自君之出矣

自君之出矣,宝镜为谁明?

思君如陇水,长闻呜咽声。

1

诗文简析

《自君之出矣》是乐府旧题,题名取自东汉末年徐干《室思》诗句,《室思》第三章:“自君之出矣,明镜暗不治。思君如流水,无有穷已时。”自六朝至唐代,拟作者不少,如南朝宋时的刘裕、刘义恭、颜师伯,陈朝陈后主,隋代陈叔达等,均有拟作,唐代作者尤多,见于宋代郭茂倩《乐府诗集》。这些拟作,不仅题名取自徐干的诗,技法也仿照徐干的诗。雍裕之这首诗(《吟窗杂录》载辛弘智《自君之出矣》与此诗相同,并收入《全唐诗》),模仿的痕迹尤为明显。这首诗表现了思妇对外出未归的丈夫的深切怀念,其手法高明之处在于立意委婉,设喻巧妙,所以含蓄有味。

自从夫君外出,思妇独守空闺,整日相思怀念;平日梳妆打扮,都是为了让他看了满意,而今他走了,便不必再去对镜簪花了,她想:“这宝镜为谁明呢?”意思是宝镜既不为谁明,也就自然不明了,是“明镜暗不治”的进一层说法,比李咸用《自君之出矣》“鸾镜空尘生”说得更为委婉。这种表达方式,不只是徐干《室思》的继承和发展,其源可上溯到《诗经·卫风·伯兮》:“自伯之东,首如飞蓬。岂无膏沐,谁适为容?”意思是:“妆扮美容,只是为丈夫;丈夫不在,何必梳妆?”这就是司马迁《报任安书》所说的“女为悦己者容”,正表现了女子对于丈夫的忠贞。

思念夫君,就像陇头的流水,长流无极;听到陇水呜咽的流声,让人肝肠断绝,感伤悲泣。在徐干《室思》中,只是说“思君如流水,无有穷已时”,是一般化的说法;雍裕之则将“流水”具体化为陇水,这就如同北朝无名氏的《陇头歌辞》中的句子:“陇头流水,流离山下。念吾一身,飘然四野。”以及“陇头流水,鸣声呜咽。遥望秦川,心肝断绝。”这首歌刻画了一个漂泊他乡的游子的形象。“思君如陇水,长闻呜咽声”,因为暗用了《陇头歌辞》,便使所思念的夫君在外的情况,有了一个比较具体的内容,即在外过着凄凉漂泊的生活;这个“思”字,便更带有强烈的感情色彩,主人公简直要声泪俱下了。除了“陇头流水”的联想之外,这里还保存着徐干《室思》“思君如流水”这一巧妙的比喻。这种比喻是将感情物化,即以有形的物体的形象来比喻无形的内心的情思。以流水喻思君之情,可以兼含多种意思:第一,以水流不断,比喻日夜思君,如“无有穷已时”即取此义;第二,以水流无限,比喻思妇情长。如李白“请君试问东流水,别意与之谁短长”,以流水之长比喻情意之长,即取此义;第三,以流水呜咽,比喻情意凄切。如果说前二义可以在流不断与思不断、水无限与情无限之间直接找到“相似点”,那么水流呜咽与情意凄切便很难直接找到“相似点”,必须加以联想,由流水联想到水声,由水声联想到呜咽哭泣之声,由呜咽声再联想到感情的凄切。这是超越“相似点”的比喻,是“不似之似”,修辞学上称为“曲喻”。李贺《天上谣》“银浦流云学水声”,即属于此类比喻。由于《自君之出矣》后两句的比喻十分巧妙,不仅化无形为有形,增加了诗的形象性,而且具有多种含意,这就给读者提供了广阔的联想天地,使读者读了感到余味无穷。

雍裕之

雍裕之雍裕之:唐朝人(约公元八一三年前后在世)字不详,蜀人。生卒年均不详,约唐宪宗元和中前后在世。有诗名。工乐府,极有情致。贞元后,数举进士不第,飘零四方。裕之著有诗集一卷, 《新唐书艺文志》传于世。

