宿巫山下

作者:李白(唐代)

昨夜巫山下,猿声梦里长。

桃花飞绿水,三月下瞿塘。

雨色风吹去,南行拂楚王。

高丘怀宋玉,访古一沾裳。

30

诗文译文

昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。

桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。

疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。

我在高高的山岗,怀念那宋玉,为什么给楚王写出那么美丽的文章,看到这古迹,让我热泪满眶。

诗文注释

⑴《唐书·地理志》:夔州巫山具有巫山。

⑵宋玉《高唐赋》:“妾在巫山之阳,高丘之阻。”《楚辞》:“哀高丘之无女。”王逸注:“楚有高丘之山。或云:高丘,阆风山上也。”旧说:高丘,楚地名也。《太平寰宇记》巫山县有高都山。《江源记》云:《楚辞》所谓巫山之阳,高丘之阻。高丘,盖高都也。宋玉,据《史记·屈原列传》载:“屈原既死之后,楚有宋玉、唐勒、景差之徒者,皆好辞而以赋见称。然皆祖屈原之从容辞令,终莫敢直谏。”记述极为简略。

创作背景

开元十三年冬,李白因三峡不通航,滞留于巫山一带,因此他在万县停留,登临西山(后来改名太白岩),一直等到开元十四年春汛来临时才得以离开,写下了《宿巫山下》。

诗文赏析

在巫山滞留时“猿声梦里长”,李白对于猿声的理解与前代的诗人相同,少年时期他生活经历不多,出于对巫猿的同情而徒发感慨,之后李白“仗剑去国,辞亲远游”,猿的凄厉叫声勾起了李白的愁思,源何而愁,因为不通航而滞留,周围没有值得倾诉的朋友,心中的理想和抱负只能暂时搁置,思想感觉比较虚空,对周围的事物的感应,不是凭心灵的冲动,而是凭理智的感悟。造成李白这种情绪的,和他回到江陵后,即将“南行拂楚王”,远离故乡有关。

另一方面“桃花飞绿水,三月下瞿塘。”春天到来了,三峡通航,这让李白的心情有些苏解,因为李白可以离开这个滞留他几个月的巫山。这首诗以情写景,以景抒情。在艺术表现上,选择自然景物中最富特征,自己感受最深的方面加以突出的描绘,如“桃花”,在浓郁的主观色彩的氛围中,蕴涵了无穷的韵味,这也是整首诗的点睛之笔。

“高丘怀宋玉”,宋玉是屈原之后的杰出作家。唯他有传世之作,具有一定成就,后人将他与屈原并称。刘勰即谓“屈、宋以‘楚辞’发采”(《文心雕龙·才略》)。李白在巫山想到了宋玉,从这可以看出,李白欣赏宋玉的文品和人品。

李白的《宿巫山下》是诗人个性改造和理想化了的图景。全诗注重把握整体的气势和氛围“昨夜巫山下,猿声梦里长”,凭个性的感兴泼墨写意“雨色风吹去”、“访古一沾裳”,而略去具体的细节,甚至连观照景物的视觉转移的顺序也往往毫不在意“桃花飞绿水,三月下瞿塘”。李白的这首抒情诗,把瞿塘峡—巫山物色和特定的情绪渗透、交融在一起,在“景”的形势和“情”的特征之间,表达自己的心境。

李白

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。

其他诗经

宫词

宫词,宋代,杨皇后,

夭桃穉柳恣春妍,镇日呼群嬉水边。

忽地上棚宣进入,祗承未惯怕争前。

77

又同黎明府游铜官山二首 其一

又同黎明府游铜官山二首 其一,明代,邓云霄,

美人如玉树,作令得铜官。望气千峰紫,清谈六月寒。

讼庭多暇日,幽境洽馀欢。归路澄湖晚,仙城隔水看。

36

应天长·石城花落江楼雨

应天长·石城花落江楼雨,唐代,冯延巳,

石城花落江楼雨,

云隔长洲兰芷暮。

芳草岸,各烟雾,

谁在绿杨深处住?

旧游时事故,

岁晚离人何处?

