春居杂兴·两株桃杏映篱斜

两株桃杏映篱斜,妆点商州副使家。

何事春风容不得?和莺吹折数枝花。

54

诗文译文

两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。

为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。

诗文注释

副使:作者当时任商州(今属陕西)团练副使。

创作背景

王禹偁因多次上书言事而得罪皇帝,宋太宗淳化二年(991年),从开封被贬官到商州,任团练副使。诗人便在困苦条件下空怀壮志,过着无所事事的生活。在这种状况中,以“拜章期悟主”而无辜被贬的诗人,心情是十分愤懑的。这组诗即于淳化三年(992年)春有感而作。

诗文简析

991年(太宗淳化二年),王禹偁从开封被贬官到商州,任团练副使。此诗即作于次年春。“一郡官闲唯副使(《清明日独酌》),团练副使在宋代是一个常被用以安置贬调官员的空衔,商州的生活条件在当时也很差。诗人便在那“坏舍床铺月,寒窗砚结澌”(《谪居感事》)的困苦条件下空怀壮志,过着无所事事的生活。在这种状况中,以“拜章期悟主”(《谪居感事》)而无辜被贬的诗人,心情是十分愤懑的。这首七绝就是以触事兴感的形式,通过咏叹风折花枝这样的琐事来曲拆隐微地反映诗人凄苦的生活,并抒发心头的难言之痛。

诗人住所的竹篱下侧生长着桃杏树各一株,被贬为商州团练副使的诗人简陋的住房就靠它装饰点缀着。可是这一日无情的春风不但吹断了几根花枝,连正在树头啭鸣的黄莺也给惊走了。于是诗人责问春风:你为什么容不得我家这点可怜的装饰呢?

春风无知,诗人责问得无理,但正是这无理的责问真切地描摹出了诗人心头的恼恨,由此也反衬出了诗人对那倾斜于篱前的桃杏和啭鸣于花间的黄莺的深厚感情,曲折地反映出了诗入生活的孤寂凄凉。同时,这一责问还另有含意。灼灼桃杏和呖呖莺声本是妆点这明媚春光的,而春风又正是召唤花开鸟啭的春天主宰。这有功无过的桃杏与黄莺不为春风所容,正是隐喻诗人的遭遇。以篇幅短小的绝句,不用一典而能包含十分丰富、深远的意蕴,技巧已臻化境。

《蔡宽夫诗话》记载,诗人作此诗后,其子曾提出诗的后半部分与杜甫诗“恰似春风相欺得,夜来吹折数枝花”相似,建议改写。诗人听后高兴地说:“我诗的命意竟能与杜子美暗合吗?”不但没改,还又咏一诗道:“本与乐天为后进,敢期杜甫是前身!”(《苕溪渔隐丛话》引)此处杜甫诗是指《绝句漫兴九首》之二。诗人在遣辞命意上与杜甫诗有点类似,但师其辞而不师其意,包含有新的境界。

此诗首句写景;第二句落实景之所在,又引出诗人并点明其身分,为下文的发问作铺垫;第三句以发问来抒情;第四句补述所感之由。全诗篇幅虽小而布置得宜,曲折有致。

王禹偁

王禹偁(954—1001)北宋白体诗人、散文家。字元之,汉族,济州巨野(今山东省巨野县)人,晚被贬于黄州,世称王黄州。太平兴国八年进士,历任右拾遗、左司谏、知制诰、翰林学士。敢于直言讽谏,因此屡受贬谪。真宗即位,召还,复知制诰。后贬知黄州,又迁蕲州病死。王禹偁为北宋诗文革新运动的先驱,文学韩愈、柳宗元,诗崇杜甫、白居易,多反映社会现实,风格清新平易。词仅存一首,反映了作者积极用世的政治抱负,格调清新旷远。著有《小畜集》。

