题道院壁

山中旧宅四无邻，草净云和迥绝尘。神枣胡麻能饭客，

桃花流水荫通津。星坛火伏烟霞暝，林壑春香鸟雀驯。

若使凡缘终可脱，也应从此度闲身。

山中旧宅四无邻，

Intheoldhouseinthemountains,therearenoneighborsaround,

草净云和迥绝尘。

Thegrassisclean,andthecloudsarefarawayfromthedust.

神枣胡麻能饭客，

Thedivinejujubeandsesamecanprovidemealsforguests,

桃花流水荫通津。

Thepeachblossomsandflowingwaterprovideshadeandrefreshment.

星坛火伏烟霞暝，

Thestaraltar\'sfireisextinguished,andthemistdimstheredclouds,

林壑春香鸟雀驯。

Theforestsandvalleysarefilledwiththefragranceofspring,andthebirdsandbirdsaregentle.

若使凡缘终可脱，

Iftheordinaryfetterscanberemovedintheend,

也应从此度闲身。

Oneshouldalsotakethischancetoleadaleisurelylife.

诗词的意境主要表达了诗人对宁静闲适生活的渴望。诗人描述了山中旧宅四周没有邻居，草木洁净，云彩和风雨远离，给人一种舒适安逸的感觉。诗中还提到了神枣和胡麻，暗示着这个宅院可以提供饭食给客人。桃花和流水则给宅院带来了凉爽和清新的气息。星坛的火现已被熄灭，山谷中弥漫着薄雾，象征着夜幕降临。整体上，诗人通过描绘山中道院的景色，表达了对宁静闲适生活的向往。最后两句诗则表达了诗人虽然希望摆脱世俗生活，过一种宁静的生活，但也意识到要真正脱离尘世并非易事，需要付出努力。

山中旧宅四无邻，

Intheoldhouseinthemountains,therearenoneighborsaround,

草净云和迥绝尘。

Thegrassisclean,andthecloudsarefarawayfromthedust.

神枣胡麻能饭客，

Thedivinejujubeandsesamecanprovidemealsforguests,

桃花流水荫通津。

Thepeachblossomsandflowingwaterprovideshadeandrefreshment.

星坛火伏烟霞暝，

Thestaraltar\'sfireisextinguished,andthemistdimstheredclouds,

林壑春香鸟雀驯。

Theforestsandvalleysarefilledwiththefragranceofspring,andthebirdsandbirdsaregentle.

若使凡缘终可脱，

Iftheordinaryfetterscanberemovedintheend,

也应从此度闲身。

Oneshouldalsotakethischancetoleadaleisurelylife.

诗词的意境主要表达了诗人对宁静、闲适生活的渴望。诗人描述了山中旧宅四周没有邻居，草木洁净，云彩和风雨远离，给人一种舒适、安逸的感觉。诗中还提到了神枣和胡麻，暗示着这个宅院可以提供饭食给客人。桃花和流水则给宅院带来了凉爽和清新的气息。星坛的火现已被熄灭，山谷中弥漫着薄雾，象征着夜幕降临。整体上，诗人通过描绘山中道院的景色，表达了对宁静、闲适生活的向往。最后两句诗则表达了诗人虽然希望摆脱世俗生活，过一种宁静的生活，但也意识到要真正脱离尘世并非易事，需要付出努力。

牟融是伪造的唐代诗人。全唐诗卷467有牟融诗一卷，但实际上这个牟融乃是明人伪造的，唐代没有牟融这个人。陶敏《全唐诗·牟融集证伪》一篇，指出牟融其人明中叶以前无闻，从朱警《唐百家诗》开始出现，其中记载的唐代著名人物居然横跨了几个时代，而另一批人物则属明代著名人物，再从地理、典故等加以佐证，确认此集为明人伪造。