杳杳兰舟西去,

魂归巫峡路。

64

华容堤溃,忧王、薛甚亟,作书问讯,王信至却寄四首 其二

华容堤溃,忧王、薛甚亟,作书问讯,王信至却寄四首 其二,近现代,卢青山,

落落登山日远望,故人宛在水中央。君当巨浸稽天日,我欲浮槎泛海航。

一夕三回惊梦寐,十年二鬓忆沧桑。书来无恙兀然立,其喜其悲两断肠。

85

【仙吕】小醋大 情

【仙吕】小醋大 情,元代,未知作者,

暗潮拍岸,断江风扫芦花,鸥鹭破烟飞落汀沙。见渔舍两三家,在夕阳下,

一簇晚景堪画。闷无语时将珠泪洒,愁转加,瘦损丰标只为他。事萦心鬓添白发,

蹉跎负却年华。

【不是路】暗忆秦楼,暗忆秦楼,一别后蛾眉谁与画?沉吟久,徘徊无语自

嗟呀,恨无涯。强和哄时把芳樽饮,离绪共别情酒怎哑。霍索杀千般烦恼萦心下,

好难危呐,好难危呐。

几回按下身心,尤兀自喃喃念诵他。一夜加两只业眼恁睁着,恨无眠。酒年

醒欹枕衾衣冷,梦初断篷窗月影斜,看看晓那堪迤<辶里>兰舟驾。事冗如麻,事

冗如麻。

【长拍】叠叠离情,叠叠离情,重重忧恨,羁旅怎生禁加。家乡遥远,楚水

汹涌,阔迢迢去程无涯。斜日映红霞,望水村深处,酒旗高挂。浅水滩头有鹭立,

枯树上噪寒鸦,来往橹声尹哑。正野塘水涨,浪激汀沙。

【短拍】芳草渡口,芳草渡口,白岸侧,曲弯弯水绕人家。还自赴京华,

说不尽许多萧酒。异日图将此景,掩只待归去凤城夸。

【尾声】烟光淡,斜阳下。渐觉荒村暮也,借旅邸今宵一睡呵。

【正宫】白练序春愁

沉吟久,奈何事从来不自由?芙蓉帐未暖又还分手,别后万种愁。叹晓梦高

唐一旦休,添亻孱亻愁。梨花细雨,燕子空楼。

【太平令】消瘦纤腰似柳,近日绛裙罗带频收。闲衾易冷,人在小小云兜,

堪羞。凄凄孤影伴灯篝,倚窗下倦听银漏。这般时候,三更酒醒,满枕春愁。

【捣白练】绸缪,两配偶,思量起故友。在花阴下同欢会,燕侣鸾俦。无由

愿再酬,恨飞絮飘香逐水流,成迤逗。钗分凤折,线断银钩。

【太平令】悠悠,青霄路有,绣鞍归晓,山盟虚缪。分开美玉连环结,未能

够两情依旧。频修银笺锦字到皇州,每一字字泪痕湮透。甚时相守,金杯满酌,

艳曲低讴。

【十二拍尾】情思恹恹如病酒,房栊静悄忆凤俦,十二珠帘懒上钩。

9

尔汝歌

作者:孙皓(魏晋)

尔汝歌,魏晋,孙皓,

昔与汝为邻,今与汝为臣。上汝一杯酒,令汝寿万春。

56

上叶侍郎十二韵

作者:徐玑(宋代)

上叶侍郎十二韵,宋代,徐玑,

侍从西湖宅,安闲近水心。

门开春郭静,桥度野池深。

山翠连龙起,云楼学虎临。

芙蓉通远者,槐柳步回阴。

盛业时宗匠,斯文并古今。

典谟存大雅,金石振馀音。

畴昔留藩管,江淮拥带襟。

雍容平宇宙,潇洒在园林。

玉富难渊测,仙癯鹤可召。

步趋垂杂组,言笑响鸣琴。

补衮心无替,弹冠迹未觉。

于今幽兴极,正可辩清吟。

11

挽司空申国吕公六首 其四

挽司空申国吕公六首 其四,宋代,毕仲游,

岁月还箕尾,风云暗上台。定超三界外,元自九天来。

冰木逡巡合,泉门飒沓开。太平虽已见,吾道亦悠哉。

53

句 其十四

作者:范镇(宋代)

