水调歌头(汪德邵无尽藏)

淮楚襟带地,云梦泽南州,沧江翠壁佳处,突兀起红楼。

凭仗使君胸次,与问老仙何在,长啸俯清秋。

试遣吹箫看,骑鹤恐来游。

欲乘风,凌万顷,泛扁舟。

山高月小,霜露既降,凛凛不能留。

一吊周郎羽扇,尚想曹公横槊,兴废两悠悠。

此意无尽藏,分付水东流。

0

诗文译文

淮楚襟带之地,指淮河和楚地的交界处,云梦泽南州,指位于江苏省境内的云梦泽和南州地区。

沧江翠壁佳处,形容沧江两岸峰峦叠翠,景色优美。突兀起红楼,指突然间出现的红色楼阁。

凭仗使君胸次,依靠使君的胸怀才干。与问老仙何在,向老仙询问他在何处,表达了对高人的向往。

长啸俯清秋,长声高歌,俯视着秋天的景色。

试遣吹箫看,骑鹤恐来游,试着吹起箫来观察,担心骑着鹤过来游玩。

欲乘风,凌万顷,泛扁舟,想要乘风飞翔,驶过广阔的水面,乘坐扁舟。

山高月小,霜露既降,凛凛不能留,山峰高耸,月亮虽小,霜露已降,冷飕飕的气息无法停留。

一吊周郎羽扇,尚想曹公横槊,兴废两悠悠,一替周瑜吊念羽扇,仍然怀念曹操手持横槊,兴废更迭,情绪变化无常。

此意无尽藏,分付水东流,这种情意无尽藏匿,托付给流淌东去的水流。

诗文赏析

这首诗描绘了作者对自然景色的赞美,同时流露出对英雄人物和高人的向往之情。诗中以水调歌头的形式,通过描绘山川景色、流水和月亮的变化,展示了自然的壮丽和变幻之美。

诗人通过描述淮河和楚地交界处的景色,表达了对这片地域的喜爱和赞美。诗中的淮楚襟带之地、云梦泽南州、沧江翠壁佳处等描绘,展示了大自然的美丽和壮丽。

诗中还展现了对英雄人物的怀念之情。一吊周郎羽扇,尚想曹公横槊,表达了对历史上的英歌头(WaterMelody-WangDeShaoWuJinZang)

InthelandwheretheHuaiandChumeet,

IntheregionofYunmengzeandNanzhou,

Thererisesamagnificentredmansion,

AmidsttheemeraldcliffsoftheCangjiangRiver.

Relyingonthewisdomoftheleader,

Iasktheimmortalsagewhereheresides,

Andletoutalongcryoverlookingtheclearautumn.

Itrytoplaythefluteandobserve,

Afraidthatridingacranewilldisturbmyjourney.

Iwishtoridethewind,soaringovervastexpanses,

Floatinginaflatboat.

Themountainsarehigh,themoonissmall,

Thefrostanddewhavealreadydescended,chillingandunabletolinger.

ImournforthefeatherfanofZhouYu,

AndstillthinkofCaoCao\'smightyspear,

Theriseandfallofempiresarebothfleeting.

Thissentimenthasendlessdepths,

Entrustedtotheflowingwatersheadingeast.

PoemTranslation:

InthelandwheretheHuaiandChumeet,

ReferringtotheborderareabetweentheHuaiRiverandChuregion,

YunmengzeandNanzhou,

ReferringtoYunmengzeandtheNanzhouareainJiangsuprovince.

Thererisesamagnificentredmansion,

Describingthesuddenappearanceofaredbuildingamidsttheemeraldcliffs.

Relyingonthewisdomoftheleader,

Dependingontheleader\'swisdomandability.

Iasktheimmortalsagewhereheresides,

Inquiringaboutthewhereaboutsoftheimmortalsage,

Expressingalongingforthetranscendent.

Andletoutalongcryoverlookingtheclearautumn,

Releasingalongcrywhilelookingdownupontheclearautumnscenery.

Itrytoplaythefluteandobserve,

Afraidthatridingacranewilldisturbmyjourney.

Iwishtoridethewind,soaringovervastexpanses,

Floatinginaflatboat.

Themountainsarehigh,themoonissmall,

Thefrostanddewhavealreadydescended,chillingandunabletolinger.

