夜半乐·艳阳天气

作者:柳永(宋代)

艳阳天气,烟细风暖,芳郊澄朗闲凝伫。渐妆点亭台,参差佳树。舞腰困力,垂杨绿映,浅桃秾李夭夭,嫩红无数。度绮燕、流莺斗双语。

翠娥南陌簇簇,蹑影红阴,缓移娇步。抬粉面、韶容花光相妒。绛绡袖举。云鬟风颤,半遮檀口含羞,背人偷顾。竞斗草、金钗笑争赌。

对此嘉景,顿觉消凝,惹成愁绪。念解佩、轻盈在何处。忍良时、孤负少年等闲度。空望极、回首斜阳暮。叹浪萍风梗知何去。

82

诗文译文

阳光明媚的春天,细烟升起,暖风吹拂,伫立在美丽的春景中凝望。春天渐渐地将亭台树木打扮一新。杨柳随风而舞,将腰都舞困了。桃花浅红,李花华丽,十分美丽。浅红无数。燕莺飞来飞去鸣叫者,像互相对语。

小路上美丽的女子一堆堆聚集在一起。身影在花阴中飘动,缓慢的移动脚步。抬起漂亮的脸,姣好的容颜和艳丽的花相互嫉妒着对方。红袖举起,高高的发髻在微风中颤抖。害羞得半遮住红唇,又背着人群偷偷地看。斗草之戏竞争激烈,笑着以金钗作为赌注。

对着如此美景,竟伤感到出神,惹出了愁绪。想念起所爱之人,她现在在何处呢?怎忍辜负良辰美景,像少年时期一般平常度过。白白得望尽天边,回首却发现夕阳已经快下山了。感叹自己像浪萍风梗一般,今后不知要往何处去。

诗文注释

艳阳:阳光明媚,指春天。澄朗:澄清明朗。凝伫:伫立凝视。妆点:打扮。参差:不齐貌。舞腰:舞动的腰身。这里用来形容迎风摇摆的柳枝。垂杨:即垂柳。古诗文中杨柳常通用。秾李:华美的李花。夭夭:茂盛而艳丽。嫩红:浅红。斗双语:指燕与莺双双相对语。

翠娥:女子美丽的眉毛,泛指美女。南陌:南面的道路。蹑影红阴:指女子之身影在花阴中飘动。蹑,追随。红,指女子的红妆。韶容:美丽的容貌。绛绡:红色绡绢。绡,生丝织成的薄纱、细绢。云鬟:高耸的环形发髻。檀口:红艳的嘴唇。盖因檀木色红而香,故多用于形容女性嘴唇之美。偷顾:偷看。斗草:古代民间习俗,农历五月初五有斗草之戏,唐宋时称为“斗百草”。

消凝:消魂,凝神。意谓因感伤而出神。解佩:代指所爱的女子。轻盈:形容女子姿态纤柔,行动轻快。忍:怎忍。孤负:即辜负。违背;对不住。等闲:寻常。浪萍风梗:浪中之浮萍,风中之断梗,形容漂泊无定的行迹。

创作背景

柳永成年后离开家乡福建崇安县,虽寓居京都汴梁,但生活一直比较动荡,羁旅行役成了他的家常便饭。他对羁旅漂泊的苦况有着深切的体会乃至清醒的认识,为后人留下了许多羁旅行役词,这首《夜半乐》就是其中之一。此词应作于青年远游时。

柳永

柳永,(约987年—约1053年)北宋著名词人,婉约派代表人物。汉族,崇安(今福建武夷山)人,原名三变,字景庄,后改名永,字耆卿,排行第七,又称柳七。宋仁宗朝进士,官至屯田员外郎,故世称柳屯田。他自称“奉旨填词柳三变”,以毕生精力作词,并以“白衣卿相”自诩。其词多描绘城市风光和歌妓生活,尤长于抒写羁旅行役之情,创作慢词独多。铺叙刻画,情景交融,语言通俗,音律谐婉,在当时流传极其广泛,人称“凡有井水饮处,皆能歌柳词”,婉约派最具代表性的人物之一,对宋词的发展有重大影响,代表作 《雨霖铃》《八声甘州》。

