夜宿七盘岭

独游千里外,高卧七盘西。

晓月临窗近,天河入户低。

芳春平仲绿,清夜子规啼。

浮客空留听,褒城闻曙鸡。

49

诗文译文

我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。

拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。

在这芬芳艳美的春天,银杏树一片翠绿,凄清的夜里,传来了子规的哀啼。

我孤身在外,无依无靠,空自留在这里听那子规的凄鸣,褒城里传来公鸡报晓之声。

诗文注释

游:诗人对流放的婉转说法。高卧:此处用以形容旅途的寂寞无聊。

晓月临窗近:晓,一作“山”;窗,一作“床”。天河:银河。

平仲:银杏的别称,俗称白果。子规:杜鹃鸟。相传是古蜀王望帝杜宇之魂化成,暮春鸣声悲哀如唤“不如归去”,古以为蜀鸟的代表,多用作离愁的寄托。

浮客:无所归宿的远行之游子。褒城:地名,在今陕西汉中北。

创作背景

此诗是沈佺期被流放驩州(辖境相当今越南义安省南部和河静省)途中写的。沈佺期因为趋附张易之,“会张易之败,遂长流驩州”(《新唐书·列传第一百二十七》)。这首诗即作于诗人被流放途中夜宿七盘岭之时。

诗文简析

这首五律首联破题,说自己将作远游,此刻夜宿七盘岭。“独游”显出无限失意的情绪,而“高卧”则不仅点出住宿高山,更有谢安“高卧东山”的意味,表示将“独游”聊作隐游,进一步点出失意的境遇。次联即写夜宿所见的远景,生动地表现出“高卧”的情趣,月亮仿佛就在窗前,银河好像要流进房门那样低。三联是写夜宿的节物观感,纤巧地抒发了“独游”的愁思。这里,诗人望着浓绿的银杏树,听见悲啼的杜鹃声,春夜独宿异乡的愁思和惆怅,油然弥漫。末联承“子规啼”,写自己正浸沉在杜鹃悲啼声中,鸡叫了,快要上路了,这七盘岭上不寐的一夜,更加引起对关中故乡的不胜依恋。“浮客”即游子,诗人自指。谢惠连《西陵遇风献康乐》说:“凄凄留子言,眷眷浮客心。……靡靡即长路,戚戚抱遥悲。”此化用其意。“空留听”是指杜鹃催归,而自己不能归去。过“褒城”便是入蜀境,虽在七盘岭还可闻见褒城鸡鸣,但诗人已经入蜀远别关中了。

这首诗是初唐五律的名篇,格律已臻严密,但尚留发展痕迹。通首对仗,力求工巧,有齐梁余风。诗人抓住夜宿七盘岭这一题材的特点,巧妙地在“独游”、“高卧”上做文章。首联点出“独游”、“高卧”;中间两联即写“高卧”、“独游”的情趣和愁思,写景象显出“高卧”,写节物衬托“独游”;末联以“浮客”应“独游”,以“褒城”应“高卧”作结。结构完整,针迹细密。同时,它通篇对仗,铿锵协律,而文气流畅,写景抒怀,富有情趣和意境。胡应麟评价这首诗“气象冠裳,句格鸿丽”,的确是有识之言。在初唐宫廷诗坛上,沈佺期是以工诗著名的,张说曾夸奖他说:“沈三兄诗,直须还他第一!”(见刘餗《隋唐嘉话》)这未免过奖,但也可说明,沈诗确有较高的艺术技巧。这首诗也可作一例。

沈佺期

沈佺期,字云卿,相州内黄人。善属文,尤长七言之作。擢进士第。长安中,累迁通事舍人,预修《三教珠英》,转考功郎给事中。坐交张易之,流驩州。稍迁台州录事参军。神龙中,召见,拜起居郎,修文馆直学士,历中书舍人,太子少詹事。开元初卒。建安后,讫江左,诗律屡变,至沈约、庾信,以音韵相婉附,属对精密,及佺期与宋之问,尤加靡丽。回忌声病,约句准篇,如锦绣成文,学者宗之,号为沈宋。语曰:苏李居前,沈宋比肩。集十卷,今编诗三卷。

其他诗经

竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可恨

竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可恨,宋代,刘克庄,

君子防微谨,嫌疑远未然。从来纳履处,不傍种瓜田。

樊圃芸初熟,耕畦瓞已绵。黄台虽可摘,东郭未尝穿。

尾虎惩危道,挥蝇慕昔贤。浪云择地蹈,濡血在山前。

73

病中放言 其二

作者:成鹫(明代)

病中放言 其二,明代,成鹫,

频年多难逢寒食,怅望家山又一春。青草久荒攀柏地,黄梅深愧种松人。

哀猿啼树将圆月,饥鸟眠花动隔旬。辜负清明好时节,梦中犹忆蕨薇新。

75

杀虎行

作者:李锴(清代)

杀虎行,清代,李锴,

握折刀,挥缺斧,山伧三五能杀虎。爪牙犀利皮斑斓,乳虎之怒良可干。

南山日夕羊牛下,牧笛孤吹行路难。

66

欧雷二子往游西粤见过宿别赋赠二首 其二

作者:李英(未知)