ImournforthefeatherfanofZhouYu,

AndstillthinkofCaoCao\'smightyspear,

Theriseandfallofempiresarebothfleeting.

Thissentimenthasendlessdepths,

Entrustedtotheflowingwatersheadingeast.

PoeticMeaningandAppreciation:

Thispoemdepictsthepoet\'sadmirationforthebeautyofnatureandexpresseshislongingforheroicfiguresandtranscendence.Itiswrittenintheformofawatermelody,vividlyportrayingthemagnificentandever-changingaspectsofnature.

ThepoetpraisesandappreciatesthenaturalscenerybydescribingthemeetingpointoftheHuaiRiverandChuregion.ThedepictionofthelandwheretheHuaiandChumeet,Yunmengze,andthemagnificentredmansionamidsttheemeraldcliffsshowcasesthebeautyandgrandeurofnature.

Thepoemalsoconveysasenseofnostalgiaforheroicfigures.MourningforZhouYu\'sfeatherfanwhilestillthinkingofCaoCao\'smightyspearexpressesthepoet\'slongingforhistoricalfiguresandtheirremarkableachievements.Theriseandfallofempiresaredepictedasfleetingandtransient.

Overall,thepoemcapturesthepoet\'sadmirationfornature,longingfortranscendence,andnostalgiaforheroicfigures.Itreflectstheimpermanenceofhumanendeavorsincontrasttotheeternalflowofnature.

张孝祥

张孝祥(1132年-1169年),字安国,号于湖居士,汉族,简州(今属四川)人,生于明州鄞县。宋朝词人。著有《于湖集》40卷、《于湖词》1卷。其才思敏捷,词豪放爽朗,风格与苏轼相近,孝祥“尝慕东坡,每作为诗文,必问门人曰:‘比东坡如何?’”

其他诗经

游龙岩寺 其二

游龙岩寺 其二,元代,耶律铸,

错落岩花是醉茵,景因人胜画难真。林泉盛迹幽栖地,谁分松云不恋人。

3

当筵曲 其五

当筵曲 其五,明代,韩上桂,

欲折池荷惜藕丝,广栽庭树觅相思。乐传唐谱清平调,舞拂燕馀大小垂。

纨扇可能调翡翠,月团嬴得解荼蘼。多情却笑张郎笔,懒向书斋学画眉。

62

登雨青楼

作者:庞嵩(明代)

登雨青楼,明代,庞嵩,

九天遗渥粤江漘,几度光风万树春。蹑级浪随趋相府,登楼犹自见枫宸。

衣冠想仰四朝盛,风度怀瞻百代淳。槛外晴云沧海阔,中峰澜柱起嶙峋。

66

送友人之京

作者:王褒(明代)

送友人之京,明代,王褒,

银缸盛美酒,江上送君行。共惜孤舟别,那知几日程。

阙寒逢断雁,宫曙听新莺。早献金门策,休论汉贾生。

17

次韵王廷老和张十七九日见寄二首 其一

作者:苏轼(宋代)

次韵王廷老和张十七九日见寄二首 其一,宋代,苏轼,

霜叶投空雀啅篱,上楼筋力强扶持。对花把酒未甘老,膏面染须聊自欺。

无事亦知君好饮,多才终恐世相縻。请看平日衔杯口,会有金椎为控颐。

86

送雷次宗诗

送雷次宗诗,南北朝,谢灵运,

符瑞守边楚,感念凄城壕。志苦离念结,情伤日月慆。

81

金错刀·日融融

金错刀·日融融,唐代,冯延巳,

日融融,草芊芊,

黄莺求友啼林前。

柳条袅袅拖金线,

花蕊茸茸簇锦毡。

鸠逐妇,燕穿帘,

狂蜂浪蝶相翩翩。

春光堪赏还堪玩,

恼煞东风误少年。

49

季夏雨夜

作者:刘攽(宋代)

季夏雨夜,宋代,刘攽,

烈暑殊未艾,更筹初少添。电光金作屋,雨气瀑吹帘。

巢燕密谇语,闇蛩争出潜。何由扫氛翳,试使祝蜚廉。

18

卖花声 冬景

卖花声 冬景,宋代,张玉娘,

衾重夜寒凝。幽梦初醒。玉盘香水彻清冰。起向妆台看晓镜,瘦蹙梅英。门外六花零。香袂棱棱。等闲斜倚旧围屏。冷浸宝奁脂粉懒,无限凄

49

投周益公

作者:徐玑(宋代)

