酬程延秋夜即事见赠

作者:韩翃(唐代)

长簟迎风早,空城澹月华。

星河秋一雁,砧杵夜千家。

节候看应晚,心期卧亦赊。

向来吟秀句,不觉已鸣鸦。

83

诗文译文

修长的竹枝早早迎接着秋风,淡淡的月华洒满了空城。

一只鸿雁向银河飞去,寂静的夜里,传来千家万户捣衣的砧声。

季节飞快地推移,转眼已秋冬,闲散里,我空怀着未曾了却的心意。

我反复吟诵你秀美的诗句,不觉天色将晓,已听见早鸦乱啼。

诗文注释

簟:竹席。空城:指城市秋夜清静如虚空。澹月华:月光淡荡。澹,漂动。

星河:即银河。砧杵:捣衣用具,古代捣衣多在秋夜。砧,捣衣石。杵,捣衣棒。

节候:节令气候。心期:心所向往。卧:指闲居。落空。

向来:刚才。秀句:诗的美称。鸣鸦:天晓鸦鸣。

创作背景

这首诗具体创作年代已不详,题意为程延有《秋夜即事》诗来赠,韩翃作本诗酬答之。就六、七句观之,当为诗人闲居无职时所作。

诗文简析

这是一首酬赠诗,诗人酬和友人,以友人的诗题和诗,描写了秋夜清远疏淡的景色,意境开阔,同时写出时序更迭引起诗人心事未了的惆怅。

前四句就卧病的心情来取景渲染、寂寥的砍夜之景与诗人的寂寥心情相吻合。

“长簟迎风早”是说秋风过早地来到庭院,长簟被秋风吹得窸窣咋响。一个“早”字写出卧病之人对秋风的突出感受。“迎风”二字写出一片萧瑟的声响,达声音更衬托出秋意的浓重和秋夜的沉寂。

“空城澹月华”,是说空寂约城中洒满了淡淡的月光。“空城”并非说城中空无所有,“空”是寂静之意。空城寂寂,月色凄迷,是对诗人心情的绝妙写照。

“星河秋一雁”,是说一只孤雁划过秋夜的天空向银河飞去。“星河”是寂寥的,“一雁”是孤独的,“秋”夜是清冷的,三种事物连缀成文,构成幽深的意境,使人感触到诗人心境为孤凄。

“砧杵夜千家”,是说时当秋季,人们开始准备寒衣了,故而千家万户都传来了捣衣声。捣衣声声,反衬出秋夜的沉寂。诗人巧借秋声秋色以渲染愁怀,收到了良好的艺术效果。

颈联转入叙事,写出悲秋的原因。“节候看应晚,心期卧亦赊。”“节候”,这两个字承接着前四句所写的秋声秋色。“看”和“应”均为揣测之辞,全句意思是说,看来节候大概已入晚秋。此句使用揣测之辞与下句的“卧”字相关照,“卧”是卧病在床,故对节候不能作定论。一个“卧”字定下全诗的感情基调,道出悲秋的原因:由于卧病,而使心愿落空。美好的心愿不能实观,疾病缠身,又临深秋,可见诗人的悲哀心情,跃然纸上。此联叙事是前四句景物描写的感情依凭,使以上的景物有了精神支柱。

尾联“向来吟秀句,不觉已鸣鸦:”二句意谓,深夜吟诵您的秀美诗句,兴味颇浓,不知不觉已是天晓鸦鸣。以扶病之身而能长夜吟庆不倦,自是因为诗句美好,作为酬赠之作,已尽了题意。同时,也写出了病中孤寂的生活,漫漫秋夜,只有一诗相伴,诗人的寥落心情可以想见。

全诗前半写景,景中寓情;后半叙事,事中现意。写景与叙事,笔墨虽二,情意实一。一条感情线索贯穿全篇,有如红线串珠,结构成一个完美的艺术整体。

韩翃

韩翃,唐代诗人。字君平,南阳(今河南南阳)人。是“大历十才子”之一。天宝13年(754)考中进士,宝应年间在淄青节度使侯希逸幕府中任从事,后随侯希逸回朝,闲居长安十年。建中年间,因作《寒食》诗被唐德宗所赏识,因而被提拔为中书舍人。韩翃诗笔法轻巧,写景别致,在当时传诵很广。