欧雷二子往游西粤见过宿别赋赠二首 其二,未知,李英,

月照牂牁江水长,扁舟明月度端阳。远途无数南征雁,好寄西来字八行。

84

读书斋诗

读书斋诗,南北朝,谢灵运,

春事时已歇。

池塘旷幽寻。

残红被径隧。

初绿杂浅深。

偃仰倦芳褥。

频步忧新阴。

谋春不及竟。

夏物遽见侵。

95

夜月吹箫图

作者:王翰(唐代)

夜月吹箫图,唐代,王翰,

梧桐月转欲栖鸦,闲弄参差隔紫霞。

彩凤暗巢长乐树,金莺偷语上阳花。

斗妆凉露沾钗玉,簇仗香云绕扇纱。

吹到《凉州》移别调,君王亲为按红牙。

49

何郡王挽词二首 其二

作者:汪藻(宋代)

何郡王挽词二首 其二,宋代,汪藻,

名标南国洞中天,胄出西京鼎足贤。早扈六蜚依日月,晚辞三事作神仙。

马蹄忽到縢公室,鸡梦那逢谢傅年。一品真王对异姓,功臣今日数凌烟。

9

隆兴借东湖驿度夏杂题

作者:高翥(宋代)

隆兴借东湖驿度夏杂题,宋代,高翥,

西风来几日,荷柳早衰容。

百感闻秋笛,孤吟答晚锺。

事能如意少,酒不教愁浓。

忆著莼鲈美,家山隔几重。

50

罗隐宅

罗隐宅,宋代,许广渊,

废宅百年后,荒基一亩平。独怜新桧柏,谁识旧轩楹。

闾里清风在,溪山秀气明。当时苦吟夜,应使鬼神惊。

63

句 其六十九

作者:徐俯(宋代)

句 其六十九,宋代,徐俯,

今时习主簿,还是鲁诸王。

21

开化寺前古木数株叶密阴繁极可爱系舟其下赋

作者:卫泾(宋代)

开化寺前古木数株叶密阴繁极可爱系舟其下赋,宋代,卫泾,

古木苍然几岁周,摩空老干荫溪流。

举头未见征帆下,来向清阴系小舟。

66

和毅夫病目三首 其二

作者:陆佃(宋代)

和毅夫病目三首 其二,宋代,陆佃,

诗战空怀壮士肝,未容旃旆累祁瞒。并游曾许花含笑,孤愤今惭树合欢。

五朵谩将春色寄,二篇还伴夜光寒。凭君休造斑猫毒,且向三田养就丹。

10

和姜元哲中秋有感韵

和姜元哲中秋有感韵,宋代,柴元彪,

乌飞兔走两悠悠,世事惊心易白头。

月影空馀圆缺恨,人心不尽古今愁。

江流东去波涛险,王气南收草树秋。

回首夕阳亭上望,青山一发渺神州。

33

寄萧梅初二首 其二

寄萧梅初二首 其二,宋代,郑思肖,

雁声杳然来,壮心惕然跃。委身坐枯静,飞语讯冥漠。

会学屠龙技,岂授龟手药。学成无所用,举世亦错愕。

孰云方寸微,天地入笼络。春阔花无边,雨骤云不薄。

不齐皋夔肩,当跨孤飞鹤。

53

作者:施坦(元代)

句,元代,施坦,

香纫幽兰佩,诗裁明月珠。乱声秋树叶,寒色晚花枝。

5

题王仁寿画驼

题王仁寿画驼,元代,柯九思,

西域降王朝正朔,名驼载玉晓连山。两峰残雪随羌鼓,万里流沙攲汉关。

仗内垂铃珠错落,驾头蒙背锦斓斑。汝南粉本□□□,宁识如今满世间。

1

偶读司马温公诗集有和邵尧夫年老逢春三首各以本题四字起句有感于中辄仿而和之 其一

作者:吴宽(明代)

偶读司马温公诗集有和邵尧夫年老逢春三首各以本题四字起句有感于中辄仿而和之 其一,明代,吴宽,

年老逢春人共咍,小园日涉去仍回。墙边槐树谁家种,篱外桃花特地开。

冰到泮时终在沼,石依阴处自生苔。折腰最苦无筋力,欲和渊明归去来。

1

寄何檗樵二首 其二

作者:卢宁(明代)

寄何檗樵二首 其二,明代,卢宁,

玉人隔沙渚,朱箔垂银虹。所思欲谓之,紫江淼无穷。

24

偶兴 其三

偶兴 其三,明代,邹元标,

饥餐渴饮倦床,春煖夏热秋凉。若是英雄男子,平常尽可承当。

54

怀崔清献

作者:张祐(明代)

