和陶渊明贫士诗七首

作者:唐彦谦(唐代)

贫贱如故旧，少壮即相依。中心不敢厌，但觉少光辉。
向来乘时士，亦有能奋飞。一朝权势歇，欲退无所归。
不如行其素，辛苦奈寒饥。人生系天运，何用发深悲。
我居在穷巷，来往无华轩。辛勤衣食物，出此二亩园。
薤菘郁朝露，桑柘浮春烟。以兹乱心曲，智计无他奸。
择胜不在奢，兴至发清言。相逢樵牧徒，混混谁愚贤。
松风四山来，清宵响瑶琴。听之不能寐，中有怨叹音。
旦起绕其树，磈砢不计寻。清阴可敷席，有酒谁与斟。
由来大度士，不受流俗侵。浩歌相倡答，慰此霜雪心。
中年涉事熟，欲学唾面娄。逡巡避少年，赴秽不敢酬。
旁人吁已甚，自喜计虑周。微劳消厚疚，残辱胜深忧。
从知为下安，处上反无俦。人生各有志，勇懦从所求。
古人重畎亩，有禄不待干。德成禄自至，释耒列王官。
不仕亦不贫，本自足饔餐。后世耻躬耕，号呼脱饥寒。
我生千祀后，念此愧在颜。为农倘可饱，何用出柴关。
村郊多父老，面垢头如蓬。我尝使之年，言语不待工。
古来名节士，敢望彭城龚。有叟诮其后，更恨道不通。
鄙哉譊譊者，为隘不为通。低头拜野老，负米吾愿从。
去年秋事荒，贩籴仰邻州。健者道路间，什百成朋俦。
今年渐向熟，庶几民不流。书生自无田，与众同喜忧。
作诗劳邻曲，有倡谁与酬。亦无采诗者，此修何可修。

少壮相依中心不敢光辉奋飞权势

496

诗文译文

贫穷就像过去，年轻就是相依。

中心不能满足，只是觉得少光辉。

刚才乘时人，也有能展翅飞翔。

一旦权势歇，要没有退路。

不如行的元素，辛苦是寒冷饥饿。

人生系天体运行，为什么用头发很悲伤。

我住在陋巷里，往来无华轩。

辛勤衣服食物，从这个二亩园。

薤菘郁朝露，桑柘浮春烟。

这样乱心曲，智计没有其他邪恶。

选择胜利不在奢侈，建立到发清说。

相逢打柴放牧人，混混谁愚蠢贤。

松风四山来，清宵响瑶琴。

听他不能入睡，其中有埋怨声。

早上绕着那棵树，瑰地不打算不久。

清阴可以铺席，有酒和谁比较。

由来大度士，不受世俗侵扰。

高歌相互倡答，安慰这霜雪心。

中年涉事成熟，想学唾面娄。

尴尬离开少年，到污秽不敢酬。

旁边的人已经很嗨，自己喜欢考虑周。

微疲劳消除厚内疚，残耻辱胜深忧。

从知道是下安，地方上反而没有伴侣。

人生各有志，勇敢怯懦从所求。

古人重视田野，有俸禄不需要干。

德成禄自从来到，放下农具列王的官。

不在也不穷，本来可以做饭吃。

后世以亲自耕种，呼喊逃脱饥饿寒冷。

我生千年后，想想这羞愧在颜。

是农民或者可以饱，如何走出柴关。

村郊多老人，面垢头如蓬。

我曾使之年，语言不需要工。

自古以来为节士，不敢奢望彭城王龚。

有老人责备以后，更恨道不通。

卑鄙啊譊譊的，为窄不为通。

低头拜村民，我希望从背米。

去年秋季事荒，贩卖来仰望邻州。

健康的道路上，什百成朋俦。

今年渐渐走向成熟，也许人们不流。

书生自己没有田，与大家一同喜忧。

作诗劳邻居，有一谁与实现。

也没有采诗的人，这修哪里可以修。

唐彦谦

唐彦谦（？～893）字茂业，号鹿门先生，并州晋阳（今山西省太原市）人。咸通末年上京考试，结果十余年不中，一说咸通二年（861）中进士。乾符末年，兵乱，避地汉南。中和中期，王重荣镇守河中，聘为从事，累迁节度副使，晋、绛二州刺史。光启三年(887)，王重荣因兵变遇害，他被责贬汉中掾曹。杨守亮镇守兴元（今陕西省汉中市）时，担任判官。官至兴元（今陕西省汉中市）节度副使、阆州（今四川省阆中市）、壁州（今四川省通江县）刺史。晚年隐居鹿门山，专事著述。昭宗景福二年（893）卒于汉中。