武陵春

小院无人帘半卷,独自倚阑时。宽尽春来金缕衣。憔悴有谁知。
玉人近日书来少,应是怨来迟。梦里长安早晚归。和泪立斜晖。

38

诗文译文

小院无人帘半卷,独自倚阑时。

宽尽春来金缕衣,憔悴有谁知。

玉人近日书来少,应是怨来迟。

梦里长安早晚归,和泪立斜晖。

诗文简析

这首诗词表达了作者在春天里的孤寂和忧伤之情。诗中描述了一个小院子,帘子只拉了一半,没有人在,作者独自倚在门栏上。她宽松地穿着金织的衣裳,但她的容颜却憔悴不堪,却没有人知道她的苦衷。她心爱的人很久没有来信了,这让她感到心生怨恨,觉得对方的回信来得太晚了。她在梦中期待着自己早晚能回到长安,但泪水却和夕阳一起凝结在脸上。

诗文赏析

《武陵春》描绘了一个寂寞而忧伤的春天景象,以及作者内心的痛苦和期待。诗中运用了简练而凄美的语言,通过对小院、金缕衣和长安的描写,展现了作者的心境和情感。整首诗以春天为背景,却表达了作者的孤独和忧伤,形成了鲜明的对比,增强了情感的张力。

首句描绘了小院的安静和空旷,通过\"无人帘半卷\"的描写,打造出一种寂寞的氛围。接着,诗人以\"独自倚阑时\"表达了自己孤独的身影。这样的描写使读者能够感受到作者的内心孤独和寂寞。

接下来的两句以对比的手法展示了作者的矛盾心情。诗人宽松地穿着金织的衣裳,但她的容颜却憔悴不堪。这种对比营造出作者的悲凉和无奈,强调了她内心的苦闷和孤独。

诗的后半部分表达了作者对心爱的人的怨恨和期待。她抱怨对方的来信少了,认为对方的回信来得太晚。这种怨恨和期待显露出作者对爱情的无奈和苦涩,同时也增添了诗词的情感张力。

最后两句以\"梦里长安早晚归,和泪立斜晖\"作为结束,表达了作者对重返长安的梦想和眼泪的伴随。她希望自己能早晚回到心中向往的长安,但泪水却和夕阳一同凝结在脸上,这种描写更加凸显了作者的伤感和无奈。

总的来说,《武陵春》以简洁凄美的语言,描绘了作者孤独、忧伤的心境和对爱情的怀念与期待,给人以深深的思考和共鸣。《武陵春》isapoemwrittenbyLadyWeiduringtheSongDynasty.Hereisatranslation,alongwithananalysisofitsmeaningandappreciation:

Translation:

Thesmallcourtyardhasnoone,half-drawncurtains,

Alone,Ileanontherailingsatthismoment.

Wearingaloosegoldensilkgown,springisalmostexhausted,

Wornandwithered,whowouldunderstand?

Thepreciousone\'slettershavebeenscarceinrecentdays,

Itmustbeacomplaintthattheyarrivesolate.

Inmydreams,IreturntoChang\'ansoonerorlater,

Standingintheobliquesunlight,minglingwithtears.

Meaning:

Thispoemexpressesthepoet\'slonelinessandsorrowduringthespringseason.Itdescribesasmallcourtyardwherethecurtainsareonlyhalf-drawn,andthepoetstandsalone,leaningontherailings.Thepoetisdressedcomfortablyinaloosegoldensilkgown,butherappearanceiswornandwithered,thoughnobodyknowsherpain.Herbelovedhassentfewlettersrecently,andshebelievesitisacomplaintthattheyarrivedlate.Inherdreams,shelongstoreturntoChang\'an,andhertearsminglewiththeslantingsunlight.

Appreciation:

\"武陵春\"depictsasceneofsolitudeandmelancholyinspring,reflectingthepoet\'sinneranguishandlonging.Thepoememploysconciseandpoignantlanguagetoconveythepoet\'semotionsandstateofmind.Itjuxtaposesthespringtimesettingwiththepoet\'sfeelingsoflonelinessandsorrow,creatingastarkcontrastandintensifyingtheemotionaltension.

Theopeninglinesdescribethequietandemptinessofthesmallcourtyard,creatingasenseofsolitudethroughtheimageofthehalf-drawncurtains.Thepoet\'ssolitaryfigureleaningontherailingsfurtheremphasizesherlonelinessandisolation.

