昭德堂晚步

作者:陆游(宋代)

笑唤枯筇蹋夕阳,探春聊作静中忙。

高枝鹊语如相命,幽径梅开秪自香。

苔蚀断碑惊世换,钟来废寺觉城荒。

谪仙未必无遗恨,老欠题诗到夜郎。

44

诗文译文

嬉笑着呼唤着枯竹,踏着夕阳徐步。

春天探寻,却只是在忙碌中寻找宁静。

高枝上的鹊鸟彷佛在预示着命运,

幽径中的梅花只有自己散发着芬芳。

藓苔侵蚀着断碑,惊动了世间的更迭,

钟声传来,废弃的寺庙让人感受到城市的荒凉。

被贬谪的仙人未必没有遗憾之情,

年迈的我却未能在夜郎题上一首诗。

诗文简析

《昭德堂晚步》是宋代文人陆游创作的一首诗词。

诗文赏析

《昭德堂晚步》描绘了作者在昭德堂的晚间散步情景。诗中通过描述自然景物和个人感慨,展示了作者内心的感受和思考。

诗的前两句“笑唤枯筇踏夕阳,探春聊作静中忙”,描绘了作者在夕阳下散步的场景。他笑着呼唤着枯竹,踏着夕阳步行。探春指的是寻找春天的意象,然而这种探寻只是在忙碌中寻找片刻的宁静,表达了作者对生活的追求和对自然的向往。

接下来的两句“高枝鹊语如相命,幽径梅开秪自香”,通过自然景物的描写,表达了作者对命运和自然力量的感慨。高枝上的鹊鸟相互呼应,仿佛在预示着命运的安排,而幽径中的梅花虽然只有自己散发着芬芳,却也展示了自然的美好和独立的品质。

接下来的两句“苔蚀断碑惊世换,钟来废寺觉城荒”,通过对废墟和废寺的描写,表达了岁月更迭和城市荒凉的感受。苔藓侵蚀着断碑,惊动了世间的更迭,钟声传来,废弃的寺庙让人感受到城市的荒凉和时光的无情流转。

最后两句“谪仙未必无遗恨,老欠题诗到夜郎”,表达了作者对自己命运的思考和遗憾。被贬谪的仙人未必没有遗憾之情,而年迈的作者却未能在夜郎题上一首诗,暗示了作者对自己未尽的事业和心愿的遗憾。

整首诗以自然景物为背景,融入了个人情感和哲思,传达了作者对生活、命运和岁月流转的思考。《昭德堂晚步》isapoemwrittenbytheSongdynastypoetLuYou.HereistheChinesetranslation,poeticmeaning,andappreciationofthepoem:

笑唤枯筇蹋夕阳,

探春聊作静中忙。

高枝鹊语如相命,

幽径梅开秪自香。

苔蚀断碑惊世换,

钟来废寺觉城荒。

谪仙未必无遗恨,

老欠题诗到夜郎。

Translation:

Withasmile,Icallouttothewitheredbamboo,treadingontheeveningsun.

Seekingthearrivalofspring,findingtranquilityamidstbusyness.

Thechatteringofmagpiesontallbranchesseemslikeapredeterminedfate,

Thesecludedpath,whereplumblossomsbloom,exudesitsuniquefragrance.

Mosserodesthebrokenstele,surprisingtheworldwithitschanges,

Thesoundofabellreachesadesertedtemple,makingonesensethedesolationofthecity.

Abanishedimmortalmaynotbewithoutregrets,

Inmyoldage,IoweapoemtothelandofYeLang.

PoeticMeaningandAppreciation:

\"昭德堂晚步\"depictsthesceneofthepoet\'seveningwalkattheZhaodeHall.Throughthedescriptionofnaturalsceneryandpersonalreflections,thepoemrevealsthepoet\'sinnerfeelingsandcontemplations.

Thefirsttwolines,\"Withasmile,Icallouttothewitheredbamboo,treadingontheeveningsun,\"portraythepoet\'swalkingsceneundertheeveningsun.Hecallsouttothewitheredbamboowithasmile,steppingontheraysofthesettingsun.\"探春\"referstothepursuitofspring,butthispursuitonlyfindsatemporarytranquilityamidstbusyness,expressingthepoet\'spursuitoflifeandlongingfornature.