其他诗经

月下白

月下白,清代,安扬名,

一团粉雪酿清华,月作精神玉作花。谁识鼠姑能雅澹,不将富贵向人夸。

67

【仙吕】赏花时 卧枕着床染

【仙吕】赏花时 卧枕着床染,元代,未知作者,

卧枕着床染病疾,梦断魂劳怕饮食。不索请名医,沉吟了半日,这证候儿敢

跷蹊。

【幺】参的寒来恰禁起,忽的浑身如火气逼。厌的皱了双眉。豁的一会价精

细,烘的半晌又昏迷。

【煞尾】减精神,添憔悴,把我这瘦损庞儿整理。对着那镜儿里容颜不认得,

呆答孩转转猜疑。瘦腰围,宽尽罗衣,一日有两三次频将带缋儿移。觑了这淹尖

病体,比东阳无异,不似俺害相思出落与外人知。

只为多情忒俊雅,月下星前拖逗煞。掩映着牡丹花,潜潜等等,不见劣冤家。

【幺】今夜相逢打骂咱,忽见人来敢是他。只恐有争差,咨咨认了,正是那

娇娃。

【煞尾】悄悄吁,低低话,厮抽抒粘粘掐掐。终是女儿家不惯耍,庞儿不甚

挣达。透轻纱,双乳似白牙。插入胸前紧紧拿,光油油腻滑。颤巍巍拿罢,至今

犹自手儿麻。春夜深沉庭院幽,偷访吹箫鸾凤友。良月过南楼,昨宵许俺,今夜

结绸缪。

【幺】两处相思一样愁,及至相逢却害羞。则是性儿柔,百般哀告,腼腆不

抬头。

【煞尾】你温柔,咱清秀,本是一对儿风流配偶。咫尺相逢说上手,紧推辞

不肯成头。又不敢久迟留,只怕奶母追求。料想伊家不自由,空耽着闷忧。虚陪

了消瘦,不承望刚做了个口儿休。

97

彦通叔祖约游云水寺二首 其一

彦通叔祖约游云水寺二首 其一,宋代,杨万里,

出门天色阴晴半,著雨途间进退难。知得招提在何许,只凭田父指林间。

97

箕山纪游二首 其二 薄刀岭

箕山纪游二首 其二 薄刀岭,近现代,刘雄,

一岭成刀踞上头,入山风日近凉秋。脚夫疾似冲风马,小子衰如喘月牛。

造化赋形良可羡,鸿蒙遗意孰能求。长兵更借何人手,挥向红尘斩万愁。

22

思平泉树石杂咏一十首。海上石笋

思平泉树石杂咏一十首。海上石笋,唐代,李德裕,

常爱仙都山,奇峰千仞悬。迢迢一何迥,不与众山连。
忽逢海峤石,稍慰平生忆。何以慰我心,亭亭孤且直。

47

吴姬十首 其五

作者:薛能(唐代)

吴姬十首 其五,唐代,薛能,

退红香汗湿轻纱,高捲蚊厨独卧斜。娇泪半垂珠不破,恨君瞋折后庭花。

19

夫人閤春帖子 其二

作者:胡宿(宋代)

夫人閤春帖子 其二,宋代,胡宿,

浴种宜蚕事,修禖尽燕祠。资生迎木正,蕃衍纳春祺。

8

新开湖上待潜珠不出偶书戏孙莘老二首 其二

作者:刘攽(宋代)

新开湖上待潜珠不出偶书戏孙莘老二首 其二,宋代,刘攽,

合浦因人去不还,隋侯未值报恩年。欲凭泉客传微信,夜久凉风月满川。

54

吴江春望

作者:严羽(宋代)

吴江春望,宋代,严羽,

客有东南别,凭高正忆家。青春江上草,湖日岸头沙。

去鸟无边尽,归帆几处斜。音徽不可问,惆怅结瑶华。

34

签判李太博静胜轩二首 其二

签判李太博静胜轩二首 其二,宋代,范纯仁,

题轩名静胜,静胜理何深。自得归根趣,宁存较物心。

杂花随节候,叠嶂互晴阴。终日对图画,应无尘虑侵。

16

和定国湖上 其二

作者:刘跂(宋代)

和定国湖上 其二,宋代,刘跂,

雨过松篁多样翠,风回蘋藻一般香。玉兰桃李非无意,兴味由来静处长。

63

过渭南

作者:王履(明代)

过渭南,明代,王履,

挂冠寻竹渭南村,那识无人与有人。

但怪此心笼不住,时时飞上华山云。

98

希夷匣棘梗不得入

作者:王履(明代)

希夷匣棘梗不得入,明代,王履,

攒棘栏人不许亲,岂嫌吾迹带嚣尘。

张超傥与诛茅地,突破门前五色云。

17

百法庵次载叔韵 其八

作者:韩淲(宋代)

百法庵次载叔韵 其八,宋代,韩淲,

翠泼春窗山数重,回坡复岭更高丛。一声啼鸟破幽梦,抚槛露华清晓中。

12

示儿

作者:韩淲(宋代)

示儿,宋代,韩淲,

士固贵诵说,人亦要力行。气质到深厚,心术尤分明。

贵贱易迁变,是非多战争。直宜刚且正,无复弱而平。

81

偈颂七十六首 其三十五

偈颂七十六首 其三十五,宋代,释师观,

目顾四方,法中之王。将何报德,一杓香汤。

26

王子端内翰山水同屏山赋二诗 其二

王子端内翰山水同屏山赋二诗 其二,元代,元好问,

万里承平一梦间,风流人物与江山。眼明今日题诗处,却见明昌玉笋班。

91

将至中山

将至中山,元代,蒲道源,

中山何处是,隐隐望孤城。远霭青林暗,斜阳白塔明。

韩苏名不朽,辽宋恨应平。策马长途晚,风沙老客情。

66

乐昌分镜

作者:瞿佑(明代)

乐昌分镜,明代,瞿佑,

送旧迎新可自由,笑啼不敢强包羞。

熟能耐久如江令,垂老还家尚黑头。

47

新造舟成与客同泛二首 其二

新造舟成与客同泛二首 其二,明代,卢龙云,

往返何尝定,江行屡买舟。忽看浮彩鹢,试共泛清流。

鱼鸟皆成趣,烟波未倦游。潇然逃暑外,倚棹对沧洲。

21
古文诗经

推荐诗人

  • 曹植

    曹植(192-232),字子建,沛国谯(今安徽省亳州市)人。三国曹魏著名文学家,建安文学代表人物。魏武帝曹操之子,魏文帝曹丕之弟,生前...(详细)

