临江仙

忆昔西池池上饮,年年多少欢娱。

别来不寄一行书。

寻常相见了,犹道不如初。

安稳锦屏今夜梦,月明好渡江湖。

相思休问定何如。

情知春去后,管得落花无。

0

诗文译文

回忆当年在西池池上宴饮,每天该有多少的快乐和幸福。可自从分手之后,相互间也不再寄信捎书。即使像往常那样相见,相互间也冷冷淡淡,不可能再像当初。

安好枕头,铺好锦被,今夜要在梦中趁着月明而渡江过湖,去与那些隔绝的好友会晤。尽管相互相思也不要问近况何如,因为明明知道春天已经过去,哪里还顾得上花落叶枯。

诗文注释

①西池:指北宋汴京金明池。当时为贵族游玩之所。

②寻常:平时,平常。

③安稳:布置稳当。锦衾:锦缎被子。

④何如:问安语。

⑤情知:深知,明知。

诗文简析

这是作者和旧游离别后怀念往日汴京生活的词。

首句“忆昔西池池上饮”,就点明了地址。西池即金明池,在汴京城西,故称西池,为汴京著名名胜,每逢春秋佳日,游客如云,车马喧阗,极为繁盛。作者回忆当年和朋友们在此饮酒,有多少欢娱的事值得回忆。晁冲之的从兄晁补之是“苏门四学士”(黄庭坚、秦观、张耒、晁补之)之一。晁冲之本人与苏轼、苏辙及“四学士”不但在文学上互相来往,在政治上也很接近,属于所谓旧党体系。“昔”指的是宋哲宗元祐年间。这时旧党执政,晁冲之与“二苏”及“四学士”等常在金明池同游、饮酒。他们志趣相投,性情相近,欢聚一起,纵论古今,何等欢乐。

种种乐事都浓缩在“多少”二字中了。至今回忆,无限留恋。但好景不常,随着北宋新旧党争的此伏彼起,他们的文期酒会也如云散烟消。“年年”也不是每年如此,只是指元祐元年(1086)至元祐八年(1093)这短短八年而已。元祐元年,哲宗初立,神宗母宣仁皇太后高氏临朝听政,以司马光为首的旧党上台,苏轼等人各有晋升。元祐八年,宣仁太后死,哲宗亲政,新党再度上台,章惇执政,排斥旧党。同年八月,苏轼被贬定州。哲宗绍圣元年,即元祐九年,“二苏”及“四学士”先后相继连续被贬。晁冲之虽只作了个承务郎的小官,也被当作旧党人物,被迫离京隐居河南具茨山(今河南密县东)。从此,当年的诗朋酒侣,天各一方,均遭困厄。晁冲之在隐居生活中对旧日的志同道合的朋友不能忘怀,时深眷念。朋友们已不能像往年一样在西池池上饮酒了,如果能凭鱼雁往来,互倾积愫,也可聊慰离怀。然而不能够。

“别来不寄一行书。”昔日朋友星离云散之后,竟然雁断鱼沉,连一行书也没有,意似责备朋友之无情,但这里的“不寄”似应理解为“不能寄”,因为这些被贬谪的人连同司马光一起大都被列入“元祐党籍”到了贬所,还要受到地方主管官员的监督。如再有结党嫌疑,还要追加罪责。在新党这种高压政策统治下,所谓旧党人物惟有潜身远祸,以求自保。哪里还敢书信往来,互诉衷肠,给政敌以口实呢?

“寻常相见了,犹道不如初”。这两句似是假设语气,“寻常”不是指元祐九年以前,因为前三句已由过去的得意、聚合写到当时的失意、分离,在结构上似乎不致忽然插进两句倒过去又写聚合相见。这两句是说,像当时各人的政治处境来说,即使能寻常相见,但都已饱经风雨,成了惊弓之鸟,不可能像当初在西池那样纵情豪饮,开怀畅谈,无所顾忌了;只能谨小慎微地生活下去,以免再遭迫害。凡是受过政治风波冲击、饱经患难的人对此当有深刻体会。

下片讲当时生活和心情。“安稳锦屏今夜梦,月明好渡江湖。”“安稳”二字颇有深意。经过了险恶的政治风波之后,作者感到只有在家居锦屏中才觉得安稳,没有风险,朋友既无由见面,又音信不通,那么,只有趁今夜月明,梦魂飞渡,跨过江湖,飞越关山,来一次梦游。李白在梦游天姥时,不是曾说“我欲因之梦吴越,一夜飞渡镜湖月”吗?只有梦,不受空间的限制,也不受政治的影响,可以自由飞渡。这说明一个遭受政治打击的善良的知识分子无可奈何的苦闷心情。