其他诗经

观道命录有感

作者:苏葵(明代)

观道命录有感,明代,苏葵,

淫哇声沸九韶寒,世道污隆用舍间。薄雾偶笼伊洛水,片云争掩武夷山。

千秋遗训乾坤意,一代成功造化悭。不有上方三尺剑,付谁当日斩权奸。

19

七夕后登粤秀山留别邱龄叔伍国开同罗友国何右文赋

七夕后登粤秀山留别邱龄叔伍国开同罗友国何右文赋,明代,李之标,

凭高千古意悠悠,况复风烟是素秋。同社几人今聚散,暂时胜地且夷犹。

峰回翠岫云光满,夜转银河海气流。指点家山聊怅望,可堪别袖更牵愁。

62

送代州钱防禦

送代州钱防禦,宋代,梅尧臣,

堂堂雁门行,赫赫符节分。紫塞千里障,红旗十万军。

世家王爵贵,祖庙将臣勋。钟鼓陈牛酒,衣裘论典坟。

呼鹰下青汉,牧马出黄云。窦宪何为者,燕然解勒文。

46

即事有赋

即事有赋,近现代,陈振家,

连天阴雨晦冥冥,隔岭猴声带湿听。朽木伏泥生藓晕,新菰出土露胚星。

思荤急补围鱼簖,护素忙开引水泾。自落南荒真受教,农家活计渐成型。

33

南迁途中作七首。渡汉江初尝鳊鱼有作

作者:吴融(唐代)

南迁途中作七首。渡汉江初尝鳊鱼有作,唐代,吴融,

啸父知机先忆鱼,季鹰无事已思鲈。
自惭初识查头味,正是栖栖哭阮涂。

37

长相思(闺怨)

长相思(闺怨),宋代,周邦彦,

马如飞。归未归。谁在河桥见别离。修杨委地垂。
掩面啼。人怎知。桃李成阴莺哺儿。闲行春尽时。

60

过黎城县

作者:王翰(唐代)

过黎城县,唐代,王翰,

晓过黎城县,川原似画成。鸡栖连树着,牛铎上山鸣。

小酌茅柴酒,新尝荞麦羹。周文犹用武,圣代不烦兵。

90

自况

自况,宋代,谢枋得,

手捻琪花吹玉萧,至人长与道逍遥。

黄云白鹤无拘束,閒看吴儿弄晚潮。

80

石殿丞通判濮州

作者:杨亿(宋代)

石殿丞通判濮州,宋代,杨亿,

龙虎游从分不疏,忽闻新命佐鱼符。经旬苦雨淹行旆,几曲洪河贯郡图。

浮蚁酒浓频举白,折胶风劲好弯弧。贤侯东道欢相得,期月民谣待裤襦。

84

夜泊黄湾

作者:施枢(宋代)

夜泊黄湾,宋代,施枢,

移近黄湾泊短篷,野云垂地一溪风。

渚香吹散荷花雨,几点流萤出苇丛。

6

古琴一张徽弦不具持赠刘汉卿经历因赋

古琴一张徽弦不具持赠刘汉卿经历因赋,宋代,俞德邻,

枯桐三尺蹙龙纹,爨下薪焦偶未焚。七窍已开犹浑沌,一丝不挂绝声闻。

至音澹薄何如默,大道希夷岂在文。持赠要知弦外趣,美哉斯意忆河汾。

51

白莲庵分韵

作者:韩淲(宋代)

白莲庵分韵,宋代,韩淲,

好客不常遭,登临眼自高。湖山起烟雾,江海暗风涛。

酒美情尤畅,诗清气本豪。相从真可乐,左手记持螯。

55

岑公洞

作者:李焘(宋代)

岑公洞,宋代,李焘,

隋邦危乱谁得免,虚鉴真人愿独行。

道骨仙风今可想,幽栖岩洞及高明。

74

章仆射山林

作者:程俱(宋代)

