归去来词牌名古诗文

余家贫，耕植不足以自给。

幼稚盈室，瓶无储粟，生生所资，未见其术。

亲故多劝余为长吏，脱然有怀，求之靡途。

会有四方之事，诸侯以惠爱为德，家叔以余贫苦，遂见用于小邑。

于时风波未静，心惮远役，彭泽去家百里，公田之利，足以为酒。

故便求之。

及少日，眷然有归欤之情。

何则？质性自然，非矫厉所得。

饥冻虽切，违己交病。

尝从人事，皆口腹自役。

于是怅然慷慨，深愧平生之志。

犹望一稔，当敛裳宵逝。

寻程氏妹丧于武昌，情在骏奔，自免去职。

仲秋至冬，在官八十余日。

因事顺心，命篇曰《归去来兮》。

乙巳岁十一月也。

归去来兮，田园将芜胡不归？既自以心为形役，奚惆怅而独悲？悟已往之不谏，知来者之可追。

实迷途其未远，觉今是而昨非。

舟遥遥以轻飏，风飘飘而吹衣。

问征夫以前路，恨晨光之熹微。

乃瞻衡宇，载欣载奔。

僮仆欢迎，稚子候门。

三径就荒，松菊犹存。

携幼入室，有酒盈樽。

引壶觞以自酌，眄庭柯以怡颜。

倚南窗以寄傲，审容膝之易安。

园日涉以成趣，门虽设而常关。

策扶老以流憩，时矫首而遐观。

云无心以出岫，鸟倦飞而知还。

景翳翳以将入，抚孤松而盘桓。

归去来兮，请息交以绝游。

世与我而相违，复驾言兮焉求？悦亲戚之情话，乐琴书以消忧。

农人告余以春及，将有事于西畴。

或命巾车，或棹孤舟。

既窈窕以寻壑，亦崎岖而经丘。

木欣欣以向荣，泉涓涓而始流。

善万物之得时，感吾生之行休。

已矣乎！寓形宇内复几时。

曷不委心任去留？胡为乎遑遑欲何之？富贵非吾愿，帝乡不可期。

怀良辰以孤往，或植杖而耘耔。

登东皋以舒啸，临清流而赋诗。

聊乘化以归尽，乐夫天命复奚疑！

翻《归去来辞》

归去来兮，故乡近日。

田园内，芜草荒迷，催把微官弃。

【混江龙】既心为形役，何须惆怅自生悲？悟往之不谏，知来者堪追。

昨日方知前日错，今朝便觉夜来非。

舟摇摇以轻飏，风飘飘而吹衣。

问征夫以行路，恨晨光之熹微。

乃瞻衡宇，适我闹中意。

虽休官早，悔恨来迟。

【油葫芦】荷月锄日夜始归，有欢迎童仆随，候门稚子笑牵衣。

栽五株翠柳笼烟密，种一篱黄菊凝霜媚。

三径边虽就荒，两乔松喜不移。

盼庭柯木叶交苍翠，我则是常把笑颜怡。

【天下乐】虽设柴门镇掩扉，无为，交暂息，既世情人我心愿违。

看山岫云始归，羡知还鸟倦飞，抚孤松心似水。

【那吒令】悦高朋故戚，共谈玄讲理；办登山玩水，早休官弃职；远红尘是非，省藏头露尾。

深蒙雨露恩，自得锄刨力，问优游此兴谁知？

【鹊踏枝】与猿鹤久忘机，共琴书自相陪。

才过西郊，适兴东篱。

谁待要劳神费力？不能够展眼舒眉。

【寄生草】一任教秦灰冷，从教那晋鼎移。

倚窗或乐琴书味，从情或棹孤舟济，登山或念车轮意。

美哉之志乐田园，浩然之气冲天地。

【幺】农夫告，春将及，朝来雨一犁。

新生禾叶层层密，长流泉水涓涓细，初开黄菊丛丛媚。

有时矫首恣游观，策仗老者欣留意。

【金盏儿】去来兮，莫呆痴，寓形宇内能何已？委心不为去留迷。

嘻遑遑将到底，用怡怡欲潜归。

知帝乡人不到，任富贵愿皆违。

【尾声】喜携仗自耕耘，欢自己忘忧会，玩赏东篱足矣。

采菊浮杯稳坐榻，对南山山色稀奇。

看山巍山色相催，山色悠悠能有几？逍遥度日，优游卒岁，乐天之命复奚疑。

两本新图宝墨香，樽前独唱小秦王。

为君翻作归来引，不学阳关空断肠。

不见何戡唱渭城，旧人空数米嘉荣。

龙眠独识殷勤处，画出阳关意外声。

两本新图宝墨香，樽前独唱小秦王。