投周益公,宋代,徐玑,

辞相还家后,清癯带少颜。

便令凡事足,不似一身闲。

长日惟开卷,晴天偶看山。

只应尤国念,到此或相关。

7

简徐季益 其四

作者:赵蕃(宋代)

简徐季益 其四,宋代,赵蕃,

问讯西湖旧隐庐,水边雪后又何如。祇今付与谁人手,籍甚诗名白社徐。

73

次韵简林绍先诸友三首 其三

次韵简林绍先诸友三首 其三,宋代,俞德邻,

载酒湖山忆盛年,可怜风物竟凄然。杜陵野老哭春日,空谷佳人倚暮天。

禾黍离离迷故国,旌旗杳杳遍南偏。虎皮何日包弓矢,老为羲皇受一廛。

82

为乐提刑寿二首

作者:卫泾(宋代)

为乐提刑寿二首,宋代,卫泾,

千里潇湘秋气清,使星高并寿星明。

云槎端向银河上,仙桂真从璧月生。

好善优优乐正子,腾光焰焰李长庚。

会看初度称觞后,径驾锋车入帝城。

52

王右司家池阁

作者:韩淲(宋代)

王右司家池阁,宋代,韩淲,

寒日照竹色,老槐摇池光。凭栏俯虚檐,忽此陶一觞。

主人与客笑,万事俱茫茫。回首十年梦,吹霜晚云黄。

7

秋晚杂兴十二首 其九

秋晚杂兴十二首 其九,宋代,方一夔,

虫壁话秋阑,西斋日已寒。阶鸣辞故叶,水击跕飞翰。

路接千峰榭,潮通百丈滩。葛仙无处觅,我欲问烧丹。

51

挽词二首 其二

挽词二首 其二,宋代,沈与求,

耄期何所乐,有子使三吴。方享千钟洎,俄成五鼎踰。

搆堂遗素幔,祔域閟黄垆。欲拜临终像,它年记结趺。

29

游仙二章上范殿撰洁庵先生 其二

游仙二章上范殿撰洁庵先生 其二,宋代,程公许,

空山学仙子,幽独性成癖。谁令一念差,失脚尘网密。

随缘玩泡影,隐思晓继夕。了了三生梦,掣电了无迹。

岂不志远游,谁为傅羽翼。抱关觇紫气,跪履问黄石。

静虑傥冥契,玄机讵难入。缟发古仙公,遗世而独立。

惝恍如有遇,一言曰守一。引臂许相从,长生托瑶籍。

46

羊肠坂

羊肠坂,元代,元好问,

浩荡云山直北看,凌兢羸马不胜鞍。老来行路先愁远,贫里辞家更觉难。

衣上风沙叹憔悴,梦中灯火忆团圞。凭谁为报东州信?今在羊肠百八盘。

28

小言问疾兼怀匡山人

作者:瞿智(元代)

小言问疾兼怀匡山人,元代,瞿智,

东江漾漾春流浊,西郭深深辙迹疏。放浪久无狂贺老,风流独有病相如。

门前看竹不题凤,溪上赏花多钓鱼。

33

答王皞如太学二首 其二

答王皞如太学二首 其二,明代,卢龙云,

消息东南迥不闻,每缘篇咏辄思君。环桥礼乐趋晨旭,两地壶觞隔夕曛。

赤帜先登才独步,白门重聚意俱勤。新诗持赠辉双璧,相忆何如但暮云。

94
古文诗经

推荐诗人

  • 曹植

    曹植(192-232),字子建,沛国谯(今安徽省亳州市)人。三国曹魏著名文学家,建安文学代表人物。魏武帝曹操之子,魏文帝曹丕之弟,生前...(详细)

  • 司马迁

    司马迁(前145年-不可考),字子长,夏阳(今陕西韩城南)人,一说龙门(今山西河津)人。西汉史学家、散文家。司马谈之子,任太史令,因替李...(详细)

  • 屈原

    屈原(约公元前340-前278),中国古代伟大的爱国诗人。汉族,出生于楚国丹阳,名平,字原。战国时期楚国贵族出身,任三闾大夫、左徒,兼管...(详细)

