七夕

作者:李贺(唐代)

别浦今朝暗,罗帷午夜愁。

鹊辞穿线月,花入曝衣楼。

天上分金镜,人间望玉钩。

钱塘苏小小,更值一年秋。

56

诗文译文

天河隐隐逢七夕,独处罗帐半夜愁。

乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。

牛女双星合又分,人世情侣望玉钩。

不见钱塘苏小小,独处寂寞又一秋。

诗文注释

浦:水边。别浦:指天河、银河。罗帷:丝制帷幔。

“鹊辞”句:七夕乌鹊填河成桥,以渡织女。花:黎简校作“萤”。曝衣楼:皇宫中帝后于七月七日曝衣之处。

金镜:圆月。七夕,月未圆,故云“分金镜”,又借用陈代徐德言与妻子乐昌公主分镜的故事(《本事诗》),暗喻自己与所眷恋的女子不能团圆。玉钩:状新月、缺月,望月而冀其复圆,寓人间别而重逢意。

苏小小:南齐时钱塘名妓。这里指自己曾经欢遇的女郎。更:《全唐诗》校“一作又”。一秋:即一年。

创作背景

朱自清《李贺年谱》提到此诗,但未详作年。从内容看,这首五律当是诗人因七夕而怀念所眷恋的女子的抒情之作。据诗人另作《恼公》所述,他们定情之日,正是前一年的七夕。

诗文简析

“别浦今朝暗,罗帷午夜愁。”一写天上七夕,牛郎织女相会;一写人间孤男,夜半怅然怀愁。银河是牛郎织女一年一度相会后重又分手的地方,因此称“别浦”。今夜别浦云水迷茫,星汉闪烁,牛女在鹊桥上还能依相偎珍惜这美好的一瞬,互诉别后一年来的相思深情。虽然匆匆一面,仍不免执手相看泪眼而黯然离去,但他们毕竟是喜得重逢,欢情如旧,悲中有乐。默想自身,一年前此夕定情以后就天各一方,重会无日。此刻已到了夜半,正是牛女情浓时;而诗人则只能怅卧罗帷之中,瞪大了眼,在相思中煎熬,心头的愁云越压越重,何况今后能否再见一面也在未知之天,真是“思牵今夜肠应直”(李贺《秋来》)。相比之下,自己的苦况远远超过了牛女。首联透过对比,宾主分明地对自己的相思苦情作了深一层的刻划,可谓出手不凡。

“鹊辞穿线月,花入曝衣楼。”一夜容易,但在离人的心里却又是那般漫长。新月终于悄悄地挂在天边,喜鹊搭桥的时限也已到来。鹊群无可奈何地辞别了银月照映下的人间穿线乞巧的少女,鼓翅飞离而去。牛女重又陷入痛苦相思岁月之中。天色渐明,拂晓的轻寒,秋花映入诗人的曝衣楼。七夕曝衣,是当时的习俗。“花入曝衣楼”这一凄清的情景,定会勾起诗人对一年前七夕定情的缅怀,曝衣楼或许就是他们定情的场所。本来,诗人长夜不寐,一缕情思时时萦绕着那远去的恋人;如今七夕刚过,只有秋花辉映于曝衣楼上,当年伊人的倩影却已渺如黄鹤,杳不可见。这一颔联借用环境的陪衬和触景生情的手法,表现出时间的推移和诗人难以为怀的悲怆心情。

“天上分金境,人间望玉钩。”天已经大亮了,诗人还痴痴地凝望着碧空的半弯缺月,潸然欲涕。月亮本就像一面明镜,眼下却只剩下半轮,真成了破镜。牛郎织女可能都各自拿了一半,苦苦地隔河相望了。然而人间的破镜却难能重圆。望着望着,他多么想借助天上的玉钩把两颗破碎的心钩连到一起,有情人总该重归于好。颈联又着想天外,运用浪漫主义的妙笔,给这一幕爱情悲剧渲染上几丝美丽的光彩,虽然这毕竟属于幻想。