其他诗经

尘外楼燕集得微字

作者:陈履(明代)

尘外楼燕集得微字,明代,陈履,

高楼一上思依依,笑倚琼枝愿不违。悬榻可堪怜寂寞,开尊偏喜对芳菲。

风生睥睨烟光淡,雨过阶除暑气微。为问登临能赋者,座中谁似谢玄晖。

5

往复无间 其九

往复无间 其九,宋代,释重显,

黄昏戌,寰中不碍平人出。瓦砾光生珠玉闲,将军岂用驱边卒。

35

清心镜

清心镜,元代,丘处机,

鬼神擒,鞭挞跪。愁开眼,强欲思量巧计。当头把业镜高悬,那冤家怎讳。

拔舌剜心酬快意。全不似旧日,馨香美味。三涂任百毒陵迟,再生人卒未。

21

【南吕】四块玉 闲居胜事添

【南吕】四块玉 闲居胜事添,元代,张可久,

闲居

胜事添,殿尘减,玉洞仙书带云缄,金华羽士登门探。酒一坛,药几篮,经半龛。

春情

洒易阑,愁难解,杏脸香销玉妆台,柳腰宽褪罗裙带。春已归,花又开,人未来。

乐闲

远是非,寻滞洒,地暖江南燕宜家,人闲水北春无价。一品茶,五色瓜,四季花。

27

古风三首 其一

作者:陆游(宋代)

古风三首 其一,宋代,陆游,

少年慕黄老,雅志在山林。火食亦彊勉,宁有婚宦心。

失脚堕世网,衰病忽侵寻。放逐适天幸,独恨山未深。

一床元不睡,翛然横素琴。开门毛发冷,湖阔月欲沈。

1

诗偈 其一三九

作者:庞蕴(唐代)

诗偈 其一三九,唐代,庞蕴,

慈悲说斯法,现疾为众生。纯陀献后供,妙德亦同行。

名相有差别,法身同一形。化身千万亿,方便立空名。

不须执有法,圆通最大精。

70

吴江道中问吾友沈彤徵士消息知其近笺五运六气等篇向未审其精于此也予年来病甚寄诗为讯因乞为予治之 其一

吴江道中问吾友沈彤徵士消息知其近笺五运六气等篇向未审其精于此也予年来病甚寄诗为讯因乞为予治之 其一,清代,全祖望,

屯讶仲翔骨,刚怜叔夜肠。是谁知肺腑,何以疗膏肓。

之子通元化,谈经配太仓。岂容任肥瘠,秦越两相忘。

12

贺师垣赐御书一德格天之阁牌并镀金器皿青罗凉伞从人紫罗衫镀金腰带仪物等四首 其一

作者:张嵲(宋代)