章仆射山林,宋代,程俱,

王子池台迹已荒,年来华构压高冈。长林不碍千山月,老干犹含九夏霜。

便觉平泉冠东洛,还依渌水记南塘。蜗庐却喜通幽径,岸帻时来一啸长。

75

广州戏题

广州戏题,明代,祝允明,

生世投闲四十年,瘴江班顶试鸣弦。

今朝也是为官日,白日青天闭户眠。

59

懊侬歌 其三

懊侬歌 其三,明代,李攀龙,

夙昔幽闺性,冶游持自惑。旦夕三千里,不复作颜色。

35

初春群玉山楼滞雨二首 其一

初春群玉山楼滞雨二首 其一,明代,卢龙云,

天畔楼台面面峰,游人朝暮感萍踪。云连塔影笼山寺,雨带溪声急野舂。

榆柳渐还新岁色,松杉不改旧时容。祗因留滞伤羁旅,极目烟霄路几重。

18

寿冯母太孺人八十

寿冯母太孺人八十,明代,卢龙云,

江南十月天气新,橘柚垂荣号小春。爱日北堂情更倍,翩翩彩袖正娱亲。

碧桃海上冬还实,雪藕冰梨伴锦瑟。西母瑶池信始通,麻姑且道蓬莱出。

家园周览乐潘舆,彷佛云扶白鹿车。南极星光联宝婺,管弦应奏凤将雏。

子舍承颜孙绕膝,女偊长年犹孺色。庭阶兰玉喜森森,拜阙衣冠恒络绎。

八十遐龄未足多,阳都得道已形和。称觞定迓期颐永,黄发重赓燕喜歌。

68

拟古诗(六首。永乐五年)

拟古诗(六首。永乐五年),明代,朱高煦,

三五肇人极,圣道何巍巍。

夏殷逮成周,文风渐弘开。

吕政绝天纪,残苛恣雄猜。

万姓坐涂炭,六籍成寒灰。

自谓世无敌,沙丘忽崩摧。

阿房乐未央,长城空怨堆。

人文至今存,狂秦安在哉?千古骊山下,秽德衔余哀。

41

大司徒毕堂翁老年伯蒙恩予告敬赋

大司徒毕堂翁老年伯蒙恩予告敬赋,明代,赵嗣芳,

勇退初衣遂,孤标夐绝尘。风云扶正气,海岱毓名臣。

有念皆谋国,无营但致身。贤声蜚李郡,起草动枫宸。

网释苏凋瘵,波宽纵涸鳞。豸绣关河遍,恩威电露匀。

圣朝资弼亮,百辟藉陶甄。鹊印清戎索,鹓班领缙绅。

津门擎一柱,社稷倚□□。喉舌阶愈峻,度支绩转新。

中外抢多务,南北共忧贫。大都商铢两,岂有粟红陈。

简括匠心计,节缩总眉颦。叫阍杜鼠雀,握算廪军民。

何以念松菊,□□想鲈莼。引年非洛社,高卧巳沧滨。

岩云生佩剑,海月伴垂纶。徙倚丹经在,行吟绿绮亲。

紫芝餐作饵,黄绮结为邻。野水横舟舰,物望属松筠。

愿言高赤舄,珍重待蒲轮。

52
古文诗经

推荐诗人

  • 曹植

    曹植(192-232),字子建,沛国谯(今安徽省亳州市)人。三国曹魏著名文学家,建安文学代表人物。魏武帝曹操之子,魏文帝曹丕之弟,生前...(详细)

  • 司马迁

    司马迁(前145年-不可考),字子长,夏阳(今陕西韩城南)人,一说龙门(今山西河津)人。西汉史学家、散文家。司马谈之子,任太史令,因替李...(详细)

  • 屈原

    屈原(约公元前340-前278),中国古代伟大的爱国诗人。汉族,出生于楚国丹阳,名平,字原。战国时期楚国贵族出身,任三闾大夫、左徒,兼管...(详细)

  • 陶渊明

    陶渊明(约365年—427年),字元亮,(又一说名潜,字渊明)号五柳先生,私谥“靖节”,东晋末期南朝宋初期诗人、文学家、辞赋家、散文家...(详细)