句 其十四,宋代,范镇,

淡墨题名第一人,孤生何幸继前尘。

52

次韵陈教授见寄二首 其二

次韵陈教授见寄二首 其二,宋代,俞德邻,

江城吾旧隐,今岁喜秋穰。一顷南山豆,千畦负郭姜。

看云扃户晚,对月引杯长。他日凭鱼雁,犹堪话楚狂。

85

寓潭水院寄王鼎臣

作者:郭昂(元代)

寓潭水院寄王鼎臣,元代,郭昂,

落魄猖狂久陆沈,蛮金散尽力难任。魂摇漳水云烟阔,肠断燕台草树深。

朽索谩羁千里马,樊笼空锁九皋禽。薰风一夜招提梦,明月关山处处心。

55

作者:徐逸(宋代)

句,宋代,徐逸,

谁与深春共憔悴,隔江一树紫桐花。

65

再和答秀实 其一

作者:王洋(宋代)

再和答秀实 其一,宋代,王洋,

红剥芳菲绿作丛,摇知惆怅两心同。结交旧燕多情语,消病残花无用红。

献计欲居尘境外,投名且向酒壶中。新来但觉多新样,不道襟怀尽古风。

45

和答何蒙圣删定

作者:程俱(宋代)

和答何蒙圣删定,宋代,程俱,

胸中林壑寄商颜,门外红尘了不关。年去人犹昔人耳,身游才与不才间。

与君同觉梦中梦,顾我长嗟山复山。何日方舟归里社,韦编应许试窥班。

1

题杨达可梅楼二首 其一

题杨达可梅楼二首 其一,宋代,萧立之,

何掾向来吟有阁,杨家今日筑为楼。看他压尽凡花倒,只放诗人出一头。

99

病起

病起,元代,吴师道,

单衣小立怯西风,病骨诗愁冷淡中。一片清秋在何处?豆花篱落雨濛濛。

39

儿子召试馆职

儿子召试馆职,明代,祝允明,

黄纸书名已异恩,玉堂观艺复何论。持将宣室当前席,幸有丹衷世世存。

44

实录成赐燕礼部

实录成赐燕礼部,明代,文徵明,

北府书成奏尚方,南宫拜诏许传觞。青春照坐宫花丽,瑞露浮樽法酒香。

邂逅鸾台修故事,遂令牛走被馀光。浓恩恰似朝来雨,散作槐厅六月凉。

33

过雁门 其一

作者:李贽(明代)

过雁门 其一,明代,李贽,

尽道当关用一夫,昔人曾此捍匈奴。如今冒顿来稽颡,李牧如前不足都。

17

望武山佑仙观

望武山佑仙观,明代,周是修,

天上神仙府,人间道德门。水分千涧远,山拱一州尊。

松鹤心寒暑,雷龙警旦昏。何时登绝顶,潇洒望乾坤。

97
古文诗经

推荐诗人

  • 曹植

    曹植(192-232),字子建,沛国谯(今安徽省亳州市)人。三国曹魏著名文学家,建安文学代表人物。魏武帝曹操之子,魏文帝曹丕之弟,生前...(详细)

  • 司马迁

    司马迁(前145年-不可考),字子长,夏阳(今陕西韩城南)人,一说龙门(今山西河津)人。西汉史学家、散文家。司马谈之子,任太史令,因替李...(详细)

  • 屈原

    屈原(约公元前340-前278),中国古代伟大的爱国诗人。汉族,出生于楚国丹阳,名平,字原。战国时期楚国贵族出身,任三闾大夫、左徒,兼管...(详细)

  • 陶渊明

    陶渊明(约365年—427年),字元亮,(又一说名潜,字渊明)号五柳先生,私谥“靖节”,东晋末期南朝宋初期诗人、文学家、辞赋家、散文家...(详细)