贺师垣赐御书一德格天之阁牌并镀金器皿青罗凉伞从人紫罗衫镀金腰带仪物等四首 其一,宋代,张嵲,

炎精光复论元功,事业伊周信比踪。许国一心明贯日,存孤高节凛经冬。

甲区地势罗千雉,奎画天门跳六龙。自古至诚参化育,济时行道本中庸。

3

赠刘次山

赠刘次山,宋代,罗公升,

片云相望不相识,万里相思首重回。

剡曲正须安道见,高阳真为朗陵来。

天分瑞叶供吟料,春遣梅花侑酒杯。

安得受廛成二老,日陪杖履说敲推。

83

游鹿苑寺

游鹿苑寺,宋代,郭祥正,

游遍湘西山,晚至鹿苑寺。平冈列城郭,长松肖兵卫。

入门尤清凉,读碑辨往事。乃知阿育王,曾此藏舍利。

浮屠当殿阴,令人竦瞻视。宝网敷金云,倏忽变苍翠。

僧云秋杪时,月静甘露坠。大觉去无踪,山祗自灵异。

白鹿不我逢,残花在岩际。居者多寿老,安禅信无累。

筇衲为生涯,心不坠情伪。源源听法语,陶陶袭和气。

簪绅胡为乎,顶踵缚忧愧。愿从彼上人,预闻第一义。

烦心沃醍醐,顿悟超十地。聊为鹿苑吟,清梦不成寐。

15

皇帝上平上皇帝寿乐曲·五举酒用老人星见之

皇帝上平上皇帝寿乐曲·五举酒用老人星见之,宋代,崔敦诗,

奕奕南极,应期曜灵。

祥晖昭衍,次丙躔丁。

事垂汉史,名著甘经。

锡符祚圣,亿万斯龄。

62

和章宰访祝子寿来青书院韵

和章宰访祝子寿来青书院韵,宋代,徐元杰,

文昌因祖饯,郎宿问斋名。

枉驾一朝款,寒窗千载荣。

未花梅索赋,堪杖竹径行。

自得来青句,出泉不可清。

68

野眺 其二

作者:顾禧(宋代)

野眺 其二,宋代,顾禧,

一径多幽色,孤云护短扉。閒阶竹影瘦,低岸稻花肥。

委翠秋林晚,伤弓宿鸟稀。何时携斗酒,掬水弄清晖。

77

题招题院静照堂

题招题院静照堂,宋代,牟景先,

金色成千界,毫光独万缘。堂名斯拟象,法眼示通圆。

座踞轩楹内,明观善恶前。吾当除滞见,清信奉周旋。

27

怀峨眉家先生

作者:谢翱(宋代)

怀峨眉家先生,宋代,谢翱,

露下湿百草,病思生积愁。窟泉春洗屐,毡雪莫过楼。

魂梦来巴峡,衣冠老代州。平生仗忠信,心自与身仇。

45

奉寄王宣慰兼呈九灵先生

奉寄王宣慰兼呈九灵先生,元代,丁鹤年,

别馆新成足宴游,珊珊环珮总名流。

独推南郭为高士,共识东陵是故侯。

天上莺花三月梦,人间春雨五更愁。

行藏尽付浮云外,烂醉丰年黍稌秋。

18

寓玉清观

寓玉清观,明代,叶子奇,

径草微微护浅沙,小山丛竹玉清家。

牵牛延蔓无多碧,点缀秋光一两花。

63

答亲友赠别十九首 其十二

答亲友赠别十九首 其十二,明代,卢龙云,

樽酒河梁忆路岐,海天风雨正纷披。鹿门已道终遗世,狗监何心更遇时。

升斗逢迎衣食累,关山迢递鹤琴知。公车岁岁徵贤硕,草野能无念国危。

30

初秋苏叔大招同张仪仲集玄畅堂

初秋苏叔大招同张仪仲集玄畅堂,明代,卢龙云,

伏日炎蒸尽,秋阴爽气鲜。莼鲈因客久,鸡黍幸君怜。

意自酣馀畅,谈从物外玄。坐中能赋者,莫诵四愁篇。

15

游石莲洞 其八

游石莲洞 其八,明代,邹元标,

遥指岩头桂,先生亲手栽。蒲团趺坐稳,时有暗香来。

19
古文诗经

推荐诗人

  • 曹植

    曹植(192-232),字子建,沛国谯(今安徽省亳州市)人。三国曹魏著名文学家,建安文学代表人物。魏武帝曹操之子,魏文帝曹丕之弟,生前...(详细)

  • 司马迁

    司马迁(前145年-不可考),字子长,夏阳(今陕西韩城南)人,一说龙门(今山西河津)人。西汉史学家、散文家。司马谈之子,任太史令,因替李...(详细)

  • 屈原

    屈原(约公元前340-前278),中国古代伟大的爱国诗人。汉族,出生于楚国丹阳,名平,字原。战国时期楚国贵族出身,任三闾大夫、左徒,兼管...(详细)

  • 陶渊明

    陶渊明(约365年—427年),字元亮,(又一说名潜,字渊明)号五柳先生,私谥“靖节”,东晋末期南朝宋初期诗人、文学家、辞赋家、散文家...(详细)