  • 孟浩然

    孟浩然(689-740),男,汉族,唐代诗人。本名不详(一说名浩),字浩然,襄州襄阳(今湖北襄阳)人,世称“孟襄阳”。浩然,少好节义,...(详细)

  • 王维

    王维(701年-761年,一说699年—761年),字摩诘,汉族,河东蒲州(今山西运城)人,祖籍山西祁县,唐朝诗人,有“诗佛”之称。苏轼评价...(详细)

  • 杜牧

    杜牧(公元803-约852年),字牧之,号樊川居士,汉族,京兆万年(今陕西西安)人,唐代诗人。杜牧人称“小杜”,以别于杜甫。与李商隐并...(详细)

  • 杜甫

    杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗...(详细)

  • 白居易

    白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人...(详细)

  • 李白

    李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父...(详细)

  • 刘禹锡

    刘禹锡(772-842),字梦得,汉族,中国唐朝彭城(今徐州)人,祖籍洛阳,唐朝文学家,哲学家,自称是汉中山靖王后裔,曾任监察御史,是...(详细)

  • 李商隐

    李商隐,字义山,号玉溪(谿)生、樊南生,唐代著名诗人,祖籍河内(今河南省焦作市)沁阳,出生于郑州荥阳。他擅长诗歌写作,骈文文学价...(详细)

  • 李煜

    李煜,五代十国时南唐国君,961年-975年在位,字重光,初名从嘉,号钟隐、莲峰居士。汉族,彭城(今江苏徐州)人。南唐元宗李璟第六子,...(详细)

  • 李清照

    李清照(1084年3月13日~1155年5月12日)号易安居士,汉族,山东省济南章丘人。宋代(南北宋之交)女词人,婉约词派代表,有“千古第一才...(详细)

  • 柳永

    柳永,(约987年—约1053年)北宋著名词人,婉约派代表人物。汉族,崇安(今福建武夷山)人,原名三变,字景庄,后改名永,字耆卿,排行...(详细)

  • 辛弃疾

    辛弃疾(1140-1207),南宋词人。原字坦夫,改字幼安,别号稼轩,汉族,历城(今山东济南)人。出生时,中原已为金兵所占。21岁参加抗金...(详细)

  • 欧阳修

    欧阳修(1007-1072),字永叔,号醉翁,晚号“六一居士”。汉族,吉州永丰(今江西省永丰县)人,因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自...(详细)

  • 陆游

    陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧...(详细)

  • 苏轼

    苏轼(1037-1101),北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻,号东坡居士。汉族,四川人,葬于颍昌(今河南省平顶山市郏县)。一生仕途坎坷...(详细)

  • 王安石

    王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,号半山,谥文,封荆国公。世人又称王荆公。汉族,北宋抚州临川人(今江西省抚州市临...(详细)

  • 李贽

    李贽(1527~1602),汉族,福建泉州人。明代官员、思想家、文学家,泰州学派的一代宗师。李贽初姓林,名载贽,后改姓李,名贽,字宏甫,...(详细)

  • 汤显祖

    汤显祖(1550—1616),中国明代戏曲家、文学家。字义仍,号海若、若士、清远道人。汉族,江西临川人。公元1583年(万历十一年)中进士,...(详细)

  • 徐渭

    徐渭(1521—1593),汉族,绍兴府山阴(今浙江绍兴)人。初字文清,后改字文长,号天池山人,或署田水月、田丹水,青藤老人、青藤道人、...(详细)

  • 曹雪芹

    曹雪芹,名霑,字梦阮,号雪芹,又号芹溪、芹圃。清代著名文学家,小说家。先祖为中原汉人,满洲正白旗包衣出身。素性放达,曾身杂优伶而...(详细)

  • 纳兰性德

    纳兰性德(1655-1685),满洲人,字容若,号楞伽山人,清代最著名词人之一。其诗词“纳兰词”在清代以至整个中国词坛上都享有很高的声誉...(详细)

Copyright © 2024 gwsj.com.cn All Rights Reserved.

古文诗经 版权所有 粤ICP备20068283号