Thesubsequenttwolinespresentacontrasttohighlightthepoet\'sconflictingemotions.Thepoetisdressedcomfortablyinagoldensilkgown,butherappearanceiswornandwithered.Thiscontrastunderscoresherdesolationandhelplessness,emphasizingherinternalstrugglesandsolitude.

Thelatterpartofthepoemexpressesthepoet\'sresentmentandanticipationtowardsherbeloved.Shecomplainsaboutreceivingfewerlettersandbelievestheyarrivelate.Thisresentmentandlongingrevealthepoet\'sresignationandbitternessinlove,addingtotheemotionaltensionofthepoem.

Thefinaltwolinesconcludethepoemwiththephrase\"Inmydreams,IreturntoChang\'ansoonerorlater,\"expressingthepoet\'slongingtoreturntoherbelovedcity.Theimageryoftearsminglingwiththeslantingsunlighthighlightsthepoet\'ssadnessandhelplessness.

Insummary,\"武陵春\"employsconciseandpoignantlanguagetodepictthepoet\'sloneliness,sorrow,andlongingforlove.Itevokesdeepcontemplationandresonance,leavingreaderswithaprofoundemotionalimpact.

魏夫人

魏夫人,名玩,字玉汝,北宋女词人。乃曾布之妻,魏泰之姊,封鲁国夫人。襄阳(今湖北襄阳市)人。生卒年不详,生平亦无可考。魏夫人的文学创作在宋代颇负盛名,朱熹甚至将她与李清照并提(《词综》卷二十五),亦在《朱子语类》卷一四零中云:“本朝妇人能文,只有李易安与魏夫人”,曾著有《魏夫人集》。现存作品仅有诗1首,咏项羽、虞姬事,题作《虞美人草行》(《诗话总龟》卷二十一);词10余首,周泳先辑为《鲁国夫人词》。周泳先辑为《鲁国夫人词》。

其他诗经

送人之扬州 其二

作者:胡奎(明代)

送人之扬州 其二,明代,胡奎,

南浦夜来雨,不知深几尺。早晚待归船,缆在沙边石。

98

渝江登陆

作者:杨慎(明代)

渝江登陆,明代,杨慎,

来往舟如屋,相随一月期。

登途不忍去,翻似别家时。

77

作者:韦诞(魏晋)

诗,魏晋,韦诞,

旨酒盈金觞,清颜发光华。

70

和文与可洋川园池三十首 禊亭

作者:苏轼(宋代)

和文与可洋川园池三十首 禊亭,宋代,苏轼,

曲池流水细鳞鳞,高会传觞似洛滨。

红粉翠蛾应不要,画船来往胜于人。

85

赠孙莘老七绝 其二

作者:苏轼(宋代)

赠孙莘老七绝 其二,宋代,苏轼,

天目山前绿浸裾,碧澜堂上看衔舻。作堤捍水非吾事,闲送苕溪入太湖。

75

留别叔通、元弼、坦夫

作者:苏轼(宋代)

留别叔通、元弼、坦夫,宋代,苏轼,

田三昔同僚,向我每倾倒。当年或龃龉,反覆看愈好。

寇三我部民,孝弟化邻保。有如袁伯业,苦学到衰老。

石生吾邑子,劲立风中草。宦游甑生尘,菽水媚翁媪。

我穷交旧绝,计拙集枯槁。三子尤见存,往复纷纻缟。

迎我淮水北,送我睢阳道。愿存金石契,凛凛贯华皓。

77

秋郊有怀四首 其三

作者:陆游(宋代)