“相思休问定何如。情知春去横素波而傍流,干青云而直上。语时事则指而可想,论怀抱则旷而且真。加以贞志不休,安道苦节,不以躬耕为耻,不以无财为病,自非大贤笃志,与道污隆,孰能如此乎?”后,管得落花无?”这是设想月夜梦中重逢的话。论理,久别重逢,应畅谈彼此别后景况,为什么反而“休问”?实在是因为彼此遭遇相同,处境相似,“同是天涯沦落人”(白居易《琵琶行》),彼此互问情况,徒增伤感而已。春天已经过去了,落花命运如何,还管得着吗?春天,是借指政治上的春天,也就是旧党执政的元祐元年至元祐八年他们春风得意的这段时间。“落花”,比喻他们这些像落花一样遭受政治风雨摧残的故旧。用比喻手法,更觉形象鲜明。用问句作结,提出问题百不正面作答,将答案留给读者去作,意味尤为隽永。

这首词由欢聚写到分离,由分离写到梦思,由梦中相见而不愿相问,归结到春归花落,不问自明。笔法层层转进,愈转愈深,愈深则愈令人感慨不已。内容伤感凄楚而情调开朗乐观,这是这首词的一大特色。

晁冲之

晁冲之,宋代江西派诗人。生卒年不详。字叔用,早年字用道。济州巨野(今属山东)人。晁氏是北宋名门、文学世家。晁冲之的堂兄晁补之、晁说之、晁祯之都是当时有名的文学家。早年师从陈师道。绍圣(1094~1097)初,党争剧烈,兄弟辈多人遭谪贬放逐,他便在阳翟(今河南禹县)具茨山隐居,自号具茨。十多年后回到汴京,当权者欲加任用,拒不接受。终生不恋功名,授承务郎。他同吕本中为知交,来往密切。其子晁公武是《郡斋读书志》的作者。

其他诗经

布袋和尚赞

布袋和尚赞,宋代,李之仪,

盛着底是病,拈出底是药。众生以相见我,却道风狂颠错。

秋来叶落归根,春去鸟啼花落。只这便是生涯,说甚重重楼阁。

68

秋园杂兴 其十

作者:杨巍(明代)

秋园杂兴 其十,明代,杨巍,

一年惟此月,清比高人心。独坐小楼望,不知兴浅深。

56

元宵前夕

作者:弘历(清代)

元宵前夕,清代,弘历,

玉轮将满玉霄清,灯事先看灯夕迎。百道鱼龙朝绛阙,双骞鸾凤下银瀛。

苑中自足烟花景,墙外还听鼓吹声。也识还淳在敦俭,同民乐可验民情。

44

次韵蔡瞻明木犀八绝句 其六

作者:洪适(宋代)

次韵蔡瞻明木犀八绝句 其六,宋代,洪适,

广寒秋桂映天池,休说当年折得时。韵胜今逢岩下种,价高宁靳橐中资。

50

八声甘州 戏老薛。时将毕业归华容,其家在塌西湖

八声甘州 戏老薛。时将毕业归华容,其家在塌西湖,近现代,卢青山,

想天公管得季华流,管不得人痴。尽春风花月,酣游正可,何事自迷?

满肚皮唯狂放,不肯合时宜。检点卢生意,差足似之。

此去西湖塌处,甚阿瞒关羽,不动君思。把江湖饮遍,酒意恐嫌稀。

觅佳地、须邻古柏,有小舟、细雨泊烟霏。功名倦、匡山忆处,结屋相依。

55

送僧之楚

送僧之楚,明代,皇甫汸,

千里云随一锡孤,楚山深处是荆巫。湘江秋尽多兰芷,笑采幽芳当折芦。

76

李白谪仙诗

作者:苏轼(宋代)

李白谪仙诗,宋代,苏轼,

我居青空里,君隐红埃中。声形不相吊,心事难形容。

欲乘明月光,访君开素怀。天杯饮清露,展翼登蓬莱。

佳人持玉尺,度君多少才。玉尺不可尽,君才无时休。

对面一笑语,共蹑金鳌头。绛宫楼阙百千仞,霞衣谁与云烟浮。

27

陈安行舍人阁学挽词三首 其三

陈安行舍人阁学挽词三首 其三,宋代,杨万里,

我昔游璧水,公时宿石渠。重来十钻火,两省共周庐。

小语趋丹陛,嘉招煮雪蔬。破心搜诔些,泪落不能书。

38

观打毬有作

观打毬有作,唐代,杨巨源,

亲扫毬场如砥平,龙骧骤马晓光晴。入门百拜瞻雄势,动地三军唱好声。

玉勒回时沾赤汗,花鬉分处拂红缨。欲令四海氛烟静,杖底纤尘不敢生。

72

山花子·莺锦蝉□[1]馥麝脐

作者:和凝(唐代)

