满江红

代北燕南,应不隔、月明千里。

谁相念、胭脂山下,悲哉秋气。

小立乍惊清露湿,孤眠最惜浓香腻。

况夜鸟、啼绝四更头,边声起。

销不尽,悲歌意。

匀不尽,相思泪。

想故园今夜,玉阑谁倚。

青海不来如意梦,红笺暂写违心字。

道别来、浑是不关心,东堂桂。

0

诗文译文

你我天南地北,然而却不能阻隔千里明月,天涯此时。我伫立在寒夜风中,承受着这寒冷凄清,孤枕难眠。已近四更,城乌夜啼,边声四起,此刻谁又在远方挂念塞外苦寒的我呢?

悲歌不胜消受,悲泪暗流不止,在家乡的故园里,谁又在独倚着栏杆同样神伤呢?只恨无梦可慰相思,唯以违心之字的书信自慰。

诗文注释

⑴满江红:词牌名,又名《上江虹》、《念良游》、《伤春曲》。九十三字,前片四十七字,八句,四仄韵;后片四十六字,十句,五仄韵。用入声韵者居多,格调沉郁激昂。另有平声格,双调九十三字,前片八句四平韵,后片十句五平韵。

⑵代北燕南:泛指山西、河北一带。代北,原指汉、晋时期之代郡,唐以后之代州北部等。燕南,泛指黄河以北之地。

⑶胭(yān)脂(zhī)山:即燕支山。在古匈奴境内,以产燕支(胭脂)草而得名因其地水草丰美,宜为畜牧,是为塞外之宝地。古诗中多代指值得怀念之地。

⑷秋气:指秋日的凄清、肃杀之气。

⑸边声:指边境上羌管、胡茄、角号等诸多声响。范仲淹《渔家傲》:“四面边声连角起,千嶂里,长烟落日孤城闭。”

⑹匀(yún):抹。

⑺青海:本指青海省内之最大的咸水湖,北魏时始用此名。后以之喻边远荒漠之地。

⑻红笺(jiān):红色笺纸,多用以题写诗词等,这里是指书写信札。晏殊《清平乐》:“红笺小字,说尽平生意。”

⑼浑是:全是。

⑽东堂桂:因科举考试而及第称为“东堂桂”。语出《晋书·郤洗传》:郤冼以对策上第,拜仪郎。后迁官,晋武帝于东堂会送,问洗曰:“卿自以为何如?”洗对曰:“臣举贤良对策,为天下第一。犹桂林之一枝,昆山之片玉。”

创作背景

康熙二十二年(1683)秋,纳兰性德随扈五台山。在一个月夜里,词人因怀念妻子辗转难眠,为了表达对妻子的思念之情,故作下此词。

诗文简析

这首词以明月为媒介,以月之照临千里之外的闺房与边地想到了千里之外的亲人,表达了词人对妻子的思念之情。

词的上阕前两句写千里共明月之意,接下两句写此时独自伤悲的心情,再二句描绘相思的情景,结处则以此刻边声、乌啼烘托相思之苦之无助。月的力量是无形又有形的,月光同时弥补了两地难以逾越的距离,使词人的思绪飞跃于两地之间,频频更换的场景模糊了边地于闺房的界限。上片层层转进,曲折婉转。

下阕进一步诉说相思的痛苦。前四句说悲歌不胜消受,悲泪暗流不止,其相思之苦状如此,奈何奈何?下二句又假想妻子也在为别离而伤感,再二句怨恨无梦可慰相思之痛,只有以违心之字的书信聊以自慰。最后二句宕开,是“违心字”的延伸。以思妇之口,道出了征人的不关心思念自己。语虽平淡,但却更显情致绵长深婉。因遥远的距离之隔产生的抱怨于误解恰恰表现出了与妻子感情笃挚、意气相投的底蕴。

全词意象繁密,情感细腻,在缠绵悱恻的思念中平添了慷慨悲凉之气。

纳兰性德

纳兰性德(1655-1685),满洲人,字容若,号楞伽山人,清代最著名词人之一。其诗词“纳兰词”在清代以至整个中国词坛上都享有很高的声誉,在中国文学史上也占有光采夺目的一席。他生活于满汉融合时期,其贵族家庭兴衰具有关联于王朝国事的典型性。虽侍从帝王,却向往经历平淡。特殊的生活环境背景,加之个人的超逸才华,使其诗词创作呈现出独特的个性和鲜明的艺术风格。流传至今的《木兰花令·拟古决绝词》——“人生若只如初见,何事秋风悲画扇?等闲变却故人心,却道故人心易变。”富于意境,是其众多代表作之一。