  • 司马迁

    司马迁(前145年-不可考),字子长,夏阳(今陕西韩城南)人,一说龙门(今山西河津)人。西汉史学家、散文家。司马谈之子,任太史令,因替李...(详细)

  • 屈原

    屈原(约公元前340-前278),中国古代伟大的爱国诗人。汉族,出生于楚国丹阳,名平,字原。战国时期楚国贵族出身,任三闾大夫、左徒,兼管...(详细)

  • 陶渊明

    陶渊明(约365年—427年),字元亮,(又一说名潜,字渊明)号五柳先生,私谥“靖节”,东晋末期南朝宋初期诗人、文学家、辞赋家、散文家...(详细)

  • 孟浩然

    孟浩然(689-740),男,汉族,唐代诗人。本名不详(一说名浩),字浩然,襄州襄阳(今湖北襄阳)人,世称“孟襄阳”。浩然,少好节义,...(详细)

  • 王维

    王维(701年-761年,一说699年—761年),字摩诘,汉族,河东蒲州(今山西运城)人,祖籍山西祁县,唐朝诗人,有“诗佛”之称。苏轼评价...(详细)

  • 杜牧

    杜牧(公元803-约852年),字牧之,号樊川居士,汉族,京兆万年(今陕西西安)人,唐代诗人。杜牧人称“小杜”,以别于杜甫。与李商隐并...(详细)

  • 杜甫

    杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗...(详细)

  • 白居易

    白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人...(详细)

  • 李白

    李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父...(详细)

  • 刘禹锡

    刘禹锡(772-842),字梦得,汉族,中国唐朝彭城(今徐州)人,祖籍洛阳,唐朝文学家,哲学家,自称是汉中山靖王后裔,曾任监察御史,是...(详细)

  • 李商隐

    李商隐,字义山,号玉溪(谿)生、樊南生,唐代著名诗人,祖籍河内(今河南省焦作市)沁阳,出生于郑州荥阳。他擅长诗歌写作,骈文文学价...(详细)

  • 李煜

    李煜,五代十国时南唐国君,961年-975年在位,字重光,初名从嘉,号钟隐、莲峰居士。汉族,彭城(今江苏徐州)人。南唐元宗李璟第六子,...(详细)

  • 李清照

    李清照(1084年3月13日~1155年5月12日)号易安居士,汉族,山东省济南章丘人。宋代(南北宋之交)女词人,婉约词派代表,有“千古第一才...(详细)

  • 柳永

    柳永,(约987年—约1053年)北宋著名词人,婉约派代表人物。汉族,崇安(今福建武夷山)人,原名三变,字景庄,后改名永,字耆卿,排行...(详细)

  • 辛弃疾

    辛弃疾(1140-1207),南宋词人。原字坦夫,改字幼安,别号稼轩,汉族,历城(今山东济南)人。出生时,中原已为金兵所占。21岁参加抗金...(详细)

  • 欧阳修

    欧阳修(1007-1072),字永叔,号醉翁,晚号“六一居士”。汉族,吉州永丰(今江西省永丰县)人,因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自...(详细)

  • 陆游

    陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧...(详细)

  • 苏轼

    苏轼(1037-1101),北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻,号东坡居士。汉族,四川人,葬于颍昌(今河南省平顶山市郏县)。一生仕途坎坷...(详细)

  • 王安石

    王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,号半山,谥文,封荆国公。世人又称王荆公。汉族,北宋抚州临川人(今江西省抚州市临...(详细)

  • 李贽

    李贽(1527~1602),汉族,福建泉州人。明代官员、思想家、文学家,泰州学派的一代宗师。李贽初姓林,名载贽,后改姓李,名贽,字宏甫,...(详细)

  • 汤显祖

    汤显祖(1550—1616),中国明代戏曲家、文学家。字义仍,号海若、若士、清远道人。汉族,江西临川人。公元1583年(万历十一年)中进士,...(详细)

  • 徐渭

    徐渭(1521—1593),汉族,绍兴府山阴(今浙江绍兴)人。初字文清,后改字文长,号天池山人,或署田水月、田丹水,青藤老人、青藤道人、...(详细)

  • 曹雪芹

    曹雪芹,名霑,字梦阮,号雪芹,又号芹溪、芹圃。清代著名文学家,小说家。先祖为中原汉人,满洲正白旗包衣出身。素性放达,曾身杂优伶而...(详细)

  • 纳兰性德

    纳兰性德(1655-1685),满洲人,字容若,号楞伽山人,清代最著名词人之一。其诗词“纳兰词”在清代以至整个中国词坛上都享有很高的声誉...(详细)

Copyright © 2024 gwsj.com.cn All Rights Reserved.

古文诗经 版权所有 粤ICP备20068283号