“钱塘苏小小,又值一年秋。”幻想终于破灭了,诗人又回到了残酷的现实中。他日思夜想的恋人,可能是像南齐钱塘苏小小那样的名妓。年前一别,刻骨铭心,不觉又到了秋风瑟瑟的季节。别时容易见时难,诗人的遭际竟然比牛女还要不幸。面对茫茫的前景,一阵阵难以言说的隐痛又袭上诗人心头。这一貌似平谈的结尾,蕴蓄着无限缠绵的情思,表现出怅恨不尽的意味。

全诗以构思的新奇、抒情的深细以及语言的工整稳贴见胜,与李贺歌诗常见的惊才绝艳、秾丽诡奇多少有些不同。他遣词造句均是生活中的常语,抒情含而不露,味而愈出。特别是章法构思之妙实足令人折服,全诗从夜半写到天明,又以牛女的相会映衬自身的孤处,天上人间,融处生哀,充分显示出作者过人的功力。黎简《李长吉集评》说:“昌谷于章法每不大理会,然亦有井然者,须细心寻绎始见。”此诗就是一个很好的例证。

李贺

李贺(约公元791年-约817年),字长吉,汉族,唐代河南福昌(今河南洛阳宜阳县)人,家居福昌昌谷,后世称李昌谷,是唐宗室郑王李亮后裔。有“诗鬼”之称,是与“诗圣”杜甫、“诗仙”李白、“诗佛”王维相齐名的唐代著名诗人。著有《昌谷集》。李贺是中唐的浪漫主义诗人,与李白、李商隐称为唐代三李。有“‘太白仙才,长吉鬼才’之说。李贺是继屈原、李白之后,中国文学史上又一位颇享盛誉的浪漫主义诗人。李贺长期的抑郁感伤,焦思苦吟的生活方式,元和八年(813年)因病辞去奉礼郎回昌谷,27岁英年早逝。

其他诗经

【仙吕】袄神急

作者:白贲(元代)

【仙吕】袄神急,元代,白贲,

绿阴笼小院,红雨点苍苔。谁想东君也是人间客,纵分连理枝,谩解合欢带,伤春早是心地窄。愁山和闷海,畅会栽排。

【六幺遍】更别离怨,风流债。云归楚岫,月冷秦台。当时眷爱,如今阻隔。准备从今因他害,伤怀,冷清清日月怎生捱?

【元和令】鸾交何日重?鸳梦财几时再?清明前后约归期,到如今牡丹开。空等待翠屏香里掩东风,铺陈下愁境界。

【赚尾】无情子规声更哀,畅好明白。既道不如归去,看你几声儿撺掇得那人来?

70

沁园春·送李神木北上

作者:陆震(清代)

沁园春·送李神木北上,清代,陆震,

郁郁吾生,于此久居,真使人哀。恰名场溷迹,逢迎计拙,浮云过眼,富贵心灰。

物外逃名,墙东避世,我意如斯更不回。君豪甚,忽别余千里,买棹长淮。

羡君此去金台。看帝阙、巍峨北极开。更苍松翠柏,西山崒嵂,银涛雪浪,易水潆洄。

乐毅坟边,张华宅畔,吊古谁能不感怀。题诗处,问中朝诸贵,若个怜才。

90

奉和圣制途经华岳应制

作者:苏颋(唐代)

奉和圣制途经华岳应制,唐代,苏颋,

朝望莲华岳,神心就日来。晴观五千仞,仙掌拓山开。

受命金符叶,过祥玉瑞陪。雾披乘鹿见,云起驭龙回。

偃树枝封雪,残碑石冒苔。圣皇惟道契,文字勒岩隈。

49

宁守杜君过扬来询里社近状 其四

宁守杜君过扬来询里社近状 其四,清代,全祖望,

元气胡为耗,潜消市舶中。频年添客户,百货酿淫风。

物以通商贵,民因逐末穷。更堪加税吏,悉索茧丝空。

31

*心香 景金本注云,二首本名行香子 学道

*心香 景金本注云,二首本名行香子 学道,元代,丘处机,

大道无形。方寸何凭。在人人、智见高明。能降众欲,解断群情。作闹中闲,忙中静,浊中清。情态如婴。怀抱如冰。自蒙笼、觉破前程。吾言至嘱,君耳深听。下十分功,十分志,十分诚。