其他诗经

偈四首 其四

偈四首 其四,宋代,释昙贲,

浓将红粉傅了面,满把真珠盖却头。不识佳人真面目,空教人唱小凉州。

31

同崔太史张侍御饮周都阃亭子

同崔太史张侍御饮周都阃亭子,明代,何景明,

公主山亭在,元戎小队回。碧沙沾细雨,白日映轻雷。

已并花边骏,难孤竹下杯。良宵可乘兴,归骑莫频催。

21

悼虎丘枯椿和尚

悼虎丘枯椿和尚,宋代,释了惠,

华雨台前倒法幢,海门浪裹钉枯椿。

千古万古撼不动,碍塞泼天扬子江。

100

老儿挈幼小将及邓因寄君时弟 其二

老儿挈幼小将及邓因寄君时弟 其二,宋代,彭汝砺,

长年骑马走风尘,扰扰犹知梦幻身。野柳最怜青绶客,山桃莫笑白髭人。

照溪七里亭边晚,近郭百花洲上春。捉麈即从君道旧,浮蛆更许我尝新。

58

读史四首 其三

作者:陆游(宋代)

读史四首 其三,宋代,陆游,

男子胸中正要奇,立谈能立太平基。君王玉钺无穷恨,千载茫茫谁复知。

16

野兴二首 其一

作者:陆游(宋代)

野兴二首 其一,宋代,陆游,

扫尽红尘闭是非,舍傍好在旧苔矶。壶中春色松肪酒,江上秋风槲叶衣。

一片共知云偶出,千年谁识鹤重归。勿言野外无供给,雪后连山药草肥。

1

即事六首 其三

作者:陆游(宋代)

即事六首 其三,宋代,陆游,

闲行静坐乐谁知,红饭青蔬美有馀。常笑痴人不更事,时时愁叹欲何须。

4

桃源洞

作者:李亨(明代)

桃源洞,明代,李亨,

流水桃花出洞香,通津不用问渔郎。采芝昔有秦人隐,歌凤今无楚客狂。

鹤舞霓裳供逸兴,鹿衔山果荐仙觞。也知此地堪游乐,刘阮何须到异乡。

49

菩萨蛮·漓江舟中

菩萨蛮·漓江舟中,近现代,萧萐父,

漓江江上峰奇叠。漓江江水何莹澈。山势恣嶙峋。波涵无限情。

秀眉晕黛浅。螺髻鲛绡掩。慧境托诗心。高秋入桂林。

65

送郑秘丞知邛州蒲江县

作者:刘攽(宋代)

送郑秘丞知邛州蒲江县,宋代,刘攽,

明府之官固有程,巴江缭绕趣君行。孤帆去远沧浪色,百丈牵迟滟滪声。

火井煮盐收倍利,山田种芋劝深耕。旧来邛竹通西域,边吏还知健令名。

79

夙约签判丈运属丈同迓客于玉田比出郊侧闻二丈已先行及抵所期二丈元未到也因成此四十字

作者:赵蕃(宋代)

夙约签判丈运属丈同迓客于玉田比出郊侧闻二丈已先行及抵所期二丈元未到也因成此四十字,宋代,赵蕃,

晨起不为晚,所期安在哉。如言屐上下,复道手敲推。

久立酴醾架,频怜玉雪堆。睇瞻殊莫及,攲帻屡裴回。

83

寄西台吴侍郎

作者:刘敞(宋代)

寄西台吴侍郎,宋代,刘敞,

淮阳高卧彊逾时,洛水嵩峰入梦思。霖雨徒深旱岁望,白云自与帝乡期。

功名摆落人间世,出处优游万乘师。坐视天民应未可,似公当就太平基。

77

李梅涧雪夜留饮

李梅涧雪夜留饮,宋代,张至龙,

拥炉收案牍,市远隔諠哗。妓唱新填曲,僮分旋碾茶。

花枝承雪重,烛焰受风斜。僦屋为官舍,更深酒更赊。

33

大母生日

作者:洪朋(宋代)

