新晴事溪树阴洒然鉴景成韵

雨后溪水急，晴光郁如浮。

高林放繁阴，黮黮幢盖稠。

麦熟桑椹好，撩乱黄栗留。

咿咿动新蜩，呴呴啼乳鸠。

晚策贪静境，缓带成独游。

照影俯回渊，濯足临漫流。

愿言怀世虑，逐此萧洒休。

定知今夕梦，不作尘土忧。

雨后溪水急，晴光郁如浮。

Aftertherain,thestreamflowsswiftly,andtheclearlightshinesbrightly.

高林放繁阴，黮黮幢盖稠。

Talltreescastdenseshadows,creatingathickanddarkcanopy.

麦熟桑椹好，撩乱黄栗留。

Thewheatisripe,themulberriesandjujubesareplentiful,andthegoldenchestnutsscatterabout.

咿咿动新蜩，呴呴啼乳鸠。

Thenewcicadaschirp,andthecooingofmourningdovescanbeheard.

晚策贪静境，缓带成独游。

Intheevening,Iameagertoseekthetranquilityofnature,andleisurelywanderalone.

照影俯回渊，濯足临漫流。

Igazeatmyreflectioninthewater,leaningovertheedgeoftheabyss,anddipmyfeetintotheflowingstream.

愿言怀世虑，逐此萧洒休。

Iexpressmythoughtsandconcernsabouttheworldandfindsolaceinthiscarefreemoment.

定知今夕梦，不作尘土忧。

Ifirmlybelievethattonight\'sdreamswillfreemefromworldlyworriesandtroubles.

这首诗词描绘了雨后溪水急流、晴光明亮的景象。诗人通过描写高大的树木投下的浓密阴影，以及麦子成熟、桑椹丰盛、黄栗四溅的景象，展现了大自然的丰富和生机。诗中还出现了咿咿作响的新蜩和啼鸠，增添了自然的声音和活力。

在诗的后半部分，诗人表达了对宁静环境的向往，希望能够远离尘嚣，独自享受自然的美景。他倾听溪水的流淌声，俯身观赏自己的倒影，并将脚趾浸入流水之中，以此放松心情。诗人希望通过这种宁静的体验来抚慰内心的世俗忧虑。

最后两句表达了诗人对梦境的期待，他相信今夜的梦将使他从尘世的忧虑中解脱出来，不再受到尘土飞扬的困扰。

整首诗通过描绘自然景色和表达内心情感，表达了诗人对自然的热爱和对清净宁静的向往。这首诗以简练的语言和生动的描写，展示了宋代文人对自然之美的细腻感受，并以此呈现出一种超脱纷扰、追求心灵自由的意境。

文同（1018～1079年），字与可，号笑笑居士、笑笑先生，人称石室先生。北宋梓州梓潼郡永泰县（今属四川绵阳市盐亭县）人。著名画家、诗人。宋仁宗皇祐元年(1049年)进士，迁太常博士、集贤校理，历官邛州、大邑、陵州、洋州（今陕西洋县）等知州或知县。元丰初年，文同赴湖州（今浙江吴兴）就任，世人称文湖州。元丰二年（1079）正月二十日，文同在陈州（今河南省淮阳县）病逝，未到任而卒，享年61岁。他与苏轼是表兄弟，以学名世，擅诗文书画，深为文彦博、司马光等人赞许，尤受其从表弟苏轼敬重。