,唐代著名诗人,祖籍河内(今河南省焦作市)沁阳,出生于郑州荥阳。他擅长诗歌写作,骈文文学价...(详细)

  • 李煜

    李煜,五代十国时南唐国君,961年-975年在位,字重光,初名从嘉,号钟隐、莲峰居士。汉族,彭城(今江苏徐州)人。南唐元宗李璟第六子,...(详细)

  • 李清照

    李清照(1084年3月13日~1155年5月12日)号易安居士,汉族,山东省济南章丘人。宋代(南北宋之交)女词人,婉约词派代表,有“千古第一才...(详细)

  • 柳永

    柳永,(约987年—约1053年)北宋著名词人,婉约派代表人物。汉族,崇安(今福建武夷山)人,原名三变,字景庄,后改名永,字耆卿,排行...(详细)

  • 辛弃疾

    辛弃疾(1140-1207),南宋词人。原字坦夫,改字幼安,别号稼轩,汉族,历城(今山东济南)人。出生时,中原已为金兵所占。21岁参加抗金...(详细)

  • 欧阳修

    欧阳修(1007-1072),字永叔,号醉翁,晚号“六一居士”。汉族,吉州永丰(今江西省永丰县)人,因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自...(详细)

  • 陆游

    陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧...(详细)

  • 苏轼

    苏轼(1037-1101),北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻,号东坡居士。汉族,四川人,葬于颍昌(今河南省平顶山市郏县)。一生仕途坎坷...(详细)

  • 王安石

    王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,号半山,谥文,封荆国公。世人又称王荆公。汉族,北宋抚州临川人(今江西省抚州市临...(详细)

  • 李贽

    李贽(1527~1602),汉族,福建泉州人。明代官员、思想家、文学家,泰州学派的一代宗师。李贽初姓林,名载贽,后改姓李,名贽,字宏甫,...(详细)

  • 汤显祖

    汤显祖(1550—1616),中国明代戏曲家、文学家。字义仍,号海若、若士、清远道人。汉族,江西临川人。公元1583年(万历十一年)中进士,...(详细)

  • 徐渭

    徐渭(1521—1593),汉族,绍兴府山阴(今浙江绍兴)人。初字文清,后改字文长,号天池山人,或署田水月、田丹水,青藤老人、青藤道人、...(详细)

  • 曹雪芹

    曹雪芹,名霑,字梦阮,号雪芹,又号芹溪、芹圃。清代著名文学家,小说家。先祖为中原汉人,满洲正白旗包衣出身。素性放达,曾身杂优伶而...(详细)

  • 纳兰性德

    纳兰性德(1655-1685),满洲人,字容若,号楞伽山人,清代最著名词人之一。其诗词“纳兰词”在清代以至整个中国词坛上都享有很高的声誉...(详细)

Copyright © 2024 gwsj.com.cn All Rights Reserved.

古文诗经 版权所有 粤ICP备20068283号