Thefollowingtwolines,\"Thechatteringofmagpiesontallbranchesseemslikeapredeterminedfate,Thesecludedpath,whereplumblossomsbloom,exudesitsuniquefragrance,\"expressthepoet\'scontemplationondestinyandtheforcesofnature.Themagpiesonthehighbranchesseemtocommunicateinawaythatforetellsfate,whiletheplumblossomsonthesecludedpath,althoughonlyemittingtheirownfragrance,alsoexhibitthebeautyofnatureandindependentqualities.

Thenexttwolines,\"Mosserodesthebrokenstele,surprisingtheworldwithitschanges,Thesoundofabellreachesadesertedtemple,makingonesensethedesolationofthecity,\"depictruinsandabandonedtemples,expressingthesenseoftimepassingandthedesolationofthecity.Mosserodesthebrokenstele,causingchangesthatastonishtheworld,andthesoundofabellreachesadesertedtemple,makingonefeelthedesolationofthecityandtherelentlessflowoftime.

Thefinaltwolines,\"Abanishedimmortalmaynotbewithoutregrets,Inmyoldage,IoweapoemtothelandofYeLang,\"conveythepoet\'sthoughtsonhisowndestinyandregrets.Abanishedimmortalmaynotbewithoutregrets,andinthepoet\'soldage,hestillowesapoemtothelandofYeLang,indicatinghisregretsregardingunfinishedaspirationsandwishes.

Theentirepoemissetagainstthebackdropofnaturalscenery,infusedwithpersonalemotionsandphilosophicalmusings,conveyingthepoet\'scontemplationonlife,destiny,andthepassageoftime.

陆游

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

其他诗经

即事

作者:黄溍(元代)

即事,元代,黄溍,

南陌东阡草色齐,愔愔门巷客来稀。

受风燕子轻相逐,著雨杨花湿更飞。

绿树无言春又尽,红尘如雾手频挥。

浮生莽莽吾何计,独立看云竟落晖。

22

送家巩宁

送家巩宁,明代,陈恭尹,

家世儒官独典军,紫髯三十坐高轩。战旗指处无坚垒,仕路从来有孟门。

剑长涩苔收杀气,马骄沙草散蹄痕。旧时赠客金钱尽,更向谁人受此恩。

64

送张学士赴西川

作者:徐铉(唐代)

送张学士赴西川,唐代,徐铉,

右蜀分忧辍近臣,翩翩旄节下青冥。

单车唯载文机石,夙驾长先使者星。

已有清风驰栈道,犹酣别酒过长亭。

佗年报政徵黄入,留取文翁旧典刑。

7

桃源分司次沈仲律先生题壁三首 其三

作者:江源(明代)

桃源分司次沈仲律先生题壁三首 其三,明代,江源,

十里肩舆又渡江,江晴沙煖燕飞双。楚山花果诗堪写,蜀道风波志欲降。

野哭村舂闻北里,凉天高枕忆南窗。桃源馆里停车晚,坦腹藤床足抵杠。

70

题红梅墨梅 其二

题红梅墨梅 其二,明代,释妙声,

玉雪本清真,无端染客尘。祇应溪上月,照我意生身。

27

从军诗五首 其五

作者:王粲(两汉)

从军诗五首 其五,两汉,王粲,

悠悠涉荒路,靡靡我心愁。四望无烟火,但见林与丘。

城郭生榛棘,蹊径无所由。雚蒲竟广泽,葭苇夹长流。

日夕凉风发,翩翩漂吾舟。寒蝉在树鸣,鹳鹄摩天游。

客子多悲伤,泪下不可收。朝入谯郡界,旷然消人忧。

鸡鸣达四境,黍稷盈原畴。馆宅充廛里,士女满庄馗。

自非贤圣国,谁能享斯休。诗人美乐土,虽客犹愿留。

89

谷林堂诗

作者:苏轼(宋代)