山花子·莺锦蝉□[1]馥麝脐,唐代,和凝,

莺锦蝉□【1】馥麝脐,

轻裾花草晓烟迷。

□□【2】颤金红掌坠,

翠云低。

星靥笑偎霞脸畔,

蹙金开□【3】衬银泥。

春思半和芳草嫩,

绿萋萋。

61

乞米

作者:高登(宋代)

乞米,宋代,高登,

臣饥欲死侏儒饱,方朔谁怜是岁星。

馆下诸生笑丰暖,江头渔父诮清醒。

鲁公已作乞米帖,陶令旋寻储粟瓶。

亲旧依然眼相向,故应特地为吾青。

43

黄河

作者:刘敞(宋代)

黄河,宋代,刘敞,

轻车重马自相腾,横度长河百丈冰。贝阙珠宫应浪语,黄沙际海谷为陵。

66

横渎岸边梅花方开

作者:施枢(宋代)

横渎岸边梅花方开,宋代,施枢,

雪染梅花倚道傍,亭亭野水弄幽芳。

东风似赏孤高意,未许飘零一片香。

71

至万安寄吉守李献父大夫

至万安寄吉守李献父大夫,宋代,郭祥正,

江水成文地最奇,风流太守更能诗。送将腊尽梅花怨,唤得春回燕子知。

一饷功勋真梦寐,千年名字付伤悲。盛携樽酒频赓唱,幕下高才似牧之。

20

次韵和越州监酒酂令七兄见寄

次韵和越州监酒酂令七兄见寄,宋代,毕仲游,

去国悲新垄,还乡曳故裾。涧寒迷路晚,花落度关初。

计拙家无补,官閒睡有馀。生儿如可教,早晚大吾闾。

60

昌甫自衢送客入城得其诗次韵呈之 其二

作者:韩淲(宋代)

昌甫自衢送客入城得其诗次韵呈之 其二,宋代,韩淲,

三见木樨开,香传好客来。庞公隐能出,杜老句欣陪。

市近心终远,交亲语易谐。柯山玉溪水,人道谓何哉。

42

读放翁剑南集

读放翁剑南集,宋代,刘应时,

少陵先生赴奉天,乌帽麻鞋见天子。

乾坤疮痍塞目惨,人烟萧瑟胡尘起。

八月之吉风凄然,北征徒步走三川。

夜经战场霜月冷,累累白骨生苍烟。

五载栖栖客蜀郡,骑驴日候平安信。

喜闻诸将收山东,拭泪一望长安近。

瞿唐想风放船时,回首夔府多愁思。

蜀人至今亦好事,翠珉盛刻草堂诗。

放翁前身少陵老,胸中如宽天地小。

平生一饭不忘君,危言曾把奸雄扫。

周流斯世辙已环,一笑又入剑南山。

酒杯吸尽锦屏秀,孤剑声锵峡水寒。

万丈蜡霓蟠肺腑,射虎刽鲸时一吐。

我虽老眼向昏花,夜窗吟哦杂风雨。

不陵间关兵乱中,放翁遭时乐且丰。

饱参要具正法眼,切忌错下将无同。

茶山夜半传机要,断非口耳得其妙。

君不见塔主不识古云门,异时衣钵还渠绍。

51

某氏挽辞二首 其二

某氏挽辞二首 其二,宋代,李昭玘,

主馈齐家道,羞蘩肃妇功。疏封秦大国,致养汉三公。

世事哀荣极,人生梦幻空。慈颜不可望,彤史有遗风。

6

雪中对酒效昌黎体

雪中对酒效昌黎体,宋代,敖陶孙,

雪乃雨之死,雨乃雪之生。

譬彼潮与水,同出而异情。

洑流或乱潮,冻雨或间雪。

达人於此时,着眼试分别,

等是天一生,而有生杀存。

所以古圣贤,谆谆畏乡原。

88

春日寄书代乡人答

作者:谢翱(宋代)

春日寄书代乡人答,宋代,谢翱,

沧江失钓缗,白社苦吟身。风雨他年别,干戈旧国贫。

春祠占远梦,腊市忆行人。故垒夫差地,遥知哭为亲。

54
古文诗经

推荐诗人

  • 曹植

    曹植(192-232),字子建,沛国谯(今安徽省亳州市)人。三国曹魏著名文学家,建安文学代表人物。魏武帝曹操之子,魏文帝曹丕之弟,生前...(详细)