其他诗经

西湖宴集

西湖宴集,明代,姚子蓉,

湖流曲折夜生潮,水国微茫乐事饶。红叶影飘钟出寺,寒鸦声起麓归樵。

悬知别后情千缕,且复尊前醉一瓢。莫讶严城笳鼓急,峰头白鹤正相招。

9

和程阁学送小春茶韵四首 其三

和程阁学送小春茶韵四首 其三,宋代,袁说友,

七椀由来厌八珍,犹堪代酒亦生春。个中风味须知趣,惭愧刘公独倚新。

13

南海神祠下作前有浴日亭

南海神祠下作前有浴日亭,明代,陈恭尹,

望远孤亭尽,凭高古殿尊。碑留千岁字,神降百王言。

汇水成天堑,排山作海门。登临何限意,稽首候朝暾。

41

【中吕】满庭芳 看岳王传披

【中吕】满庭芳 看岳王传披,元代,周德清,

看岳王传

披文握武,建中兴庙宇,载青史图书。功成却被权臣妒,正落奸谋。闪杀人望旌节中原士夫,误杀人弃匠陵南渡銮舆!钱塘路,愁风怨雨,长是洒西湖!

韩世忠

安危属君,立勤王志节,比翊汉功勋。临机料敌存威信,际会风云。似恁地尽忠勇匡君报本,也消得坐都堂秉笏垂绅。闲评论,中兴宰臣,万古揖清芬!

误国贼秦桧

官居极品,欺天误主,贱土轻民。把一场和议为公论,妒害功臣。通贼虏怀奸诳君,那些儿立朝堂仗义依仁?英雄恨,使飞云幸存,那里有南北二朝分?

张俊

谋渊略广,论兵用武,立国安邦。佐中兴一代贤明将,怎生来险幸如狼?蓄祸心奸私放党,附权臣构陷忠良。朝堂上,把一个精忠岳王,屈死葬钱塘!

78

渌水曲

渌水曲,南北朝,吴均,

香暧金堤满,湛淡春塘溢。已送行台花,复倒高楼日。

49

次韵和张舍人北使归

作者:刘攽(宋代)

次韵和张舍人北使归,宋代,刘攽,

饮冰重见古人心,绝幕仍当暮雪深。朝出穹庐随拜日,夜鸣刁斗候横参。

胡儿射雁争娱客,羌女听笳却走林。闻说虏情亲博望,一言珍重万黄金。

9

沁园春·许大江山

沁园春·许大江山,宋代,赵孟坚,

许大江山,镇临弹压,岂小任哉。从潘冢导漾,东倾注海,截然限止,南北天开。试向中流,回观铁瓮,万石层棱攒剑堆。金焦峙,号紫金浮玉,卷雪轰雷。君侯文武兼才。天有为生才南国来。□历二十年,筹边给饷,上流襟要,几为安排。今此雄藩,精明笳鼓,又唤金汤气象回。长淮北,望中原非远,更展恢规。

9

赠王介甫

作者:段缝(宋代)

赠王介甫,宋代,段缝,

溪桥久废湮,竹树半攲侧。梦寻六代尘,老构一椽宅。

谁知江令门,犹倒山公舄。霸气消旧朝,歌声慨陈迹。

鼎族昔繁华,荒径今岑寂。愿言辟榛芜,重与开景色。

石叠云自生,渠凿流不息。我幸卜公邻,望衡步咫尺。

晨夕惬素心,把臂共悦怿。西崦带烟樵,南埭钓水食。

底事忧怦怦,相将爱惕惕。或筑吟诗坛,或设谈经席。

焉知才不才,聊各适其适。岸帻豁眼界,挥麈吐胸臆。

陇晴许扶鸠,水涨可

82

平居遗兴

平居遗兴,宋代,葛天民,

隔篱人语自喧嘲,紧闭苔扉不许敲,

谈麈带尘悬屋角,牵牛承露上林梢。

投闲得计心常足,拟古成编手自抄。

风雨欲来偏感处,蚁先移穴鹤移巢。

26

题丁使君浮香亭尝招饮继有三绝次韵谢之 其三

作者:韩淲(宋代)

题丁使君浮香亭尝招饮继有三绝次韵谢之 其三,宋代,韩淲,

名高二相虽陈迹,犹是官梅玉雪风。吟到金华侍臣语,不妨包括锦囊中。

58

觉安寺

作者:韩淲(宋代)