64

与成父弟自严砻同入城晚宿黄岩

作者:赵蕃(宋代)

与成父弟自严砻同入城晚宿黄岩,宋代,赵蕃,

昔人重离合,感慨思功名。我今迫贫贱,乃作分袂惊。

徘徊未能别,崎岖复同行。扪萝到黄岩,倚杖日已倾。

摩挲磴道古,开拓窗户明。道人惯看客,拨火治短檠。

村醪偶提携,霜柑亦包并。病来不喜饮,一再泻浊清。

道涂今日劳,林壑他年盟。苏州对床卧,不下五言城。

自经长少公,增重手足情。细听松竹响,疑是风雨鸣。

披衣更起坐,月出山四更。

87

贺尹学士辟经略府

作者:刘敞(宋代)

贺尹学士辟经略府,宋代,刘敞,

年来方苦兵,蛮夷久滑夏。西陲亭障尽,人骨蔽荒野。

汉家飞将多,程李相上下。试问谁董之,王朝大司马。

分廷授斧钺,号令从此把。主忧臣当辱,开府纳儒雅。

堂堂蒙山旧,乃是谪仙者。谋画当代无,胸襟一朝写。

诚知铄铅矿,不合烦大冶。要使借前筹,非公谅谁假。

鹰饥肯择肉,骥逸始流赭。由来抱轩昂,可得不脱洒。

昨闻赋刍粟,中户困楚槚。此事已大急,哀哉动鳏寡。

兵家尚神速,世务忌苟且。愿公更深谋,却敌如破瓦。

䲔鲵埽封境,疲瘵沐纯嘏。岂令鲁仲尼,独赞王孙贾。

30

秋怀五首 其二

作者:李谦(未知)

秋怀五首 其二,未知,李谦,

离离牵牛花,萦蔓绕丛棘。秋风一披拂,苒苒弄寒色。

物芳时辄改,百岁几食息。长忧髀肉生,悲歌涕沾臆。

76

元舆待制藏舟浦宴集

元舆待制藏舟浦宴集,宋代,郭祥正,

圣世销兵久,楼船不复藏。清澜浮桂楫,红袖荐瑶觞。

荇菜风牵碧,荷花雨迸香。孔融真爱士,宁厌祢生狂。

39

次曲江先寄太守刘宜翁五首 其一

次曲江先寄太守刘宜翁五首 其一,宋代,郭祥正,

行彻淩江到曲江,史君才业世无双。前人俗政应除尽,盛赋新诗倒玉缸。

85

挽欧阳文忠公三首 其一

挽欧阳文忠公三首 其一,宋代,毕仲游,

夜梦钧天去不还,送车千乘出长安。醉翁亭远名空在,会老堂深壁未乾。

墓草荒凉秋日暗,松林萧索晚风寒。北山有石谁能取,四十年名不易刊。

60

秋景 闭门感秋风

秋景 闭门感秋风,宋代,刘辰翁,

世路故当穷,兴亡一转蓬。闭门羞俗子,仰屋感秋风。

旧日施行马,如今掩候虫。瞭然一叶下,从此万山空。

岁月玄蝉槁,乾坤白雁通。荒凉今又在,吹笛月明中。

35

秋晚同德久湖寺晚望

作者:韩淲(宋代)

秋晚同德久湖寺晚望,宋代,韩淲,

云薄湖山入暮天,近看容淡远苍然。秋生旷暮时藏日,野外荒寒更起烟。

柳下不知多少屋,苇间惟听往来船。今年情味诗全减,只合灵虚唤水仙。

90

送张邦基母 其二

作者:陈氏(明代)

送张邦基母 其二,明代,陈氏,

雪意乱江云,江梅渐放春。雁归人去后,愁与岁华新。

荣路君方振,园居我岂贫。惟馀忧我念,相忆莫沾巾。

13

赠向巨源

作者:韩驹(宋代)

