征人惨已辞，车马俨成装。

乖阙意方弭，安知忽来翔。

累日重欢宴，一旦复离伤。

置酒慰兹夕，秉烛坐华堂。

契阔未及展，晨星出东方。

征人惨已辞，车马俨成装。

我怀自无欢，原野满春光。

群水含时泽，野雉鸣朝阳。

平生有壮志，不觉泪沾裳。

况自守空宇，日夕但彷徨。

与幼遐和君贶兄弟宴别

乖离的情意徐徐消弭，谁知道忽然来到飞翔。

重复的欢宴连日，突然又离别的伤感。

摆放酒席慰藉这个夜晚，拿着烛光坐于华丽的殿堂。

我们的契约还未展开，晨星已经升起在东方。

征人已经悲哀地辞行，车马整装待发。

我内心没有欢乐，原野上充满了春光。

群水蕴含着时节的滋润，野雉鸣叫在朝阳中。

我一生怀有壮志，不自觉泪水湿了裳衣。

何况是自守空宇，白天黑夜只有彷徨。

这首诗描绘了作者与幼遐和君贶兄弟的宴别场景和离别的悲伤。在诗中，作者通过描写悲欢离合的情感，以及自我思考和内心的彷徨，表达了对生活中变幻无常的感叹和对未来的期望。

诗的开头，乖离的情意弥散，飞翔于心间。作者在久别重逢的欢宴中，感受到了离别的伤感。他在夜晚摆设酒席，想以此安慰自己和他人，但置酒慰藉的夜晚和华丽的殿堂只是一瞬间，晨星升起时，离别的阴影仍难以避免。

接着，作者描述了征人已经悲伤地辞行，车马整装待发的情景。与此同时，作者自己内心的忧伤和无欢的状态也显露出来。尽管原野上充满了春光，但作者内心却无法感到欢乐。

最后，作者表示对未来的期望并表达了内心的痛苦。他想象着时节中蕴含的水滋润着大地，野雉在朝阳中鸣叫，而他却无法摆脱内心的忧愁。他的一生充满了壮志，但在日夜的徘徊中却不由自主地流下了眼泪。他的生活像空宇一样孤寂，无依无靠，日复一日只有彷徨。

整首诗充满了离别的悲伤和对未来的思考。通过描绘宴别场景和思绪的流转，作者表达了对时光流转和命运变迁的无奈和感慨。诗句简洁明快，表达了独特的情感体验，令人产生共鸣。

韦应物（737～792），中国唐代诗人。汉族，长安(今陕西西安)人。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史，世称“韦苏州”。诗风恬淡高远，以善于写景和描写隐逸生活著称。