觉安寺,宋代,韩淲,

寒夜萧萧一枕清,小窗梦破竹风声。不知身在红尘里,何处知今有宦情。

47

山谷寺

作者:程俱(宋代)

山谷寺,宋代,程俱,

竺法暨华土,出传骨与书。金仙屹不动,坐使四海趋。

山川第一胜,尽为佛者居。葱葱灊之谷,蛟鸾互盘纡。

一为飞锡先,方士回云车。顾盼榛楚地,翚檐涌层虚。

英灵护泉脉,饮此白足徒。当年盖国众,莫挽碧眼胡。

传衣到三叶,此地滋焦枯。异气生杰阁,宸奎动天枢。

神龙尽倾向,宝此明月珠。三圣陟帝所,云章久宁渝。

馀沾及婆塞,岁复六七夫。堂中老沙门,古态几皇胥。

定知黄龙窟,不着点额鱼。门开两山峡,萃然七浮图。

沙步对石麓,溪流清且徐。危甍隐深樾,间见碧与朱。

朝来雨脚断,云气尚卷舒。悬知磴道滑,一水不复逾。

州家有造诣,上马及未晡。

35

无题

作者:谢翱(宋代)

无题,宋代,谢翱,

天风下黄叶,山树挂绿蓑。世情逐流水,东去无回波。

可与语人少,不成眠夜多。湿云黏短发,漂泊奈愁何。

87

水调歌头 缑山夜歌

水调歌头 缑山夜歌,元代,元好问,

石坛洗秋露,乔木拥苍烟。缑山七月笙鹤,曾此上宾天。为问云间嵩少,老眼无穷今古,夜乐几人传。宇宙一丘土,城郭又千年。一襟风,一片月,酒尊前。王乔为汝轰饮,留看醉时颠。杳杳白云青嶂,荡荡银河碧落,长袖得回旋。举手谢浮世,我是饮中仙。

38

鹳雀崖北龙潭

鹳雀崖北龙潭,元代,元好问,

层崖閟顽阴,水木深以阻。湍声半空落,汹汹如怒虎。

风生木叶脱,魄动不敢语。何年浑沌窍,灵物此栖处。

初从一线溜,开凿到神禹。云雨鼓飞浪,喷薄齐万弩。

藏珠骊龙颔,百斛快一吐。油油入无底,细散不濡缕。

归藏海有穴,汎溢愁下土。南峰天一柱,万古镇幽府。

江山有奇探,落景迫行旅。多惭茹芝人,终年看飞雨。

32

卢龙 其一

卢龙 其一,明代,李延兴,

迢递卢龙塞,苍茫滦水波。青林云气重,白涧雨声多。

四皓终归隐,三良谩有歌。秋风关海上,回首泪滂沱。

76

梦故人

梦故人,明代,祝允明,

今古悠悠老客心,酬知何必接兰襟。争怜寂寞卢生枕,还恐凄凉子敬琴。

吴苑此中非旧社,越江南去是□林。纸窗秃笔聊成赋,风弄清灯夜点沈。

44

次韵任太常过园居(四首)

作者:吴宽(明代)

次韵任太常过园居(四首),明代,吴宽,

休笑吴侬故态狂,小园日涉步能量。

闲凭却爱琴徽冷,连饮惟夸茗碗香。

何日归田成老懒,终年学圃觉清忙。

乘凉莫惜重相过,只待篱边雨一场。

48

送穆令公入觐二首 其二

送穆令公入觐二首 其二,明代,卢龙云,

五凤祥云拥,双凫瑞色浮。玺书辉紫殿,锦服照黄州。

郡国谁高第,关山自壮游。重来念竹马,莫恋梓乡留。

48

送潘景升北游八首 其六

送潘景升北游八首 其六,明代,梅守箕,

高鹜远眄,至彼朔方。烟尘野合,关塞悠长。接流浣海,托邻毡乡。

悲笳夜呼,春草旦黄。坚冰蔽道,车顿马伤。言念君子,忧思不忘。

32
古文诗经

推荐诗人

  • 曹植

    曹植(192-232),字子建,沛国谯(今安徽省亳州市)人。三国曹魏著名文学家,建安文学代表人物。魏武帝曹操之子,魏文帝曹丕之弟,生前...(详细)

  • 司马迁

    司马迁(前145年-不可考),字子长,夏阳(今陕西韩城南)人,一说龙门(今山西河津)人。西汉史学家、散文家。司马谈之子,任太史令,因替李...(详细)