秋郊有怀四首 其三,宋代,陆游,

楚人固多孱,妄谓秋可悲。宁知河岳间,气俗乐此时。

壮士鸣雕弓,健马嚼枯萁。日驰三百里,榆关赴战期。

阵云压龙庭,杀气摇参旗。炽火燎狐兔,倒泻黄金卮。

勒铭燕然石,千载镇胡儿。安能空山里,冻研哦清诗。

43

送吉州太守朱子渊造朝二首 其一

送吉州太守朱子渊造朝二首 其一,宋代,杨万里,

庐陵难做定何如,请看黟川朱大夫。秋月满怀春满面,视民如子吏如奴。

万艘白粲何曾欠,百雉金城旧更无。归侍玉皇香案了,甘棠便是瑞莲图。

75

题吴长文得兰亭康相墓颜鲁公断碑

题吴长文得兰亭康相墓颜鲁公断碑,宋代,王安国,

鲁公之忠旷世无,吾爱斯人何必书。九原寥寥不可诘,笔法彷佛精神馀。

况公于艺自天纵,一字宜用千金摹。想当挥洒笑谈际,不复靳惜唯所须。

山砠水险勇镵刻,照耀楚越连秦吴。百年兵火变陵谷,万里玉石埋榛芜。

时平好事搜遗迹,穷极南北缘崎岖。耳闻目见略已尽,疑有断裂留樵渔。

那知数尺翳尘土,洗涤近出都城居。松煤到纸觉飞动,气象磊落超钟虞。

吴卿获此喜惊坐,朝昏把玩过明珠。携来赠客客为赋,爽迈远并前贤驱。

自云感激得妙理,学入胜处繇勤劬。余闻书史羸蟠礴,意匠不为形骸拘。

能将声利瓦砾弃,点画应手成璠玙。公遭乱世生死俱,见危授命真丈夫。

俯仰兵刃犹簪裾,毫端妍丑骨睢盱。试怀局缩较精粗,体势岂暇烟云舒。

区区技巧尚乃尔,欲鸣道德宜何如。嗟哉荒烟几日月,豪俊忽徙临庭除。

由来始弃终见取,鉴裁谁敢欺锱铢。物微显晦亦有待,人生通塞无巧愚。

寄谢纷纷驰骛徒,真伪枉以好恶诬。

100

登虎丘即事

登虎丘即事,宋代,释蕴常,

九月凭栏已怯风,鬓霜留我客愁中。夕阳看尽烟生树,野水无情天四空。

64

苦雨

作者:韩淲(宋代)

苦雨,宋代,韩淲,

开岁晴非少,经旬雨是多。涧寒人迹断,山暖鸟声和。

试手应如画,回身易掷梭。无聊宜已矣,有兴竟云何。

83

徐少卿挽词

作者:戴栩(宋代)

徐少卿挽词,宋代,戴栩,

盛业清朝选,香名早岁芳。

所忻逢舜禹,宁肯学于张。

卿月高秋部,恩波彻夜郎。

谁嗟贤哲事,身外欠周防。

41

唐宣宗饵药

唐宣宗饵药,宋代,金朋说,

长生妄诞诳愚言,覆辙前途不自悛。

若饵金丹人不死,北邙青冢尽神仙。

54

题天师竹

题天师竹,元代,丁鹤年,

琅玕仙节郁萧森,知受三天雨露深。投老相求访真诀,独骑龙杖度千岑。

11

净慧寺四绝 其四

净慧寺四绝 其四,宋代,鲜于枢,

学道当知髓与皮,圣门壶奥要探窥。十年来往临平道,争信山中有许奇。

73

哭董县丞绅三首 其一

作者:卢楠(明代)

哭董县丞绅三首 其一,明代,卢楠,

十月黄河稳,天寒素舸孤。断云低不去,哀雁起相呼。

忽暗郎官宿,虚传太史凫。哭君重回首,愁色满苍梧。

22

游青原翠屏

游青原翠屏,明代,邹元标,

翠屏千古自嶙峋,此日来游意独亲。忽听歌声林木起,始知天地属閒身。

42

道中索书者甚夥有涉水攀舷拜索恳至者余皆执笔应之至河西务将登陆而舟师又以十纸请予既为书作四句自笑云

作者:张弼(明代)

道中索书者甚夥有涉水攀舷拜索恳至者余皆执笔应之至河西务将登陆而舟师又以十纸请予既为书作四句自笑云,明代,张弼,

山阴老妪初惜扇,得价重来不与书。我怪右军胸次隘,随求随与又何如。

47

春游篇二首 其二

春游篇二首 其二,明代,张元凯,

晨出东都门,曙旭散城阙。春莺巧如簧,春草绿如发。

韶岁当令辰,丹葩耀林樾。鸣镳事遨游,万里轻秦越。

怀璧照十乘,佩珠悬明月。无端有近亲,叵测通私谒。

琴瑟临邛携,金钱馆陶发。今时不娱乐,容华坐消歇。

25

梅溪 其一

梅溪 其一,明代,罗洪先,

洞中梅发手常题,祇欠花前水一溪。我笑欠溪君欠洞,世间胜事许谁齐。

85
古文诗经

推荐诗人

  • 曹植

    曹植(192-232),字子建,沛国谯(今安徽省亳州市)人。三国曹魏著名文学家,建安文学代表人物。魏武帝曹操之子,魏文帝曹丕之弟,生前...(详细)

  • 司马迁

    司马迁(前145年-不可考),字子长,夏阳(今陕西韩城南)人,一说龙门(今山西河津)人。西汉史学家、散文家。司马谈之子,任太史令,因替李...(详细)