怀崔清献,明代,张祐,

公暇阅国经,俨然见前哲。星汉焕文章,冰霜穆风节。

灵凤超众禽,太山眇丘垤。曾来守此邦,我得遵遗辙。

低头愿执鞭,仰止心徒切。

73
古文诗经

推荐诗人

  • 曹植

    曹植(192-232),字子建,沛国谯(今安徽省亳州市)人。三国曹魏著名文学家,建安文学代表人物。魏武帝曹操之子,魏文帝曹丕之弟,生前...(详细)

  • 司马迁

    司马迁(前145年-不可考),字子长,夏阳(今陕西韩城南)人,一说龙门(今山西河津)人。西汉史学家、散文家。司马谈之子,任太史令,因替李...(详细)

  • 屈原

    屈原(约公元前340-前278),中国古代伟大的爱国诗人。汉族,出生于楚国丹阳,名平,字原。战国时期楚国贵族出身,任三闾大夫、左徒,兼管...(详细)

  • 陶渊明

    陶渊明(约365年—427年),字元亮,(又一说名潜,字渊明)号五柳先生,私谥“靖节”,东晋末期南朝宋初期诗人、文学家、辞赋家、散文家...(详细)

  • 孟浩然

    孟浩然(689-740),男,汉族,唐代诗人。本名不详(一说名浩),字浩然,襄州襄阳(今湖北襄阳)人,世称“孟襄阳”。浩然,少好节义,...(详细)

  • 王维

    王维(701年-761年,一说699年—761年),字摩诘,汉族,河东蒲州(今山西运城)人,祖籍山西祁县,唐朝诗人,有“诗佛”之称。苏轼评价...(详细)

  • 杜牧

    杜牧(公元803-约852年),字牧之,号樊川居士,汉族,京兆万年(今陕西西安)人,唐代诗人。杜牧人称“小杜”,以别于杜甫。与李商隐并...(详细)

  • 杜甫

    杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗...(详细)

  • 白居易

    白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人...(详细)

  • 李白

    李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父...(详细)

  • 刘禹锡

    刘禹锡(772-842),字梦得,汉族,中国唐朝彭城(今徐州)人,祖籍洛阳,唐朝文学家,哲学家,自称是汉中山靖王后裔,曾任监察御史,是...(详细)

  • 李商隐

    李商隐,字义山,号玉溪(谿)生、樊南生,唐代著名诗人,祖籍河内(今河南省焦作市)沁阳,出生于郑州荥阳。他擅长诗歌写作,骈文文学价...(详细)

  • 李煜

    李煜,五代十国时南唐国君,961年-975年在位,字重光,初名从嘉,号钟隐、莲峰居士。汉族,彭城(今江苏徐州)人。南唐元宗李璟第六子,...(详细)

  • 李清照

    李清照(1084年3月13日~1155年5月12日)号易安居士,汉族,山东省济南章丘人。宋代(南北宋之交)女词人,婉约词派代表,有“千古第一才...(详细)

  • 柳永

    柳永,(约987年—约1053年)北宋著名词人,婉约派代表人物。汉族,崇安(今福建武夷山)人,原名三变,字景庄,后改名永,字耆卿,排行...(详细)

  • 辛弃疾

    辛弃疾(1140-1207),南宋词人。原字坦夫,改字幼安,别号稼轩,汉族,历城(今山东济南)人。出生时,中原已为金兵所占。21岁参加抗金...(详细)

  • 欧阳修

    欧阳修(1007-1072),字永叔,号醉翁,晚号“六一居士”。汉族,吉州永丰(今江西省永丰县)人,因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自...(详细)

  • 陆游

    陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧...(详细)

  • 苏轼

    苏轼(1037-1101),北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻,号东坡居士。汉族,四川人,葬于颍昌(今河南省平顶山市郏县)。一生仕途坎坷...(详细)

  • 王安石

    王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,号半山,谥文,封荆国公。世人又称王荆公。汉族,北宋抚州临川人(今江西省抚州市临...(详细)

  • 李贽

    李贽(1527~1602),汉族,福建泉州人。明代官员、思想家、文学家,泰州学派的一代宗师。李贽初姓林,名载贽,后改姓李,名贽,字宏甫,...(详细)

  • 汤显祖

    汤显祖(1550—1616),中国明代戏曲家、文学家。字义仍,号海若、若士、清远道人。汉族,江西临川人。公元1583年(万历十一年)中进士,...(详细)

  • 徐渭

    徐渭(1521—1593),汉族,绍兴府山阴(今浙江绍兴)人。初字文清,后改字文长,号天池山人,或署田水月、田丹水,青藤老人、青藤道人、...(详细)

  • 曹雪芹

    曹雪芹,名霑,字梦阮,号雪芹,又号芹溪、芹圃。清代著名文学家,小说家。先祖为中原汉人,满洲正白旗包衣出身。素性放达,曾身杂优伶而...(详细)

  • 纳兰性德

    纳兰性德(1655-1685),满洲人,字容若,号楞伽山人,清代最著名词人之一。其诗词“纳兰词”在清代以至整个中国词坛上都享有很高的声誉...(详细)

Copyright © 2024 gwsj.com.cn All Rights Reserved.

古文诗经 版权所有 粤ICP备20068283号