  • 孟浩然

    孟浩然(689-740),男,汉族,唐代诗人。本名不详(一说名浩),字浩然,襄州襄阳(今湖北襄阳)人,世称“孟襄阳”。浩然,少好节义,...(详细)

  • 王维

    王维(701年-761年,一说699年—761年),字摩诘,汉族,河东蒲州(今山西运城)人,祖籍山西祁县,唐朝诗人,有“诗佛”之称。苏轼评价...(详细)

  • 杜牧

    杜牧(公元803-约852年),字牧之,号樊川居士,汉族,京兆万年(今陕西西安)人,唐代诗人。杜牧人称“小杜”,以别于杜甫。与李商隐并...(详细)

  • 杜甫

    杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗...(详细)

  • 白居易

    白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人...(详细)

  • 李白

    李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父...(详细)

  • 刘禹锡

    刘禹锡(772-842),字梦得,汉族,中国唐朝彭城(今徐州)人,祖籍洛阳,唐朝文学家,哲学家,自称是汉中山靖王后裔,曾任监察御史,是...(详细)

  • 李商隐

    李商隐,字义山,号玉溪(谿)生、樊南生,唐代著名诗人,祖籍河内(今河南省焦作市)沁阳,出生于郑州荥阳。他擅长诗歌写作,骈文文学价...(详细)

  • 李煜

    李煜,五代十国时南唐国君,961年-975年在位,字重光,初名从嘉,号钟隐、莲峰居士。汉族,彭城(今江苏徐州)人。南唐元宗李璟第六子,...(详细)

  • 李清照

    李清照(1084年3月13日~1155年5月12日)号易安居士,汉族,山东省济南章丘人。宋代(南北宋之交)女词人,婉约词派代表,有“千古第一才...(详细)

  • 柳永

    柳永,(约987年—约1053年)北宋著名词人,婉约派代表人物。汉族,崇安(今福建武夷山)人,原名三变,字景庄,后改名永,字耆卿,排行...(详细)

  • 辛弃疾

    辛弃疾(1140-1207),南宋词人。原字坦夫,改字幼安,别号稼轩,汉族,历城(今山东济南)人。出生时,中原已为金兵所占。21岁参加抗金...(详细)

  • 欧阳修

    欧阳修(1007-1072),字永叔,号醉翁,晚号“六一居士”。汉族,吉州永丰(今江西省永丰县)人,因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自...(详细)

  • 陆游

    陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧...(详细)

  • 苏轼

    苏轼(1037-1101),北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻,号东坡居士。汉族,四川人,葬于颍昌(今河南省平顶山市郏县)。一生仕途坎坷...(详细)

  • 王安石

    王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,号半山,谥文,封荆国公。世人又称王荆公。汉族,北宋抚州临川人(今江西省抚州市临...(详细)

  • 李贽

    李贽(1527~1602),汉族,福建泉州人。明代官员、思想家、文学家,泰州学派的一代宗师。李贽初姓林,名载贽,后改姓李,名贽,字宏甫,...(详细)

  • 汤显祖

    汤显祖(1550—1616),中国明代戏曲家、文学家。字义仍,号海若、若士、清远道人。汉族,江西临川人。公元1583年(万历十一年)中进士,...(详细)

  • 徐渭

    徐渭(1521—1593),汉族,绍兴府山阴(今浙江绍兴)人。初字文清,后改字文长,号天池山人,或署田水月、田丹水,青藤老人、青藤道人、...(详细)

  • 曹雪芹

    曹雪芹,名霑,字梦阮,号雪芹,又号芹溪、芹圃。清代著名文学家,小说家。先祖为中原汉人,满洲正白旗包衣出身。素性放达,曾身杂优伶而...(详细)

  • 纳兰性德

    纳兰性德(1655-1685),满洲人,字容若,号楞伽山人,清代最著名词人之一。其诗词“纳兰词”在清代以至整个中国词坛上都享有很高的声誉...(详细)

Copyright © 2024 gwsj.com.cn All Rights Reserved.

古文诗经 版权所有 粤ICP备20068283号