  • 司马迁

    司马迁(前145年-不可考),字子长,夏阳(今陕西韩城南)人,一说龙门(今山西河津)人。西汉史学家、散文家。司马谈之子,任太史令,因替李...(详细)

  • 屈原

    屈原(约公元前340-前278),中国古代伟大的爱国诗人。汉族,出生于楚国丹阳,名平,字原。战国时期楚国贵族出身,任三闾大夫、左徒,兼管...(详细)

  • 陶渊明

    陶渊明(约365年—427年),字元亮,(又一说名潜,字渊明)号五柳先生,私谥“靖节”,东晋末期南朝宋初期诗人、文学家、辞赋家、散文家...(详细)

  • 孟浩然

    孟浩然(689-740),男,汉族,唐代诗人。本名不详(一说名浩),字浩然,襄州襄阳(今湖北襄阳)人,世称“孟襄阳”。浩然,少好节义,...(详细)

  • 王维

    王维(701年-761年,一说699年—761年),字摩诘,汉族,河东蒲州(今山西运城)人,祖籍山西祁县,唐朝诗人,有“诗佛”之称。苏轼评价...(详细)

  • 杜牧

    杜牧(公元803-约852年),字牧之,号樊川居士,汉族,京兆万年(今陕西西安)人,唐代诗人。杜牧人称“小杜”,以别于杜甫。与李商隐并...(详细)

  • 杜甫

    杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗...(详细)

  • 白居易

    白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人...(详细)

  • 李白

    李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父...(详细)

  • 刘禹锡

    刘禹锡(772-842),字梦得,汉族,中国唐朝彭城(今徐州)人,祖籍洛阳,唐朝文学家,哲学家,自称是汉中山靖王后裔,曾任监察御史,是...(详细)

  • 李商隐

    李商隐,字义山,号玉溪(谿)生、樊南生,唐代著名诗人,祖籍河内(今河南省焦作市)沁阳,出生于郑州荥阳。他擅长诗歌写作,骈文文学价...(详细)

  • 李煜

    李煜,五代十国时南唐国君,961年-975年在位,字重光,初名从嘉,号钟隐、莲峰居士。汉族,彭城(今江苏徐州)人。南唐元宗李璟第六子,...(详细)

  • 李清照

    李清照(1084年3月13日~1155年5月12日)号易安居士,汉族,山东省济南章丘人。宋代(南北宋之交)女词人,婉约词派代表,有“千古第一才...(详细)

  • 柳永

    柳永,(约987年—约1053年)北宋著名词人,婉约派代表人物。汉族,崇安(今福建武夷山)人,原名三变,字景庄,后改名永,字耆卿,排行...(详细)

  • 辛弃疾

    辛弃疾(1140-1207),南宋词人。原字坦夫,改字幼安,别号稼轩,汉族,历城(今山东济南)人。出生时,中原已为金兵所占。21岁参加抗金...(详细)

  • 欧阳修

    欧阳修(1007-1072),字永叔,号醉翁,晚号“六一居士”。汉族,吉州永丰(今江西省永丰县)人,因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自...(详细)

  • 陆游

    陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧...(详细)

  • 苏轼

    苏轼(1037-1101),北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻,号东坡居士。汉族,四川人,葬于颍昌(今河南省平顶山市郏县)。一生仕途坎坷...(详细)

  • 王安石

    王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,号半山,谥文,封荆国公。世人又称王荆公。汉族,北宋抚州临川人(今江西省抚州市临...(详细)

  • 李贽

    李贽(1527~1602),汉族,福建泉州人。明代官员、思想家、文学家,泰州学派的一代宗师。李贽初姓林,名载贽,后改姓李,名贽,字宏甫,...(详细)

  • 汤显祖

    汤显祖(1550—1616),中国明代戏曲家、文学家。字义仍,号海若、若士、清远道人。汉族,江西临川人。公元1583年(万历十一年)中进士,...(详细)

  • 徐渭

    徐渭(1521—1593),汉族,绍兴府山阴(今浙江绍兴)人。初字文清,后改字文长,号天池山人,或署田水月、田丹水,青藤老人、青藤道人、...(详细)

  • 曹雪芹

    曹雪芹,名霑,字梦阮,号雪芹,又号芹溪、芹圃。清代著名文学家,小说家。先祖为中原汉人,满洲正白旗包衣出身。素性放达,曾身杂优伶而...(详细)

  • 纳兰性德

    纳兰性德(1655-1685),满洲人,字容若,号楞伽山人,清代最著名词人之一。其诗词“纳兰词”在清代以至整个中国词坛上都享有很高的声誉...(详细)

Copyright © 2024 gwsj.com.cn All Rights Reserved.

古文诗经 版权所有 粤ICP备20068283号