  • 屈原

    屈原(约公元前340-前278),中国古代伟大的爱国诗人。汉族,出生于楚国丹阳,名平,字原。战国时期楚国贵族出身,任三闾大夫、左徒,兼管...(详细)

  • 陶渊明

    陶渊明(约365年—427年),字元亮,(又一说名潜,字渊明)号五柳先生,私谥“靖节”,东晋末期南朝宋初期诗人、文学家、辞赋家、散文家...(详细)

  • 孟浩然

    孟浩然(689-740),男,汉族,唐代诗人。本名不详(一说名浩),字浩然,襄州襄阳(今湖北襄阳)人,世称“孟襄阳”。浩然,少好节义,...(详细)

  • 王维

    王维(701年-761年,一说699年—761年),字摩诘,汉族,河东蒲州(今山西运城)人,祖籍山西祁县,唐朝诗人,有“诗佛”之称。苏轼评价...(详细)

  • 杜牧

    杜牧(公元803-约852年),字牧之,号樊川居士,汉族,京兆万年(今陕西西安)人,唐代诗人。杜牧人称“小杜”,以别于杜甫。与李商隐并...(详细)

  • 杜甫

    杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗...(详细)

  • 白居易

    白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人...(详细)

  • 李白

    李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父...(详细)

  • 刘禹锡

    刘禹锡(772-842),字梦得,汉族,中国唐朝彭城(今徐州)人,祖籍洛阳,唐朝文学家,哲学家,自称是汉中山靖王后裔,曾任监察御史,是...(详细)

  • 李商隐

    李商隐,字义山,号玉溪(谿)生、樊南生,唐代著名诗人,祖籍河内(今河南省焦作市)沁阳,出生于郑州荥阳。他擅长诗歌写作,骈文文学价...(详细)

  • 李煜

    李煜,五代十国时南唐国君,961年-975年在位,字重光,初名从嘉,号钟隐、莲峰居士。汉族,彭城(今江苏徐州)人。南唐元宗李璟第六子,...(详细)

  • 李清照

    李清照(1084年3月13日~1155年5月12日)号易安居士,汉族,山东省济南章丘人。宋代(南北宋之交)女词人,婉约词派代表,有“千古第一才...(详细)

  • 柳永

    柳永,(约987年—约1053年)北宋著名词人,婉约派代表人物。汉族,崇安(今福建武夷山)人,原名三变,字景庄,后改名永,字耆卿,排行...(详细)

  • 辛弃疾

    辛弃疾(1140-1207),南宋词人。原字坦夫,改字幼安,别号稼轩,汉族,历城(今山东济南)人。出生时,中原已为金兵所占。21岁参加抗金...(详细)

  • 欧阳修

    欧阳修(1007-1072),字永叔,号醉翁,晚号“六一居士”。汉族,吉州永丰(今江西省永丰县)人,因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自...(详细)

  • 陆游

    陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧...(详细)

  • 苏轼

    苏轼(1037-1101),北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻,号东坡居士。汉族,四川人,葬于颍昌(今河南省平顶山市郏县)。一生仕途坎坷...(详细)

  • 王安石

    王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,号半山,谥文,封荆国公。世人又称王荆公。汉族,北宋抚州临川人(今江西省抚州市临...(详细)

  • 李贽

    李贽(1527~1602),汉族,福建泉州人。明代官员、思想家、文学家,泰州学派的一代宗师。李贽初姓林,名载贽,后改姓李,名贽,字宏甫,...(详细)

  • 汤显祖

    汤显祖(1550—1616),中国明代戏曲家、文学家。字义仍,号海若、若士、清远道人。汉族,江西临川人。公元1583年(万历十一年)中进士,...(详细)

  • 徐渭

    徐渭(1521—1593),汉族,绍兴府山阴(今浙江绍兴)人。初字文清,后改字文长,号天池山人,或署田水月、田丹水,青藤老人、青藤道人、...(详细)

  • 曹雪芹

    曹雪芹,名霑,字梦阮,号雪芹,又号芹溪、芹圃。清代著名文学家,小说家。先祖为中原汉人,满洲正白旗包衣出身。素性放达,曾身杂优伶而...(详细)

  • 纳兰性德

    纳兰性德(1655-1685),满洲人,字容若,号楞伽山人,清代最著名词人之一。其诗词“纳兰词”在清代以至整个中国词坛上都享有很高的声誉...(详细)

Copyright © 2024 gwsj.com.cn All Rights Reserved.

古文诗经 版权所有 粤ICP备20068283号