  • 屈原

    屈原(约公元前340-前278),中国古代伟大的爱国诗人。汉族,出生于楚国丹阳,名平,字原。战国时期楚国贵族出身,任三闾大夫、左徒,兼管...(详细)

  • 陶渊明

    陶渊明(约365年—427年),字元亮,(又一说名潜,字渊明)号五柳先生,私谥“靖节”,东晋末期南朝宋初期诗人、文学家、辞赋家、散文家...(详细)

  • 孟浩然

    孟浩然(689-740),男,汉族,唐代诗人。本名不详(一说名浩),字浩然,襄州襄阳(今湖北襄阳)人,世称“孟襄阳”。浩然,少好节义,...(详细)

  • 王维

    王维(701年-761年,一说699年—761年),字摩诘,汉族,河东蒲州(今山西运城)人,祖籍山西祁县,唐朝诗人,有“诗佛”之称。苏轼评价...(详细)

  • 杜牧

    杜牧(公元803-约852年),字牧之,号樊川居士,汉族,京兆万年(今陕西西安)人,唐代诗人。杜牧人称“小杜”,以别于杜甫。与李商隐并...(详细)

  • 杜甫

    杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗...(详细)

  • 白居易

    白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人...(详细)

  • 李白

    李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父...(详细)

  • 刘禹锡

    刘禹锡(772-842),字梦得,汉族,中国唐朝彭城(今徐州)人,祖籍洛阳,唐朝文学家,哲学家,自称是汉中山靖王后裔,曾任监察御史,是...(详细)

  • 李商隐

    李商隐,字义山,号玉溪(谿)生、樊南生,唐代著名诗人,祖籍河内(今河南省焦作市)沁阳,出生于郑州荥阳。他擅长诗歌写作,骈文文学价...(详细)

  • 李煜

    李煜,五代十国时南唐国君,961年-975年在位,字重光,初名从嘉,号钟隐、莲峰居士。汉族,彭城(今江苏徐州)人。南唐元宗李璟第六子,...(详细)

  • 李清照

    李清照(1084年3月13日~1155年5月12日)号易安居士,汉族,山东省济南章丘人。宋代(南北宋之交)女词人,婉约词派代表,有“千古第一才...(详细)

  • 柳永

    柳永,(约987年—约1053年)北宋著名词人,婉约派代表人物。汉族,崇安(今福建武夷山)人,原名三变,字景庄,后改名永,字耆卿,排行...(详细)

  • 辛弃疾

    辛弃疾(1140-1207),南宋词人。原字坦夫,改字幼安,别号稼轩,汉族,历城(今山东济南)人。出生时,中原已为金兵所占。21岁参加抗金...(详细)

  • 欧阳修

    欧阳修(1007-1072),字永叔,号醉翁,晚号“六一居士”。汉族,吉州永丰(今江西省永丰县)人,因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自...(详细)

  • 陆游

    陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧...(详细)

  • 苏轼

    苏轼(1037-1101),北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻,号东坡居士。汉族,四川人,葬于颍昌(今河南省平顶山市郏县)。一生仕途坎坷...(详细)

  • 王安石

    王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,号半山,谥文,封荆国公。世人又称王荆公。汉族,北宋抚州临川人(今江西省抚州市临...(详细)

  • 李贽

    李贽(1527~1602),汉族,福建泉州人。明代官员、思想家、文学家,泰州学派的一代宗师。李贽初姓林,名载贽,后改姓李,名贽,字宏甫,...(详细)

  • 汤显祖

    汤显祖(1550—1616),中国明代戏曲家、文学家。字义仍,号海若、若士、清远道人。汉族,江西临川人。公元1583年(万历十一年)中进士,...(详细)

  • 徐渭

    徐渭(1521—1593),汉族,绍兴府山阴(今浙江绍兴)人。初字文清,后改字文长,号天池山人,或署田水月、田丹水,青藤老人、青藤道人、...(详细)

  • 曹雪芹

    曹雪芹,名霑,字梦阮,号雪芹,又号芹溪、芹圃。清代著名文学家,小说家。先祖为中原汉人,满洲正白旗包衣出身。素性放达,曾身杂优伶而...(详细)

  • 纳兰性德

    纳兰性德(1655-1685),满洲人,字容若,号楞伽山人,清代最著名词人之一。其诗词“纳兰词”在清代以至整个中国词坛上都享有很高的声誉...(详细)

Copyright © 2024 gwsj.com.cn All Rights Reserved.

古文诗经 版权所有 粤ICP备20068283号