谷林堂诗,宋代,苏轼,

深谷下窈窕,高林合扶疏。

美哉新堂成,及此秋风初。

我来适过雨,物至如娱予。

稚竹真可人,霜节已专车。

老槐苦无赖,风花吹填渠。

山鸦争呼号,溪蝉独清虚。

寄怀劳生外,得句幽梦馀。

古今正自同,岁月何必书。

74

窥园

窥园,宋代,王安石,

杖策窥园日数巡,攀花弄草兴常新。

董生只被公羊惑,肯信捐书一语真。

20

送黎生下第还蜀

送黎生下第还蜀,宋代,欧阳修,

黍离不复雅,孔子修春秋。

扶王贬吴楚,大法加诸侯。

妄儒泥於鲁,甚者云黜周。

大旨既已矣,安能讨源流。

遂令学者迷,异说相交钩。

黎生西南秀,挟策来东游。

有司不见采,春霜滑归輈。

自云喜三传,力欲探微幽。

凡学患不强,苟至将焉廋。

圣言简且直,慎勿迂其求。

经通道自明,下笔如戈矛。

一败不足衂,後功掩前羞。

93

已过吴江阻风上湖口二首 其一

已过吴江阻风上湖口二首 其一,宋代,杨万里,

五日姑苏一醉中,醉中看尽牡丹红。阻风只怕松江渡,过了松江却阻风。

93

柳絮

柳絮,宋代,杨万里,

寒勒花迟却速残,暖将絮过忽吹还。

雪翻霁日光风急,球衮回廊曲榭闲。

万里云天皆去处,群飞踪迹恣中间。

道渠催得春阑著,春不缘渠独不阑。

63

萧宅二三子赠答诗二十首。客答石

作者:卢仝(唐代)

萧宅二三子赠答诗二十首。客答石,唐代,卢仝,

遍索天地间,彼此最痴癖。主人幸未来,与君为莫逆。

79

好客

作者:薛能(唐代)

好客,唐代,薛能,

好客连宵在醉乡,蜡烟红暖胜春光。
谁人肯信山僧语,寒雨唯煎治气汤。

15

次韵郭宰兼简丞尉三首

作者:邓肃(宋代)

次韵郭宰兼简丞尉三首,宋代,邓肃,

独领诗坛卧北窗,故应落笔士夫降。

笑谈自扫剡藤万,声价曾高魏阙双。

六合便当归化笔,一同聊复赏澄江。

初无肯綮烦游刃,夜饮何妨取万缸。

17

作者:翁洮(唐代)

夏,唐代,翁洮,

触目皆因长养功,浮生何处问穷通。柳长北阙丝千缕,
云簇南山火万笼。大野烟尘飘赫日,高楼帘幕逗薰风。
身心已在喧阗处,惟羡沧浪把钓翁。

77

览友生古风

览友生古风,唐代,李咸用,

伯牙鸣玉琴,幽音随指发。不是钟期听,俗耳安能别。
高山闲巍峨,流水声呜咽。一卷冰雪言,清泠冷心骨。
分明古雅声,讽谕成凄切。皴bq老松根,晃朗骊龙窟。
荆璞且深藏,珉石方如雪。金多丑女妍,木朽良工拙。
奸宄欺雷霆,魑魅嫌日月。蝶迷桃李香,鲋惘江湖阔。
不寐孤灯前,舒卷忘饥渴。

87

作者:刘猛(唐代)

晓,唐代,刘猛,

朝梳一把白,夜泪千滴雨。可耻垂拱时,老作在家女。

3

古断肠曲三十首 其二十

古断肠曲三十首 其二十,宋代,周端臣,

玉纤无力怯梳头,镜里容颜见自羞。一阵落红帘外雨,十分春是十分愁。

27

晚宿耀武关

晚宿耀武关,宋代,宇文虚中,

山与烟云暝,溪兼冰雪流。寒枝啼秸鞠,炀室聚咿嚘。

此日征行困,何时丧乱休。尚矜争席好,无复旧鸣驺。

35

农哀

作者:刘敞(宋代)

农哀,宋代,刘敞,

阴阳失常度,水旱互为灾。岁暮不成耕,闾里自相哀。

相哀竟何奈,田亩弃污莱。欲行关租急,欲居兵赋催。

同知罗忧患,谁复念婴孩。往往遗渠沟,顾之泪如颓。

国庾须积粟,国帑须羡财。大臣职富国,尔命自宜哉。

36
古文诗经

推荐诗人

  • 曹植

    曹植(192-232),字子建,沛国谯(今安徽省亳州市)人。三国曹魏著名文学家,建安文学代表人物。魏武帝曹操之子,魏文帝曹丕之弟,生前...(详细)

  • 司马迁

    司马迁(前145年-不可考),字子长,夏阳(今陕西韩城南)人,一说龙门(今山西河津)人。西汉史学家、散文家。司马谈之子,任太史令,因替李...(详细)

  • 屈原

    屈原(约公元前340-前278),中国古代伟大的爱国诗人。汉族,出生于楚国丹阳,名平,字原。战国时期楚国贵族出身,任三闾大夫、左徒,兼管...(详细)