赠向巨源,宋代,韩驹,

老子真祠地,君来觅纸题。文如士衡后,年与正平齐。

闻说钟陵郡,官居章水西。涪翁诗律在,佳处可提携。

79

题鹡鸰图

作者:韩驹(宋代)

题鹡鸰图,宋代,韩驹,

有弟留南楚,经年不寄书。天涯数行泪,独对鹡鸰图。

74

次韵答希哲见怀兼乞草书

次韵答希哲见怀兼乞草书,明代,文徵明,

墙外车音寂不闻,閒缘谁解病中纷。凉风著意吹芳树,落日含情咏碧云。

高谊乍违黄叔度,清篇先枉沈休文。秋来定有临池兴,榻得鹅群傥见分。

77

秋思

秋思,明代,释函可,

鸿雁逐飞云,青天亦有行。兄弟本四人,仲季歘云亡。

伯窜东海隅,叔留南海旁。相隔万馀里,东南永相望。

忆昔在长安,膝下共两双。朝去候门扉,朝回牵衣裳。

忆昔在南国,齐揖事先王。教训日以严,道义日以康。

忆昔在家园,气力各自强。读书穷壶兴,落笔竞沅湘。

神异古人遇,举世无文章。当春二三月,风吹百草长。

登堂献寿酒,散步陟崇冈。夏日听黄鹂,阴阴亭馆凉。

折荷绿玉池,剥荔黄金床。桐叶下金井,四围橘柚黄。

薄暮向空阶,联袂延月光。忽见梅花发,大开楼上窗。

色映枝枝玉,诗成字字香。好景必同赏,佳酿必同尝。

夜寒必同被,得句必同商。先子忽见背,血泪尽汪洋。

三载草土中,不离阿母傍。伯也忽瞿然,团圞非久长。

拜母别诸弟,薙发栖大匡。仲弟登贤书,云路步前芳。

叔弟薄青衿,欣然慕老庞。阿季独俶傥,走马少年场。

抱志虽各殊,骨肉不相忘。一朝日月坠,大地共仓皇。

紫荆长枝折,飘零天一方。寄书阻兵革,得罪饱冰霜。

远碛听笳吹,回头盼故乡。前月片纸来,摧胸裂肝肠。

闾井十无一,举家惨罹殃。叔弟尚伏枕,一命在微茫。

母死恐未葬,弟死谁盖藏。登山苦无梯,涉河苦无梁。

山木何翛翛,河水何汤汤。安得高飞翼,驾我以翱翔。

狂雨日下来,白昼黑淋浪。

94

新岁六日淩江驿新晴即事四绝句 其三

新岁六日淩江驿新晴即事四绝句 其三,明代,湛若水,

溪叟坐暄背,溪童出采芳。轻风舞莺燕,平野鸣牛羊。

70

清远道中朱荆玉携酒同弟学张懋纬承宰承藻承衮送至东林寺

清远道中朱荆玉携酒同弟学张懋纬承宰承藻承衮送至东林寺,明代,郑学醇,

寺下长江澹不流,寺边秋色拥行舟。裘非紫绮劳相问,会有青樽慰远游。

伐荻此时聊晤语,班荆何日重淹留。悬知后夜遥相忆,雪满苍山月满楼。

56
古文诗经

推荐诗人

  • 曹植

    曹植(192-232),字子建,沛国谯(今安徽省亳州市)人。三国曹魏著名文学家,建安文学代表人物。魏武帝曹操之子,魏文帝曹丕之弟,生前...(详细)

  • 司马迁

    司马迁(前145年-不可考),字子长,夏阳(今陕西韩城南)人,一说龙门(今山西河津)人。西汉史学家、散文家。司马谈之子,任太史令,因替李...(详细)

  • 屈原

    屈原(约公元前340-前278),中国古代伟大的爱国诗人。汉族,出生于楚国丹阳,名平,字原。战国时期楚国贵族出身,任三闾大夫、左徒,兼管...(详细)

  • 陶渊明

    陶渊明(约365年—427年),字元亮,(又一说名潜,字渊明)号五柳先生,私谥“靖节”,东晋末期南朝宋初期诗人、文学家、辞赋家、散文家...(详细)