为君翻作归来引，不学阳关空断肠。

役役倦人事，来归车载奔。

征夫问前路，稚子候衡门。

入息亦诗策，出游常酒樽。

交亲书已绝，云壑自相存。

农事在东皋，孤往适兹旦。

微雨亦既零，土膏湿凝汗。

僮奴未尽力，宿草犹余蔓。

植杖陇亩旁，耘耔日过旰。

劳生虽多艰，卒岁应饱饭。

人生非金石，寓形宇宙间。

抱才既沾禄，知休即辞官。

委心随去留，避俗谢往还。

遑遑欲何之，富贵不可干。

划然发长啸，白云起南山。

微风自东来，地脉初回阳。

好鸟出幽谷，潜鱼跃芳塘。

欣欣木向荣，涓涓水流香。

万物俱得时，吾忧亦已忘。

归来衡门下，且复酣杯觞。

来兮归去拂尘缨，引目家山一日程。

柳菊知归应改色，稚儿门候仆欢迎。

吾乡说三宋，伯也抱奇伟。

太学三十年，不作举子语。

晚当拜物恩，青衫送还官。

开口论世事，有舌不可扪。

吾皇开寿域，汪濊泽万男。

勉公俯而就，如女有正色。

翻然感际会，千载今一时。

谁欤俾宿留，再和扫来辞。

渊明归月田，公归徒四壁。

姑奉祝融祠，胜煮南山石。

公站未得第，我辈惭登科。

空餮了无补，奈此归来何。

归去来，归期不可违。

相见旋明月，浮云共我归。

归去来，归去来。

陆行无车，水行无船。

足重繭兮，羊肠九折，历绝嶮而盘盘。

跼蹐胁息以休影兮，石壁屹立而不可以攀缘。

上窥不测不夭峤兮，而下临无底之深渊。

寒风凛凛以切骨兮，朔雪漫漫而涨天。

孤猿哀吟其左右兮，而猛虎咆哮乎后先。

缅前路之险阻其若此兮，道云远而莫前。

悲已往之勤瘁兮，泪流襟而涟涟。

归去来，归去来。

吾乡虽远兮，及此而犹可以生还。

饥寒迫於屡空兮，庶乎安之若命而终保吾之天年。

日日言归真得归，迎门儿女笑牵衣。

宅边犹有旧时柳，漫向世人言昨非。

归去来兮，行世不偶予曷归。

其出无所为喜兮，舍去而何悲。

眄一世之无与兮，古之人逝莫追。

求不疚于予义兮，又奚恤余子之是非。

彼好恶之罔极兮，或颠倒其裳衣。

顾吾涉之已深兮，愧哲人之见微。

吾归甚安，无所事奔。

既守吾室，又杜吾门。

一气孔神，于中夜存。

纳至和于灵根兮，挹天酝于玄尊。

既充溢于幽阙兮，亦粹然而见颜。

往有坎而兹夷兮，昔或危而今安。

将从化人于西域兮，面藏吏于函关。

将以一世为刍狗兮，废与兴吾厌观。

彼福祸之一源兮，必兹出而兹还。

彼自以为无隙兮，何异夫石椁之宋桓。

归去来兮，吾悲夫斯人不返兮，岂招仙圣与之游。

昔惠我以好音，忽远去而莫求。

予曷异于世人兮，初为哽塞而增忧。

彼钱镈则深藏兮，盍视夫已垦之田畴。

万古芸芸，共逝一舟。

半夜而失，旦号其丘。

畏达观之诮予，涕已泣而不流。

悟荣名之取憎兮，善斯人之获休。

已矣乎，万物之作各其时，吾独与时而去留，岂或能力而违之。

既往莫或追，来者尚可期。

盖雨暵之在天，岂吾稼之不耔。

彼蜀雄之必传，作犹愧于书诗。

嗟身屈而道伸，于斯人兮曷疑。

归去来，归期不可违。

相见故明月，浮云共我归。

余家贫，耕植不足以自给。幼稚盈室，瓶无储粟，生生所资，未见其术。亲故多劝余为长吏，脱然有怀，求之靡途。会有四方之事，诸侯以惠爱为德，家叔以余贫苦，遂见用于小邑。于时风波未静，心惮远役，彭泽去家百里，公田之利，足以为酒。故便求之。及少日，眷然有归欤之情。何则？质性自然，非矫厉所得。饥冻虽切，违己交病。尝从人事，皆口腹自役。于是怅然慷慨，深愧平生之志。犹望一稔，当敛裳宵逝。寻程氏妹丧于武昌，情在骏奔，自免去职。仲秋至冬，在官八十余日。因事顺心，命篇曰《归去来兮》。乙巳岁十一月也。