  • 孟浩然

    孟浩然(689-740),男,汉族,唐代诗人。本名不详(一说名浩),字浩然,襄州襄阳(今湖北襄阳)人,世称“孟襄阳”。浩然,少好节义,...(详细)

  • 王维

    王维(701年-761年,一说699年—761年),字摩诘,汉族,河东蒲州(今山西运城)人,祖籍山西祁县,唐朝诗人,有“诗佛”之称。苏轼评价...(详细)

  • 杜牧

    杜牧(公元803-约852年),字牧之,号樊川居士,汉族,京兆万年(今陕西西安)人,唐代诗人。杜牧人称“小杜”,以别于杜甫。与李商隐并...(详细)

  • 杜甫

    杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗...(详细)

  • 白居易

    白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人...(详细)

  • 李白

    李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父...(详细)

  • 刘禹锡

    刘禹锡(772-842),字梦得,汉族,中国唐朝彭城(今徐州)人,祖籍洛阳,唐朝文学家,哲学家,自称是汉中山靖王后裔,曾任监察御史,是...(详细)

  • 李商隐

    李商隐,字义山,号玉溪(谿)生、樊南生,唐代著名诗人,祖籍河内(今河南省焦作市)沁阳,出生于郑州荥阳。他擅长诗歌写作,骈文文学价...(详细)

  • 李煜

    李煜,五代十国时南唐国君,961年-975年在位,字重光,初名从嘉,号钟隐、莲峰居士。汉族,彭城(今江苏徐州)人。南唐元宗李璟第六子,...(详细)

  • 李清照

    李清照(1084年3月13日~1155年5月12日)号易安居士,汉族,山东省济南章丘人。宋代(南北宋之交)女词人,婉约词派代表,有“千古第一才...(详细)

  • 柳永

    柳永,(约987年—约1053年)北宋著名词人,婉约派代表人物。汉族,崇安(今福建武夷山)人,原名三变,字景庄,后改名永,字耆卿,排行...(详细)

  • 辛弃疾

    辛弃疾(1140-1207),南宋词人。原字坦夫,改字幼安,别号稼轩,汉族,历城(今山东济南)人。出生时,中原已为金兵所占。21岁参加抗金...(详细)

  • 欧阳修

    欧阳修(1007-1072),字永叔,号醉翁,晚号“六一居士”。汉族,吉州永丰(今江西省永丰县)人,因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自...(详细)

  • 陆游

    陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧...(详细)

  • 苏轼

    苏轼(1037-1101),北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻,号东坡居士。汉族,四川人,葬于颍昌(今河南省平顶山市郏县)。一生仕途坎坷...(详细)

  • 王安石

    王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,号半山,谥文,封荆国公。世人又称王荆公。汉族,北宋抚州临川人(今江西省抚州市临...(详细)

  • 李贽

    李贽(1527~1602),汉族,福建泉州人。明代官员、思想家、文学家,泰州学派的一代宗师。李贽初姓林,名载贽,后改姓李,名贽,字宏甫,...(详细)

  • 汤显祖

    汤显祖(1550—1616),中国明代戏曲家、文学家。字义仍,号海若、若士、清远道人。汉族,江西临川人。公元1583年(万历十一年)中进士,...(详细)

  • 徐渭

    徐渭(1521—1593),汉族,绍兴府山阴(今浙江绍兴)人。初字文清,后改字文长,号天池山人,或署田水月、田丹水,青藤老人、青藤道人、...(详细)

  • 曹雪芹

    曹雪芹,名霑,字梦阮,号雪芹,又号芹溪、芹圃。清代著名文学家,小说家。先祖为中原汉人,满洲正白旗包衣出身。素性放达,曾身杂优伶而...(详细)

  • 纳兰性德

    纳兰性德(1655-1685),满洲人,字容若,号楞伽山人,清代最著名词人之一。其诗词“纳兰词”在清代以至整个中国词坛上都享有很高的声誉...(详细)

Copyright © 2024 gwsj.com.cn All Rights Reserved.

古文诗经 版权所有 粤ICP备20068283号