  • 陶渊明

    陶渊明(约365年—427年),字元亮,(又一说名潜,字渊明)号五柳先生,私谥“靖节”,东晋末期南朝宋初期诗人、文学家、辞赋家、散文家...(详细)

  • 孟浩然

    孟浩然(689-740),男,汉族,唐代诗人。本名不详(一说名浩),字浩然,襄州襄阳(今湖北襄阳)人,世称“孟襄阳”。浩然,少好节义,...(详细)

  • 王维

    王维(701年-761年,一说699年—761年),字摩诘,汉族,河东蒲州(今山西运城)人,祖籍山西祁县,唐朝诗人,有“诗佛”之称。苏轼评价...(详细)

  • 杜牧

    杜牧(公元803-约852年),字牧之,号樊川居士,汉族,京兆万年(今陕西西安)人,唐代诗人。杜牧人称“小杜”,以别于杜甫。与李商隐并...(详细)

  • 杜甫

    杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗...(详细)

  • 白居易

    白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人...(详细)

  • 李白

    李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父...(详细)

  • 刘禹锡

    刘禹锡(772-842),字梦得,汉族,中国唐朝彭城(今徐州)人,祖籍洛阳,唐朝文学家,哲学家,自称是汉中山靖王后裔,曾任监察御史,是...(详细)

  • 李商隐

    李商隐,字义山,号玉溪(谿)生、樊南生,唐代著名诗人,祖籍河内(今河南省焦作市)沁阳,出生于郑州荥阳。他擅长诗歌写作,骈文文学价...(详细)

  • 李煜

    李煜,五代十国时南唐国君,961年-975年在位,字重光,初名从嘉,号钟隐、莲峰居士。汉族,彭城(今江苏徐州)人。南唐元宗李璟第六子,...(详细)

  • 李清照

    李清照(1084年3月13日~1155年5月12日)号易安居士,汉族,山东省济南章丘人。宋代(南北宋之交)女词人,婉约词派代表,有“千古第一才...(详细)

  • 柳永

    柳永,(约987年—约1053年)北宋著名词人,婉约派代表人物。汉族,崇安(今福建武夷山)人,原名三变,字景庄,后改名永,字耆卿,排行...(详细)

  • 辛弃疾

    辛弃疾(1140-1207),南宋词人。原字坦夫,改字幼安,别号稼轩,汉族,历城(今山东济南)人。出生时,中原已为金兵所占。21岁参加抗金...(详细)

  • 欧阳修

    欧阳修(1007-1072),字永叔,号醉翁,晚号“六一居士”。汉族,吉州永丰(今江西省永丰县)人,因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自...(详细)

  • 陆游

    陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧...(详细)

  • 苏轼

    苏轼(1037-1101),北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻,号东坡居士。汉族,四川人,葬于颍昌(今河南省平顶山市郏县)。一生仕途坎坷...(详细)

  • 王安石

    王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,号半山,谥文,封荆国公。世人又称王荆公。汉族,北宋抚州临川人(今江西省抚州市临...(详细)

  • 李贽

    李贽(1527~1602),汉族,福建泉州人。明代官员、思想家、文学家,泰州学派的一代宗师。李贽初姓林,名载贽,后改姓李,名贽,字宏甫,...(详细)

  • 汤显祖

    汤显祖(1550—1616),中国明代戏曲家、文学家。字义仍,号海若、若士、清远道人。汉族,江西临川人。公元1583年(万历十一年)中进士,...(详细)

  • 徐渭

    徐渭(1521—1593),汉族,绍兴府山阴(今浙江绍兴)人。初字文清,后改字文长,号天池山人,或署田水月、田丹水,青藤老人、青藤道人、...(详细)

  • 曹雪芹

    曹雪芹,名霑,字梦阮,号雪芹,又号芹溪、芹圃。清代著名文学家,小说家。先祖为中原汉人,满洲正白旗包衣出身。素性放达,曾身杂优伶而...(详细)

  • 纳兰性德

    纳兰性德(1655-1685),满洲人,字容若,号楞伽山人,清代最著名词人之一。其诗词“纳兰词”在清代以至整个中国词坛上都享有很高的声誉...(详细)

Copyright © 2024 gwsj.com.cn All Rights Reserved.

古文诗经 版权所有 粤ICP备20068283号