归去来兮，田园将芜胡不归？既自以心为形役，奚惆怅而独悲？悟已往之不谏，知来者之可追。实迷途其未远，觉今是而昨非。舟遥遥以轻飏，风飘飘而吹衣。问征夫以前路，恨晨光之熹微。

乃瞻衡宇，载欣载奔。僮仆欢迎，稚子候门。三径就荒，松菊犹存。携幼入室，有酒盈樽。引壶觞以自酌，眄庭柯以怡颜。倚南窗以寄傲，审容膝之易安。园日涉以成趣，门虽设而常关。策扶老以流憩，时矫首而遐观。云无心以出岫，鸟倦飞而知还。景翳翳以将入，抚孤松而盘桓。

归去来兮，请息交以绝游。世与我而相违，复驾言兮焉求？悦亲戚之情话，乐琴书以消忧。农人告余以春及，将有事于西畴。或命巾车，或棹孤舟。既窈窕以寻壑，亦崎岖而经丘。木欣欣以向荣，泉涓涓而始流。善万物之得时，感吾生之行休。

已矣乎！寓形宇内复几时。曷不委心任去留？胡为乎遑遑欲何之？富贵非吾愿，帝乡不可期。怀良辰以孤往，或植杖而耘耔。登东皋以舒啸，临清流而赋诗。聊乘化以归尽，乐夫天命复奚疑！

农事在东皋，孤往适兹旦。微雨亦既零，土膏湿凝汗。

僮奴未尽力，宿草犹馀蔓。植杖陇亩旁，耘耔日过旰。

劳生虽多艰，卒岁应饱饭。

帝乡不可期，归老全此身。清风谢流俗，高节抗浮云。

舒啸登东皋，赋诗临涧滨。有酒辄取醉，不负头上巾。

乐天以乘化，超然真达人。

旷达不世士，性本爱丘山。一为利禄縻，役役簿领间。

田园已将荒，不归诚厚颜。敛裳中宵逝，遥遥驾舟还。

矫首睇孤鸿，高举谢尘樊。

舍舟履平陆，行李相追随。原野何萧条，晨光亦熹微。

前途问征夫，载欣复载驰。吾庐已在眼，僮仆候柴扉。

新归且慰意，奚论昨是非。

故庐南山下，三径已就荒。惟存旧松菊，萧萧历风霜。

入室携幼稚，嬉笑牵衣裳。怡颜盼庭柯，寄傲倚南窗。

床头有旨酒，陶然酣一觞。

束带事趋谒，素志恒乖违。迷途实未远，遂兹故园归。

榆柳纷掩映，兰菊相因依。俗辙稀往来，竟日掩柴扉。

复得反自然，谅匪造化私。

解印归故园，行行循旧踪。扶老藉筇竹，流憩挹松风。

矫首踪遐观，湛然天镜空。乌兔奚逼人，飞走西复东。

丈夫贵适意，畴能困樊笼。

天末云冉冉，林端鸟翩翩。云出既为雨，鸟飞亦知旋。

君子识其微，进退合自然。靖节旷世高，素翁当代贤。

出处虽异途，德音可同传。

先人手栽树，势若蛟龙蟠。苔蚀鳞甲紫，声号风雨寒。

别尔忽已久，归哉此盘桓。日入景翳翳，抚之欲舍难。

但愿坚晚节，不必封秦官。

素志本丘壑，荣名非所谋。进退适其宜，谅不愧前修。

言归柴桑里，避喧息交游。与世渐相违，驾言复焉求。

取乐在琴尊，不顾身外忧。

游宦去乡邑，谁不念同侪。道路阻且修，遂俾良晤乖。

爰归得聚首，谈笑情相谐。琴书日在眼，抚玩适我怀。

以兹消百忧，㗳然外形骸。

不为三径荒，决志亦念归。归来身我有，悟昨事皆非。

晨兴出门去，放迹信杖藜。寻壑既窈窕，经丘复逶迤。

于焉乐吾乐，舍此复何之。

帝乡不可期，归老全此身。

清风谢流俗，高节抗浮云。

舒啸登东皋，赋诗临涧滨。

有酒辄取醉，不负头上巾。

乐天以乘化，超然真达人。

靖节迷途尚尔赊，苦将觉悟向人誇。此心若识真归处，岂必田园始是家。