  • 陶渊明

    陶渊明(约365年—427年),字元亮,(又一说名潜,字渊明)号五柳先生,私谥“靖节”,东晋末期南朝宋初期诗人、文学家、辞赋家、散文家...(详细)

  • 孟浩然

    孟浩然(689-740),男,汉族,唐代诗人。本名不详(一说名浩),字浩然,襄州襄阳(今湖北襄阳)人,世称“孟襄阳”。浩然,少好节义,...(详细)

  • 王维

    王维(701年-761年,一说699年—761年),字摩诘,汉族,河东蒲州(今山西运城)人,祖籍山西祁县,唐朝诗人,有“诗佛”之称。苏轼评价...(详细)

  • 杜牧

    杜牧(公元803-约852年),字牧之,号樊川居士,汉族,京兆万年(今陕西西安)人,唐代诗人。杜牧人称“小杜”,以别于杜甫。与李商隐并...(详细)

  • 杜甫

    杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗...(详细)

  • 白居易

    白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人...(详细)

  • 李白

    李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父...(详细)

  • 刘禹锡

    刘禹锡(772-842),字梦得,汉族,中国唐朝彭城(今徐州)人,祖籍洛阳,唐朝文学家,哲学家,自称是汉中山靖王后裔,曾任监察御史,是...(详细)

  • 李商隐

    李商隐,字义山,号玉溪(谿)生、樊南生,唐代著名诗人,祖籍河内(今河南省焦作市)沁阳,出生于郑州荥阳。他擅长诗歌写作,骈文文学价...(详细)

  • 李煜

    李煜,五代十国时南唐国君,961年-975年在位,字重光,初名从嘉,号钟隐、莲峰居士。汉族,彭城(今江苏徐州)人。南唐元宗李璟第六子,...(详细)

  • 李清照

    李清照(1084年3月13日~1155年5月12日)号易安居士,汉族,山东省济南章丘人。宋代(南北宋之交)女词人,婉约词派代表,有“千古第一才...(详细)

  • 柳永

    柳永,(约987年—约1053年)北宋著名词人,婉约派代表人物。汉族,崇安(今福建武夷山)人,原名三变,字景庄,后改名永,字耆卿,排行...(详细)

  • 辛弃疾

    辛弃疾(1140-1207),南宋词人。原字坦夫,改字幼安,别号稼轩,汉族,历城(今山东济南)人。出生时,中原已为金兵所占。21岁参加抗金...(详细)

  • 欧阳修

    欧阳修(1007-1072),字永叔,号醉翁,晚号“六一居士”。汉族,吉州永丰(今江西省永丰县)人,因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自...(详细)

  • 陆游

    陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧...(详细)

  • 苏轼

    苏轼(1037-1101),北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻,号东坡居士。汉族,四川人,葬于颍昌(今河南省平顶山市郏县)。一生仕途坎坷...(详细)

  • 王安石

    王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,号半山,谥文,封荆国公。世人又称王荆公。汉族,北宋抚州临川人(今江西省抚州市临...(详细)

  • 李贽

    李贽(1527~1602),汉族,福建泉州人。明代官员、思想家、文学家,泰州学派的一代宗师。李贽初姓林,名载贽,后改姓李,名贽,字宏甫,...(详细)

  • 汤显祖

    汤显祖(1550—1616),中国明代戏曲家、文学家。字义仍,号海若、若士、清远道人。汉族,江西临川人。公元1583年(万历十一年)中进士,...(详细)

  • 徐渭

    徐渭(1521—1593),汉族,绍兴府山阴(今浙江绍兴)人。初字文清,后改字文长,号天池山人,或署田水月、田丹水,青藤老人、青藤道人、...(详细)

  • 曹雪芹

    曹雪芹,名霑,字梦阮,号雪芹,又号芹溪、芹圃。清代著名文学家,小说家。先祖为中原汉人,满洲正白旗包衣出身。素性放达,曾身杂优伶而...(详细)

  • 纳兰性德

    纳兰性德(1655-1685),满洲人,字容若,号楞伽山人,清代最著名词人之一。其诗词“纳兰词”在清代以至整个中国词坛上都享有很高的声誉...(详细)

Copyright © 2024 gwsj.com.cn All Rights Reserved.

古文诗经 版权所有 粤ICP备20068283号