大母生日,宋代,洪朋,

九日明朝是,初筵此地张。杯添竹叶酒,瓶贮桂枝香。

晚吹阶除净,高云户牖凉。綵衣称寿处,欢乐未渠央。

30

至家以山中所得松实万年松分遗友人翌日皆见过请谈所遇)

作者:王履(明代)

至家以山中所得松实万年松分遗友人翌日皆见过请谈所遇),明代,王履,

偶携山物馈诸公,明日都来问所逢。心口未曾期吐露,图诗先已解形容。

玎玲环佩高低涧,缥缈簧笙远近松。正御风将还白鹤,忽随云又上苍龙。

当门攒秀青巉绝,绕屋流阴素叠重。岂念颓龄蟠鼠思,故将奇遇送萍踪。

虽难似我飘翩步,还可平君蒂芥胸。语罢忽通南郭子,不知宾主更何从。

5

六月周次公俞伯辉余子寿共饮

作者:韩淲(宋代)

六月周次公俞伯辉余子寿共饮,宋代,韩淲,

煮饼了长夏,饱外非所忧。既和以滑甘,亦用冷煖投。

芼之蔬茹嘉,一箸真良谋。风轩置盆水,帘虚漾林幽。

更催石鼎煎,瀹此茗雪瓯。且足为口腹,庶得少迟留。

山房无六月,微凉已飕飕。庚伏始云中,不日天下秋。

善来二三友,閒身宜自由。步可著两履,汎可掉扁舟。

破壁委穷巷,孤城带芳洲。初传多黍稌,忽诏捕螟蟊。

但畏妨我诗,恒饥思难抽。

14

折南豅早梅送周国正

作者:韩淲(宋代)

折南豅早梅送周国正,宋代,韩淲,

送客逢花小棹飞,折来谁与岁寒期。老身不忍看千树,明眼须容荐一枝。

意象春融知玩索,咏歌物妙想舒迟。孤高比玉人之德,公岂寻香逐色思。

63

七星坛

作者:吴与(宋代)

七星坛,宋代,吴与,

众山重叠势如环,地古基平数亩宽。山客曾留双燕履,古松犹锁七星坛。

深林产药人难老,碧洞藏龙气自寒。丹灶久空遗迹在,冢中曾见旧衣冠。

84

颂古三十八首 其三十

颂古三十八首 其三十,宋代,释从瑾,

当面非暗投,应机皆直说。乾峰与云门,两口同一舌。

若是续貂人,弄巧便成拙。

6

陋居五咏 其五 月台

作者:汪莘(宋代)

陋居五咏 其五 月台,宋代,汪莘,

呼匠琢山骨,临水起月台。一槃古月色,竹影凉毰毸。

竹影如扫月,月色扫不开。居然广寒宫,桂枝苦低回。

便欲招谪仙,娥眉送琼杯。娥眉见梅花,思君弄青梅。

94
古文诗经

推荐诗人

  • 曹植

    曹植(192-232),字子建,沛国谯(今安徽省亳州市)人。三国曹魏著名文学家,建安文学代表人物。魏武帝曹操之子,魏文帝曹丕之弟,生前...(详细)

  • 司马迁

    司马迁(前145年-不可考),字子长,夏阳(今陕西韩城南)人,一说龙门(今山西河津)人。西汉史学家、散文家。司马谈之子,任太史令,因替李...(详细)

  • 屈原

    屈原(约公元前340-前278),中国古代伟大的爱国诗人。汉族,出生于楚国丹阳,名平,字原。战国时期楚国贵族出身,任三闾大夫、左徒,兼管...(详细)

  • 陶渊明

    陶渊明(约365年—427年),字元亮,(又一说名潜,字渊明)号五柳先生,私谥“靖节”,东晋末期南朝宋初期诗人、文学家、辞赋家、散文家...(详细)