  • 孟浩然

    孟浩然(689-740),男,汉族,唐代诗人。本名不详(一说名浩),字浩然,襄州襄阳(今湖北襄阳)人,世称“孟襄阳”。浩然,少好节义,...(详细)

  • 王维

    王维(701年-761年,一说699年—761年),字摩诘,汉族,河东蒲州(今山西运城)人,祖籍山西祁县,唐朝诗人,有“诗佛”之称。苏轼评价...(详细)

  • 杜牧

    杜牧(公元803-约852年),字牧之,号樊川居士,汉族,京兆万年(今陕西西安)人,唐代诗人。杜牧人称“小杜”,以别于杜甫。与李商隐并...(详细)

  • 杜甫

    杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗...(详细)

  • 白居易

    白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人...(详细)

  • 李白

    李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父...(详细)

  • 刘禹锡

    刘禹锡(772-842),字梦得,汉族,中国唐朝彭城(今徐州)人,祖籍洛阳,唐朝文学家,哲学家,自称是汉中山靖王后裔,曾任监察御史,是...(详细)

  • 李商隐

    李商隐,字义山,号玉溪(谿)生、樊南生,唐代著名诗人,祖籍河内(今河南省焦作市)沁阳,出生于郑州荥阳。他擅长诗歌写作,骈文文学价...(详细)

  • 李煜

    李煜,五代十国时南唐国君,961年-975年在位,字重光,初名从嘉,号钟隐、莲峰居士。汉族,彭城(今江苏徐州)人。南唐元宗李璟第六子,...(详细)

  • 李清照

    李清照(1084年3月13日~1155年5月12日)号易安居士,汉族,山东省济南章丘人。宋代(南北宋之交)女词人,婉约词派代表,有“千古第一才...(详细)

  • 柳永

    柳永,(约987年—约1053年)北宋著名词人,婉约派代表人物。汉族,崇安(今福建武夷山)人,原名三变,字景庄,后改名永,字耆卿,排行...(详细)

  • 辛弃疾

    辛弃疾(1140-1207),南宋词人。原字坦夫,改字幼安,别号稼轩,汉族,历城(今山东济南)人。出生时,中原已为金兵所占。21岁参加抗金...(详细)

  • 欧阳修

    欧阳修(1007-1072),字永叔,号醉翁,晚号“六一居士”。汉族,吉州永丰(今江西省永丰县)人,因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自...(详细)

  • 陆游

    陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧...(详细)

  • 苏轼

    苏轼(1037-1101),北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻,号东坡居士。汉族,四川人,葬于颍昌(今河南省平顶山市郏县)。一生仕途坎坷...(详细)

  • 王安石

    王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,号半山,谥文,封荆国公。世人又称王荆公。汉族,北宋抚州临川人(今江西省抚州市临...(详细)

  • 李贽

    李贽(1527~1602),汉族,福建泉州人。明代官员、思想家、文学家,泰州学派的一代宗师。李贽初姓林,名载贽,后改姓李,名贽,字宏甫,...(详细)

  • 汤显祖

    汤显祖(1550—1616),中国明代戏曲家、文学家。字义仍,号海若、若士、清远道人。汉族,江西临川人。公元1583年(万历十一年)中进士,...(详细)

  • 徐渭

    徐渭(1521—1593),汉族,绍兴府山阴(今浙江绍兴)人。初字文清,后改字文长,号天池山人,或署田水月、田丹水,青藤老人、青藤道人、...(详细)

  • 曹雪芹

    曹雪芹,名霑,字梦阮,号雪芹,又号芹溪、芹圃。清代著名文学家,小说家。先祖为中原汉人,满洲正白旗包衣出身。素性放达,曾身杂优伶而...(详细)

  • 纳兰性德

    纳兰性德(1655-1685),满洲人,字容若,号楞伽山人,清代最著名词人之一。其诗词“纳兰词”在清代以至整个中国词坛上都享有很高的声誉...(详细)

Copyright © 2024 gwsj.com.cn All Rights Reserved.

古文诗经 版权所有 粤ICP备20068283号