次韵子瞻端午日与迟适远三子出游

作者:苏辙(宋代)

人生逾四十，朝日已过午。

一违少壮乐，日迫老病苦。

丹心变为灰，白发粲可数。

惟当理锄櫌，教子蓺稷黍。

谁令触网罗，展转在荆楚。

平生手足亲，但作十日语。

朝游隔提携，夜卧困烝煮，未歌《棠棣》诗，已治刍灵祖。

士生际风云，富贵若骑虎。

奈何贫贱中，所欲空龃龉。

古

人生朝日过午少壮乐老病苦丹心变为白发可数教子蓺稷

497

诗文译文

人生逾四十，朝日已过午。

一违少壮乐，日迫老病苦。

丹心变为灰，白发粲可数。

惟当理锄櫌，教子蓺稷黍。

谁令触网罗，展转在荆楚。

平生手足亲，但作十日语。

朝游隔提携，夜卧困烝煮，

未歌《棠棣》诗，已治刍灵祖。

士生际风云，富贵若骑虎。

奈何贫贱中，所欲空龃龉。

古今多少事，都付笑谈中。

诗文简析

这首诗表达了苏辙对中年之后人生境遇的思考和感慨。诗人已经过了四十岁，上半生已经过去，正午的太阳已经过了巅峰。他违背了年轻时的快乐，现在日子迫使他感受到老态和疾病的痛苦。曾经的热情和激情已经消逝，取而代之的是白发越来越多。然而，诗人认为自己应该继续履行责任，务实地耕种田地，教育子女，养家糊口。他对自己的命运感到无奈，觉得自己像被困在了网罗中，周而复始地在荆楚之地奔波。他平生最亲近的亲人，只能和他相聚短暂的十天。白天外出游玩，晚上困倦地煮饭睡觉。他还没有写出《棠棣》这首诗，却已经治理了刍灵祖（可能是指官职）。士人在风云变幻的时代里，财富和地位就像骑虎一样危险。然而，他感叹在贫贱之中，自己的欲望无法得到满足。最后，诗人总结道，古今中有多少事情，都只能成为笑谈的对象。

诗文赏析

这首诗描绘了苏辙中年以后的人生境遇和内心感受。他用朴实的语言表达了对年轻时充满激情和梦想的追忆，以及现实生活中的压力和无奈。诗中展现了诗人的家庭责任感和生活态度，他虽然感叹自己的境遇，却并不放弃对家庭的关爱和对事业的追求。通过对平凡生活琐事的描写，表达了诗人对人生的思考和对命运的感慨。最后两句以一种豁达的态度总结了人生中的种种矛盾和困扰，将一切归于笑谈，表达了对命运的接受和对世事的淡然态度。

这首诗的语言简练明了，没有华丽的修辞和意象，却通过直接的描述和对细节的把握，深情地表达了诗人的内心感受。它通过描绘中年人的现实处境和内心挣扎，展示了生活的残酷和无奈，同时也传达了对家庭和责任的坚守。诗人对自己的人生状态有所反思，但并没有消极抱怨，而是以一种豁达的心态面对。整首诗以简洁的语言表达了人生的无常和命运的无奈，展示了苏辙对人生的独特见解和深刻思考。

苏辙以他独特的哲学思考和对人生的感悟，赋予了这首诗以普遍性的意义。它呈现了人们在日常生活中所面临的普遍问题：年华逝去，激情消退，疾病和老去的威胁，以及现实生活中的责任与压力。这首诗词的价值在于它不仅仅是苏辙个人的抒发，更是对人生境遇的思考和对普遍人类经验的反映。

总而言之，这首诗词《次韵子瞻端午日与迟适远三子出游》通过简练的语言和真切的描写，表达了苏辙对中年以后人生的思考和感慨。它展示了人生的无常和命运的无奈，同时也传达了对家庭和责任的坚守。这首诗以普遍性的意义呈现了人们在日常生活中所面临的普遍问题，具有思想性和感染力。

苏辙

苏辙（1039—1112年），字子由，汉族，眉州眉山（今属四川）人。嘉祐二年（1057）与其兄苏轼同登进士科。神宗朝，为制置三司条例司属官。因反对王安石变法，出为河南推官。哲宗时，召为秘书省校书郎。元祐元年为右司谏，历官御史中丞、尚书右丞、门下侍郎因事忤哲宗及元丰诸臣，出知汝州，贬筠州、再谪雷州安置，移循州。徽宗立，徙永州、岳州复太中大夫，又降居许州，致仕。自号颍滨遗老。卒，谥文定。唐宋八大家之一，与父洵、兄轼齐名，合称三苏。