  • 孟浩然

    孟浩然(689-740),男,汉族,唐代诗人。本名不详(一说名浩),字浩然,襄州襄阳(今湖北襄阳)人,世称“孟襄阳”。浩然,少好节义,...(详细)

  • 王维

    王维(701年-761年,一说699年—761年),字摩诘,汉族,河东蒲州(今山西运城)人,祖籍山西祁县,唐朝诗人,有“诗佛”之称。苏轼评价...(详细)

  • 杜牧

    杜牧(公元803-约852年),字牧之,号樊川居士,汉族,京兆万年(今陕西西安)人,唐代诗人。杜牧人称“小杜”,以别于杜甫。与李商隐并...(详细)

  • 杜甫

    杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗...(详细)

  • 白居易

    白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人...(详细)

  • 李白

    李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父...(详细)

  • 刘禹锡

    刘禹锡(772-842),字梦得,汉族,中国唐朝彭城(今徐州)人,祖籍洛阳,唐朝文学家,哲学家,自称是汉中山靖王后裔,曾任监察御史,是...(详细)

  • 李商隐

    李商隐,字义山,号玉溪(谿)生、樊南生,唐代著名诗人,祖籍河内(今河南省焦作市)沁阳,出生于郑州荥阳。他擅长诗歌写作,骈文文学价...(详细)

  • 李煜

    李煜,五代十国时南唐国君,961年-975年在位,字重光,初名从嘉,号钟隐、莲峰居士。汉族,彭城(今江苏徐州)人。南唐元宗李璟第六子,...(详细)

  • 李清照

    李清照(1084年3月13日~1155年5月12日)号易安居士,汉族,山东省济南章丘人。宋代(南北宋之交)女词人,婉约词派代表,有“千古第一才...(详细)

  • 柳永

    柳永,(约987年—约1053年)北宋著名词人,婉约派代表人物。汉族,崇安(今福建武夷山)人,原名三变,字景庄,后改名永,字耆卿,排行...(详细)

  • 辛弃疾

    辛弃疾(1140-1207),南宋词人。原字坦夫,改字幼安,别号稼轩,汉族,历城(今山东济南)人。出生时,中原已为金兵所占。21岁参加抗金...(详细)

  • 欧阳修

    欧阳修(1007-1072),字永叔,号醉翁,晚号“六一居士”。汉族,吉州永丰(今江西省永丰县)人,因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自...(详细)

  • 陆游

    陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧...(详细)

  • 苏轼

    苏轼(1037-1101),北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻,号东坡居士。汉族,四川人,葬于颍昌(今河南省平顶山市郏县)。一生仕途坎坷...(详细)

  • 王安石

    王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,号半山,谥文,封荆国公。世人又称王荆公。汉族,北宋抚州临川人(今江西省抚州市临...(详细)

  • 李贽

    李贽(1527~1602),汉族,福建泉州人。明代官员、思想家、文学家,泰州学派的一代宗师。李贽初姓林,名载贽,后改姓李,名贽,字宏甫,...(详细)

  • 汤显祖

    汤显祖(1550—1616),中国明代戏曲家、文学家。字义仍,号海若、若士、清远道人。汉族,江西临川人。公元1583年(万历十一年)中进士,...(详细)

  • 徐渭

    徐渭(1521—1593),汉族,绍兴府山阴(今浙江绍兴)人。初字文清,后改字文长,号天池山人,或署田水月、田丹水,青藤老人、青藤道人、...(详细)

  • 曹雪芹

    曹雪芹,名霑,字梦阮,号雪芹,又号芹溪、芹圃。清代著名文学家,小说家。先祖为中原汉人,满洲正白旗包衣出身。素性放达,曾身杂优伶而...(详细)

  • 纳兰性德

    纳兰性德(1655-1685),满洲人,字容若,号楞伽山人,清代最著名词人之一。其诗词“纳兰词”在清代以至整个中国词坛上都享有很高的声誉...(详细)

Copyright © 2024 gwsj.com.cn All Rights Reserved.

古文诗经 版权所有 粤ICP备20068283号